× Опрос: добавить новые способы оплаты?

Готовый перевод King of Hollywood (Mighty Ythgim) / Король Голливуда: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Знаешь, я была очень зла из-за той сцены в ресторане, мне удалось найти в себе немного чувств, но, черт возьми, в тот момент все испортила, я действительно хотела его убить!" - сердито сказала Кейт, протыкая вилкой бекон на тарелке, как будто это был Деннис

. должен напомнить тебе, Кейт, что ты больше не сможешь есть, - неторопливо сказал Адриан

"Даже если его обвалять в мясном фарше, я могу его съесть!" Кейт тихонько фыркнула, отрезала маленький кусочек и положила в рот, пережевывая его влажными красными губами, и это было действительно приятно

Эти двое болтали во время еды, и они говорили о съемках в этот период и о многих проблемах Кейт, и, естественно, они говорили о том, что Кейт ненавидела больше всего. Несколько сцен в ресторане - самые простые из всех ее сцен, а также о наименьшем количестве кадров, которые нужно снять, поэтому у Кейт есть всегда хотела сыграть несколько раз, чтобы доказать, что у нее все еще есть какие-то актерские способности, некоторым людям из съемочной группы в частном порядке, но нередко говорят, что она получила эту роль из-за Эдриана

К сожалению, в чуть более длинном полуоборотном кадре, казалось, что это был один кадр, но в конце Деннис внезапно чихнул, так что весь кадр пришлось переснимать заново, это нормально, если все так и будет, но я не знаю, что происходит, всегда будут проблемы. какие-то мелкие неполадки на следующей съемке, или Кейт внезапно забыла реплики, или инженер по освещению ошибся, или объектив фотографа подобран неправильно, короче говоря, в течение десятков минут съемки эти мелкие неполадки так и не прекратились, в конце концов, это заняло около десяти минут. считать

Как могла Кейт не разозлиться, за что она часто жаловалась и ругала Денниса в присутствии Эдриана

"Кажется, мне следует перенести сцену в баре на задний план съемок", - шутливо сказал Эдриан

Кейт на мгновение застыла, затем отреагировала и сердито посмотрела на него. В баре есть сцена, где Кейт дразнит Денниса, намеренно плюет в трубку, а затем ждет, когда у него начнется приступ болезни, прежде чем подавать ее ему. В результате Деннис действительно выпил ее, Это самоочевидно, что Адриан имеет в виду. сюда

"Ты планируешь никогда не забывать?!" Спросила Кейт сквозь стиснутые зубы

"Почему ты забыл? Разве это не правда?" Адриан рассмеялся, но быстро сменил тему, махнув рукой: "Не беспокойся об этих кадрах, Кейт, на самом деле, твой прогресс все еще очевиден, даже я все еще учусь сам, и эта съемка многому меня научила”.

"Я не волнуюсь, я просто немного подавлена", - Кейт уронила вилку и надула губки, подперев щеку одной рукой и глядя в зеркало от пола до потолка. Короткая мужская стрижка для съемок придавала ей невинный и милый вид

Адриан улыбнулся и покачал головой, протягивая руку, чтобы успокоить ее: "Не думай так много, сегодня День благодарения, давай вернемся после еды, давай я подумаю, куда сводить тебя за покупками завтра, лучше пройтись по магазинам".

"Поняла", — протяжно произнесла Кейт, и ее длинный нос игриво коснулся ладони Адриана.

Это был бы день, полный радости и нежности, если бы не то, что произошло дальше.

"Это ограбление, всем оставаться на своих местах! Повторяю, сейчас это ограбление! Если вы не хотите умереть, будьте честны с нами!" Двое белых мужчин внезапно вскочили со стульев, выхватили пистолеты и громко замахали ими

Я так и знал! Адриан незаметно закатил глаза: это недалеко от трущоб Лос-Анджелеса, и ситуация с безопасностью здесь намного хуже, чем в других районах, если бы не знаменитый блошиный рынок, он бы никогда не привел сюда Кейт.

Сначала я подумал, что еще рано и ничего не случится, если я вернусь после еды, но я не ожидал, что это произойдет на самом деле - Неужели этим парням ударило в голову? На самом деле это ограбление средь бела дня, и все еще ограбление ресторана, Эдриан слегка нахмурился, а затем схватил побледневшую Кейт за руку

"Не бойся, ничего не случится", - прошептал Эдриан, - "Просто делай то, что они скажут позже, сейчас день, и они не задержатся здесь надолго".

Кейт, дрожа, кивнула, крепко сжимая руку Адриана и не отпуская ее ни на мгновение

"Поторопитесь, джентльмены! Достаньте свои кошельки и бросьте их в эту сумку, поторопитесь!" В это время к обеденному столу подошел грабитель, хотя он выглядел сухим и худым, как будто его мог сбить с ног порыв ветра, и всего лишь взмахнул револьвером, в котором было всего 6 патронов, мужчины и женщины, сидевшие за обеденным столом, послушно достали свои кошельки и положил их в матерчатый мешочек, который держал в руках

В Соединенных Штатах это нормально, самое важное правило при столкновении с грабителем таково: делай то, что он говорит В данный момент, грабитель - босс, и все, что он говорит, должно выполняться, Только вспыльчивый парень захочет унизить противника и попытается стать героем в этот раз. это не значит снимать кино, это убьет людей

"Ваша очередь, сэр, ваш бумажник", - Тощий грабитель подошел к столику Адриана

, джентльмены? Адриан приподнял брови, затем указал на карман своего пиджака: "Можете ли вы?"

"Пожалуйста, поторопись, у нас не так много терпения", - грабитель поднял пистолет и ухмыльнулся ей, отчего его перекошенные черты лица стали еще более свирепыми

"Мы можем это обсудить?" Спокойно сказал Адриан, доставая свой бумажник, "У меня в бумажнике есть несколько кредитных карточек и другие вещи, кроме денег, я думаю, они тебе не понадобятся, как насчет меня?" Я отдам тебе деньги, а бумажник оставь себе, в любом случае, у тебя еще есть времяне определено"

Он говорил быстро и настойчиво, и у худощавого грабителя слегка закружилась голова, и ему потребовалось некоторое время, чтобы осознать: "Сколько у вас есть?"

"1400 долларов", - сказал Адриан, вынимая все банкноты, открывая бумажник и встряхивая его.

Грабитель невольно присвистнул: "Ого, ты теперь богат, ты действительно принес столько денег".

Адриан невольно криво усмехнулся про себя, полностью ощущая взгляды окружающих, что приносить столько наличных было просто привычкой из прошлой жизни, но я не ожидал, что сегодня грабителям это обойдется дешевле

"Хорошо, вы можете оставить свой кошелек — теперь ваша очередь, мисс", - Грабитель сгреб зеленые купюры в сумку, затем повернулся и посмотрел на Кейт

Кейт, которая немного нервничала, достала из сумки разрозненные купюры и положила их на стол, не сказав ни слова. Это было около 1400 долларов, что заставило грабителя почувствовать себя лучше, он убрал их в сумку, даже не взглянув на них, и ушел, дружески похлопав Адриана по плечу.: "Все в порядке, это скоро пройдет".

Это на самом деле так, до тех пор, пока грабитель не является парнем с психическими расстройствами или наркоманией, до тех пор, пока присутствующие люди сотрудничают, они не будут делать ничего необычного, заберут деньги и уйдут, в конце концов, преступление ограбления отличается от преступления умышленного причинения вреда здоровью. убийство первой степени, но всегда бывают несчастные

случаи. - Останови ее, Стэн! - внезапно закричал грабитель с другой стороны

Девочка лет тринадцати-четырнадцати в панике подбежала сюда, Грабитель по имени Стэн был ошеломлен и сразу же протянул руку, чтобы преградить ей путь, и хотел поймать ее. Охваченная паникой девочка не знала, что делать, в панике она споткнулась и упала в объятия Адриана.

Адриан был ошеломлен на несколько секунд, затем заключил девушку в объятия

"Чертова маленькая сучка", - грабитель сердито подошел к ней, потирая руки, с людоедским огнем в глазах, и направил пистолет на маленькую девочку на руках у Адриана, - "Убери это от меня! Ты меня слышишь?"

Маленькая девочка с испуганным и бледным личиком посмотрела на черное дуло пистолета, но крепко сжала губы и ничего не сказала

. "Я же сказала тебе вытащить его для меня!" Грабитель злобно закричал и оттолкнул молоток

Кейт, сидевшая рядом с ним, не смогла сдержать крика, и Стэн тоже был ошеломлен: "Куинси, не делай этого"

- Заткнись! - завопил грабитель по имени Куинси. - Эта чертова маленькая сучка посмела укусить меня! Как она посмела укусить меня!"

Дуло пистолета было направлено на маленькую девочку, и Эдриен продолжала трястись от возбуждения, а Кейт, сидевшей рядом с ней, пришлось изо всех сил прикрыть рот, чтобы не закричать, хотя Эдриен нахмурился в душе, он оставался спокойным

"Пожалуйста, сохраняйте спокойствие, сэр?" Он успокаивал дрожащее тело в своих объятиях

"Что, что ты хочешь сказать? Ты хочешь преподать мне урок, малыш?!" Куинси посмотрел на Адриана и яростно сказал

: "Нет, я не хочу создавать проблем, сэр, я просто хочу напомнить вам", - Адриан встал и потянул девушку за собой, - "Ваше время истекает, если вы будете медлить, приедет полиция".

- Ты мне угрожаешь! Разъяренный Куинси приставил дуло пистолета к его голове

"Нет, сэр, я сказал, что просто напомнил вам", - выражение лица Адриана нисколько не изменилось, - "С вашей стороны неразумно это делать, если это просто ограбление, ничего страшного, но если кто-то ранен или убит, то это будет быть плохим, так что ты вполне можешь забрать свои деньги и убраться отсюда до приезда полиции, это в интересах всех".

Для такого перерожденного человека, как он, смерть не страшна, кроме того, грабитель, который может использовать слово "сэр", не будет очень злобным

Конечно же, Куинси принял задумчивый вид, и Стэн, стоявший рядом с ним, сказал как раз в этот момент: "Он прав, Куинси, скоро приедет полиция, мы сегодня уже достаточно набрали, давай поторопимся".

Через несколько секунд Куинси, наконец, убрал пистолет, что принесло Кейт, стоявшей рядом с ним, огромное облегчение

. - Ладно, нам пора идти, но, - Куинси указал на маленькую девочку, которая пряталась за Адрианом и крепко обнимала его, - эта маленькая сучка должна отдать свои деньги!

"Нет!" - раздался тихий голос, хотя маленькая девочка слегка дрожала от страха, упрямство в ее глазах было совершенно очевидным

"Послушай меня, девочка", - Адриан сделал спокойный жест двум грабителям, повернулся и обнял девочку, - "Отдай им деньги".

"нет!” Девушка прикусила губу и энергично покачала головой, ее взгляд на Адриана сильно изменился, она слегка взмахнула руками, как будто хотела уйти

"Послушай меня, хорошо?" Адриан наклонился к ее уху и тихо и торопливо сказал: "Подумай о том, что является самым важным, подумай об этом хорошенько, я знаю, эти деньги очень важны для тебя, но их можно заработать снова, если люди пострадают, потеря перевесит выигрыш, они не хороши люди, а они не очень терпеливые люди, если у вас отнимут деньги, вам тоже будет больно, подумайте об этом, ваши родители будут очень огорчены"

Он нежно сжал руку маленькой девочки: "Поверь мне, какие бы ни были трудности, все наладится".

Затуманенные глаза маленькой девочки нерешительно смотрели на Адриана, хотя уголки ее рта были опущены, в конце концов она достала банкноты, спрятанные в кармане брюк, и Адриан наконец понял, зачем грабителю понадобились ее деньги, а пачка банкнот, казалось, была не меньше его 1400 долларов.

Если позволить ребенку носить с собой столько денег, о чем только думают ее родители? Адриан нахмурилсянеизвестная и ее родители появлялись с тех пор, как пришли грабители, и теперь, что происходит?

http://tl.rulate.ru/book/70331/4117917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода