Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава Четыреста пятьдесят девятая: «Попирая Дракона и Тигра!»

Четыреста пятьдесят девятая.

Два великих боя начались почти одновременно.

Однако поединок на Боевом Помосте Короля, несомненно, привлекал больше внимания, чем битва в группе проигравших.

Молодой господин Юньчжэнь против молодого господина Сяобай!

Юньчжэнь был одним из Восьми Молодых Господ еще три года назад, и он был так же знаменит, как Люшан в секте Сокровенных Небес. За три года его накопленная сила достигла устрашающего уровня.

Бай Лисюань – восходящая звезда, первый гений за тысячу лет в империи Великая Цинь, достигший Тела Святого.

Этот бой обещал быть чрезвычайно напряженным и полным интриг.

Юньчжэнь посмотрел на Бай Лисюаня без тени легкомыслия и сказал:

— У тебя Тело Святого. Если бы прошло еще три года, нет, возможно, даже год, ты превзошел бы меня. Но сейчас твоя сила слишком поверхностна. Тебе не суждено стать моим противником.

Бай Лисюань не стал оспаривать его слова. Противник был прав.

С Телом Святого его культивация росла семимильными шагами, и время всегда было на его стороне. Но по сравнению с Юньчжэнем, его накопленная сила была еще слишком мала, и ему не хватило времени.

Однако сдаться было не в его характере.

К тому же, он не был уверен, что обязательно проиграет!

Если он победит, то гарантированно войдет в тройку призеров. Он ни за что не откажется от этого шанса.

Бай Лисюань приподнял бровь и сказал:

— Нападай. Дай мне увидеть, насколько силен пиковый Кулак Дракона и Тигра буддийской ортодоксии.

— Как пожелаешь, — усмехнулся Юньчжэнь. Он сложил пальцы в ручной знак, и в следующее мгновение за его спиной вспыхнул осязаемый золотой буддийский свет. В центре света непрерывно пульсировал буддийский символ Вань.

В тот же миг Юньчжэнь, окутанный буддийским светом, стал выглядеть торжественно и источал невероятную буддийскую мощь.

Бум!

Его аура мгновенно достигла уровня, который привел в ужас многих мастеров стадии Пурпурного Дворца.

— Какое ужасающее культивирование!

— Вот это и есть накопленная сила! Уровень Сюаньу, но он может источать величие, перед которым отступают даже мастера Пурпурного Дворца.

— Скоро финал, и Юньчжэнь, похоже, не собирается больше прятать свои козыри.

Зрители со всех сторон, наблюдая за этим, выглядели шокированными. Юньчжэнь достиг такого уровня, полагаясь исключительно на свое буддийское культивирование, без использования каких-либо секретных техник.

Насколько же ужасным он был бы, если бы использовал секретные техники?

Даже подумать об этом было страшно.

Выражение лица Бай Лисюаня не изменилось. Он приподнял бровь, и из его тела вырвался потрясающий Небеса клич меча. Подобно выхваченному Святому Мечу, его пронзительное намерение меча, усиленное мощью Тела Святого, проявилось в совершенстве.

Его аура меча была осязаемой, она поднималась от земли и пронзала небеса. Стоя на Боевом Помосте Короля, он излучал скрытое величие Святого, подобно вечному Святому Мечу, который рубит демонов и изгоняет зло, сохраняя праведную энергию.

— Отлично! Попрактиковаться на тебе перед боем с Цинь Юем – отличный выбор. Печать Несокрушимого Ваджры! — Громко рассмеялся молодой господин Юньчжэнь. Он скрестил ладони, а затем начал быстро менять ручные знаки. Древняя буддийская печать молниеносно сформировалась в его руках.

Одновременно с этим он шагнул вперед и взмыл в воздух. В небе раздался рев дракона и тигра, и две ужасающие, свирепые иллюзорные фигуры – дракона и тигра – были крепко придавлены его ногами, словно домашний скот.

Попирая Дракона и Тигра!

В момент появления этого явления мощь Юньчжэня резко возросла. Когда она достигла пика, его Печать Несокрушимого Ваджры обрушилась вниз.

Печать Ваджры превратилась в Лотосовый Трон, на котором сидел гневный Ваджра. Его выпученные глаза излучали холодный электрический свет, устрашающий сердца людей.

— Это…

— Боже мой, это действительно Кулак Дракона и Тигра?

— Ваджра явился миру, попирая Дракона и Тигра. Такое явление неслыханно. Кто сможет пробить такую буддийскую мощь?

Со всех сторон площади Драконьих Врат раздавались возгласы изумления. Это было невероятно.

Свист!

Внезапно на Боевом Помосте Короля вспыхнул электрический свет, осветив огромную арену ярким белым сиянием.

Это был Бай Лисюань. Он обнажил меч!

Электрический свет, вырвавшийся из ножен, осветил его суровое лицо, сделав его черты еще более мужественными, словно высеченными из камня.

— Разрыв!

Его меч засиял электрическим светом, подобно ревущему громовому цзяо-луну. Без малейших колебаний он взмыл в воздух и обрушил меч на Лотосовый Трон.

Рев!

Свет меча, подобный электричеству, дракону и разъяренному цзяо-луну, яростно ударил.

Когда свет меча достиг Лотосового Трона, раздался грохот, сотрясая обширный Боевой Помост Короля.

— Довольно интересно… — Юньчжэнь усмехнулся, глядя на пронзенную Печать Ваджры. Он поднял руку, растопырил пальцы и медленно припечатал ладонь вниз.

Без всякого предупреждения этот отпечаток ладони появился прямо над головой Бай Лисюаня, словно телепортировался.

— Печать, Разрывающая Пустоту! — Юньчжэнь злобно усмехнулся. Буддийская мощь, окутавшая его, сконденсировалась в огромную буддийскую ладонь. При опускании отпечатка казалось, что он собирается раздавить противника.

Лицо Бай Лисюаня слегка изменилось. Его тело вспышкой метнулось в сторону, и среди Грома, Гремящего Повсюду, его меч выстрелил, как молния.

Бум! Бум! Бум!

Яркие электрические разряды непрерывно обрушивались с его меча, пытаясь разбить эту ладонь.

Когда он приземлился, на ладони, сконденсированной из буддийской мощи, уже появились тонкие трещины.

Еще не пробил?

Бай Лисюань нахмурился, но у него не было времени думать. Он развернул меч и снова пошел навстречу.

Бах!

В результате столкновения истинной эссенции и взрыва явления, Бай Лисюань выплюнул кровь и был отброшен назад.

В отличие от него, Юньчжэнь твердо стоял на земле, и его буддийская мощь была непоколебима, как гора.

Было очевидно, что в этом обмене ударами Бай Лисюань потерпел значительный урон.

— Громовая Вспышка!

Но даже находясь в невыгодном положении, контратака Бай Лисюаня была чрезвычайно острой. Почти в тот момент, когда Юньчжэнь приземлился, он, подобно электрическому разряду, прорвался сквозь пустоту и оказался прямо перед ним.

Цэн! Цэн! Цэн! Цэн!

Точки света меча, словно молнии, обрушились со всех сторон.

Юньчжэнь спокойно улыбнулся и, отступая, сохранял устойчивость. Его кулак извергался, как дракон, а тело было подобно тигру. Он полностью интегрировал Кулак Дракона и Тигра в каждую деталь своего существа.

Казалось, что он не использует никаких приемов, но на самом деле каждый его шаг был Кулаком Дракона и Тигра, незримо создавая ужасающую мощь Дракона и Тигра.

После десятков приемов Юньчжэнь, которого Бай Лисюань оттеснил на дюжину шагов, холодно фыркнул:

— Довольно!

Парящий Дракон в Небесах!

Он растопырил пальцы и резко схватил воздух, вытаскивая девять золотых иллюзорных драконов. Драконы, казалось, были живыми и издавали неистовый рев.

В тот момент, когда он полностью сжал кулак, девять драконов мгновенно разбились. Его кулак вспыхнул ужасающим светом, и с огромной, величественной силой он обрушился на потоки электрического света.

Бах!

Как только они соприкоснулись, свет меча, подобный электрическим разрядам, мгновенно рассыпался.

В оглушительном грохоте ужасающая буддийская мощь накрыла весь Боевой Помост Короля. Юньчжэнь, окутанный золотым буддийским светом, казался непобедимым, и знаменитый в Великой Цинь Кулак Дракона и Тигра демонстрировал шокирующую силу.

Ужасно…

У каждого, кто видел это, в голове невольно возникало это слово.

На высоком помосте битва была в самом разгаре. Юньчжэнь и Бай Лисюань сражались невероятно яростно. Но на неприметном нижнем помосте бой Линь Юня и молодого господина Шуйюэ также был весьма зрелищным.

Они сражались на мечах. Одна сторона была подобна яркой луне в воде – вечное, могучее сияние; другая – луне в облаках – туманная, как сон, где облака расходились, и луна сияла, а меч расцветал, как цветок.

Дзинь!

Раздался еще один легкий звук столкновения. Намерение меча противостояло в воздухе, и молодой господин Шуйюэ грациозно приземлилась, держа в руке длинный меч.

Она посмотрела на Линь Юня, который стоял неподвижно, держа меч перед собой. Ее красивые брови были нахмурены.

Она не понимала, почему его фехтование казалось ей таким обычным, простым и устойчивым. В нем было меньше потрясающей красоты, чем в приеме Сы Сюэи, который использовал веер вместо меча, прокладывая свой путь.

Казалось, что в его защите полно брешей, и в любой момент можно обрушить на него мощное намерение меча и уничтожить.

Но каждый раз, когда она собиралась нанести удар по его бреши, в самый последний момент он с легкостью отбивал ее.

Он стоял невозмутимо, словно яркая луна над белой гладью озера, подобно луне в воде, к которой невозможно прикоснуться.

Он был прямо перед ней, но она не могла до него дотянуться. Если бы она пошла в наступление, это было бы равносильно попытке поймать луну в воде – пустой трате сил.

Но если бы она оставила его в покое, его аура меча, вспыхивающая, как лунный свет, становилась бы все более мощной, подобно приливу реки и величию луны, и малейшая невнимательность могла стать фатальной.

— Какое фехтование ты используешь? — Нахмурившись, спросила молодая госпожа Шуйюэ.

— По стечению обстоятельств, название этого фехтования совпадает с твоим именем, — тихо засмеялся Линь Юнь.

— Лжешь. Как Искусство Меча Водной Луны может быть таким сильным? Я ведь сражалась с учениками павильона Меча Небесного Предела! — Ее слова означали, что ученики павильона Меча когда-то использовали против нее Искусство Меча Водной Луны.

— Возможно, потому что ты не сражалась со мной, — Линь Юнь улыбнулся. — Будь осторожна.

Как только он закончил говорить, вспыхнул луч света меча. Казалось, что в мире две яркие луны соревнуются друг с другом: одна в небе, другая в воде.

Один меч – две луны сияют!

Пока две луны перекликались, фигура, ступая по ночи, приблизилась с мечом.

Дзинь! Дзинь! Дзинь!

Огромное намерение меча, подобное потоку лунного света, обрушилось на молодого господина Шуйюэ, заставляя ее с трудом обороняться.

— Я не могу больше отступать, иначе проиграю, — молодая госпожа Шуйюэ была в ужасе, и в ее глазах мелькнула решимость.

Но как только она собралась нанести отчаянный удар, на лице Линь Юня появилась улыбка, словно он прочитал ее мысли.

После улыбки фигура Линь Юня рассеялась, как облако. Девять остаточных изображений – истинных и ложных – уклонились от острого света меча, который молодая госпожа Шуйюэ выпустила в тумане.

— Достаточно.

Все девять остаточных изображений произнесли это одновременно. Не дав ей времени на размышления, они мгновенно слились воедино. В момент слияния лунный свет на теле Линь Юня начал меняться.

Фазы луны, ветер и облака менялись.

Когда Линь Юнь нанес удар мечом, небо прояснилось, и радуга засияла. Свет его меча расцвел, как цветок, а на фоне голубого неба и чистой воды опадающие цветы и яркая луна летели вместе, сливаясь с осенней водой и бескрайним небом.

Цветок в Зеркале, Луна в Воде!

Независимо от того, насколько яростной была контратака молодого господина Шуйюэ, меч, подобный Цветку в Зеркале, Луне в Воде, безжалостно пронзил ее.

Меч остановился прямо у ее межбровья.

Из межбровья выступила кровь. В глазах молодого господина Шуйюэ мелькнул страх, но не от мистической силы этого меча.

Она была потрясена тем, что при такой ужасающей технике меча противник смог контролировать ее с такой легкостью.

Словно игрушкой, он управлял тяжелым, словно легким, и остановил меч точно у ее межбровья.

— Благодарю за милость, — Линь Юнь поклонился, вкладывая меч в ножны.

Молодая госпожа Шуйюэ, потрогав кровь на межбровье, горько улыбнулась и беспомощно сказала:

— Мое мастерство уступает, я действительно проиграла. Спасибо, что пощадил.

Незаметно для всех, Линь Юнь одержал полную победу в группе проигравших.

Еще один молодой господин пал от его меча, но, к сожалению, мало кто это заметил.

Все были поглощены ожесточенным боем между Бай Лисюанем и молодым господином Юньчжэнем на Боевом Помосте Короля. Их сердца трепетали, и они не отрываясь следили за поединком.

Сейчас битва этих двоих достигла кульминации.

— Укрощение Дракона и Покорение Тигра!

— Разрыв Небесного Грома!

Юньчжэнь, активировав три печати, использовал Укрощение Дракона и Покорение Тигра со свирепой и властной буддийской мощью. Бай Лисюань встретил его без страха, поднял руку и пошел навстречу, используя свою собственную технику меча.

Линь Юнь поднял глаза, и на лице юноши появилось редкое, пылкое выражение, словно он смотрел на рай из ада.

http://tl.rulate.ru/book/70839/20757900