Готовый перевод Meta Essence Gacha in Marvel and The Gacha Master Omniversal Adventures / Марвел: Мета Эссенция Гача: Глава 16.4: Импровизируй... Адаптируйся... Преодолевай 📷

Что здесь происходит. Я схожу с ума?!?

 — Могу ли я также скопировать Причуду твоего стажера? — спрашивает Дис.

Что?

 — Мирио... позволь Дису скопировать твою Причуду, — говорит Сэр, поворачиваясь ко мне.

 — Но Сэр... — начинаю я.

 — Верь в меня, Мирио. Верь и в Диса… — говорит Сэр, откидываясь в кресле.

Дис тянется ко мне и оставляет свою руку висеть между нами некоторое время. Не заставляя меня ничего делать — терпеливо ждет моего решения.

После некоторого внутреннего смятения я решаю довериться Сэру и беру за руку Диса.

 — Спасибо, — говорит он, — Ты мне нравишься, парень. И в будущем станешь великим героем, — продолжает он, и Сэр кивает.

Я чувствую себя неловко, когда парень делает мне комплименты.

 — Это ты сегодня напал на Ши Хассайкай? — спрашивает Сэр, когда Дис берет меня за руку.

 — Ты сам знаешь ответ. Но да... видишь девочку… — после Дис начинает рассказывать историю Ши Хассайкай. И я глубоко потрясен, а Сэр выглядит возмущенным...

Причуда стирания Причуд, эксперименты над маленькой девочкой, старый босс в коме...

Сэр только вздыхает.

 — Преступный мир приносит множество проблем обществу, — говорит Дис.

Хотя мне неприятно соглашаться с ним, это дите так страдало всего в нескольких кварталах от меня, а я оставался в неведении.

Я сильно сжимаю руку в разочаровании.

 — Иногда миру нужен не только герой, но и злодей...  — говорит Дис, по видимому цитируя кого-то.

После этого, он отпускает мою руку. Похоже закончил копировать мою Причуду.

 — Планируешь оставить Эри под нашей защитой? — спросил я Диса.

 — Не сейчас. В будущем... ибо на данный момент я могу помочь ей научиться контролировать Причуду.

И в доказательство на его лбу появляется маленький рог, как у Эри-чан.

 — Я понимаю. Что ж... тогда позволь кое-что спросить... — говорит Сэр, а потом становится серьезным.

 — Конечно, спрашивай, — отвечает Дис без колебаний.

 — Насколько все плохо оказалось бы в привычном исходе? — спрашивает Сэр.

Не понимаю о чем он говорит.

 — Ну... — начинает чесать щеку Дис, придумывая ответ, — Для начала... ты бы оказался мертв.

Что?

Сэр смотрит в глаза Диса. Некоторое время они смотрят друг на друга. Но Сэр первым закрывает глаза и вздыхает.

 — Я должен тебя поблагодарить получается...

 — Не стоит. Я ведь не нравлюсь никому из-за содеянного со Всемогущим. Все мои действия покрывают лишь потребности эгоистичной натуры. Расслабься, — пренебрежительно говорит Дис.

После этих слов он направляется к двери прощаясь.

Когда он уходит, я обращаюсь к Сэру:

 — Что происходит, сэр? Я ничего не понимаю... — честно сказал я.

 — Мирио... никому не рассказывай о произошедшем здесь, — серьезно говорит Сэр.

 — Но сэр...

 — Мирио...

Я просто замолкаю и киваю.

 — Мирио. Я знаю ты чувствуешь противоречия. Поверь я тоже. Я пытался ненавидеть Диса. Я пытался ненавидеть его, но... — начинает сэр.

 — Вы смотрели в будущее? — спросите я сделав очевидный вывод.

 — Дис — наш единственный шанс, — отвечает Сэр.

Некоторое время мы молчали...

 — Дис... Диc... с английского «это» пффффф. Хахаха, — начинает смеяться Сэр, — Он забавный парень. Хехе, — усмехается Сэр, а потом покидает офис.

Я остаюсь один.

Сэр рассмеялся.

Что с ним?

(Прим переводчика: Сверху трудная для перевода шутка… это панчлайн имени Дис, поскольку оно дословно переводится как «This», то есть «это». Дис — наш  единственный шанс, Это — наш единственный шанс, Сэр понял почему Гектор так назвался в самом начале.)

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

(Прим автора:

Хахаха. Эта арка МГА продолжит формировать мораль ГГ. Он повзрослеет. И начнутся начнутся его испытания в мире Марвел. Вся арка можно сказать являлась прологом.

В любом случае, я буду продолжать писать для тех кто остается со мной и хочет видеть, как растет ГГ. Он не идеален, действия не идеальны. Станет плохим или хорошим? Предскажет ли результат своих действий? Последствия? Ничего не понятно, но он импровизирует, адаптируется и преодолевает преграды. И как бы холодно это ни звучало, ему лучше пройти эти испытания в чужом мире)

—•—

 — Никто не скажет верно ты поступил или нет, пока не столкнешься с последствиями.

Единственный вариант — это верить, что мы не пожалеем о сделанном выборе.

(С) Леви Аккерман «Атака Титанов».

—•—

(Леви)

(Прим автора: Эта глава — Воспоминание. Давайте посмотрим у скольких людей бомбанет, потому что ГГ теперь делает глупости)

[Ночь после инцидента в Камино]

После того, как Гектор закончил похищать Причуды героев, которые столкнулись с ним на Центральной площади Камино, оставив только одного Старателя и некоторых других — Гектор отступает в безлюдное место в лесу.

На самом деле он прибыл в этот мир на день раньше для подготовки. Благодаря своим мета-знаниям — он понял, что рейд героев произошел за два дня до событий в Камино.

За эти два дня, они обнаружили местонахождение Лиги Злодеев, благодаря полицейскому расследованию и маячку, который Яойорозу Момо установила на одного из Ному с помощью ученика класса 1-Б Йосецу Авасе.

(Примерный вид Ному)

(Примерный вид Авасе)

И что Юэй обманул злодеев, заставив их думать, что они не знают об их местонахождении, используя пресс-конференцию, на которой они извинятся за свои ошибки. И затем получили порицание со стороны общественности.

http://tl.rulate.ru/book/70180/2507556