Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1857: «С тобой что-то не так»

Глава 1857.

Линь Юнь позвал Маленького Ледяного Феникса обратно, но не спешил обсуждать гору Плывущих Облаков.

— Что всё-таки с мечом Погребения Цветов? — Решил он докопаться до истины.

Ситуация и впрямь была странной. Это был его личный меч, подлинное оружие Южного Императора. Теперь это было священное оружие Звездного Сияния, и без его позволения посторонний не должен был суметь даже обнажить его. Конечно, мастер стадии Святого мог бы сделать это силой, но в этом не было бы смысла – меч бы не признал его и не раскрыл свою мощь.

— Может, твой меч такой же бабник, как и ты? — Хихикнула малышка.

Меч, лежавший на коленях Линь Юня, возмущенно задрожал.

— Ого, смотри-ка, он еще и обижается, — рассмеялась Феникс и потянулась к рукояти.

Линь Юнь прижал ладонь к мечу, останавливая её.

— А может, — Феникс лукаво посмотрела на него, — она и впрямь твоя суженая, судьба из прошлой жизни? Иногда ведь ляпнешь не подумав, а попадешь в самую точку.

— Эта девица совсем недавно пыталась меня убить, и это точно была не проверка. К тому же она вынюхивает про божественную печать Солнца и Луны. Это ведь она подговорила Е Цинтяня пробраться к пруду Святых Бессмертных, — Линь Юнь вспомнил их стычку на горе.

Феникс посерьезнела:

— Тогда она точно темнит. Её постоянные визиты говорят о том, что она тебя опасается. Е Цинтянь наверняка знал какой-то её секрет, и, раз она не уверена, жив он или мертв, она хочет убрать тебя как свидетеля.

Линь Юнь кивнул, чувствуя, как голова идет кругом. Оказывается, у никчемного Е Цинтяня были свои тайны, но теперь, когда он мертв, Линь Юню их не узнать. Мастер-наставник подобрал ему «отличную» личность – проблем от этих двух Святых дев было больше, чем пользы.

— Мы смогли вытащить Погребение Цветов, потому что Мы – Феникс, божественное создание. Наш статус подавляет любое оружие, даже верховное священное, — Феникс задумчиво потерла подбородок. — Но если та женщина сделала это так легко… может, в ней тоже течет какая-то особая кровь?

— Возможно.

— Хе-хе, на самом деле не стоит так мучиться. Найди момент, поймай её и выпытай всё под пытками. Нам тоже интересно, что она знает о печати Солнца и Луны… — прошептала малышка с коварной ухмылкой.

— Можно попробовать, — согласился Линь Юнь. Жить под постоянным прицелом было не слишком уютно. Если не получится по-хорошему, придется действовать жестко.

— Ладно, это подождет. Она всё-таки Святая дева Тяньинь, это не какой-нибудь Чжан Юэ. Скажи лучше, есть ли у тебя способ подняться на пятую вершину?

— Ну… раз там можно использовать посторонние предметы, а у тебя их навалом, почему бы не попробовать пробраться туда ночью, пока никого нет? — Предложила Феникс.

— Не выйдет. — Линь Юнь уже думал об этом. Священное оружие Звездного Сияния обладает огромной мощью, но и энергии потребляет немерено, а духовные марионетки там лезут бесконечным потоком. Ни зонт, ни цепь, ни четки не продержатся долго – путь слишком велик. Даже Ван Муянь и Бай Шуин использовали оружие, к которому привыкли, чтобы тратить меньше сил. Но с одним Погребением Цветов он не сможет одновременно и сдерживать давление меча, и рубить марионеток.

— Может, попробовать музыку? — Подала идею Феникс.

— Музыку? Погоди-ка… — Линь Юнь на мгновение замер, а затем его лицо осветилось улыбкой. — Кажется, я придумал.

— И что же?! — Феникс с любопытством захлопала глазами.

— Не скажу! Ха-ха! — Линь Юнь потрепал её по голове. В его глазах вспыхнул азарт. В этот раз точно получится!

— Хм, подонок. Как стемнеет, Мы снова отправимся в обитель Сокровенной Орхидеи. Похоже, всё-таки придется наведаться к пруду Святых Бессмертных… — пробормотала она себе под нос.

— Нет, пруд – запретное место, там слишком легко попасться. Пока не ходи, я что-нибудь придумаю, — предостерег её Линь Юнь.

Феникс хитро улыбнулась:

— Значит, ты обещаешь Нам сходить туда вместе?

Линь Юнь помрачнел, поняв, что его поймали на слове. Если его поймают у пруда еще раз, он уже точно не отмоется. Ему сейчас даже в саму обитель соваться было опасно.

— Ну, раз пообещал – не смей отказываться! — Торжествующе заявила малышка.

Когда совсем стемнело, они разделились. Линь Юнь отправился к горе Плывущих Облаков, а Феникс с котом – в обитель Сокровенной Орхидеи, продолжать поиски сведений о печати.

…

Пока они действовали, во дворце Истинного Ян Чжан Юэ отчаянно пытался убедить своего наставника, святого лорда Ту Ю.

— Наставник, нужно проверить! Этот Е Цинтянь ведет себя крайне подозрительно. Скорее всего, это самозванец, даже его брат Е Фэйфань так считает! — Горячился Чжан Юэ.

Ту Ю вздохнул:

— Ты думаешь, мы, старейшины, слепые? Мы подозревали его с самого начала, но нет ни одной зацепки. Днем мы даже использовали святые очи, но не нашли ни малейшего изъяна. Это Е Цинтянь.

— Но это невозможно! Как он мог так вырасти над собой всего за год?!

Чжан Юэ не мог в это поверить. Всё выходило ровно так, как говорила та ведьма Ван Муянь: старейшины ничего не заметили. — С ним явно что-то не так! — Выкрикнул он.

Ту Ю, видя, что тот не унимается, вспылил:

— Это с тобой что-то не так! Е Цинтянь, может, и обнаглел, почуяв силу, но он хотя бы не таскает с собой афродизиаки и не верит в сказки о «ночах любви»!

Чжан Юэ осекся, его лицо исказилось от стыда. Перед ним был его наставник, так что он мог лишь молча глотать обиду. Пилюли Поднебесья стали его проклятием, бросающим тень даже на самого Ту Ю.

— Ты хоть понимаешь, каким посмешищем стал? Стоит мне выйти за порог, как другие старейшины просят у меня «тех самых пилюль», намекая, что это я их для тебя сварил! — Ту Ю едва не задыхался от ярости.

— Наставник… неужели вы и впрямь их сварили? — Чжан Юэ в изумлении поднял голову.

Ту Ю замер, а в следующий миг едва не задохнулся от возмущения:

— Ты всегда был сообразительным, почему же рядом с этим Е Цинтянем ты так глупеешь?!

Чжан Юэ понял, что ляпнул лишнего, и поспешно склонил голову.

— Разве им нужны эти таблетки? Они просто издеваются надо мной! — Бушевал святой лорд. — Проваливай к себе и не смей больше ничего затевать. Просто победи его через три дня, и дело с концом.

Чжан Юэ кивнул и поднялся, но уходить не спешил. Дождавшись, когда гнев учителя немного утихнет, он спросил:

— Наставник, но неужели кто-то и впрямь может выучить шесть форм Божественного Меча Светлячка за год? Если у него такой талант, почему он не проявлялся раньше? Никакой святой источник не сотворит такого чуда, тем более – лишь его половина.

Ту Ю вздохнул:

— Разумеется, я и сам не верю. Но изъянов нет, а великий святой Лун Юнь взял его в ученики. Приходится верить, что он просто «поздний цветок».

Чжан Юэ приободрился: значит, наставник тоже сомневается!

— Наставник, — он подошел ближе, — раз вы тоже не верите, может, я попробую его спровоцировать? Если на него нападет полусвятый, он точно выдаст себя.

Ту Ю тяжело вздохнул:

— Глупец. Если окажется, что это и впрямь Е Цинтянь – тебе ничего не будет. Но если ты докажешь, что это самозванец – как ты это закончишь?

— Как как? Как шпиона! Лишим его сил и выпытаем, кто его подослал и что он задумал в нашей секте! — Азартно воскликнул Чжан Юэ.

Ту Ю усмехнулся:

— И тогда он скажет, что его подослал великий святой Лун Юнь. И ты поведешь меня разбираться с ним…

— Ну, можно и так… — неуверенно пробормотал Чжан Юэ.

— Идиот! — Рявкнул Ту Ю. — Ты точно переел своих пилюль, раз собрался идти войной на великого святого! Знаешь, что будет? Он раздавит тебя одним пальцем, а потом прихлопнет и меня заодно!

Пусть он и преувеличивал – святого лорда не так-то просто убить, – но статус великого святого был неоспорим. Пока два Хранителя Меча не вмешиваются, великие святые обладают в секте абсолютной властью. Противостоять им могут только равные по рангу. Каким бы правым ни был Ту Ю, в открытом конфликте он бы только проиграл.

Чжан Юэ покрылся холодным потом:

— Неужели мы ничего не можем сделать? С ним же явно что-то не так…

Ту Ю поднялся с места и сделал несколько шагов по комнате:

— Даже если бы у него были явные изъяны – и что с того? Вон та девчонка из клана Ван владеет Искусством Тысячи Ликов, её даже полусвятые не могут разглядеть. Все старейшины чувствуют подвох, но клан Ван стоит на своем: «это Врожденное Святое Сердце и Божественное тело Лунной Инь». И кто им возразит?

— У Святого сына из нашего дворца – Демонические Зрачки Первозданного Хаоса, от которых старейшин в дрожь бросает. Кто-то решился задать вопрос? А наследник твоего собственного клана Чжан со своей драконьей техникой – ты уверен, что он до мозга костей предан секте?

Чжан Юэ побледнел, не смея спорить.

— А та девочка из клана Бай, любимица Святой Меча Тяньсюань, с её странным Телом Чистого Ян? А ученица Великой Святой Цзинчэнь из обители Сокровенной Девы, возникшая из ниоткуда с Телом Священной Инь? А Святой Сын Духа, что не выходил из затвора двадцать лет… Кто осмелится копать под них?

Чжан Юэ слушал это с замиранием сердца. О некоторых из этих тайн он слышал лишь краем уха, но не думал, что даже его наставник бессилен перед ними.

— С тех пор как три тысячи лет назад Император Меча Юй Цинфэн убил нашего старого главу, секта Небесного Дао лишь тень былого величия, — печально подытожил Ту Ю. — Мы держимся только на молчаливом согласии и остатках прежних связей. Даже если с Е Цинтянем что-то не так – это дело семьи Е и Лун Юня. Ты еще слишком мал, чтобы в это лезть.

Чжан Юэ выходил из дворца совершенно раздавленным. Слова учителя лишили его последней надежды – оставалось только попытаться растоптать этого выскочку на арене через три дня. Он знал, что в секте давно нет единого главы, но не придавал этому значения: в истории такое случалось часто, а секта по-прежнему оставалась первой среди Святых Земель Востока, и только гора Божественного Феникса могла с ней тягаться. Но теперь он понял: за блестящим фасадом скрывается гниль.

Самым обидным было то, что наставник, оказывается, и сам не без греха. Столько рассуждал о том, как опасно проверять Е Цинтяня, а в итоге выяснилось, что он просто боится.

— Все кругом подозрительные! Ну и подумаешь, съел я пару таблеток – разве это преступление? Во всём виноват этот Е Цинтянь! — Злобно пробурчал Чжан Юэ.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759558