Готовый перевод The Sovereign’s Ascension / Вознесение монарха: Глава 329: «Скрытые течения»

Глава триста двадцать девятая.

— Этот двор называется Обителью Осенних Листьев. Окно павильона выходит на Озеро Изумрудного Бамбука. Днем можно наблюдать за облаками, а ночью любоваться луной. Это лучшее место во всем поместье принцессы. Однако, если молодой господин Линь чем-то недоволен, он может в любое время попросить меня сменить жилище, — служанка провела Линь Юня во двор и тихо, с улыбкой, представила его.

— Нет необходимости менять, — Линь Юнь, который пережил суровые условия во время своих странствий, не был придирчивым человеком.

— Тогда я наведу порядок для молодого господина и удалюсь, — Линь Юнь вежливо отказался:

— Не нужно, я сам уберусь. Если что-то понадобится, я позову тебя.

Служанка не стала настаивать, улыбнулась и удалилась.

Двор уже был убран: окна и столы были чистыми, ни пылинки, и даже доносился аромат свежести.

После небольшой уборки можно было заселяться.

После ухода служанки Линь Юнь погрузился в размышления. Если он не ошибся, то это был Сы Сюэи.

Сы Сюэи!

Тогда, в Мире Цинян, он, как и все остальные, наблюдал за его появлением вместе с Бай Лисюанем, и это было сродни чуду.

Их сила и манеры вызывали восхищение и казались недостижимыми.

В то время Линь Юнь, если бы действительно сразился с ними, не смог бы продержаться и трех ударов.

Он помнил, как, неся Юэ Вэйвэй на спине, он был вынужден спасаться бегством от них и чуть не погиб, прыгнув в Ущелье Мрачного Ветра.

А теперь он и Сы Сюэи были одновременно приглашены на банкет в честь дня рождения принцессы Фэнхуа.

Возможно, между ними все еще была разница, но теперь они принадлежали к одному уровню существования.

На все это ушло всего два года. Судьба была удивительна. Он шел по этому пути, постоянно догоняя, и теперь, наконец, заслужил право сидеть с ним на равных.

Встретив его снова, он был совершенно спокоен, даже невозмутим.

— Старший брат Линь! — Радостный возглас прервал его размышления.

Он поднял голову и увидел, что к нему радостно идет красивая девушка с холодным и элегантным темпераментом. Это была Линь Янь, его односектанница.

Рядом с ней шли несколько человек, окружая ее, как звезды Луну.

Линь Юнь окинул их взглядом и понял, что это, вероятно, ученики академии Циньтянь. Академия Циньтянь была основана императорской семьей, и большинство ее учеников были выходцами из святых кланов. Хотя ее основа не была такой глубокой, как у Четырех Великих Секций, она быстро развивалась в последние годы.

То, что Линь Янь была с ними, не было удивительно. Среди влиятельных святых кланов самыми известными были Четыре Великих Клана. Как прямая наследница клана Линь, она, естественно, пользовалась популярностью среди учеников академии Циньтянь.

Вот только, учитывая характер Линь Янь, этим людям, вероятно, придется несладко.

Линь Юнь внутренне усмехнулся, думая об этом.

— Давно не виделись. Я только что приехал, а ты уже нашла меня.

Мнение Линь Юня об этой девушке давно изменилось. Хотя она была остра на язык и своевольна, по натуре она была чиста и не обладала злым сердцем. Поэтому он не стал отталкивать ее и холодно разговаривать с ней.

Лицо Линь Янь светилось от радости, а ее глаза сияли, как полумесяцы. Она озорно сказала:

— Хе-хе, я посмотрела список гостей поместья принцессы и заранее ждала здесь старшего брата Линя.

Линь Янь была в хорошем настроении, увидев Линь Юня после Битвы Союзов. Ее холодное и надменное лицо, когда она улыбалась, излучало особое очарование, игривое и милое.

— Где твоя сестра?

— Сестра сказала, что слишком много людей, и ей не нравится шум. Она попросила меня передать старшему брату Линю привет.

— О, неудивительно, что я ее не видел.

Они так увлеченно разговаривали, что проигнорировали группу из академии Циньтянь, стоявшую рядом. Это была не вина Линь Юня. Если Линь Янь не представляла их, он не мог первым заговорить с ними.

Однако, увидев такое выражение лица Линь Янь, эти люди были ошеломлены, и их челюсти чуть не отвалились.

Эта девушка, Линь Янь, обычно была остра на язык и могла довести людей до полусмерти своими насмешками. Кроме своей сестры, она ни к кому не проявляла доброжелательности, и вся группа это хорошо знала.

А сегодня она была так ласкова с этим юношей, и в ее глазах читалось неприкрытое восхищение.

Вся группа преследовала Линь Янь по всему поместью принцессы, но она не удостоила их ни единым добрым словом.

— Не этот ли господин – старший брат сестры Яньэр, Линь Юнь из павильона Меча Небесного Предела? — Юноша, стоявший во главе, явно не выдержал и, сложив руки, спросил.

— Это я. Как вас зовут? — Линь Юнь посмотрел на этого человека. У него были красивые черты лица и неординарный темперамент. Исходящая от него аура указывала на глубокую культивацию – восьмой уровень Сюаньу!

Он ничуть не уступал его трем старшим братьям – Тан Туну и остальным, и даже мог сравниться с сестрой Синьян.

Раньше он не обращал на него внимания, но теперь, когда тот сам заговорил с Линь Юнем, это привлекло его внимание.

— Цао Цзе! — Упомянув свое имя, в глазах юноши мелькнуло высокомерие. Он, казалось, был уверен в своей известности и ожидал, что Линь Юнь слышал о нем.

Но, увидев, что выражение лица Линь Юня ничуть не изменилось, он почувствовал себя неловко.

На самом деле, Линь Юнь действительно не знал его. Кроме Восьми Молодых Господ, его старшие братья упоминали только Фэн Хаоюя из поместья Демонической Луны, Юйвэнь Бо из врат Первозданного Хаоса, Ван Ханя из секты Сокровенных Небес и его старшую сестру. Они были четырьмя самыми сильными и известными людьми в третьем эшелоне.

— Не слышал о нем? Ничего страшного. Завтра старший брат Цао бросит вызов Кровавой Розе – Синьян из павильона Меча Небесного Предела и свергнет ее с места одного из четырех великих мастеров третьего эшелона. Когда мы опозорим павильон Меча Небесного Предела, ты, естественно, узнаешь о нем, — Несколько человек, следовавших за Цао Цзе, увидев такое равнодушие Линь Юня, и обуреваемые завистью, начали насмехаться.

— Какие громкие слова! Чью репутацию ты собираешься порочить? — Лицо Линь Янь мгновенно стало ледяным, и она посмотрела на говорившего с сильным холодом.

Тот побледнел от страха и не смог вымолвить ни слова.

Цао Цзе сразу понял, что дело плохо. Этот человек сказал что-то не то. Линь Янь сама была ученицей павильона Меча Небесного Предела. Сказать, что они опозорят павильон Меча Небесного Предела, разве это не значит, что они опозорят и Линь Янь?

— Старший брат Линь, я пойду. Эти люди слишком надоедливы, и тебе, наверное, неприятно их видеть, — Линь Янь почувствовала вину. Ее хорошее настроение было испорчено, и она не хотела больше оставаться.

— До свидания, — Цао Цзе пристально посмотрел на Линь Юня и, выйдя за ворота, погнался за Линь Янь.

Его взгляд был многозначительным, и в глубине глаз таился слабый намек на убийственное намерение. Он думал, что хорошо его скрыл, но не смог избежать внимания Линь Юня.

Похоже, старший брат Тан Тун был прав. В третьем эшелоне появилось много сильных мастеров, и завтра старшей сестре Синьян, вероятно, придется нелегко.

Культиваторы стремятся к чистоте сердца и безмятежности, но люди всегда стремятся к вершине. Слава и выгода сами по себе являются внешними символами силы, и их можно обменять на ресурсы для дальнейшей культивации.

Войдя в этот мир боевых искусств, этого невозможно избежать. Слава и выгода стали частью культивации.

За воротами двора Цао Цзе быстро догнал Линь Янь и улыбнулся:

— Сестра Яньэр, еще рано, давай продолжим прогулку. В конце концов, мой отец строго наказал мне сопровождать тебя в этом поместье принцессы.

— Иди гуляй сам. Мне больно, — Линь Янь закатила глаза, не желая больше иметь с ним дело, и отвернулась.

Эту сцену увидели несколько учеников академии Циньтянь, шедших сзади, и все они почувствовали себя неловко. Особенно тот, кто сказал не то, его лицо было напряженным.

Он боялся, что Цао Цзе обвинит его…

В академии Циньтянь Цао Цзе был не из тех, с кем можно шутить. Он был гениален, обладал исключительным талантом и был одним из немногих выдающихся учеников академии. Но он был безжалостен, и те, кто его обидел, плохо кончали.

Как и ожидалось, когда Линь Янь ушла, лицо Цао Цзе стало совершенно мрачным.

Несколько человек, стоявших за его спиной, почувствовали себя не по себе, но он был очень сдержан. Он махнул рукой и сказал:

— Можете идти.

Они почувствовали облегчение и поспешно удалились.

— Старший брат Цао… — послышались шаги, и позади него появился молодой человек.

Увидев его, Цао Цзе быстро вернул улыбку:

— О, это брат Линь Лань. Когда ты пришел?

Пришедшему было семнадцать-восемнадцать лет, и он выглядел высокомерно. Это был Линь Лань, двоюродный брат Линь Янь, у которого был конфликт с Линь Юнем во время миссии по сопровождению Бай Цюшуй.

После того, как он потерпел сокрушительное поражение от Линь Юня в тот день, он постоянно искал возможность отомстить и внимательно следил за новостями о Линь Юне.

Сначала он думал, что, когда придет время, он лично поднимется на павильон Меча Небесного Предела, чтобы смыть позор.

Но кто бы мог подумать, что разрыв будет только увеличиваться, и теперь он мог только смотреть на спину Линь Юня.

Линь Лань взглянул на Цао Цзе и равнодушно сказал:

— Хе-хе, ты потерпел неудачу со своей двоюродной сестрой, не так ли? Хотя дядя ценит твой талант и силу, если у моей двоюродной сестры в сердце есть кто-то другой, у тебя все равно нет шансов войти в двери нашего клана Линь.

— Сестра Яньэр просто знакома с Линь Юнем, она не обязательно влюблена в него. Кроме того, Линь Юнь сейчас на пике славы в павильоне Меча Небесного Предела. Он не обязательно захочет унижаться, чтобы войти в клан Линь, — Цао Цзе невозмутимо улыбнулся.

Линь Лань внутренне усмехнулся и строго сказал:

— Ему, конечно, не нужно вступать в наш клан Линь, но если кто-то готов на все ради него, я не думаю, что найдется мужчина, который откажется. Тем более, что она прямая наследница нашего клана Линь… Зачем тебе обманывать самого себя?

Лицо Цао Цзе слегка изменилось. Вспоминая выражение лица Линь Янь, когда она увидела Линь Юня, он, судя по собственному опыту, должен был признать, что это вполне возможно, и даже очень вероятно.

Он перестал улыбаться, его взгляд остановился на Линь Лане, и он холодно сказал:

— Зачем ты мне это говоришь? Может быть, ты враждуешь с Линь Юнем и хочешь использовать меня, чтобы избавиться от него?

— Думай, как хочешь. Я сказал то, что хотел. Мой друг из павильона Меча Небесного Предела сказал, что во время той Битвы Союзов, самой грандиозной за столетие, Линь Юнь несколько раз спас Линь Янь. А теперь ты сам размышляй, — Линь Лань, чьи мысли были угаданы, не запаниковал. Сказав это, он прямо ушел.

Глядя на его удаляющуюся спину, Цао Цзе внутренне усмехнулся. Этот Линь Лань, будучи прямым наследником клана Линь, не смог справиться даже с Линь Юнем. Просто мусор.

Линь Юнь, находящийся на шестом уровне Сюаньу, не стоил его внимания. На банкете принцессы его целью была Синьян.

Но теперь он начал сомневаться.

Через некоторое время в глазах Цао Цзе вспыхнул холодный свет, и он пробормотал:

— Не вини меня, вини себя за то, что встал у меня на пути!

http://tl.rulate.ru/book/70839/14782694