Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 90 - Курсы по выбору

[Интереснее?! Что это значит?!]

Сю показалось, что над ней издеваются, и из этого явно не следует ничего хорошее.

Главарь Демонов стал разъяснять: «По правде говоря, мои соратники сказали, что мне не обязательно приводить тебя к ним. Они лишь попросили «связаться» с тобой как можно скорее».

«…. И?!», - произнесла Сю.

«Так как результат нашей беседы оказался неудовлетворительным, то мне остается продолжать переговоры с тобой», - он пожал плечами. – «У меня все равно еще есть время…. Кстати, забыл сказать, настоящая цель моего приезда – это ответ на приглашение королевства Тобиас. Я здесь в качестве охраны нескольких высококлассных волшебников, которые помогают вылечить принца от смертоносного яда».

Лицо Сю тут же помрачнело: «И как долго ты пробудешь здесь?!»

«Это зависит от прогресса лечения. Возможно, месяц, может быть год, кто знает… Ну, я максимум могу остаться здесь на 6 месяцев, если потребуется больше времени, то меня придет сменить новый командир. Если это случится, то он тоже придет тебя навестить».

«…..» Никогда еще Сю не хотелось, чтобы Федрус поправился как можно скорее.

После завтрака, который не так легко усваивается, Сю схватила Лоренса и покинула дом, чтобы отнести документы на поступление в школу. Ее не волновало, что оставшиеся люди все еще бродили по дому.

Она совсем не задумывалась о предложенных школой курсах, ведь ее целью было проникновение в школу, чтобы сблизиться с тем мальчиком ассасина. Ее совсем не интересовало получение знаний, и как только она закончит школу, тот тут же исчезнет, если на нее станут давить….

[Сраные ублюдки! Не могу поверить, что я веду себя как ребенок и снова иду в школу после того, как попала в другой мир ….]

«Академия Света предоставляет различные курсы, и ты можешь свободно выбирать любой из них. Однако тебе стоит убедиться, что расписание не будет перекликаться с другими выбранными тобой предметами, ты должна выбрать, по крайней мере, 6 курсов, можно больше… Тебе не придется сдавать вступительный экзамен, но ты должна иметь при себе законное удостоверение и платить за обучение. Правила школы довольно строгие. У некоторых учеников нет способностей к магии, но они одержимы этим таинственным ремеслом и могут попытаться продвинуться в исследовании магии. Но все курсы пишут тест каждые три месяца, и если они проваливают один предмет два раза подряд, то их лишают возможности продолжать обучение. Если ты не сдаешь треть из выбранных курсов, то твое имя будет вычеркнуто из списка студентов и тебя исключат. Если в течение шести лет ты по всем предметам набираешь высший балл, то ты выпускаешься. Если нет, то тебя так же исключат…»

«Значит поступить легко, но трудно остаться?!» Это было похоже на какой-то магазин, который обманывает людей!

«Да», - Лоренсу показалось, что он мог где-то ошибиться, но в целом он передал всю суть. – «Поэтому при поступлении ученики должны тщательно выбирать свои курсы. Если они захотят поменять предмет на середине пути и не смогу завершить из-за этого школу, то это можно считать потерей времени».

«… Я высоко ценю твою помощь», - Сю разочарованно подергивала свои волосы. – «Дайка мне еще раз взглянуть на список курсов, думаю, мне стоит их проанализировать».

Покинуть школу по чье-то воле отличается от исключения. Первое означает, что у нее уже есть способность и она не хочет продолжать обучение. Такой выбор был полон грусти и сожаления со стороны невинных учителей, которые потеряют такой талант, они даже перестанут спокойно спать из-за этого. Она могла даже организовать что-то вроде фонда на исследования, и даже отказаться от части денег, только если немного. Второй вариант означал, что она еще не настолько образована и просто так отдала свои деньги чужим людям….

«...», - Лоренс молча передал ей документы. Он не мог прервать ее и молча наблюдал, как девочка с серьезным взглядом изучала список. – «По тому, что я видел, могу сказать, что ты можешь выбрать курсы по Зельеварению и Борьбе. Их изучение пойдет тебе на пользу. Это уже два предмета и оставшиеся четыре ...»

«Я также могу взять Магические чары». Сю выбрала еще один курс, и к ее голове стала подступать боль, когда она задумалась о трех других.

[Почему мне кажется, что все курсы какие-то подозрительные и полны ловушек?! Исследование Магии ... Исследование маленького огненного шара тоже подразумевается под этим курсом, заклинание Судный День тоже подходит под эту категорию, так это простой курс или сложный?! Гадание… это что-то с использованием карт таро или же создание Магических Образований Девяти Цитаделей и Восемь Диаграмм, как далеко продвинулся этот параллельный мир?!]

Она должна постараться и выбрать, по крайней мере, еще один курс, в котором она будет уверена и постараться найти еще два курса. Если она не сможет выбрать, то ей придется поменять их потом…. Иначе она будет страдать от позора, что не сдала треть предметов и была исключена.

«Как насчет исследование Магических Печатей?! Если применять их вместе с Магическими Образованиями, то они могут помочь в случае чего. Путешествуя, ты можешь натолкнуться на древние руны, а в таких местах часто встречаются Магические Образования. Судя по твоему нынешнему состоянию, ты больше похоже на вора».

«Это разумное предложение», - Сю пометила его. – «Еще два курса … Тут есть какие-нибудь курсы, которые легко пройти?!»

 Лицо Лоренса стало угрюмым: «Основная оплата каждый год – 500 золотых монет, и с каждого курса еще берется дополнительно по 100 золотых за преподавание … Ты что платишь столько денег за курсы, которые легко сдать?»

«Не пытайся переубедить меня», - Сю ощутила резкую боль в сердце. Она пыталась изо всех сил забыть о сумме оплаты, подумать только, что кто-то смог ударить по ее больному месту так жестко. – «Если меня исключат, то значит все мои деньги будут выброшены на ветер? Эй, можешь дать мне дельные предложения вместо того, чтобы говорить все эти бесполезные слова?!»

«Ты …», - Лоренс колебался между поучениями и предложениями, как вдруг за каретой послышался знакомый голос.

«Но папа, я хочу стать выдающимся священником …»

«Айнс, твой отец военный, и твой дедушка военный. Не было еще ни одного человека в семье Лоттфилд, кто не был еще на поле битвы».

«Но папа …», - прозвучал печальный и недовольный юный голос.

[Ох, кто-то знакомый!]

Сю расплылась в улыбке, открыв двери кареты, и помахала рукой малышу и его отцу: «Кто это у нас здесь, милый маленький мальчик, ты все еще хочешь отведать лимонные конфеты?!»

Мужчина взглянул на Сю и Лоренса слегка удивленно, прежде чем быстро вернул свое самообладание: «В этом нет необходимости. Спасибо тебе за твои конфеты вчера».

«Не за что, я, возможно, буду учиться в одном классе с вашим сыном, поэтому нам лучше позаботиться о друг друге», - Сю села так, чтобы уступить им два места. – «Я с моим братом выбирали курсы, если вы не против, то можете присоединиться к нам и обсудить денежные перспективы воина и священника?!»

Рассуждение и приглашение тронули сердце мужчины, и он взглянул на своего стеснительного ребенка, державшего его за руку. Он колебался некоторое время и, под конец, решил сесть в карету.

«Тогда мы вас побеспокоим».

 Он принял приглашение не из-за способности Сю убеждать и явно не потому, что с ней приятно говорить. Он согласился лишь потому, что узнал Лоренса и также из-за своего сына.

Несмотря на то, что Лоренс понятия не имел, кем является отец Айнса, последний же видел его вчера во время переговоров об убийстве. Они были союзниками, и это пойдет ему на пользу, если он будет знаком с людьми из Гильдии Ассасинов с такими способностями. К тому же, их легко контролировать, и, по крайней мере, это лучше, чем знакомство с какими-то бесполезными или слишком таинственными и неприятными людьми.

Что до его маленького Айнса … Мужчина готов был вздохнуть. Может это из-за того, что его жена умерла при тяжелых родах, когда он был на службе, и о его сыне заботился старый дворецкий?! Он был настолько стеснительным, что не завел даже ни единого друга …  Возможно, для него будет лучше познакомиться с детьми его возраста?!

«Не будь глупым. Тебе не стоит спорить со своим отцом. Когда ты поступишь в школу, ты сможешь подать заявку и выбрать новый курс. Твой отец не сможет сопровождать тебя и присутствовать в классе. Как только ты закончишь школу, дело сделано, сожалеть будет уже слишком поздно ….»

«… » Нет. Возможно, это было ужасной идеей, чтобы его сын познакомился поближе с этой девочкой.

Лоренс взглянул на мрачное лицо мужчины и произнес со смущением: «Прошу прощение, мистер. Сю просто нравится шутить».

Айнс посмотрел на своего отца, и его маленькое тело сжалось от страха … пока он полностью не спрятался за спиной Сю. Сю бесстрашно рассмеялась и развеяла напряженную атмосферу: «Это правда, я просто шучу».

«… », - мужчина уставился на двух детей в тишине. Спустя достаточно продолжительное количество времени он приподнял бровь и слегка прокашлял: «Хорошо, Айнс, ты можешь взять Святую Магию и Магию Исцеления в качестве своих курсов, но ты должен также получать хорошие отметки по Борьбе и Военной Подготовке».

«Да, папа», - глаза малыша мгновенно наполнились сверкающими звездами, и он взволнованно сжал руки в кулаки и произнес с красным лицом: «Я постараюсь изо всех сил».

Мужчина взъерошил мягкие волосы сына, а приподнятые уголки его губ образовали легкую улыбку, прежде чем она успела исчезнуть. Он повернул свою голову и вежливо кивнул Сю: «Хороший ребенок, Айнс привязался к тебе. Если это будет возможно, я надеюсь, что вы оба позаботитесь о друг друге в школе».

Он не станет мешать Айнсу выбирать собственных друзей.

«Рада помочь», - Сю улыбнулась и вежливо поклонилась. Это и было ее целью …

Таким образом, Сю выбрала свои курсы. Поскольку ей надо было ближе сойтись с целью, было очевидно, что ей нужно было узнать его получше, насколько это возможно.

[Военная подготовка и Святая Магия. По крайней мере, я изучила основы магии исцеления, пройти его два или три раза должно быть достаточно. В крайнем случае, сложность курса повысится лишь в следующем году.]

После выбора курсов, передав форму и платеж в сопровождении двух взрослых, она получила свой уголок в общежитии. Она пожала руку мальчику и помахала на прощанье. Ведь она была девочкой и поэтому будет жить в женском общежитии.

«Я еще никогда не находилась в таком коллективе, хоть и прожила так долго». У Сю было немного ожиданий насчет будущего. В прошлом мире ее семья была вполне обеспеченной, поэтому она жила в квартире вместе с подругой семьи во время учебы в университете. Ей было интересно узнать, какого это жить в общежитии с таким большим количеством людей.

Но Лоренс немного сомневался насчет ее будущего: «Сю, ты ведь не будешь дразнить девочек в школе, не так ли?! Я действительно надеюсь, что не увижу в скором времени повестку в школу».

«Не волнуйся. Меня это не интересует». Сю вздохнула: «Эй, почему ты не беспокоишься обо мне, вдруг меня будет задирать элита, так как ничего неизвестно о моем прошлом?! Во всех романах есть сюжет, где надменная кучка людей задирает в школе невинного и прекрасного главного героя, что дает ему достаточно мотивации повысить свой уровень и дать им отпор …».

«Х-ха-ха …», - сухо посмеялся Лоренс. – «Если там будет подобная группа, то я буду заранее молиться богу об их сохранности».

Общежитие подразделялось на различные классы, и самым низким (эконом класс) была комната на четырех людей, куда входили еще шеф-повар и охрана.

[Ох, это классное число.]

Сю получила комнату класса стандарт под номером 174 …

(П: Если брать с китайского языка то числа Yi Qi Si, являются омонимом фразе «давай умрем вместе»)

«Твои будущие друзья еще не прибыли, хочешь, чтобы я убрался у тебя в комнате?!» Лоренс взглянул на комнату и ощутил ностальгию. Время, проведенное в Академии Света, женское общежитие было Священным Островом в их мечтах. Кто бы мог подумать, что он вернется сюда в качестве опекуна и будет сопровождать юную леди, которое нравилось попадать во всякие неприятности.

«Можешь смело убираться, если хочешь. Я пойду прогуляюсь». Сю была не против. Она призвала маленького белого тигра и без всяких раздумий оставила Лоренса одного.

В следующем месяце Академия Света соберет всех учеников, и целое королевство и даже другие страны стекутся в столицу. Ученики смогут прибраться в своих комнатах, проверить свое расписание и закупиться нужными принадлежностями и оружием для выбранных курсов.

Другими словам, Сю была еще на той ступени, где ей не нужно было ничего делать. Она думала, что впереди еще целый месяц, а потом она официально погрузится в школьные шумные дни детей …

«Почему это место закрыто?!» спросила Сю, схватив случайного прохожего, когда проходила мимо запретной зоны.

Прохожий, заметив, что к нему обратилась маленькая милая девочка, был рад прояснить ей ситуацию: «Только определенные зоны доступны для новых учеников. Ты показываешь сейчас на зону, предназначенную для промежуточных и продвинутых классов. Сегодня у них нет выходного, они все еще учатся. Поэтому, чтобы новые студенты не помешали их занятиям, они специально оградились …»

«Разве у вас нет зимних или летних каникул?!» - Сю была сильно удивлена. У школ на Земле были каникулы, но кто бы мог подумать, что в этом мире есть только один день отдыха каждую неделю.

«Зимние или летние каникулы?!»

«… Я имею в виду, несколько дней отдыха подряд как небольшие каникулы».

«Ты имеешь в виду Праздник Урожая и Королевский Фестиваль и подобные этим?! Это особые празднества, когда мы отдыхаем три или пять дней подряд, но этот день еще не настал».

Услышав это, слезам Сю не было предела.

«Девочка, хочешь, чтобы я показал тебе здание продвинутых классов?!» - предложил вдруг прохожий с энтузиазмом.

«Разве вы не сказали, что они бояться, что их побеспокоят?!»

«Все будет хорошо, если тебя сопровождает кто-то из старших учеников. Это не потому, что они не позволяют тебе увидеть их, они просто не хотят, чтобы их беспокоили».

«Давайте тогда взглянем», - вздохнула Сю. Насколько беззаботно с ее стороны создавать империю с подчиненными вместо того, чтобы изучить образовательную систему этого мира?

«Тогда твой опекун …», - прохожий наконец додумался поискать. Взять маленькую девочку с собой может привезти к тому, что из администрации может прозвучать объявление о похищение девочки.

«Он сейчас убирается в моей комнате. Не волнуйтесь, он достаточно большой, так что не потеряется».

« …». Нет, его на самом деле волнует, чтобы кто-нибудь другой не оставил заявление о ее пропаже.

Как королевство, прославившееся своей магией, предлагаемые курсы, несомненно, были связаны с магией. Магическая Борьба, Магия Алхимии, даже разрешалось использовать магию для повседневных домашних дел и общения. Каждый в глубине души мечтал стать магом. Это еще не значило, что те, у кого не было особого таланта в этом, сразу оказывались вне игры, но тех, кто владел магией, уважали больше. Это почти как на Земле; крупные руководители и директора зарабатывают больше денег, но их уважали меньше, чем политиков, которые работают для народа. Дело не в деньгах, речь идет об уважении …

Даже несмотря на то, что Академия Света не возвышала один курс над другим, было очевидно, что большинство выберет магические классы. Другие королевства и расы не станут приезжать в другую страну, известной своей магией, чтобы изучать какие-то физические техники.

Как старшеклассник, прохожий, естественно, привел Сю к гордости Академии – Магической Башне.

«Это гордость и символ Академии Света. Только ученики, внесшие значительный вклад и получающие хорошие отметки, разрешено проживать здесь. Они даже могут получить медаль почета после выпуска. Сейчас в этой башне живет четыре студента, и один из них – это принц королевства Тобиас».

«Принц?!»

«Возможно, тебе знакомо его имя, второй принц, Тэгвин», - произнес прохожий, полный восхищения. – «Он еще не окончил обучение, но он уже на уровне великого чародея. Он самый талантливый ученик Академии, известный как огненный маг. Я слышал, что принц Федрус, который поступает в этом году в Академию, тоже довольно одарённый. Кажется, словно он юное дарование, которое появляется на свет каждые тысяче лет?! Ха-ха, мне интересно, он тоже будет жить здесь или нет».

«Ха, ха …», - ровным смехом прозвучала Сю. – «Возможно».

[Чушь! Этого сопляка еще не излечили от яда. Даже если с него сняли смертельное проклятье, но гений в магии? Многие люди быстро разочаруются в нем.]

«Я уверен, что принц тоже будет тут жить, хотя я не знаю, какой вид магии он выберет», - прохожий наклонился и достал свору бумаг. – «Взгляни, у продвинутого класса другое дополнение. Выбранный вид магии должен также соответствовать психическим возможностям ученика. Смотря на принца Тэгвина, я думаю, что Федрус выберет огненный тип, тогда следующий возможный вид будет Магия Земли. Все-таки потомки королевства Тобиас принадлежат к роду Эльфийской Королевы …»

«На его месте я бы выбрала Ветер или Молнию», - Сю взглянула на документы и потрясла головой: – «Обладая последним, человек может увеличить свою скорость и причинить довольно большой урон. У него самый высокий уровень повреждения при одиночных целях, даже могут быть побочные эффекты в виде паралича».

Выбирать изучение той магии, которая попросту ближе к тебе по духу, было ошибкой. В общем любая магия основана на мане, и, имея различный виды форм маны, меняются и свойства магии.

Мощная мана – Магия Ветра; Взрывная мана – Магия Огня; Спокойная мана – Магия Воды …

По правде говоря, истинное свойство магии связанно с пониманием ментальной энергии. С определенной точки зрения, если изучать магию близкую тебе по типу, то это действительно ускорит процесс. Хотя сделать наоборот тоже будет неплохо. Например, человеку с пылким характером будет труднее изучать Магию Воды, но как только он расслабится и познает истинную сущность маны, то эта слабая сторона тут же исчезнет. Вещи, от которых мы избавляемся, помогают нам улучшить контроль и усилить ментальную энергии. Так же, как и практика вместе с открытием методов, которые позволят нам подобрать нужные магические заклинания.

Выбор магии не должен быть поиском того, чему быстрее обучиться, но и выбором того, что было необходимым …

«Эмм», - прохожий сначала тупо уставился на нее, а потом рассмеялся. – «Хорошо, если принцу Федрусу понадобиться человек, который выберет за него курсы, возможно, мы сможет передать ему твое предложение».

Было очевидно, что он издевался над маленькой девочкой, даже не зная, как дела обстоят на самом деле.

Сю проигнорировала его, прошла пару шагов и достала магическое зеркало: «Эй, мелкий, ты уже выбрал Магические курсы?»

«Сю!!!», - маленький принц был так рад, что Сю сама позвонила ему. – «Я как раз выбираю, волшебник, который проверял меня, сказал, что у меня лучший показатель на огненный тип …»

«Тц!» - Сю надменно взглянула на мага. – «Ветер или Молния. Выбери что-то из этого. Какой прок от огненный магических заклинаний? В самом лучшем случае они могут навредить спустя некоторое время, но у них совершенно нет усиливающего эффекта».

«Хорошо, тогда я выбираю ветер!» Принц был настолько прямолинейным, что последовал совету Сю без каких-либо колебаний и вступил на путь Мрака и Развращения … Именно так считала королева. Ей удалость отобрать зеркало, и со злость она выпалила: «Как ты смеешь влиять на моего сына!»

Маленькая девочка ничего не знала о Магии, это безответственное решение лишь испортит ее Федруса.

«Мама!» Маленький принц отобрал зеркало назад и крикнул в ответ: «Сю не станет поступать так со мной!»

«Фе- …».

Сю совсем не хотела наблюдать сцену семейного насилия, поэтому она отключила магическое зеркало. Она знала, что мелкий ее послушает, и даже если его заставят поступить иначе, она все равно ничего не теряет … В конце концов, учителя были не единственными людьми, которое могли обучить магии в этой академии.

Хоть прохожий не мог видеть, что происходит в зеркале, он нечаянно услышал разговор. Когда связь прервалась, он подошел и хотел погладить ее по голове, но белый тигренок встал на свои задние лапы и оскалился. Под конец, старшеклассник вздохнул.

«Девочка, ты говорила со своим другом?!»

«Очевидно же».

«Но тебе не следует вот так необдуманно предлагать свои идеи», - он потряс своей головой и неодобрительно щелкал языком. – «Важно, чтобы ты сам выбрал подходящую себе магию, возможно, ты не до конца понимаешь важность этого, но ты можешь разрушить будущее своего маленького друга».

Сю засмеялась: «Это и так ясно. Если он не сможет преуспеть в этом, тогда это значит, что в этой академии довольно паршивое образование».

Не зная даже основ Магии, она считала, что это мир был гораздо более отсталым, чем она раньше думала.

« …».

http://tl.rulate.ru/book/7120/273684