Читать Empress of the World / Императрица Мира: The Announcement :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Empress of the World / Императрица Мира: The Announcement

Оглавление

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Введение: Мир всегда был охвачен войной. Легенды рассказывают о битвах с эльфами, гномами и другими феями. Теперь только люди остались бродить по земле. Под руководством Зефиры Королевство Валиант покорило своего последнего врага, и она была коронована как Императрица Мира (Слава Императрице!). Но мир непрочен. Когда императрица Зефира умирает, она начинает череду событий, которые может предсказать только Судьба.

-----------

Аврора смотрела на шумную толпу, молясь, чтобы не упасть из-за высоких каблуков, которые заставили ее надеть советники. Тяжелая одежда и густой грим заставляли ее чувствовать себя клоуном, но Совет настаивал на том, что она должна выглядеть старше своих лет.

Они были правы: она больше не выглядела десятилетней. Она выглядела гораздо ближе к восемнадцати, что и было их целью.

Рядом с ней стоял мальчик, выглядевший так же нелепо, как и она. Вместо длинного, струящегося платья, как у нее, на нем были широкие брюки, чтобы скрыть его собственные высокие туфли, и фиолетовая мантия, покрывающая плечи, чтобы они казались шире.

Деврим, так его звали, был всего на два года старше Авроры, и теперь на его плечах тоже лежал груз целой Империи.

Деврим неловко помахал рукой толпе внизу. Они находились высоко во дворце, на балконе с видом на столицу Валианта. За долгие годы было проведено много войн, но сегодня была битва иного рода.

Сегодня была политическая битва, и Аврора, и Деврим надеялись, что она не закончится кровопролитием. Глава Совета, Кафер, стоял на краю балкона с поднятыми руками, обращаясь к толпе.

Наступила тишина.

Кафер прочистив горло произнёс: "Императрица Зефира..."

"Слава императрице!" - закричала толпа в унисон.

Кафер ожидал их ответа. Он сделал паузу, прежде чем продолжить. "Императрица Зефира мертва!"

Толпа восклицала, роптала и бормотала, но в целом большинство, казалось, уже поняли этот факт. "Принцесса Аврора и Совет желают почтить ее смерть недельным трауром".

Наступила тишина.

Недельный траур был коротким сроком для поминовения правителя. Императрица Зефира была твердой и могущественной правительницей, но в то же время холодной и отстраненной.

Она покорила мир своей свирепой армией, и многие не печалились о том, что ее больше нет. Короткая продолжительность траура означала, что мало кто успеет проявить открытое неповиновение до его завершения.

"После этого времени траура мы начнем новую эру, короновав новую императрицу, императрицу Аврору!".

"Слава Императрице!" - снова закричала толпа, на этот раз для своей новой правительницы.

Аврора задохнулась. Их пыл был ошеломляющим. Деврим схватил ее за руку, чтобы поддержать. Его серые глаза успокаивали посреди этого хаоса.

Повернув голову назад к толпе, Деврим вновь принял свою самую царственную позу.

"Ты в порядке?" - чуть слышно прошептал он.

Аврора не могла не улыбнуться. Несмотря на то, что его поставили в безвыходное положение, Деврим все еще думал о ней.

"Со мной все будет хорошо. Ты уверена, что хочешь сделать это? Если ты сбежишь сейчас, я тебя не остановлю".

"Я здесь, чтобы служить вам, императрица", - сказал мальчик с ноткой игривости в юном голосе.

"Пожалуйста, не называй меня так... по крайней мере, еще неделю".

Пара вернулась к речи Кафера. Он продолжал рассказывать о достоинствах Авроры, большинство из которых были преувеличены для эффекта, но теперь его внимание изменилось.

"Люди добрые, императрица Зефира была закрытым человеком. Она не позволяла вам испытать радости своей жизни. Даже нам, членам Совета, не разрешили присутствовать на церемонии бракосочетания будущей императрицы Авроры...".

Толпа неожиданно зашумела, многие спрашивали, как такое может быть. Выступая над толпой, вождь Кафер продолжил: "Мы также не могли присутствовать, когда будущая императрица родила двух своих первых детей только на этой неделе".

Ложь Кафера сработала; народ вспыхнул от возмущения. Советники, стоявшие на заднем балконе дворца, забеспокоились. Было непонятно, на кого злится толпа - на покойную императрицу или на них.

Аврора вцепилась в руку Деврима, её тревога росла с каждым мгновением. Наконец, когда шум достиг своего апогея, Кафер резко поднял руки вверх.

"Вы правы, что сердитесь", - утешил он их. "Но мы все исправим. После траура мы устроим торжество и объявим недельный государственный праздник в честь новой императрицы, ее брака и наследников престола".

Люди аплодировали так громко, что даже на балконе можно было оглохнуть. Аврора тоже внутренне аплодировала хитрому ходу Кафера. Он позволил им разозлиться, чтобы их радость была еще более яркой. А неделя без труда была неслыханной в правление императрицы Зефиры. Популярность Авроры уже росла.

"А теперь, добрые люди, я больше не буду вас задерживать. Позвольте представить, будущий император-консорт Деврим, и Аврора, будущая императрица мира и всего, что в нем!"

Дети вышли вперед, прилагая все усилия, чтобы казаться восемнадцати- и двадцатилетними, как значилось в королевских документах. Они помахали рукой приветствующей их толпе, многие скандировали их имена по очереди. Ощущение было сюрреалистичными.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71287/1907800

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

69.69% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку