Готовый перевод Доума в МГА. / Доума в МГА.: 17.

- Вот так! Я победила!

Резкий юный девичий голос прокатился по комнате, когда его блондинистая обладательница весело воскликнула. Ее янтарные глаза с чуть зауженными зрачками безудержно "горели" пылким и нескончаемым энтузиазмом, когда она вскинула руки, в которых был геймпад от консоли. На большом и плоском телевизоре было отлично видно, как наряженная в яркие кислотные одежды фигура гордо возвышалась над павшим злодеем-ученым, что из-за своей горбатости и общей злобности образа был абсолютно шаблонным.

- Ты молодец, сестричка!

Доума выбросил лучшую улыбку и взгляд, которые только были в его масочной колоде. Химико под общим впечатлением воспрянула, а в ее глазах заплясали искры. В рывке она жгуче обняла своего младшего брата с таким остервенением, будто тот был спасательным кругом. С жуткой, вследствие своих объемов, улыбкой на лице она приговаривала:

- Милый, милый, какой же ты милый! - Она терлась своей румяной щекой о его, но бледную, как мел. - Мой младший брат самый милый и замечательный во всем мире!

Со стороны ребенка не виделось никакого сопротивления при таких медвежьих объятьях. Его ни на грамм не смущал тот факт, что он не мог дышать, ведь он этого и не делал. Рука с острейшими и длинными синими ногтями нежно гладила спину девочки, которая все еще тискала своего родственника.

- Сестренка, будешь конфеты? - Заботливый тон демона лился завораживающей патокой.

- Буду! - Зрачки малышки забавно сузились, когда она услышала про сладости.

Довольно необычно, но не думать о своей жажде испить крови та могла лишь в компании самого младшего члена семьи Тога. В ней же она размышляла не только лишь о алой железистой жидкости, но и обо всем остальном: детском и обыденном. В остальное время ей оставалось лишь стараться подавлять свои противоестественные для всех остальных желания.

Встав с красивого и густого серого ковра, о'ни неспешными и плавными шагами дошел до прикроватной тумбочки. Сцепив пакетик с логотипом какой-то компании с ручки, чрезмерно высокий для своего возраста ребенок вернулся обратно, доставая всякие хрустящие экземпляры сладостей и один большущий леденец из бело-красных завитушек.

Протянув горсть сладостей восхищенно вздохнувшей девочке, мальчик сел обратно. В зашторенной комнате раздался быстрый-быстрый звук развертывания упаковки, закончив с которой, виновница положила в рот леденец, что тут же попал за щеку, из-за чего та забавно раздулась. Горсть прочих вкусностей была отложена в сторону, когда Тога Химико схватила контроллер, возбужденно уставившись на своего ближайшего родственника.

- Вафай пваволвым (давай продолжим) ?! - Она смешно коверкала слова из-за конфеты.

Проигнорировав такое вопиющее попрание и пренебрежение этикетом, мальчишка мило и весело улыбнулся, одобрительно кивнув головой. Из-за резкого движения светящиеся глаза оставили за собой тут же исчезнувший радужный хвост, заворожив девочку. Ей нравилось все яркое и блестящее... Как артериальная кровь на Солнце или глаза своего младшего брата.

Мигом позже, отвернувшись, малышка нажала кнопку "реванш", как и следующим мгновением поступил Доума. Послышался звучный голос, который предвещал бой, а затем персонажи начали со случайных реплик. Стартовал поединок героя со злодеем...

Бывшая вторая высшая Луна нажимал на кнопки, но делал это как-то небрежно. Если быть откровенным, он мог уже выдать невероятный перформанс, быстро закончив бой со своей неряшливой соперницей. Для получения такого навыка ему понадобилось всего несколько игр, ведь чудовищная реакция и такая же скорость движений делали свое дело. Он хорошенько мог обдумать каждый свой следующий шаг, пока противник лишь сокращал дистанцию, так что игрушка была откровенно скучной...

Лишь нежелание портить отношения с обожаемой "старшей" сестрой все еще удерживало поддающегося мальчика в этой игре. Гораздо интереснее демону было проводить свое время в кооперативных играх, где имелась необходимость в контакте с остальными. Ему это нравилось, потому что перед ним не лебезили, не страшились и не захлестывались чернейшей и поганейшей ненавистью. Здесь он не был посланником с небес или сеющим крах, смерть и ужас в сердца людей демоном. Обычный игрок, обычный "человек".

Культура этого времени, этого мира импонировала Доуме своей разнообразностью и хаотичностью. Сегодня популярно что-то одно, а уже завтра - совсем другое... Беззаботное течение жизни, штиль, в котором почти каждый человек - белый маленький кораблик. Весь основной каркас будущей жизни спланирован и построен заранее, и людям не о чем было беспокоиться. Обладатель бриллиантовых глаз еще не видел голодающих, травмированных или грустных людей. Он даже больных не видел, ведь здесь были искоренены всякие недуги! Не рай ли этот мир? Был бы, будь каждый член этого общества порядочным.

Злодеи, недобросовестные люди и прочий контингент. Всего этого хватало и здесь, пусть и меньше, нежели в эпохе Тайсё. Ненависть и злоба, мелочность захватывают людей, которые никогда не знали, что может быть намного хуже, чем есть сейчас. Чья-то смерть, горькая обида, несчастная судьба. Маленькие трагедии для всего социума, однако титанические для одной человеческой души творили все это... Создавали монстров.

"Ах, какая же невыносимая ноша." - Глаза мальчика по привычке засеребрились хрусталем слез уже по-настоящему... - "Я подарю всем этим страждущим вечное спасение..."

Доума в удивлении убрал одну из рук с геймпада, проведя той по мокрой щеке.

"Это ли... Называют грустью?" - Его алмазные вечно открытые очи чуть расширились, когда вся влага уже испарилась. - "Как давно я испытывал это тянущее, опустошающее чувство...? Ах, как оно прекрасно!"

- Я победила, победила!

Девичий голос прервал живописный настрой Доумы, когда тот повернулся к своей старшей сестре с уже заранее готовой улыбкой. Та вновь полезла обниматься, не заметив предыдущей сцены за ширмой своего маленького, но одновременно и столь большого счастья...

http://tl.rulate.ru/book/70221/1921749