Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1762: «Алмаз Черной Черепахи»

Глава 1762.

Когда веер Сокровенной Луны Ань Люянь уже готов был обрушиться на человека в белом, тот не шевельнул и пальцем, но из его тела внезапно вырвался ослепительный свет меча.

Лязг! Веер, наполненный мощной драконьей эссенцией, был одновременно поражен девятью лучами меча, издав чистый металлический звон. Отразив атаку, лучи меча внезапно завибрировали, и наружу выплеснулось еще более неистовое намерение меча. Под этим напором Ань Люянь резко переменилась в лице; не успев ничего предпринять, она почувствовала, как веер вырывается из рук.

— Ступай назад, — белокудрый старец щелкнул пальцами, и сияющий свет меча обратился в приливную волну, которая мощным толчком отбросила Ань Люянь прочь.

— Какое сильное намерение меча! — При виде этого взгляд Линь Юня стал предельно серьезным. Ань Люянь обладала силой пика первой заставы Жизни, а с наследным священным оружием в руках могла тягаться и с практиками второй заставы. Если же учитывать божественную кость Белого Дракона в ее теле, ее мощь была еще более сокрытой и глубокой. Но сейчас этот человек в белом, даже не сдвинувшись с места, отбросил ее назад. Сказать, что она не смогла ничего противопоставить – значит не сказать ничего.

Мэй Цзыхуа и Гу Цзюнь тоже были поражены. Они впервые видели кого-то, кто мог бы сравниться с Линь Юнем в искусстве меча.

— Кем бы вы ни были, этот святой исток принадлежит мне, и я не позволю забирать его первому встречному! — Голос Линь Юня стал холодным, и в следующее мгновение он щелчком пальца выпустил мощный луч меча. Грохот! Луч сорвался с пальца, обращаясь в величественную тень дракона – это была секретная техника Линь Юня, Божественный Меч Щелкающего Пальца. Перед лицом таинственного противника Линь Юнь не желал слишком скрывать свои способности; он хотел проверить, насколько на самом деле сильно намерение меча этого человека.

Человек в белом ответил таким же щелчком, выпустив встречный луч. Два сияния столкнулись, наполняя воздух непрерывным звоном мечей. Бам! В конце концов прогремел взрыв: силы оказались равны.

— А это уже интересно, — человек в белом наконец поднялся, и в его глазах промелькнул азарт.

Линь Юнь окончательно помрачнел, понимая, что наткнулся на крепкого орешка. Он выхватил меч и, сжимая Погребение Цветов, бросился в атаку. В одно мгновение он оказался перед противником, нанося серию колющих ударов. Он был быстр, но его меч – еще быстрее: за один вдох сотни призрачных клинков окружили врага.

— Ха-ха-ха, славный бой! — Человек в белом громко рассмеялся. Его руки двигались в непрерывном танце, а из тела то и дело вырывались вспышки света. Лязг, лязг, лязг! Вокруг них двоих в бешеном ритме сталкивались бесчисленные тени мечей. Человек в белом отступал, непринужденно отражая каждый выпад Линь Юня. Отойдя на десять шагов, он внезапно замер и произнес:

— На этом закончим!

Он прижал большой палец к среднему, и в то же миг высвободилось ужасающее намерение меча, буквально сковавшее пространство вокруг Линь Юня. Гудение! Намерение меча, сияющие лучи и даже волоски на голове Линь Юня, колыхавшиеся на ветру, замерли. Время словно остановилось; Линь Юнь не мог пошевелиться, а свет мечей вокруг него застыл неподвижно.

Пик совершенства намерения меча Небесного Свода! Сердце Линь Юня ушло в пятки, зрачки сузились: в этот миг он ощутил колоссальное давление.

Бам! Человек в белом щелкнул пальцем, и все мечные лучи вокруг Линь Юня рассыпались. Самого его отбросило назад, и он не смог оказать ни малейшего сопротивления.

— Ну вот, хватит. Больше не стоит со мной сражаться, — человек в белом окинул взглядом Гу Цзюня и остальных, которые уже приготовились вмешаться. — Вы трое тоже ведите себя смирно. Особенно ты, — он усмехнулся, глядя на старика. — Я знаю обо всех твоих фокусах.

Гу Цзюнь неловко замялся и сконфуженно улыбнулся: он как раз собирался запустить в незнакомца своим священным щитом из черепашьего панциря, но его раскусили. Человек в белом лениво потянулся и тихо вздохнул:

— Давно я ни с кем не бился. А ты, парень, весьма недурен. Не зря занимаешь первое место в рейтинге Драконов, ха-ха-ха-ха!

Его смех звучал странно и сбивал с толку. В душе Линь Юня поднялось смятение: казалось, этот человек знает, кто он такой. Скрывая удивление, он спросил:

— Предшественник знает меня?

— А кто не знает лидера списка Ланъя? — Рассмеялся человек в белом. — Впрочем, я-то тебя знаю, а вот ты меня вряд ли припомнишь.

— Кто же вы такой? — Серьезно спросил Линь Юнь. Противник казался непостижимым; он с легкостью применил пик совершенства намерения меча Небесного Свода. У Линь Юня зародилось пугающее подозрение: возможно, истинное мастерство этого человека было еще выше продемонстрированного.

— Тебе, малец, пока не стоит этого знать. Быть может, мы еще свидимся? — Человек в белом посмотрел на Линь Юня с глубоким смыслом. — Ха-ха, ну и сюрприз ты мне преподнес. Мэй Цзыхуа из святого клана Музыки, Ань Люянь, девятизвездный почтенный демонов, да еще и старейшина Небесного Аромата… Забавно, ох как забавно, ха-ха-ха!

Смех еще не смолк, а человек в белом, не дожидаясь ответа, внезапно рассыпался тысячами мечных лучей, разлетевшихся во все стороны. Когда свет погас, его уже и след простыл.

Что это за техника? Линь Юнь смотрел вслед ушедшему мечу, и лицо его было мрачным. Этот парень совершенно сбивал с толку.

— Молодой господин, он невероятно силен, — подошла Ань Люянь.

— Ты не ранена? — Линь Юнь кивнул, а в его душе бушевали волны. Громовой Небесный Дворец и впрямь оказался местом, где затаились драконы и тигры. Только что он ощутил, что даже если бы он использовал все свои средства, то вряд ли бы одолел этого человека в белом.

— Нет, он действовал очень осторожно, — ответила Ань Люянь. Линь Юнь прищурился: он тоже это почувствовал. Человек в белом явно сдерживался; если бы он захотел, то легко бы их ранил.

— Пойдемте, — вздохнул Линь Юнь. Выходило, что все труды были напрасны.

— Хе-хе, не спешите. Вы идите вперед, а я, старик, попробую как-нибудь переплавить этот тотем Черной Черепахи, а потом догоню вас, — ухмыльнулся Гу Цзюнь. Линь Юнь удивился:

— Ты же сам говорил, что этот тотем могут подчинить только потомки Черной Черепахи?

— Ну… это я так, сболтнул лишнего. Сначала попробую, вдруг получится? — Старик упрямился до последнего, не желая признавать свое происхождение.

— Ну, как знаешь, — безучастно ответил Линь Юнь. Если он и впрямь сможет его подчинить, то это будет неплохим приобретением – все-таки святыня клана Черной Черепахи.

— Старейшина Гу, будьте осторожнее. Обязательно найдите нас, мы, младшие, на вас полагаемся, — с улыбкой добавила Ань Люянь. Гу Цзюнь так и просиял:

— Слышал, паршивец? Вот госпожа Ань умеет разговаривать! Не волнуйтесь, госпожа Ань, пока я здесь, в этом Громовом Дворце никто и пальцем вас не тронет!

«Ну да, заливай больше!», – подумал Линь Юнь, вспомнив, как старик едва не подставил его под удар. Попрощавшись с Гу Цзюнем, троица двинулась дальше, вглубь Громового Небесного Дворца. По пути им то и дело попадались практики стадии Жизни, наводнившие дворец подобно муравьям. Древняя обитель была разрушена в ходе той великой войны богов, но даже в руинах она сохраняла свое величие и мощь. Если перерыть здесь каждый вершок земли, всегда можно было найти какую-нибудь ценность.

Однако стоило сокровищу явиться миру, как тут же вспыхивала резня. За время пути Линь Юнь стал свидетелем не менее десяти схваток. Лишь немногим удавалось уйти с добычей невредимыми; большинство же гибло в кровавой свалке, оставляя после себя лишь печаль.

— Брат Линь, ты не боишься, что этот старый оборванец сбежит? Один отправится искать тот винный погреб… А ведь там, говорят, есть полубожественное вино! И «Тысячелетнее Пламя» клана Мо – это же легендарные напитки! — С вожделением в голосе произнес Мэй Цзыхуа, и глаза его загорелись азартом.

Линь Юнь усмехнулся с полной уверенностью:

— Не волнуйся. Если эти сокровища там действительно есть, старик обязательно нас найдет. — Зная Гу Цзюня, Линь Юнь понимал: если бы тот мог забрать все сам, то давно бы уже ускользнул втихомолку. Главная причина, по которой он увязался за Линь Юнем, скорее всего, крылась в том таинственном панцире. Старик явно что-то в нем разглядел, иначе не стал бы так рисковать в море руин Черной Черепахи. Мэй Цзыхуа выслушал это с сомнением, но расспрашивать больше не стал.

Встречавшиеся по пути редкости Линь Юнь окидывал лишь беглым взором, не желая тратить время на споры с другими. Сокровища были ценными, но не настолько, чтобы он ради них задерживался. По мере их продвижения строения становились все плотнее, а остаточная демоническая энергия – гуще. Дух упадка и древности невольно заставлял вспомнить о той войне богов. Что же это была за битва, охватившая все миры – от Сюаньгуана до Куньлуня, от Звездного Царства до Восточных Пустошей? И действительно ли мы в ней победили?

— Молодой господин, там какой-то шум! — Голос Ань Люянь прервал раздумья Линь Юня.

— Я тоже чувствую… словно вспышки молний… очень, очень сильные, — запинаясь, добавил Мэй Цзыхуа, не находя слов для описания.

— Пойдем глянем, — бросил Линь Юнь, и троица сменила направление. Спустя полчаса они оказались у подножия горы. Подняв глаза, они увидели перед собой озеро, целиком состоящее из грозового электролита.

— Грозовой пруд Драконьего Бедствия! — Линь Юнь был поражен. Это и впрямь был пруд Драконьего Бедствия, да такой огромный, что края его терялись за горизонтом. Какое невероятное величие! В древности клан Черной Черепахи собственными силами создал такое место для закалки своих соплеменников. На подобное не отважились бы даже обычные Святые Земли. Линь Юнь невольно ахнул: насколько же грандиозной была та Золотая Эпоха десять тысяч лет назад!

Стоит только подумать: подобных небесных дворцов было тридцать шесть лишь вокруг святых звезд Небесной области. Мощь Эпохи Божественного Дракона заставляла кожу покрываться мурашками. «Будь я в том времени, мое тело достигло бы нынешней крепости еще на стадии Божественного ядра», – подумал Линь Юнь, глядя на грозовой пруд.

Гудение! В этот момент по водной глади пошли таинственные волны, а в самом центре пруда начали расходиться круги. Грохот! Наконец из глубины вынырнул объект размером с кулак, состоящий из жидкой молнии – чистейший алмаз из электролита. Внутри него пульсировала древняя аура, а сияние завораживало взгляд.

— Что это? — С крайним любопытством спросил Мэй Цзыхуа.

— Это алмаз Черной Черепахи! — Потрясенно выдохнула Ань Люянь. Линь Юнь тоже узнал его: он видел описание этого сокровища в древних свитках. Говорили, что потомки Черной Черепахи, достигнув ранга полусвятого, могут сформировать в теле сердце Грома. Со временем это сердце уплотняется и превращается в алмаз Черной Черепахи. Раз возникнув, такой алмаз не исчезнет даже спустя десять тысяч лет после смерти владельца.

Лишь самые выдающиеся таланты клана могли создать такой артефакт, и каждый из них был бесценен. Алмаз можно было вживить в тело еще не рожденного младенца – этот процесс был безопасен и позволял ребенку с определенной вероятностью родиться с врожденным Святым телом Черной Черепахи. Ходили слухи, что если практик поглотит такой алмаз, то чистая энергия молнии позволит ему напрямую овладеть волей Грома. А если он уже владел ею, то его мастерство шагнет на новый уровень, легко преодолевая любые преграды. Если же удача будет на его стороне, то один алмаз мог вознести закалку тела до пика Нирваны Жизни и Смерти или даже открыть доступ к обрывкам древнего наследия Черной Черепахи.

— Алмаз Черной Черепахи… — глаза Линь Юня загорелись. Столько времени в этом дворце – и наконец-то вещь, ради которой стоило постараться. Неважно, использовать его самому или обменять – ценность была запредельной. А Линь Юнь сейчас был пуст и остро нуждался в ресурсах.

Фьють! Не раздумывая, он рванул к центру озера, протягивая руку к сокровищу. Но стоило ему почти коснуться алмаза, как раздался резкий свист, и в следующее мгновение озеро накрыло ослепительным светом. Свист! Луч света молнией метнулся прямо к межбровью Линь Юня. Тот нахмурился и, вскинув руку, сокрушил атаку. Однако сила удара отбросила его назад на десять шагов, прежде чем он смог закрепиться на водной глади. Шипение! Электрические разряды тут же побежали по его ногам, с треском рассыпаясь по всему телу. Линь Юнь поднял голову и увидел парящую в воздухе знакомую фигуру.

— Юйвэнь Сю! — Линь Юнь с холодком в глазах посмотрел на юношу в пурпурных одеждах, державшегося с исключительным достоинством. На другом берегу озера уже собрались Хуан Сюаньюй и множество учеников секты Сияния.

«Личность знатной дамы угадать непросто – подсказок было маловато, а вот личность человека в белом куда очевиднее, многие наверняка уже догадались».

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759462