Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1840: «Первое небо»

Глава 1840.

На висячей цепи драконья эссенция Линь Юня бушевала, намерение меча пребывало в смятении, а сердце наполнилось тревогой.

Впереди за ним следили кровавые вороны, не давая взлететь, а сзади шаг за шагом наступала эта женщина в грубых одеждах, чьи намерения были неясны.

— Этот парень точно сейчас сорвется!

— «Мост, Пленяющий Души» – это второе испытание первого неба. Еще никому не удавалось пройти его, когда цепь начинает так швырять из стороны в сторону.

— Е Цинтяню конец!

Люди на соседних цепях издалека поглядывали на Линь Юня, и на их лицах читалось явное злорадство.

Падение отсюда сулило мало хорошего: внизу ждал вихрь намерения меча, и если не погибнешь, то точно останешься без кожи.

Бросив взгляд, они продолжали свой путь, словно и не замечая женщину в грубых одеждах.

Лязг, лязг!

Цепь раскачивалась все яростнее. Линь Юню никак не удавалось успокоить дух, а шаги за спиной становились все ближе.

Бум!

Цепь внезапно совершила резкий рывок. Сзади раздался вскрик – женщина в грубых одеждах сорвалась вниз.

Лицо Линь Юня изменилось. Забыв обо всем, он обернулся и резко протянул руку вниз.

В самый критический момент он успел перехватить ее запястье.

На бешено раскачивающейся цепи Линь Юнь удерживал женщину. Глядя сверху вниз, он почувствовал, как у него кружится голова.

И дело было не в высоте, а в том, что под просторными грубыми одеждами на женщине, судя по всему, ничего не было.

Пышная, ослепительно белая грудь колыхалась в такт движениям цепи. Линь Юнь ощутил дурноту, словно его затягивало в этот дурманящий водоворот.

Он до крови прикусил кончик языка, силой заставляя себя прийти в чувство, и рывком вытянул женщину наверх.

Шух!

Женщина, казалось, еще не оправившись от испуга, врезалась прямо в грудь Линь Юня.

От этого столкновения Линь Юнь ощутил в руках податливое, ароматное тело и на рефлексах обхватил ее. В следующее мгновение они оба потеряли равновесие и полетели в пропасть.

В момент падения Линь Юнь успел ухватиться за цепь одной рукой. Теперь они оба болтались над бездной.

Свист!

Снизу завывал ветер намерения меча, чудовищная тяга обволакивала их, словно мириады невидимых рук пытались утянуть их на дно.

— Хе-хе, ну вот и все, теперь мы оба упадем. Знаешь, лучше брось меня и выбирайся сам – все равно падение не убьет, — прошептала женщина на ухо Линь Юню, обдавая его горячим дыханием.

— Идет.

Линь Юнь не выказал ни капли жалости. Он тут же разжал руку, позволяя ей рухнуть вниз.

Женщина явно не ожидала такого поворота. Пока она осознавала происходящее, ее тело уже пролетело несколько сотен метров.

Свист!

Когда никто больше не мешал, Линь Юнь одним ловким движением запрыгнул обратно на цепь.

Оказавшись в безопасности, он глубоко вздохнул и прикрыл глаза.

Когда он снова открыл их, драконья эссенция утихла, намерение меча стабилизировалось, а взгляд, устремленный на кровавых воронов, стал кристально чистым.

— Определенно, это были проделки той бабы, — негромко пробормотал Линь Юнь и двинулся дальше.

Пройдя несколько шагов, он увидел, как на соседней цепи зацепилась полоса ткани, и вслед за этим снизу стрелой взмыла фигура.

Шух!

Женщина в грубых одеждах грациозно приземлилась на цепь. Обернувшись к Линь Юню, она произнесла:

— Маленький Тянь-Тянь, а ты, оказывается, совсем бессердечный.

— Эта женщина… — Линь Юнь нахмурился и продолжил путь.

Примерно через время, равное горению половины ароматической палочки, Линь Юнь благополучно ступил на твердую землю и направился к дворцу кровавых воронов.

Он толкнул дверь. На стенах дворца парил бесконечный поток иероглифов.

Траектории, по которым менялись эти древние знаки, были невероятно искусными – казалось, будто мириады невидимых людей танцуют с мечами. Линь Юнь мгновенно завороженно уставился на них.

— Напиши один иероглиф, и ты пройдешь это испытание.

В этот момент в зале раздался призрачный голос, пробудивший Линь Юня от оцепенения. Древние знаки перед ним тут же исчезли.

Оглядевшись и не обнаружив никого живого, Линь Юнь прошел вглубь зала. У дальней стены стоял стол.

Воздух был наполнен ароматом благовоний, а на столе лежали кисти, тушь, бумага и тушечница.

Это испытание было Линь Юню до боли знакомо. Другие могли видеть в иероглифах технику меча, но им было трудно запомнить штрихи и траектории.

Каждый иероглиф – это прием меча. Сказать «написать слово» было легко, но на деле это была проверка проницательности.

Техника Девяти Мечей Свободного Странствия, которую изучал Линь Юнь, была во много раз сложнее этого. Он уверенно взял кисть и вывел иероглиф.

Это был древний знак, значения которого Линь Юнь не знал, но он четко помнил его суть и сокровенный смысл.

Рука сама вывела нужные линии, и как только последний штрих лег на бумагу, стена впереди разошлась в стороны.

— Слишком просто, — пробормотал Линь Юнь, толкнул массивные двери и вышел наружу.

В тот же миг он обнаружил, что снова находится на платформе облачного дворца, а впереди высится следующая лестница.

Только на этот раз святых преемников здесь было гораздо больше, чем прежде – видимо, многие застряли именно на этом этапе.

Когда он появился, все присутствующие замерли в оцепенении. Десятки изумленных взглядов устремились на него.

— Слишком быстро!

— Не прошло и времени, необходимого для чаепития. Как он это сделал?

— У него же даже нет уровня Нирваны, верно?

— Это точно Е Цинтянь?

Люди были в полном шоке, не веря своим глазам.

Женщина в грубых одеждах подошла к нему и с удивлением спросила:

— Как ты прошел? Это было невероятно быстро.

— Ты ведь тоже вышла? — Вопросом на вопрос ответил Линь Юнь.

Она рассмеялась:

— Тянь-Тянь, ты что, совсем глупенький? Я давно прошла все четыре испытания первого неба, так что мне не нужно проходить их снова.

Линь Юнь бросил на нее короткий взгляд и, не проронив ни слова, направился к лестнице.

— На горе Плывущих Облаков должно быть девять небес, и на каждом небе по четыре испытания – ровно столько же, сколько уровней небес в Куньлуне. Это также соответствует тридцати шести небесам намерения меча Небесного Свода… Только преодолев их все, можно постичь намерение меча Звездной Реки… — рассуждал про себя Линь Юнь. Теперь он примерно понимал устройство горы и замысел великого святого Лун Юня.

Значит, впереди оставалось последнее испытание, после которого он официально завершит прохождение первого неба.

Чэнь Фэн был лишь внутренним учеником и не осилил даже первый этап, потому и не смог толком ничего объяснить. Раз не прошел первый этап – значит, не прошел и первое небо. В словах Чэнь Фэна была своя логика.

— Лестница в Небо – это финальное испытание. Девятьсот девяносто девять ступеней. Все собрались здесь, потому что не уверены в своих силах. Тянь-Тянь, ты правда собрался идти прямо сейчас? — Донесся голос женщины.

Линь Юнь не желал иметь ничего общего с этой «королевой рыбного пруда», поэтому, не оборачиваясь, продолжил путь.

Но, как она и говорила, Лестница в Небо с каждым шагом становилась все тяжелее: сверху на него обрушилось невидимое давление меча.

С каждой ступенью мощь меча нарастала. На середине пути идти стало почти невозможно, драконья эссенция была на грани коллапса.

То, что Линь Юнь добрался до этого места, в глазах многих было нарушением всех правил. Его уровень развития не должен был позволить ему зайти так далеко – он держался лишь за счет намерения меча, которое во много раз превосходило способности обычного человека.

Намерение меча Небесного Свода сражалось с нисходящим давлением, и в этом противостоянии Линь Юнь чувствовал, как с каждым шагом его Сердце Меча становится все чище.

На восьмисотой ступени он внезапно увидел, как сверху кубарем катится человек.

Он был весь в крови, но не сдавался, раз за разом пытаясь ухватиться за ступени окровавленными пальцами.

От этих бесплодных попыток он ранился еще сильнее. Остальные, видя это, в ужасе бросались врассыпную.

Иного выхода не было: падающий нес на себе колоссальный импульс меча, подобно снежному кому, катящемуся с вершины.

Столкновение с ним означало не только провал испытания, но и тяжелейшие увечья.

Линь Юнь, увидев это, не стал уклоняться. Когда человек уже готов был врезаться в него, он активировал намерение меча Небесного Свода и резко выставил руку, упираясь в спину падающего.

Бум!

Две волны меча с грохотом столкнулись. Многие на лестнице невольно задрали головы, и на их лицах отразилось крайнее изумление.

Помог человеку удержаться, Линь Юнь как ни в чем не бывало продолжил путь.

— На стадии Смерти овладеть намерением меча Небесного Свода… Когда это в секте Небесного Дао появился такой гений меча? Из какой ты обители или дворца, чей ты святой последователь? — К Линь Юню подошел мужчина в сером с полупрозрачным силуэтом и с любопытством оглядел его.

Линь Юнь обернулся и внутренне вздрогнул – еще один мастер четырехкратной нирваны.

Более того, Линь Юнь почувствовал исходящую от него густую энергию смерти. Она казалась знакомой, очень похожей на его Формулу Меча Божественного Неба, но с некоторыми отличиями.

— Е Цинтянь с пика Пурпурного Грома, — небрежно бросил Линь Юнь.

— Е Цинтянь? — Юноша в сером на мгновение задумался, но не смог вспомнить такого имени. Он взглянул на Линь Юня и добавил:

— На Лестнице в Небо не стоит спасать кого попало, не ровен час сам загремишь вниз.

С этими словами он обошел Линь Юня и уверенно зашагал вверх.

Линь Юнь покачал головой. Он надеялся немного поговорить, но этот парень, задав всего один вопрос, сразу ушел. Какой странный тип.

Преодолев девятьсот девяносто девять ступеней Лестницы в Небо, Линь Юнь наконец достиг вершины. Это было подножие горы, в скалу которой был вонзен древний меч.

Именно от него исходило то сокрушительное давление. Рядом с мечом, скрестив ноги, сидел человек в белом – точная копия стража первого испытания.

Тем временем на горе Плывущих Облаков Чэнь Фэн не сводил глаз со стелы с того самого момента, как Линь Юнь начал испытание. Увидев, что имя Линь Юня достигло вершины первого неба, он пришел в неописуемый восторг.

— Старший брат-наставник действительно лучший! Добрался до вершины чуть больше чем за два часа, это же просто немыслимо!

Чэнь Фэн буквально светился от счастья и возбужденно кричал окружающим:

— Это же наверняка рекорд! И ведь у него всего лишь стадия Смерти!

Ученики на вершине были поражены до глубины души. Они уже давно заметили стремительный подъем Линь Юня.

Приходилось признать: этот Е Цинтянь действительно совершил нечто невероятное.

— Чэнь Чжун тоже здесь!

— Посмотрите на имя рядом с Линь Юнем.

Чэнь Фэн заметил, что взгляды всех присутствующих прикованы к другому имени на стеле, и в его глазах отразилось непонимание.

— Кто такой Чэнь Чжун? — Поспешил спросить он у соседа.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759541