Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 1667: «Алтарь Золотого Ворона»

Первая тысяча шестьсот шестьдесят седьмая глава.

Оружейная Небесного Аромата – запретная зона внутри запретной зоны дворца Небесного Аромата.

Линь Юнь посмотрел на Му Сюэлин, которая открывала Оружейную Небесного Аромата, и спросил у Юэ Вэйвэй, стоявшей рядом:

— Что это за место?

— Здесь дворец Небесного Аромата хранит древние музыкальные инструменты и старинные ноты, а также множество древних божественных печатей. Можно сказать, это все достояние дворца Небесного Аромата. Старшая сестра собирается начать твое обучение, Брат Юнь.

Юэ Вэйвэй улыбнулась, прищурив глаза.

— О чем вы двое говорите? — Му Сюэлин обернулась и увидела их.

Улыбка на лице Юэ Вэйвэй исчезла, и она встала с серьезным видом. Му Сюэлин взглянула на нее и сказала:

— Ты можешь идти. Я поведу его одна.

— Нет, старшая сестра, возьми и меня с собой, — капризно попросила Юэ Вэйвэй.

Му Сюэлин ничего не могла с ней поделать и сказала:

— Заходите.

Когда ворота Оружейной открылись, они последовали за Му Сюэлин и обнаружили, что внутри стоят бесчисленные древние стелы, вырезанные из нефрита.

На древних стелах были выгравированы плотные и запутанные узоры. Они казались хаотичными и бессистемными, но на самом деле в них прослеживался некий порядок.

Каждый узор был древней Священной печатью, переливающейся светом и источающей древнее очарование. В смутных очертаниях можно было увидеть острую грань, и в ушах слышался звон древних мелодий.

— Эти древние стелы сделаны из нефрита, а узоры на них – это ноты. Большинство древних мелодий неполны, поэтому их пришлось воссоздать с помощью Священных печатей и выгравировать на стелах для сохранения.

Му Сюэлин шла впереди, говоря:

— Помимо нот, здесь есть также методы совершенствования силы души.

Трое вошли на следующий уровень.

Этот уровень был настоящей Оружейной. В большом зале было не так много музыкальных инструментов, и каждый из них парил в воздухе, излучая белый духовный свет.

Помимо обычных цитр, сяо, барабанов, сэ, пипа и чжэнов, здесь было много редких инструментов причудливой формы, и было непонятно, как к ним вообще подступиться.

Му Сюэлин, однако, хорошо разбиралась в них. Она рассказывала Линь Юню о них, время от времени беря их в руки, чтобы сыграть или подуть.

Каждый инструмент имел свои особенности. Одна и та же древняя мелодия, исполненная на разных инструментах, имела бы заметно отличающуюся силу.

Разница была не только в силе, но и в изменении художественного замысла.

Например, «Солнце и Луна» Линь Юня, исполненные на цитре Ветра и Грома, вряд ли смогли бы высвободить всю мощь «Золотого Ворона» за одно мгновение, как это делал сяо из божественного бамбука Пурпурной Яшмы.

Глаза Линь Юня внезапно загорелись, когда он увидел довольно знакомый музыкальный инструмент.

Но он никак не мог вспомнить, что это. Он был очень старым, без блеска, и по сравнению с другими древними инструментами со Священными печатями выглядел простым и даже слишком обыденным.

Внизу был корпус инструмента, в центре которого был инкрустирован гриф, а вверху – колки для настройки.

Под корпусом была подставка, но на инструменте не было струн. Линь Юнь смотрел на него, и хотя он казался знакомым, он долго не мог вспомнить, что это за инструмент.

— Это сицинь, изготовленный из божественного дерева Фусан. Внутри корпуса запечатлена божественная печать, нарисованная священной кровью Золотого Ворона. С точки зрения ценности материалов, даже все остальные инструменты вместе взятые не сравнятся с этим сицинем. Божественное дерево Фусан чрезвычайно редко, — говоря об этом сицине, Му Сюэлин вздохнула с сожалением. — Жаль, что он слишком сильно поврежден, и искусство игры на сицине утеряно. Что касается нот, то их нет вовсе.

Юэ Вэйвэй сказала:

— Старшая сестра, на нем, кажется, нет струн.

— Струны бесполезны. Мы даже не знаем, как заставить его звучать, и никто не смог понять, как изготовить струны, — небрежно ответила Му Сюэлин.

Юэ Вэйвэй засмеялась:

— Я тоже слышала об этом сицине. Говорят, его создал сам Божественный Предок Лазурного Дракона. Помимо него, овладеть инструментом могли немногие, и он был утерян еще в древние времена.

— Есть такое мнение, — равнодушно сказала Му Сюэлин. Сицинь ее мало интересовал.

Это же… эрху?

Уголок рта Линь Юня дернулся. Он внезапно вспомнил, что для извлечения звука не хватает смычка.

Он собирался что-то сказать, но Му Сюэлин пошла вперед, сказав:

— Тебе это пока не нужно. Твоя цитра Ветра и Грома гораздо мощнее здешних инструментов.

Линь Юнь слегка удивился. Оказывается, Му Сюэлин давно опознала цитру Ветра и Грома.

Поднявшись на третий уровень, перед Линь Юнем открылся потрясающий вид.

Это было отдельное пространство – чрезвычайно просторный зал. В дальнем конце зала возвышался древний алтарь.

На алтаре горело бушующее пламя, и в этом пламени парил древний свиток.

Пламя было золотистым, излучало ослепительный свет, и казалось, что прыгающие языки огня обладают жизнью. Весь зал был наполнен Святым величием, вырывающимся из огня, и Линь Юнь, внезапно столкнувшись с ним, едва не отлетел назад.

Хуа!

В критический момент Му Сюэлин высвободила свою ауру полусвятого, которая нейтрализовала это давление.

Но еще больше, чем золотое священное пламя, Линь Юня потряс свиток в огне. Он не знал, из чего был сделан этот свиток. Он горел в Священном огне так долго, но не получил ни малейшего повреждения, напротив, сиял золотым светом, священный и торжественный.

— Это Священное пламя Золотого Ворона. Внутри алтаря находится божественная формация Солнца, которая поддерживает этот огонь, не давая ему потухнуть в течение десяти тысяч лет. Внешняя поверхность алтаря полностью залита священной кровью Золотого Ворона. Он существует уже десять тысяч лет и является одной из величайших тайн дворца Небесного Аромата, — сказала Му Сюэлин, остановившись, с невозмутимым видом.

— А что это за свиток?

Спросил Линь Юнь.

Му Сюэлин тихо сказала:

— Свиток – это причина, по которой я привела тебя сюда. Твоя сила души слишком слаба. Хотя ты овладел «Звучанием Мудреца», твоя сила души не позволяет тебе раскрыть его мощь.

— Для примера: ты овладел намерением меча Небесного Свода, но обладаешь силой звездного лорда. Сможешь ли ты раскрыть мощь намерения меча Небесного Свода?

Линь Юнь слегка удивился. Ему показалось, что Му Сюэлин на что-то намекает.

Но ее лицо было спокойным, и она смотрела прямо на алтарь Золотого Ворона, не обращая на него никакого внимания.

Линь Юнь подумал:

— Даже на стадии Божественного ядра невозможно раскрыть мощь намерения меча Небесного Свода, и даже на стадии Драконьих Жил это довольно сложно.

— Неужели?

Му Сюэлин оглянулась на него. Линь Юнь почувствовал себя немного неловко.

— Но в этом мире всегда найдутся гении, которые овладеют намерением меча Небесного Свода еще на стадии Драконьих Жил, — сказала Му Сюэлин. — …Или овладеют «Звучанием Мудреца» на уровне пятого ранга святого мастера Сюань…

— О ком говорит Святая старейшина?

Линь Юнь моргнул и засмеялся:

— Моя нынешняя сила души уже достигла седьмого ранга святого мастера Сюань.

— Седьмой ранг – это еще далеко. Всего тринадцать рангов святого мастера Сюань. Если ты хочешь хорошо выступить на Великом Собрании Ланъя, тебе нужно быть как минимум девятого ранга…

Му Сюэлин продолжила: — …Что касается «Звучания Мудреца», то оно должно перейти на уровень «Звучания Великого Святого». Сейчас ты едва можешь выйти на сцену.

Линь Юнь был шокирован и воскликнул:

— Великое Собрание Ланъя настолько устрашающе?

— Я, Святая, стану тебя обманывать?

Му Сюэлин равнодушно сказала:

— Твое полусырое мастерство в музыке годится, чтобы пугать посторонних, но столкнувшись с настоящими мастерами, ты не сможешь оказать никакого сопротивления.

— Что значит «настоящие мастера»? — Спросил Линь Юнь. — …Разве те, кто был на банкете в Западном саду, не мастера?

— Если бы они были мастерами, почему они не вошли в три другие великие музыкальные гильдии и вынуждены примыкать к некоему господину Фэнъюаню? — Равнодушно сказала Му Сюэлин. — …Что до настоящих мастеров, разве один из них не стоит рядом с тобой?

Линь Юнь оглянулся и посмотрел на Юэ Вэйвэй.

Юэ Вэйвэй засмеялась:

— Я не мастер, Брат Линь – вот кто мастер.

Линь Юнь улыбнулся, явно не веря Юэ Вэйвэй.

Юэ Вэйвэй надулась:

— Брат Линь, конечно, мастер. Брат Юнь занимается музыкой меньше года, если посчитать. Сравнивать Брата Юня с теми, кто тренировался десятки лет, несправедливо.

Му Сюэлин сказала:

— Великое Собрание Ланъя не будет говорить тебе о справедливости или несправедливости.

Линь Юнь неловко улыбнулся. Если даже Юэ Вэйвэй говорит так, то Му Сюэлин, скорее всего, права.

Самое главное, у нее не было причин его обманывать.

Линь Юнь задумался:

— Что же находится внутри свитка?

— Внутри свитка находится полотно божественных печатей, нарисованное священной кровью Золотого Ворона. Раз уж твои раны зажили, ты сможешь выдержать закалку божественной кровью.

Му Сюэлин сказала:

— Невозможно быстро повысить уровень силы души без помощи внешних средств. Все остальные тоже с детства пользовались внешней помощью, просто она не такая мощная, как этот свиток божественных печатей.

Свиток божественных печатей!

Линь Юнь был поражен. Он видел некоторые божественные печати, но все они были созданы позже. Свиток, полностью сотканный из божественных печатей, он видел впервые.

Даже одна божественная печать уже была невероятной, а насколько ужасен свиток, полностью состоящий из божественных печатей?

Страшно даже представить. От одной мысли по коже пробегали мурашки. Этот дворец Небесного Аромата действительно обладал силой.

Хуа!

Му Сюэлин взмахнула рукой в воздухе, и свиток в Священном пламени Золотого Ворона медленно раскрылся. На белой бумаге появилось изображение пруда. В пруду плавали девять лотосовых листьев разных цветов.

Над лотосовыми листьями вился легкий туман. Свиток источал сильное ощущение туманной и зловещей красоты.

— Это же Картина Девяти Лотосов, — удивленно моргнула Юэ Вэйвэй.

По мере раскрытия свитка, сила, содержащаяся в божественных печатях, тихо распространилась в пространстве. Две Священные печати в Таинственном Дворце Линь Юня задрожали.

Они полностью поглотили ауру, исходящую от свитка, и сила души Линь Юня немедленно возросла.

В то же время внутри тела возник жар.

В мгновение ока внутренние органы Линь Юня, циркулирующая кровь и поверхность кожи начали слегка побаливать, словно их обжигало каким-то пламенем.

— Как чудесно.

Линь Юнь смотрел на свиток вдалеке, и в его глазах промелькнуло сильное удивление.

— Этот свиток нарисован священной кровью Золотого Ворона. Даже если ты ничего не будешь делать, просто стоя здесь, ты сможешь увеличить свою драконью эссенцию, силу души и физическое тело.

Му Сюэлин медленно сказала:

— Если ты войдешь в алтарь для совершенствования, скорость возрастет в десять, а то и в сто раз. Но как долго ты сможешь продержаться, зависит от твоей удачи. Ты уже почувствовал силу священной крови Золотого Ворона. Даже твое нынешнее физическое тело не сможет полностью противостоять ей.

Линь Юнь кивнул. Он чувствовал, что Му Сюэлин не лжет.

— Брат Линь, ты уверен, что хочешь совершенствоваться здесь? Я слышала, что многие люди сгорели дотла на этом алтаре Золотого Ворона. Смотри, этот туман на свитке – это то, во что превратились умершие… — Юэ Вэйвэй, обеспокоенная, тихо сказала.

— Она права.

Му Сюэлин сказала:

— То, что нарисовано божественными печатями, обладает духом. Девять святых лотосов на картине можно считать живыми существами. Ты используешь их для совершенствования, а они используют твою кровь и Ци для своего совершенствования.

Зрачки Линь Юня резко сузились. Такое тоже бывает?

Он впервые слышал о столь странном явлении и был искренне поражен.

— Что ты решил? — Му Сюэлин посмотрела на Линь Юня.

— А у меня есть выбор?

Линь Юнь посмотрел на Священную Картину Девяти Лотосов и тихо сказал.

Плывя против течения, если не идешь вперед – отступаешь. За время восстановления он уделил много внимания музыке, потратив много времени, которое мог бы посвятить совершенствованию Пути Воина.

К тому же, находясь вне секты и без наставника, он сильно отстал в мастерстве меча.

Если, заплатив такую большую цену, он не сможет проявить себя на Великом Собрании Ланъя, все его усилия окажутся напрасными.

Он должен был попасть на Великое Собрание Ланъя не только ради рода Лазурного Дракона, но и ради плода Трех Жизней!

Если бы он смог получить легендарный плод Трех Жизней, это значительно компенсировало бы его недостаток времени, затраченного на совершенствование.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20759361