Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2042: «Сокровищница Истинного Дракона»

Мо Ли долго пребывал в оцепенении, не в силах прийти в себя.

Он скрывал огромную часть своей силы, был предельно осторожен и расчетлив. Он пришел в Тайное царство Истинного Дракона лишь ради титула Лидера списка.

И вот, не успев даже начать настоящую борьбу, он потерпел в этом царстве столь сокрушительное поражение.

Мало того что гроб увели из-под носа, так еще и с пилюлей его надули.

На лице Цао Яна расцвела улыбка. Видя Мо Ли в таком состоянии, он чувствовал глубокое удовлетворение.

Этот тип вечно задирал нос. Пусть теперь помучается, а то возомнил, что кругом одни дураки.

Цао Ян произнес:

— Этого Е Цинтяня нельзя недооценивать.

Мо Ли немного успокоился и, убрав плод, ответил:

— Действительно, он не так прост. Возможно, он станет темной лошадкой, об которую споткнутся другие гении, решившие, что здесь можно легко поживиться.

Цао Ян усмехнулся:

— Похоже, теперь у тебя, кроме Сяо Хунфэя и Фан Хаотяня, появился еще один серьезный противник.

— Мой противник? — Мо Ли гордо вскинул голову и холодно бросил:

— Ты слишком мелко берешь. Моими противниками всегда были лидеры девяти Небесных Путей. А это Тайное царство – лишь трамплин для меня!

Цао Ян слегка опешил, не понимая, на чем зиждется такая самоуверенность Мо Ли.

… …

Бронзовый чертог.

Как только Цао Ян и Мо Ли скрылись, Линь Юнь вышел из тени.

Мо Ли был прав: он и не думал уходить, а расщелину прорубил лишь для отвода глаз.

— Императрица, ты что-нибудь поняла насчет этого серебряного гроба? — Спросил Линь Юнь.

— Это копия Священного Гроба Вечности, назовем его так. В нем демонические духи могут сохранять свои тела нетленными, укрываясь от силы Вечности и продлевая себе жизнь. А если это истинный представитель расы демонических духов, он может в нем совершенствоваться, достигая невероятных успехов.

— Будь это подлинный Священный Гроб Вечности, дело было бы совсем иным. Говорят, в нем можно обрести вторую жизнь.

Маленький Ледяной Феникс в Тайном царстве Пурпурного Иволга с интересом рассматривала серебряный гроб, не скупясь на похвалы.

Происхождение у него было великое, а польза – несомненная, но Линь Юню он казался бесполезным.

— Значит, если ты не из демонических духов или не старик, чей век подходит к концу, он тебе ни к чему, — трезво рассудил Линь Юнь.

Маленький Ледяной Феникс рассмеялась:

— Именно так, тебе эта штука без надобности. Но для тех, кому она нужна, это бесценное сокровище, ведь оно дарует время. Если суметь совершить прорыв внутри или если потомки найдут истинное лекарство для продления жизни, можно начать все заново.

— Тогда пусть полежит, вдруг и мне пригодится, — пошутил Линь Юнь.

— Тьфу-тьфу, не каркай! Что за чушь ты несешь, дурная примета, — встревожилась Маленький Ледяной Феникс.

Линь Юнь улыбнулся и принялся подсчитывать добычу.

Один Священный Гроб Вечности, браслет расы серебряных драконов, один Врожденный священный плод, несколько редких священных лекарств и Драгоценная цепь Сокровенного Грома, ставшая оружием Трех Сияний.

Такой улов в Тайном царстве Истинного Дракона был просто запредельным. Расскажи кому – не поверят.

Никто в других испытаниях не мог похвастаться подобной удачей.

Особенно это касалось Врожденного священного плода!

— Императрица, этого плода должно хватить, чтобы я совершил прорыв к стадии полусвятого? — Линь Юнь хотел убедиться в этом еще раз.

— Шансы велики, — осторожно ответила Маленький Ледяной Феникс.

— Понял.

Глаза Линь Юня блеснули, он уже все для себя решил.

Спустя два часа.

Линь Юнь покинул таинственный подземный дворец. Несколькими прыжками он преодолел расстояние и опустился на вершину далекой горы.

Внизу расстилалась поросшая зеленью долина, где в самом разгаре шел ожесточенный бой.

Семь святых последователей осаждали одного мечника. Рядом с ним на земле лежал еще один человек, не в силах пошевелиться.

— Фан Шаолин, мы отдали тебе священное лекарство, неужели ты решил извести нас под корень? — В ярости выкрикнул мечник, отбиваясь от нападавших. Это был Гунсунь Янь из секты Меча, а на земле лежал Одержимый Мечом Чжао Янь.

Предводитель нападавших усмехнулся:

— А почему бы и нет? В Тайном царстве правит закон джунглей. Те, кто слабее, должны покорно принимать смерть. В этом мире нет места справедливости. Вините лишь свою секту Меча – она слишком слаба. Как смеет обычная секта тягаться со Святой Землей? Если бы вы сразу взмолились о пощаде, не оказались бы в такой ситуации.

Он был на стадии Пурпурного Истока, его тело окутывала фиолетовая святая энергия. Он выглядел крайне грозно, хотя лицо его пересекал свежий шрам, придававший ему свирепый вид.

Гунсунь Янь мрачно ответил:

— Если бы ты не напал исподтишка, разве старший брат Чжао был бы ранен? Называете себя гениями Святой Земли, а на деле – кучка бесчестных негодяев.

Фан Шаолин оскалился:

— Хватит болтовни. Убейте его!

Он был вне себя: даже после подлой атаки Чжао Янь умудрился ранить его мечом, едва не отправив на тот свет.

Гнев его не утихал, и даже получив священное лекарство, он не собирался оставлять этих двоих в живых.

— Ших!

Шестеро практиков мгновенно окружили Гунсунь Яня. Тот едва справлялся с защитой, пытаясь прикрыть Чжао Яня, и было ясно, что долго он не продержится.

— Сдохни!

Выбрав момент, Фан Шаолин взмахнул рукой, создав охваченную черным пламенем демоническую когтистую лапу, и направил ее прямо в голову Гунсунь Яня.

Когда когти уже готовы были проломить череп, в воздухе пронеслась острая струя энергии меча.

— Бам!

Демоническая лапа мгновенно рассыпалась, а взрывная волна отбросила Фан Шаолина и остальных шестерых назад.

— Какое мощное намерение меча? — Фан Шаолин с изумлением взглянул на свою ладонь: от мимолетного касания на ней остался кровавый порез.

— Е Цинтянь!

Гунсунь Янь обернулся и, увидев Линь Юня, не смог скрыть удивления.

Лежащий на земле Чжао Янь тоже вскинул голову и убедился, что это действительно Линь Юнь.

— Младший брат Чжао, ты ранен, — нахмурился Линь Юнь.

Чжао Янь горько усмехнулся:

— Даже в Тайном царстве Истинного Дракона полно сильных мастеров. Боюсь, из нашей секты Меча только старшая сестра Е Цзылин сможет по-настоящему заявить о себе.

Он ни словом не обмолвился о подлом нападении, считая лишь собственную слабость причиной неудачи.

Гунсунь Янь рядом вытаращил глаза: когда это Чжао Янь успел так сблизиться с Е Цинтянем?

— Тот самый Е Цинтянь, что замыкает Рейтинг Гениев Божественного Дракона?

Фан Шаолин все понял. Теперь ясно, почему намерение меча было столь пугающим – этот парень был признанным гением секты Небесного Дао.

Он не смел недооценивать противника, но и не выказывал страха, холодно произнеся:

— Е Цинтянь, даже если ты гений секты Небесного Дао, за спасение этих двоих тебе придется отдать мне одно священное лекарство.

— Знаешь, кто я, и все равно так дерзишь? Видимо, у тебя есть на то причины, — отозвался Линь Юнь.

Фан Шаолин усмехнулся:

— Твое имя? Какое еще имя? «Убийца святых дев»? В рейтинге ты лишь для массовки, а мой брат Фан Хаотянь занимает там твердое шестьдесят третье место. В этом списке разница в десять позиций – это пропасть. С чего ты взял, что можешь здесь распоряжаться?

Линь Юнь холодно улыбнулся:

— С чего я взял? Сначала попробуй пережить один мой удар.

— Убьем его все вместе! У него наверняка куча сокровищ.

— Он здесь просто для счета, даже не полусвятой. Нечего его бояться.

В глазах семерых вспыхнула жажда убийства. Они не были новичками и долгое время безнаказанно бесчинствовали в Тайном царстве, превратившись в дерзких и жестоких налетчиков.

— Смерть.

Погребение Цветов покинул ножны, и Линь Юнь нанес удар.

Никаких вычурных техник – лишь чистая мощь десятикратной нирваны, усиленная намерением меча Звездной Реки.

На клинке вспыхнули Два Сияния, и полоса света прочертила воздух.

В следующее мгновение шестеро полусвятых стадии Лазурного Истока были разрублены на куски. Фан Шаолин пытался сопротивляться, но его постигла та же участь – его тело было перерезано пополам.

— Что за чертовщина… Одним ударом уложил семерых полусвятых? — Гунсунь Янь вскрикнул от ужаса, у него мурашки пошли по коже.

Он знал, что Е Цинтянь силен, но не мог и вообразить, что всего за два месяца тот станет способен одним взмахом меча убивать полусвятых стадии Пурпурного Истока.

Это невозможно было объяснить просто талантом. Ведь он все еще был на стадии Нирваны – откуда такая боевая мощь?

— Десятикратная нирвана? — Внезапно осенило его, и он не удержался от вопроса.

Линь Юнь кивнул, не видя смысла скрывать очевидное.

Гунсунь Янь все еще пребывал в прострации, а Чжао Янь, напротив, обрадовался:

— Предельная стадия десятикратной нирваны позволяет на равных сражаться с полусвятыми Лазурного Истока, а с твоим намерением меча и мастера Пурпурного Истока не страшны.

Он искренне радовался за Линь Юня. С такой силой тот наверняка сможет оставить свое имя в Каноне Лазурного Дракона, даже не будучи полусвятым.

Глядя на то, как легко Линь Юнь расправился с Фан Шаолином, можно было лишь заключить, что за последнее время его мастерство меча возросло многократно.

В отличие от Гунсунь Яня, Чжао Янь знал истинную личность Линь Юня, а потому был особенно воодушевлен.

— Сначала подлечись.

Линь Юнь использовал силу божественной кости Лазурного Дракона, чтобы помочь Чжао Яню. Вскоре раны того затянулись, он восстановил половину сил и мог постоять за себя.

— Е… Брат Е, этот Фан Шаолин – брат Фан Хаотяня. Может, нам лучше поскорее убраться отсюда? — Придя в себя, с тревогой спросил Гунсунь Янь.

— Это не проблема, — отрезал Линь Юнь. — Где остальные ваши соратники? Как там Е Цзылин?

Гунсунь Янь про себя хмыкнул: «Так вот почему он нас спас. Похоже, слухи не лгут – он и впрямь неравнодушен к красавицам».

Пока он колебался, стоит ли отвечать, Чжао Янь произнес:

— Со старшей сестрой Е все в порядке, мы договорились встретиться в Сокровищнице Истинного Дракона. Пространство здесь искажено, но если идти в сторону Сокровищницы, мы рано или поздно столкнемся.

— Но раз они еще не появились, возможно, придется подождать.

Чжао Янь пояснил, что Сокровищница Истинного Дракона – самое опасное место в Тайном царстве, но и добыча там самая богатая.

Впрочем, все они уже добыли ядра демонических зверей ранга полусвятого, и в случае смертельной опасности могли раздавить их, чтобы мгновенно перенестись наружу.

Два дня спустя.

В нескольких тысячах ли к северо-востоку в небо ударил столб семицветного сияния, сопровождаемый непрерывным драконьим кличем.

— Сокровищница Истинного Дракона открылась! — Радостно воскликнул Гунсунь Янь.

Для многих практиков, не надеявшихся оставить имя в Каноне Лазурного Дракона, главной целью были сокровища, и Гунсунь Янь был из их числа.

Сияние было видно из любой точки Тайного царства.

Троица не стала медлить. Используя техники движения, они устремились к источнику света.

— Там! — Указал рукой Гунсунь Янь.

Семицветный свет окутывал гору, на вершине которой возвышался уходящий в облака величественный чертог.

У подножия горы уже собралось множество людей, привлеченных знамением.

Величие Дракона вокруг чертога было еще слишком сильным, поэтому никто не решался броситься вперед, все ждали у подножия.

— Е Цинтянь?

Пока троица рассматривала Сокровищницу, к ним приблизилось несколько фигур. Это была Е Цзылин с другими учениками секты Меча.

— Старшая сестра Е, вы в порядке? — Спросил Гунсунь Янь.

— Хи-хи, с нами под началом старшей сестры ничего не случится. А вот вы как? Не попали в переплет?

— Да было дело, едва не влипли, благо Е Цинтянь вовремя подоспел.

Ученики секты Меча были дружны. Они обменивались приветствиями, и, видя, что все целы, заметно расслабились.

Линь Юнь окинул их взглядом и увидел немало знакомых лиц – все это были лучшие ученики из Рейтинга Небес.

Там был и их прежний старший брат-наставник, а также сестры Му Цинцин и Му Сюэцинь. Они оживленно переговаривались, совершенно не обращая внимания на Линь Юня.

Линь Юнь улыбнулся: если бы он сейчас раскрыл себя, они бы наверняка лишились чувств от изумления.

Внезапно он почувствовал на себе чей-то взгляд. Обернувшись, он увидел Е Цзылин.

С самого момента появления она не сводила с него глаз, и выражение ее лица было крайне сложным.

Линь Юню стало не по себе. Неужели она его узнала?

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759762