Готовый перевод Meta Essence Gacha in Marvel and The Gacha Master Omniversal Adventures / Марвел: Мета Эссенция Гача: Глава 75.26: Интервью (Экстра)

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

[От третьего лица]

После того, как Эйдолон и Стив еще немного поговорили о мерах предосторожности, которые необходимо принять, и о том, как мир к ним не готов. Тема снова сменилась.

— Итак, Эйдолон... еще несколько вопросов, — смотрит на свои карточки Стив, — Посмотрим, посмотрим... — роется он в карточках, прежде чем спросить, — Как ты выполняешь работу героя? Множество людей хвалят эффективность.

— Ну. Я обучался для подобного, — легко отвечает Эйдолон.

— Обучался?

— Да. Наверное, странно так говорить. Как... обучался, где? Есть школа супергероев? Хех. Но я обучался сам. Ну, немного помогали, но в основном сам... — немного меняет положение на своем стуле Эйдолон и продолжает, — Уже говорил о том, как трудно иметь способности. И я силен, — многие кивают, — Чтобы я никому не навредил нужны тренировки и контроль. Легко причинить боль людям, даже неумышленно... смотри, — указывает Эйдолон на свои ноги на земле, слегка приподнимается на цыпочки и небрежно постукивает по земле.

*БАМ* *БАМ* *БАМ*

От маленького действия все сотрясается, сила отдается по всей студии. Некоторые вещи встают со своих мест, и даже почти падают.

— Извините. Просто иллюстрирую, — затем снова указывает он на свои ноги и повторяет точные три касания. Его ноги двигались точно так же, но за ними не пошло никакой силы, — Видите, контроль, — говорит Эйдолон, — Люди весьма адаптируемые существа. Со временем тот, кто обрел сверхсилу — сможет контролировать себя, чтобы не крушить все, к чему прикасается. Но у меня немало сил, поэтому пришлось идти еще дальше... никогда не пренебрегал тренировками, по правде говоря, я до сих пор тренируюсь каждый день. И это половина причины, по которой я так эффективен, — говорит он.

— Затем практиковался. С симуляторами, множество раз, пока не стало легче.

— Симуляторами?

— Да, я не сразу приобрел свои способности, не надел костюм и не отправился спасать жизни. Я тренировался и изучал все возможные ситуации, чтобы понимать, как лучше поступить. Если кого-то почти ударяет грузовик... что я могу сделать? — спрашивает он и отвечает сам себе.

— Убрать людей с дороги? Но я близко или далеко? А если полечу слишком быстро, я причиню им боль? — оглядывается он по сторонам и продолжает.

— Должен ли я остановить грузовик? Но пристегнут ли водитель ремнем безопасности? Грузовик неисправен или водитель уснул? Могу ли я остановить грузовик, не повредив его? Должен ли я остановить грузовик телекинезом?

— Понимаешь, о чем я говорю? — Эйдолон спрашивает ведущего.

— Да...

— И сей пример — самый простой. Что если два человека находятся в опасности в разных направлениях? Далеко друг от друга... один собирается получить удар ножом, а другой падает со здания? Кого я выберу? Какое решение лучше принять? Миллисекунды могут стать разницей между чей-то жизнью и смертью. Я не строю из себя героя, Стив. Я вижу, как многие люди говорят о том, что я не обученный гражданский человек и т.д., — закатил он глаза, — Могу заверить тебя, я подготовлен лучше, чем большинство полицейских, которые носят оружие вокруг. А некоторые, черт возьми, действительно не подготовлены...

— К сожалению, это правда.

— Я тренировался и обучался думать быстро и действовать, пока думаю. Тренировал свои способности до предела, чтобы использовать их наилучшим образом. Если моего контроля не хватило бы, возможно, пришлось бы ранить преступника, который собирался ударить человека ножом. Если бы я был немного медленнее, возможно, я не смог бы дотянуться до того, кто падает... я думаю об этих вещах гораздо раньше, чем они происходят, и готовлюсь к ним.

— Так что секрет в моей предварительной подготовке. Вот просто, — заканчивает Эйдолон.

— Понятно. Никакого великого секрета, да? Как и всех остальных, практика делает совершенным, — говорит ведущий.

— Да, кстати, воспользуюсь возможностью, чтобы кое-что сказать. То, что было у меня в голове некоторое время, со времен Вторжения.

— Продолжай.

Эйдолон смотрит в камеру и серьезно говорит:

— Всем людям, у которых есть силы или которые пробудят их в будущем. Послушайте: «Успокойтесь».

Эйдолон дал своим словам на мгновение осмыслиться, прежде чем продолжить. Увидев несколько растерянных лиц, он наконец снова открыл рот:

— Я понимаю, какое влияние такие люди, как я или Капитан Америка, могут оказывать на людей со способностями. Некоторые из вас, ребята, наверное хотят помочь, стать героями и все такое, но... повторяю, успокойтесь, — говорит он с паузой.

— Сначала вы должны узнать себя и свою силу, понять ее диапазон, функции, разрушительные возможности. Вам также нужно подумать о множестве тайных мерзких организаций, которые в мгновение ока похитят вас и сделают все, что захотят, — советует он, — Слушайте, я последний человек, который может проповедовать о том, что нужна бдительность и все такое, но это так. Я не могу остановить вас, если хотите пойти по сему пути... но делайте это осторожно. Ради себя и ради близких. Вы можете навредить другим, если не будете осторожны, — выглядит он совершенно серьезным, — И это будет на вашей совести. У вас могут иметься самые лучшие намерения, но если войдете в новую работу неподготовленным... можете все испортить. Жестко испортить, — подчеркивает он, — Начните с малого, помогайте людям по одному. Незаметно. Любая помощь приветствуется, мои друзья. Но, повторяю, если облажаетесь... вы не сможете вернуть все назад. Искренне призываю всех помогать людям, пусть даже совсем немного и на пределе своих возможностей. Нет необходимости в силе, чтобы стать для кого-то героем, понимаете? — заканчивает он.

Эйдолон вспоминает события Гражданской войны в комиксах. Последний фитиль проблемы — кучка подростков, снимающих какую-то программу и играющих в героев. В итоге из-за их халатности и неопытности взорвалось множество детей.

— Хорошо сказано, Эйдолон. Я доверяю тебе. Будет неспокойно, если кучка подростков со способностями начнут безответственно бегать вокруг, — говорит Стив, не зная, что Эйдолон сам подросток.

http://tl.rulate.ru/book/70180/2778570