В F-классе произошли огромные изменения – Ма Сяору и Ху Янсюаня больше здесь не было, и похоже, что ещё пять одноклассников последовали за своими кумирами и перешли в А-класс. С уходом половины одноклассников, от F-класса осталась лишь половина унылых и кислых лиц, а также упавшие духом новички. Похоже, что только Ван Дун всё ещё мог поддерживать хорошее настроение.
Однако как только в аудиторию вошла Ма Сяору, унылая атмосфера в классе моментально испарилась. Все были удивлены её неожиданным появлением в F-классе. Это был поистине невероятный момент.
– Привет всем, я решила задержаться в F-классе до конца месяца, потому что мои результаты по двум предметам не оправдали моих ожиданий. Так что я решила усердно поработать над собой вместе со всеми вами! – с улыбкой сказала девушка, заметив необычную атмосферу в классе.
Ма Сяору удалось занять первое место почти по всем предметам, за исключением Рукопашного Боя «Металл» и Анатомии Загов, где она заняла 2-е и 3-е места соответственно. Конечно, она не имела никаких проблем с оценками, остаться в классе было её собственным решением, что заметно улучшило общую атмосферу. Девушка сорвала аплодисменты всего класса – это означает, что им всем предоставили второй шанс! Каждый из них ощущал, что снова оказался на небесах!
– Ещё один хитрый ход Саманты, браво, – рассмеялся Ван Дун, когда девушка снова села рядом с ним.
– Эй, Ван Дун, как ты смеешь обращаться к директору по имени? – Ма Сяору усмехнулась: И я не собираюсь уходить отсюда прежде, чем одолею тебя своими собственными руками!
Ван Дун небрежно пожал плечами. Он всё равно не собирался обращаться к Саманте как к директору. Ему больше нравилось называть её по имени, для него «Саманта» звучало более комфортно.
– Где Ху Янсюань?
– Ох, он сейчас в А-классе, и определённо расстроен – девушка показала язык и сделала милое лицо. Бедный Ху Янсань снова был обманут ей. – А что? Недоволен тем, что я застряла в одном классе с тобой?
– Конечно нет, как я могу? На самом деле я хотел узнать, сможешь ли ты побыть моим репетитором после уроков. Задания становятся всё сложнее, поэтому я думаю, что мне просто повезло сдать свои предыдущие экзамены, – ответил юноша.
На прошедших выходных он весьма неплохо сблизился с Ма Сяору, даже их обращение друг к другу стало более естественным, но почему-то Ван Дун больше не чувствовал себя так же комфортно как и раньше, когда находился перед Самантой.
– Нет проблем, но как ты собираешься отблагодарить меня в ответ? – счастливым тоном спросила девушка.
– В ответ, где бы и когда бы ты ни нуждалась во мне, на небесах или в аду, я обязательно приду на твой зов! – ответил Ван Дун, уверенно ударив себя в грудь.
– Не думаю, что где-то может быть настолько плохо, – со смехом ответила Ма Сяору. Казалось, её настроение улучшилось без особых на то причин.
Начавшиеся уроки закончились незадолго до звонка, но все были расстроены тем, что учитель не продлил занятия. Класс бы сделал всё что угодно, чтобы подольше побыть в одной комнате с Ма Сяору. Учитель же посчитал, что студентов привлекли и поразили его «прекрасные» лекции, и решил отплатить им за такую искренность. В будущем он всегда будет заканчивать свои уроки точно со звонком.
Во время обеденного перерыва Ван Дун присоединился к Ма Сяору и Ху Янсюаню. Раньше считалось нормальным, что эти двое обедают вместе, но с появлением Ван Дуна это зрелище почему-то стало забавным. Тем не менее, похоже, что поклонники Ма Сяору и Ху Янсюаня согласились с присутствием новичка рядом с дуэтом.
– Это несправедливо! – ныл Ху Янсюань, стоя в очереди за обедом вместе с Ван Дуном. У молодого человека был просто неудачный день, особенно после того как его одурачила Ма Сяору, и он был вынужден посетить занятия с ордой сумасшедших девушек из А-класса.
Пока он ворчал, Ван Дун передал любовное письмо и сказал:
– Эй, это для тебя. Пожалуйста, внимательно прочти его, поскольку для меня это вопрос жизни и смерти.
Когда Ван Дун разъяснил ему ситуацию, Ху Янсюань сразу же всё понял и схитрил:
– Хорошо, я сохраню это письмо, и я готов сотрудничать с тобой в этом деле. Однако ты должен пообещать мне одну вещь – никогда не используй преимущество совместных уроков, чтобы сблизиться с ней!
– По рукам! – двое парней дали пять, радостно достигнув соглашения.
Спустя годы Ху Янсюань станет известным воином. Всякий раз, когда его просили рассказать о дружбе между ним и Ван Дуном, он говорил: «Что бы ни сказал этот человек – не верьте не единому слову!» и люди понимали, что это значит, когда заглядывали в его опустошённые глаза, глаза несчастного мужчины, явно одураченного Ван Дуном.
Конечно, всё это случится только в далёком будущем. В данный момент Ван Дун все еще считал себя честным человеком.
Между тем, пока они стояли в очереди, девушки из общежития № 5, наблюдающие за парнями со стороны, наконец-то вздохнули с облегчением. Ван Дун действительно сдержал свое обещание, и теперь они могли с радостью наблюдать, как Ху Янсюань нежно складывает их письмо и бережно его убирает. Им было приятно видеть, что он рассматривает это письмо как ценную вещь.
– Итак мальчики, что это вы двое задумали? – спросила Ма Сяору.
– Ничего особенного, мы просто дали друг другу одно обещание, как мужчина мужчине, – честно ответил Ху Янсюань.
– Точно, я завидую его харизме, поэтому попросил научить меня паре вещей, – добавил Ван Дун.
– Именно так.
– Я же ещё ничего не сказала, почему вы оба так напряглись?
– Ох, мой желудок, я так проголодался!
– Точно чувак, кстати, сегодня еда выглядит и пахнет просто фантастически! Похоже, что наш кафетерий наконец-то улучшился.
Ма Сяору просто начала наслаждаться едой, позволив парням и дальше нести свою бессмыслицу.
В эту ночь, когда Ван Дун заступил на свой пост смотрителя общежития № 5, он обнаружил что взгляды девушек, ещё недавно полные отвращения, окончательно сменились на уважение.
Бинго!
Его план оказался успешным. Девушки не только избавили юношу от новых проблем, но даже тщательно прибрались в вестибюле общежития! Наконец-то он мог просто сесть и расслабиться.
Всё что требовалось от Ван Дуна, это каждое утро вручать Ху Янсюаню очередное письмо, раз плюнуть!
Только Чжоу Сиси оставалась недовольной сложившейся ситуацией. На самом деле действия Ван Дуна не казались особо значимыми, но похоже, что теперь все девушки стояли на его стороне и относились к нему с уважением и заботой, как к редкой большой панде. Они перестали рассматривать идею изгнать парня из общежития, а некоторые даже предлагали выдвинуть его на должность «представителя» общежития. Это заставило Чжоу Сиси выглядеть глупо.
Тем не менее, она продолжала настаивать на том, что с Ван Дуном что-то не так, и очень хотела дождаться момента, когда сможет поймать его с поличным.
– Успокойся, хватит уже. Он теперь самое дорогое сокровище для всех девочек. Кроме того, он сказал правду о том, что Ху Янсюаню нравится сок сахарного тростника, а этот секрет могли знать только его друзья! Сегодня одна из девушек в классе A принесла ему чашку этого сока, и он действительно наслаждался им! Чёрт, если бы только...
– Если бы только ты смогла первой дать ему этого сока... об этом ты хотела сказать?
– Хе-хе, да, если бы только я смогла дать ему чашку с соком сахарного тростника... – её по уши влюблённая соседка по комнате снова погрязла в своих мечтах.
– Эй, Сиси, ты ведь знаешь что ты одна из лучших красавиц академии, и даже симпатичнее Ма Сяору, почему бы тебе не попробовать? Я уверена, что он западёт на тебя!
– Прекрати пожалуйста, ты же знаешь, что он не мой тип, – ответила Чжоу Сиси, впившись взглядом в Ван Дуна. Парень ответил ей улыбкой, что ещё сильнее вывело девушку из себя.
Не желая признавать своё «поражение» от этого парня, девушка мрачно топала по лестнице. Что же касается самого юноши, это только скрасило его день. Неудивительно, что старый пердун любил повторять: счастье одного человека строится на несчастье другого. Именно этим правилом объяснялось драматическое окончание его детства.
ПП: Судный день рано или поздно должен был настать: со следующей недели начнутся главы по подписке. Но мы будем продолжать придерживаться политики низких цен (по крайней мере относительно рулейтовских новелл), и цена за главу будет 4 руб. Кроме того, будут доступны месячные абонементы – 100р / 30 глав (3.3р за главу). Если вам нравится новелла, и наш её перевод, пожалуйста, поддержите труды :)
http://tl.rulate.ru/book/7118/164697
Готово:
Использование:
Спасибо за главу
Это было подло п.п
Тут ведь всё далеко не так однозначно было. Было… :(