Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1963: «Скрепя сердце»

Бескрайний космос, бесконечная пустота.

Намерение меча Линь Юня, подобно душе, покинувшей оболочку, пронзило тридцать шесть небес и оказалось в этой звездной реке вселенной.

Космос был черным и мрачным; расстояния между светилами были столь велики, что их невозможно было измерить. В этой пустоте даже свет звезд казался тусклым.

Линь Юнь странствовал среди них, но вскоре почувствовал головокружение – намерение меча Звездной Реки начало опасно колебаться.

Казалось, в бескрайней пустоте таится нечто ужасающее. Невозможно было долго находиться здесь лишь силой намерения меча; всего несколько мгновений – и казалось, что душа вот-вот рассеется. Эта безбрежная ширь и непроглядная тьма внушали трепет в самой глубине естества.

Линь Юнь не на шутку встревожился. Вспомнив наставления старшего брата, он поспешно активировал Технику Полета Десяти Тысяч Звездных Бессмертных.

Призрачная фигура, сотканная из намерения меча, немного уплотнилась. Сев в позу созерцания прямо в пустоте, он начал притягивать к себе звездное пламя.

К счастью, мастер-наставник передал ему Технику Полета Десяти Тысяч Звездных Бессмертных, иначе даже в случае успеха прорыв мгновенно обернулся бы крахом.

На стадии Большого Успеха намерение меча Звездной Реки позволяет собирать звезды и создавать из них реки. За пределами тридцати шести небес звездная река врывается в сны.

Только теперь намерение меча Звездной Реки могло считаться истинным. До этого момента оно было лишь огнем без корней.

Прежнее намерение не могло существовать за пределами небес: малейшее дуновение космического ужаса мгновенно развеяло бы его в прах.

Так называемые звезды были звездами меча, а звездные реки – видениями, рожденными вокруг них. Чем шире река, тем сокрушительнее мощь звезды меча.

Взять хотя бы пламя Дао, оставленное Мечом Императора Людей: его звездные реки простирались повсюду, заполняя всё вокруг, и потому его звезда меча могла превращать ночь в день.

Чтобы создать звезду меча, нужно слить звездное пламя с душой меча, а затем выбрать светило для созерцания и анализа структуры.

Благодаря действию девятицветного облачного плода и накопленному Линь Юнем опыту, вокруг него со временем собиралось всё больше звездного света.

Вскоре сияние окутало его целиком, словно он оказался на дне светящегося океана.

На вершине девятой горы Линь Юнь отринул все лишние мысли, продолжая поддерживать Технику Полета Десяти Тысяч Звездных Бессмертных.

А за пределами тридцати шести небес бесчисленные частицы света начали стремительно сгущаться. Он намеревался создать звезду Солнца, как и его старший брат-наставник Е Гухань.

Большинство мечников выбирали между Великой Луной и Солнцем – эти два светила были сильнейшими в звездном море.

Конечно, существовали и другие, крайне опасные звезды, не уступающие этим двум.

Но отыскать их в бескрайнем океане светил было невероятно трудно.

С Солнцем и Луной всё было иначе: даже в самой глубокой тьме космоса эти два светила сияли необычайно ярко.

Время шло, и золотой человечек в глубине межбровья Линь Юня наконец успешно слился со звездным пламенем за пределами небес, обретая очертания звезды Солнца.

Едва Линь Юнь облегченно вздохнул, готовясь открыть глаза, как душа меча Лазурного Дракона, таившаяся в море меча его межбровья, тоже вырвалась наружу.

«Это еще что…»

Линь Юнь не на шутку перепугался. Неужели можно создать еще одну звезду меча?

О такой ситуации старший брат его не предупреждал, и Линь Юнь на миг растерялся.

У подавляющего большинства мастеров была лишь одна душа меча, и они, разумеется, могли создать лишь одну звезду. В Технике Полета Десяти Тысяч Звездных Бессмертных тоже ничего не говорилось о развитии двух звезд.

Е Гухань не знал о положении Линь Юня и не сказал ему, как поступить в таком случае.

Видя, что душа меча Лазурного Дракона уже странствует за пределами тридцати шести небес и может бесследно исчезнуть без должных действий, Линь Юнь мгновенно принял решение.

Создать вторую!

Линь Юнь не колебался: взяв душу меча Лазурного Дракона за основу, он выбрал Солнце в качестве объекта для созерцания.

Две звезды меча, несомненно, сулили небывалое могущество, но сам процесс обещал быть сложным и опасным, а расход ресурсов должен был вырасти многократно.

Линь Юнь был весьма озадачен: он не планировал создавать две звезды, и это спутало все его карты.

Но сейчас у него не было выбора – пришлось подчиниться обстоятельствам и скрепя сердце создавать вторую.

«Ну и морока», – проворчал про себя Линь Юнь, вновь запуская Технику Полета Десяти Тысяч Звездных Бессмертных и осторожно повторяя весь процесс с самого начала.

Когда Линь Юнь открыл глаза, солнце уже клонилось к закату – наступили сумерки.

— Получилось? — Спросила Фея-Журавль, появившаяся невесть когда. Она выглядела крайне напряженной.

Святой Сын Даоян тоже смотрел на него с надеждой. Он слышал, что создание звезды меча крайне опасно и малейшая ошибка может перечеркнуть все усилия.

Лицо Линь Юня то и дело менялось, он хранил молчание.

— Неудача? — Фея-Журавль, заметив его вид, заволновалась, но тут же принялась утешать:

— Ничего-ничего, неудачи – это нормально. С твоим-то фундаментом ты быстро сможешь начать заново.

Даоян тоже кивнул:

— Ты еще не стал полусвятым, без поддержки святой энергии провал вполне объясним, не стоит унывать. Когда станешь полусвятым, обязательно добьешься успеха с первого раза и взлетишь еще выше.

— Я не потерпел неудачу, — Линь Юнь с удивлением посмотрел на них. С чего они взяли, что у него ничего не вышло?

— Тогда к чему этот страдальческий вид? — В один голос спросили Фея-Журавль и Даоян.

Линь Юнь поднялся и со вздохом произнес:

— Да сам не пойму как, но создались сразу две звезды меча, а девятицветный облачный плод закончился. Вот и думаю, как быть дальше. На одну-то звезду прорва ресурсов нужна, а на две… Сложно.

Линь Юнь вздохнул, его лицо выражало глубокую озабоченность – он уже прикидывал, где ему раздобыть столько ресурсов в будущем.

Фея-Журавль и Святой Сын Даоян замерли с открытыми ртами. Тысячи слов застряли у них в горле, они просто не знали, что сказать.

«Разве это слова нормального человека?»

Что значит «сам не пойму как, создались две звезды»? Как после такого вообще жить остальным?

Святой Сын Даоян долго крепился и в конце концов сумел проглотить все вертевшиеся на языке ругательства, даже выдавив подобие улыбки.

Но Фея-Журавль сдержаться не смогла. Она широко раскрыла рот и выпалила:

— Вот же ж блин!

Даоян не стал с ней церемониться и отвесил легкий подзатыльник:

— Девчонка, веди себя прилично, чего ругаешься?

Фея-Журавль, потирая голову, обиженно буркнула:

— А ты будто сам не хотел этого сказать?

— Я-то сдержался, — нравоучительно произнес Святой Сын Даоян.

Фея-Журавль лишь закатила глаза, не удостоив его ответом.

Даоян снова повернулся к Линь Юню:

— Е Цинтянь, у тебя ведь двойная душа меча, верно?

Линь Юнь кивнул.

— Тогда всё ясно, — улыбнулся Даоян. — Двойная душа меча – явление крайне редкое, а теперь ты создал Двойную Звезду Меча. Если высвободить их в решающий миг, мощь намерения меча мгновенно вырастет вдвое. А если сумеешь вывести из этого какие-то новые формы, то и вовсе станет невероятной.

Фея-Журавль тоже вклинилась в разговор, перебивая:

— Я слышала, что в древности Святой Меча Пурпурного Иволга тоже обладал двойной душой меча и на стадии Святого мог сражать божеств.

— Взрослые разговаривают, мелюзга не лезь, — Даоян отодвинул Фею в сторону и по-дружески приобнял Линь Юня за плечи, увлекая за собой. — Послушай, брат Е, давай о серьезных вещах.

— Скажи, тебе не интересно стать Святым сыном?

«Святым сыном?», – Линь Юнь с недоумением посмотрел на Ли Даояна, не понимая, к чему тот клонит.

— У тебя ведь Двойная Звезда Меча, верно? И ресурсов не хватает? Станешь Святым сыном – и всё у тебя будет, — щедро пообещал Святой Сын Даоян.

Линь Юнь бросил на него странный взгляд:

— В секте Небесного Дао уже есть Святой сын. К тому же я слышал, что положение Святого Сына Духа из обители Святого Духа ничуть не ниже.

Титул Святого сына не раздавали направо и налево. В любой Святой Земле Святой сын считался будущим главой, в него вкладывали все ресурсы секты.

Секта Небесного Дао была устроена по-своему, но суть оставалась прежней. Иначе этот Даоян не смог бы стать одним из Близнецов-Гениев Восточных Пустошей.

— Тот парень не дотягивает, — с улыбкой произнес Святой Сын Даоян.

— Раз можно создать две звезды меча, почему бы не быть двум Святым сыновьям? К тому же у нас две Святые девы, чего бояться? Появится Святой Сын Небесного Дао – звучит куда внушительнее, чем мой титул.

Он был полон энтузиазма, настойчиво предлагая это Линь Юню, чем окончательно его запутал.

В секте Небесного Дао действительно было две Святые девы, но их положение и близко не стояло с величием Даояна – они были на разных ступенях иерархии.

— В этом нет нужды, — покачал головой Линь Юнь. — Если я стану Святым сыном, представители четырех великих семейств окончательно взбесятся.

— А разве они уже не взбесились? Е Цинхун, Сяо Цзинъянь и Чжан Куй бесследно исчезли в Долине Десяти Тысяч Могил. Хоть у них и нет доказательств, этот долг они точно повесили на тебя и рано или поздно придут за расчетом, — усмехнулся Даоян.

Линь Юнь на миг замер, а затем обернулся и внимательно посмотрел на Святого Сына Даояна.

Только сейчас он понял: этот человек лишь кажется бесшабашным и легкомысленным нищим.

На самом деле он был проницателен, расчетлив и знал абсолютно обо всем.

Линь Юнь задумался: приход Даояна на гору Плывущих Облаков явно не ограничивался простым любопытством.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759672