Готовый перевод Tempest of the Battlefield / Буря Вооружений: Глава 107.1 – Докажи своим мечом

Апачу не нужен политический опыт... нет, этот парень не заботился даже о боевом опыте. Он подписался на это только по одной причине: возможность убивать. Почти на каждом задании спецподразделение имеет дело с преступниками, которых приказано взять живыми или мёртвыми. Причиной тому их крайне опасный характер и отвратительные преступления, которые они совершили.

После года боёв и убийств, он больше не видел этот мир как обычный студент; сейчас он смотрел на него глазами хладнокровного солдата. А этот “зелёный” Ху Янсюань... он когда-нибудь убивал людей?

Разница между ними была слишком велика.

Для Апача такой бой не сложнее, чем детская игра.

Если бы не правила турнира, он бы предложил Мартирусу назначить его на все пять боёв, чтобы обеспечить полную победу.

Счёт составил 4:4. Следующий бой пройдёт между Ван Бэнем и Цао И.

Исход грядущего матча тяжёлым грузом лёг на сердца Саманты и Мартируса. Оба директора знали, что этот раунд станет решающим и определит окончательного победителя турнира. Они уже исключили из своих расчётов переменную в виде финального матча между Ван Дуном и Апачем, поскольку победа второго была очевидна. Даже выступи против него Ма Сяору, результат будет тем же.

Нет никаких гарантий, что энергия души Ма Сяору намного превосходит энергию соперника, а боевой опыт девушки даже рядом не стол с опытом Апача, поэтому у неё практически нет шансов на победу... Ван Дун? Что ж, следует признать, что этот парень обладает чудовищной силой, но сочетание силы и опыта Апача намного страшнее.

Взрослый не будет играться в детские игры.

– Ван Бэнь, ты должен сделать это! – Саманта похлопала парня по плечу.

Ван Бэнь решительно кивнул, он и сам с нетерпением ждал этого боя. Юноша знал, что Цао И – это Небоскрёб, который сражался с Шутником Эйнхерием, и был побеждён этим таинственным бойцом, пусть и поддельным, но всё же Кулаком Стремительного Тигра. Поэтому, через битву с Цао И, Ван Бэнь хотел узнать чей Кулак Стремительного Тигра окажется сильнее.

Цао И уже собирался выйти на арену, когда его позвал Мартирус. Старый директор что-то прошептал парню на ухо.

– Директор, это не очень хорошо.

– Для нашей академии это вопрос жизни и смерти, делай что я говорю! – решительно ответил Мартирус.

Цао И мог лишь кивнуть, он знал что спорить со старым лисом бесполезно. Мартирус руководил школой доброжелательно, но при этом держал всех в железном кулаке. Даже дикий и непослушный Апач моментально ответил на его призыв и послушно согласился учувствовать в этом турнире.

Юноша чувствовал себя скверно, но всё же решил последовать приказу директора, поскольку в прямом бою он действительно не имел шансов против Ван Бэня.

– Мы все рассчитываем на тебя! – Ху Янсюань подбодрил Ван Бэня. Недавно он лично прочувствовал непреодолимую пропасть между Эйрлангом и Апачем. Он знал, что Ван Дун был хорошим бойцом, возможно, даже не хуже чем он сам, но это не изменит его неизбежного поражения; Апач просто раздавит Ван Дуна своим опытом. Ху Янсюань считал, что только Четыре Принца Конфедерации смогут выстоять против этого парня; они были настолько сильны, что вполне могли игнорировать значение боевого опыта.

Ма Сяору и Ху Янсюань заметно нервничали: если Ван Бэнь проиграет, им, скорее всего, придётся перевестись в Бернау, что шло в разрез с их собственными желаниями. За прошедший месяц в Эйрланге они нашли немало новых друзей и привыкли к жизни в академии. Под руководством Саманты они проживали интересные школьные дни и уже ощущали себя неотъемлемой частью Эйрланга. Если им придётся уйти в Бернау, они не смогут снова обрести это чувство.

У Саманты возникло дурное предчувствие. Какую уловку собирается использовать Мартирус?

Ван Бэня это действие нисколько не смутило. Он чувствовал себя уверенно и бодро; первый бой не отнял у него много сил, и он хотел по полной использовать оставшуюся в нём энергию в этом долгожданном бою.

По сигналу судьи бой начался.

Ответственность тяжёлым бременем давила на плечи Цао И. он обнажил два закреплённых на спине клинка и напомнил себе быть осмотрительнее. Юноша понимал, что если он проиграет этот бой, Бернау проиграет весь турнир. Это абсолютно неприемлемо.

«Я должен победить!» – приказал себе Цао И.

Ван Бэнь почувствовал удовлетворение, увидев как в глазах соперника заблестели огоньки решимости.

«Да, вот это дух! Встреть мой удар всей своей силой и скажи мне кто сильнее, Я или Шутник Эйнхерий?!» – мысленно закричал Ван Бэнь, ощущая как кровь ударяет ему в голову.

Он стиснул зубы и приготовился в любой момент встретить атаку соперника, но, к его удивлению, Цао И держал свои парные мечи у талии и не собирался двигаться с места. Окутанные напряжённой тишиной, два бойца застыли на месте.

Саманта сразу разгадала трюк Мартируса. Ещё в тесте на выживание Цао И продемонстрировал не только высокую боевую эффективность, но и свою невероятную скорость. Особенно ужасали его точные уклонения и гибкость движений. С другой стороны, скорость была главной слабостью Ван Бэня, поэтому Цао И легко сможет тянуть время до конца раунда!

Целью Мартируса была не победа, а ничья!

Апач выиграет последний бой в десяти случаях из десяти, а с ничьёй в этом раунде окончательная победа останется за Бернау!

На сердце Саманты потяжелело. Она не ожидала, что Мартирус пойдёт на такую дешёвую уловку, но девушка прекрасно понимала его мотивы: на месте директора Бернау она поступила бы точно так же.

Даже если забыть о воинах и сражениях, человечество достигло своего текущего уровня развития только с помощью этой, самой эффективной “тактики”.

Ван Бэнь тоже осознал уловку Мартируса, поэтому решил действовать более агрессивно и выбить Цао И одним ударом, но вскоре понял, что ему совершенно не хватает скорости.

Апач был впечатлен мощными атаками Ван Бэня, и очень сожалел, что такой достойный соперник столкнулся с этой дешёвой уловкой. Если бы Апачу дали сразиться с этим парнем, ему бы не пришлось сидеть в обороне, а сам бой мог получиться гораздо интереснее.

Цао И один из самых талантливых студентов среди всех первокурсников Бернау. Он окончил довольно посредственную среднюю школу с такими же посредственными оценками. Он не из тех учеников, от которых ждали таланта или славы. Если бы не Мартирус, этот парень так бы и оставался одним из непримечательных студентов, которые с трудом поступают в посредственный колледж. Только благодаря тщательному руководству Мартируса, Цао И смог обнаружить и раскрыть свой потенциал. Он прошёл даже тест на выживание со сложностью А, тест, которого как огня боялись обычные студенты.

Апач считал, что он ничем не отличается от Цао И. Они оба были «несовершенны» в глазах окружающих: Цао И слишком застенчив и тих, поэтому его талант проигнорировали в других школах; Апач постоянно создавал проблемы, вёл себя мятежно и непослушно. Но, несмотря на их недостатки, Мартирус принял этих ребят и относился к ним как к любому другому студенту. Он дал им второй шанс, шанс стать сильнее и раскрыть свой потенциал. Как бы надменно не вёл себя Апач, всякий раз, когда он говорил с Мартирусом, в его голосе можно услышать глубокое уважение.

Апач редко получал помощь от других людей, но в тех редких случаях, когда это случалось, он всегда был готов отплатить десятикратно. Также парень считал, что за помощь, которую он получил от Мартируса, он уже никогда не сможет рассчитаться сполна.

Цао И решительно следовал приказу Мартируса. Он сражался крайне пассивно, если это вообще можно назвать сражением. Используя своё превосходство в скорости, он уклонялся от атак Ван Бэня, прыгая по арене словно обезьяна.

http://tl.rulate.ru/book/7118/192679