Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 2010: «Чжао Тяньюй»

Линь Юнь не выказал удивления и продолжил давить.

Пш-ш!

Желтого почтенного буквально отшвырнуло прочь. Сплюнув кровь, он замер в глубоком изумлении:

— Как это возможно?

Откинув противника одним ударом, Линь Юнь не стал ввязываться в затяжной бой. Он убрал меч в ножны и бросился прочь.

— Лишил меня руки и думаешь уйти? — Раздался яростный крик. Линь Юнь не успел пробежать и десяти ли, как его настигла Алая почтенная.

Ш-ш-ш!

Из ее тела вырвалось облако кроваво-красной пыльцы. Было очевидно, что она ядовита: трава и деревья под ней мгновенно чернели и рассыпались.

В то же время с мрачным лицом подоспел и Желтый почтенный.

— Да когда же вы уйметесь! — В глазах Линь Юня вспыхнула жажда убийства. Развернувшись, он нанес удар мечом в сторону Алой почтенной.

— Годы, Текущие Подобно Воде!

Грохнуло. Свет меча взорвался, обрушиваясь с небес подобно водопаду.

Алая почтенная в ужасе поспешила выставить защиту, и правила Святого Пути вспыхнули вокруг нее.

Но это был двенадцатый меч из священного тома Божественного Меча Светлячка, усиленный мечом Погребения Цветов. Разве могли обычные правила Святого Пути сдержать его?

Бам!

Свет меча сокрушил преграду, разрубил кровавые правила и отбросил Алую почтенную прочь.

Она рухнула на землю с пронзительным криком, получив тяжелейшие раны.

— Надо же, какой талант в пути меча, — Божественный сын Кровавой Луны, наблюдавший за этим с вершины горы, прищурился. В его голове созрел план.

— Если заставить его служить мне, он мог бы стать отличной пешкой против Е Цинтяня.

Он мало знал о Линь Юне и пока не связывал стоящего перед ним человека с Е Цинтянем.

Для него это был просто золотой гений с кровью расы драконов и редчайшим талантом мечника.

— Сначала проверю, чего он стоит! — Божественный сын взмыл в воздух. Пролетев несколько тысяч метров, он замер среди облаков, притягивая к себе бесчисленные сполохи молний.

В его глазах заплясали пурпурные огни. Казалось, в следующее мгновение он подчинил себе весь гром небесный.

Удушающее давление обрушилось на Линь Юня.

Мощь Дао!

Линь Юнь внутренне содрогнулся. Давление этих правил Святого Пути разительно отличалось от того, что исходило от двух почтенных.

Тот человек вступил в бой!

Линь Юнь вскинул голову и увидел, как с небес опускается палец, сотканный из молний.

Гул!

Слишком быстро!

Этот древний перст из грозовых разрядов напоминал каменную колонну или исполинский меч, озаряя небо ослепительным светом.

— Неужели это и есть Божественный сын Кровавой Луны? — Линь Юнь стал предельно серьезен. Без использования Зонта Солнца и Луны или Двойной Звезды Меча будет крайне трудно выстоять против удара, подкрепленного силой Дао.

— Нельзя раскрываться. Остался последний меч! — Линь Юнь стиснул зубы. Мысли проносились в голове со скоростью молнии, в памяти всплывали записи Императора Меча Юй Цинфэна.

«Поток не стремится быть первым, он стремится к непрерывности». У него оставался последний меч, и мощнейшее намерение вновь вырвалось наружу.

— Все еще не хватает мастерства… — в пустоте Божественный сын Кровавой Луны разочарованно покачал головой. Кажется, он переоценил юношу.

Одного взгляда ему хватило, чтобы увериться: Линь Юню не сдержать этот удар. Даже с намерением меча Звездной Реки на стадии Большого Успеха он в лучшем случае просто выживет.

Впрочем, сейчас казалось, что у того и вовсе нет Большого Успеха, иначе он бы давно его проявил.

Но в тот самый миг, когда палец готов был раздавить Линь Юня, его меч резко устремился вверх. Бам! Кончик клинка столкнулся с древним грозовым перстом.

Грохот!

Травы и деревья вокруг, прежде отравленные ядом, внезапно ожили. Бесконечная жизненная сила хлынула в тело Линь Юня.

Все сущее между небом и землей обратилось в бескрайнее намерение меча, подобно рекам, впадающим в пересохшее море.

В этот миг море стало бездонным, и «В Каждой Травинке Видится Враг»!

Чудовищное намерение меча всколыхнуло небеса, и одним ударом Линь Юнь раздробил узоры на поверхности грозового пальца.

— Хм! — Божественный сын Кровавой Луны воспринял это как вызов. Он резко взмахнул рукой в воздухе, вновь обрушивая силу Дао.

Бам!

Земля под ногами Линь Юня взорвалась, образовав немыслимых размеров воронку, из которой повалили клубы густой пыли.

Шпиль!

Божественный сын опустился на край кратера. Туда же поспешили двое раненых почтенных.

Алая почтенная облизнула губы:

— Какая жалость. Такой гений пал, так и не успев возвыситься.

Желтый почтенный грубо бросил:

— Сам виноват, что встал на пути Божественного сына. Перед мощью Дао все – лишь муравьи.

Линь Юнь в это время прятался в клубах пыли на дне воронки. Скрыв свое присутствие с помощью Маски Серебряной Луны, он остался незамеченным для почтенных.

— Значит, это действительно Божественный сын Кровавой Луны. Так вот с кем Ван Муянь должна была встретиться сегодня ночью?

— Все сходится. Она наверняка знала, что Бай Сяо следит за ней, и решила убрать его чужими руками, — размышлял Линь Юнь.

— Спуститесь и поищите, — сухо приказал Божественный сын.

Шпиль!

Двое почтенных спрыгнули в кратер, но после недолгих поисков так и не смогли обнаружить следов Линь Юня.

Маска Серебряной Луны подавляла его ауру, а Трансформация Бога-Черепахи скрывала энергию крови. Покрытый пылью, Линь Юнь для постороннего глаза сейчас был не более чем обычным камнем.

Они искали тщательно, несколько раз проходили совсем рядом, но так ничего и не заметили.

— Божественный сын, неужели он сбежал? Кровь есть, а тела нет, — нахмурилась Алая почтенная.

— Как он мог сбежать? Скорее всего, сила Дао стерла его в порошок, — ответил Желтый почтенный.

Оба вернулись на край воронки.

— Такого здоровяка не заметили… у вас обоих глаза на затылке? А метод сокрытия ауры и впрямь любопытный, может, научишь меня? — Мягко произнес Божественный сын Кровавой Луны, глядя прямо вглубь кратера.

Двое почтенных замерли в шоке.

— Не зря ты Божественный сын Кровавой Луны, впечатляет, — Линь Юнь почувствовал себя неловко. Это было похоже на попытку спрятаться голышом, веря, что тебя не видят.

Увидев появившегося Линь Юня, почтенные содрогнулись. Если бы он решил убить их прямо сейчас, они были бы совершенно беззащитны.

— Без Божественных Очей Пурпурной Молнии я бы тоже тебя не нашел. Ты скрыл почти все признаки жизни; только Святой смог бы тебя заметить, — спокойно сказал Божественный сын.

— Оценю это как комплимент, — ответил Линь Юнь.

Божественный сын Кровавой Луны, оценив самообладание Линь Юня, улыбнулся:

— Божественный культ Кровавой Луны вновь захлестнет Куньлунь. Ты неплох, нет ли желания прийти в культ и вместе с нами поклониться священному огню? Мне сейчас как раз нужен талантливый мечник. Стоит тебе кивнуть, и я достану для тебя все, что пожелаешь.

— О? И против кого же ты собрался меня выставить? — С интересом спросил Линь Юнь.

— Е Цинтянь, первый в Рейтинге Драконов Восточных Пустошей! Слышал о нем? Если объединишься со мной, сможешь забрать его удачу. Все, что принадлежит ему, станет твоим. Ты будешь сильнее и перспективнее него, — глаза Божественного сына фанатично заблестели.

Его голос был полон магнетизма и искушения; стоило на миг потерять бдительность, и ты уже в его власти.

Это очень напоминало ауру Ван Муянь – одно неверное движение, и ты в ловушке.

Линь Юнь не выказал никакой реакции, хотя внутри него все содрогнулось.

Е Цинтянь? Мне нужно сразиться с самим собой?

Ну и ну, Божественный сын, ты превзошел сам себя!

Видя молчание Линь Юня, Божественный сын решил, что тот колеблется, и добавил:

— Я слышал, в Восточных Пустошах есть еще один человек, который якобы искуснее Е Цинтяня. Если не ошибаюсь, его зовут молодой господин Цзанхуа. Если пойдешь со мной, оба они станут историей. Весь свет пути меча в Каноне Лазурного Дракона будет исходить только от тебя одного.

Потрясающе! И снова я!

Линь Юнь усмехнулся:

— А тебе не хочется узнать, кто скрывается под этой маской?

— Нет нужды, — рассмеялся Божественный сын. — Мне плевать, кто ты, мне даже имя твое знать необязательно. Главное – твое согласие на союз. Твоего совершенствования пока маловато, чтобы самому занять достойное место в Каноне Лазурного Дракона. Это почти невозможно.

Он был самоуверен, его голос звучал искушающе, но при этом на удивление искренне.

Он даже не требовал подчинения, говорил о союзе – это подкупало.

Будь на месте Линь Юня кто-то другой, он вполне мог бы согласиться. Или какой-нибудь самоуверенный хитрец решил бы, что сможет использовать Божественного сына в своих целях.

Но стоит один раз сказать «да», и ты начнешь увязать все глубже, пока не станешь просто пешкой в его руках.

К несчастью для него, Е Цинтянь – это Линь Юнь, и молодой господин Цзанхуа – тоже Линь Юнь.

Как бы заманчиво это ни звучало, Линь Юню было смешно:

— Только что мы были смертельными врагами, а теперь ты предлагаешь союз? Не кажется ли тебе это абсурдным?

Божественный сын беззаботно улыбнулся:

— Что тут абсурдного? Там, где есть общие интересы, нет вечных врагов. И даже если в будущем мы станем противниками… если ты окажешься сильнее меня, я буду достаточно благоразумен, чтобы склониться перед тобой.

— А потом выждешь момент и убьешь? — Иронично спросил Линь Юнь.

Божественный сын ничуть не смутился, его улыбка стала еще шире:

— А разве это плохо? Жизнь должна быть острой. Держать при себе ядовитую змею куда интереснее, чем преданного пса.

Скрытый маской Линь Юнь лишь беззвучно открыл рот. Этот парень и впрямь был безумцем.

— Твои раны почти затянулись, пора давать ответ, — Божественный сын прищурился. Он давно заметил, что Линь Юнь тянет время ради исцеления.

Но ему было все равно. Он был слишком уверен в себе.

— Я не люблю змей. Я держу только котов, — отрезал Линь Юнь.

— М-м?

Божественный сын нахмурился. Что-то вспомнив, он активировал Божественные Очи Пурпурной Молнии и оглянулся.

Бай Сяо на вершине горы исчез!

— Уходи лучше поскорее и забудь про меня. Если не уйдешь сейчас, потом уже не сможешь, — спокойно произнес Линь Юнь.

Бум!

Со стороны секты Небесного Дао стремительно приближалась группа людей. Каждый из них излучал мощное святое сияние – все без исключения были полусвятыми.

Особенно выделялся лидер: от него исходил жар, подобный рассвету, разрывающему тьму. Свет буквально струился от его тела.

Золотая Гвардия секты Небесного Дао прибыла!

— Чжао Тяньюй, кто дал тебе смелость бесчинствовать на землях нашей секты!

Юноша в белом, возглавлявший отряд, выкрикнул это ледяным тоном. Сияние вокруг него стало ослепительным, пламя разогнало остатки тьмы.

Юноша напротив него был Чжао Тяньюй, нынешний Божественный сын культа Кровавой Луны.

Чжао Тяньюй остался невозмутим. Он усмехнулся:

— Малыш из клана Бай… ты даже до горной цепи Погребенных Богов добраться не можешь, а смеешь меня поучать? Сама Святая дева Юэлань не позволяет себе такой дерзости.

Линь Юнь поначалу подумал, что это Бай Шуин, но, увидев юношу, понял: перед ним другой золотой гений клана Бай.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759728