Готовый перевод Seisan Mahoushi no Rakuraku Henkyou Kaitaku – Saikyou no Ajintachi to Howaito Kokka wo Kizukimasu! / Лёгкое освоение границ ремесленным магом ~ Создание государства с могущественными полулюдьми ~: Глава 38: В замке на нас напали!

М-м-м... я чувствовал себя прекрасно.

Это мягкое, пушистое ощущение… шерсть Хандрит превзошла все мои ожидания.

Не только это, но там было и кое-что ещё.

Это было не совсем так, как у Виза, но оно было мягким и податливым.

— ?!

Я услышал стон, а затем открыл глаза.

И тогда я понял, что моя рука касается... вымени.

— Ба-а-ах-х! Ты трогаешь моё вымя, Сэр Джошуа! Ты ненормальный! — прокричала Селес, и её щёки вспыхнули.

— М-мне жаль! Я и не подозревал...

— Ба-а-ах… Я понимаю, что ты хочешь пить наше молоко, но есть порядок в том, как всё делается! Что ж, обещание есть обещание...

Селес закрыла глаза и, казалось, отдала безмолвный приказ.

А затем её тело окутал свет.

Но когда свет померк…

— Ч-человек?! — сказала Метте. Все эти крики разбудили её.

Там, где когда-то была Селес, был человек… Ну, получеловек, который выглядел как девушка с рогами.

На вид она была того же возраста, что и я.

Её волосы были фиолетовыми, короткими и волнистыми.

Что касается её груди... ну, она ведь была овцой...

— В наших жилах течёт кровь демонов. И поэтому, немного попрактиковавшись, мы можем превратиться в полулюдей!

Значит, она была похожа на Мелк и оборотней.

Демоны были монстрами, внешне похожими на людей.

И самый сильный среди них стал Повелителем Демонов.

Хандрит были существами, которые появились в результате превращения овец в монстров.

По-видимому, кровь демонов использовалась при изменении их с помощью магии.

Но я никогда ничего не слышал о том, что они могут превращаться в демонов…

— Поскольку демоны и люди похожи, это должно сделать процесс более комфортным, не так ли, Сэр Джошуа? А теперь выпей до дна! ...А-а-ах?!

Ирия стояла перед Селес.

— Селес. В том, как всё делается, есть порядок. Это были именно твои слова, не так ли? — сказала Ирия с улыбкой.

— Ба-а-ах. Э-это правда… Угх, я сделала что-то не так?

— Нет, я не виню тех, кто невежественен… Сэр Джошуа. Теперь я буду обсуждать будущее Хандрит с Селес. Есть вещи, которые нужно решить относительно молока и шерсти.

— Х-хорошо. Я надеюсь, что мы сможем продолжать вести себя цивилизованно.

— Ну, конечно.

Ирия мягко улыбнулась, а затем они с Селес направились на улицу.

— Надеюсь, что с Селес всё будет в порядке… Кстати, я нигде не вижу Мелк. Я думала, она была здесь, когда мы ложились спать, — пробормотала Метте.

Похоже, теперь для всех считалось нормальным спать здесь…

— Теперь, когда я думаю об этом, ты права. На самом деле, прошлой ночью она сказала что-то о том, что проверит Кобиса утром.

Мелк хотела выяснить, ушёл ли Кобис или он всё ещё в замке.

Поскольку я думал исследовать окрестности замка, я хотел, чтобы он ушёл как можно скорее.

— Метте. Я тоже собираюсь пойти и посмотреть. Если они ушли, мы могли бы найти что-нибудь в этом районе, что мы могли бы использовать.

— Тогда я тоже пойду. Наша оборона здесь надёжна, и я хочу посмотреть, на что похож настоящий замок.

— Понимаю. Что ж, я буду чувствовать себя в большей безопасности, если ты будешь со мной.

— Да! Ты всегда должен брать меня с собой, если тебе понадобится охрана! Принцесса должна остаться, как это делают Принцессы… Нет, я больше ничего не скажу, так как она может подслушивать, — сказала Метте с холодным выражением лица, а затем закрыла рот.

После этого мы сели на лошадей и направились к замку.

Когда мы ехали через лес, маленький волк мчался к нам, как ветер. Это была Мелк.

Затем она побежала рядом с нами и посмотрела на меня с серьёзным выражением лица.

— Джошуа. Что-то странное творится с замком.

— Странное? Что ты имеешь в виду?

— Вчерашний торговец мёртв. Должно быть, кто-то убил его.

— Торговец… Ты имеешь в виду Кобиса?

Был ли он предан наёмниками и убит?.. В конце концов, он был бы не в состоянии заплатить им после освобождения всех рабов. Было бы неудивительно, если бы они были недовольны.

Но Мелк продолжила:

— Да. Но другие люди тоже были убиты.

— Другие тоже? Возможно, это и не было предательством… В любом случае, мы должны пойти и посмотреть.

И вот мы продолжили путь к замку.

Как только мы вышли из леса, нас ожидало странное зрелище.

Белые столбы дыма поднимались из разных точек замка.

Хотя костры уже погасли, в воздухе всё ещё стоял запах гари.

— Ворота были снесены… Должно быть, на них кто-то напал.

Когда мы приблизились к замку, я расспросил Мелк.

— Как ты думаешь, в замке ещё кто-нибудь есть?

— Нет. Я заходила раньше, но там никого не было. И сейчас я никого не чую, так что, думаю, всё в порядке.

— Понял. Тогда мы сможем зайти внутрь… Что же...

Когда мы вошли в замок, нас встретило ужасное зрелище.

В то время как все здания были сожжены дотла, на центральной площади было установлено несколько крестов.

И на этих крестах висели тела Кобиса и охотников за рабами.

Голова Кобиса лежала на земле, а на его теле были многочисленные рваные раны.

— То, как они были убиты... враг, должно быть, питал к ним большую ненависть... — пробормотала Метте.

— Да. Возможно, тогда это были другие полулюди.

Было бесчисленное множество полулюдей, которые ненавидели Кобиса.

— Возможно, ближайшие полулюди увидели возможность и напали...

Но, судя по ранам Кобиса, нападавшие были вооружены.

У них были инструменты для разрушения ворот, а также кресты.

Я почему-то сомневался, что в этой местности есть полулюди, которые могли бы делать такие вещи.

— И дома были сожжены. Теперь здесь нет ничего, кроме каменных стен...

Я надеялся, что тут будет что-то, что мы могли бы использовать, но сейчас мы даже не сможем взять древесные материалы.

— Ну, на севере есть поля... возможно, там осталось немного урожая.

Однако, когда я взобрался на северные валы и посмотрел вниз на поля, то увидел поднимающийся белый дым.

Поля были разорены, а склады сожжены дотла.

— Значит, и поля тоже. Я лишь надеюсь, что там остались хоть какие-то семена… Хм-м? В чём дело, Мелк?

Внезапно уши Мелк навострились.

— Джошуа… Что-то приближается?

— Что-то? ?!..

Но прежде чем мы поняли, что происходит, мы были окружены.

...Они были быстрее, чем Мелк и оборотни. Не только это, но и то, что она не смогла обнаружить их, пока не стало слишком поздно.

У людей, которые нас окружали, были жёлтые уши и хвосты, совсем как у тигров, и коричневая кожа.

Теперь они направляли на нас ятаганы, похожие на полумесяцы.

— Вы... тигры-оборотни?..

Далеко к западу от этого места находилась территория, известная как Государство Гранк.

И полулюди, которые там жили, были оборотнями.

Но на них напали охотники за рабами, и они были изгнаны со своей родины.

Однако армия Повелителя Демонов высоко оценила их скорость и силу, и поэтому их приветствовали как наёмных солдат.

И именно так они приобрели золото и оружие.

Однако, даже после того, как они стали более могущественными, они всё ещё считались нечистыми полулюдьми по сравнению с другими монстрами.

И поэтому они не смогли обрести безопасный дом, и оборотни в конце концов покинули армию Повелителя Демонов. И теперь было сказано, что они сотрудничали с людьми. Это было сделано для того, чтобы заработать золото.

По крайней мере, так думали люди. Поскольку вскоре они вновь сотрудничали с армией Повелителя Демонов… Они поменялись союзами, чтобы выжить на юге в качестве наёмников Гранка.

— Наемники Гранка... — пробормотал я, и одна из оборотней, женщина с длинными золотистыми волосами, ответила.

— Хах, значит, тут были выжившие. Поднимите руки и сдавайтесь нам.

Я ответил в ответ:

— Я не ваш враг. На самом деле, мы боролись против этих людей вплоть до вчерашнего дня.

— Как будто мы можем верить таким словам! Ты явно один из охотников за рабами, который скрывался!

А затем Метте, которая внезапно обнажила свой меч, встала перед женщиной.

— Ты ошибаешься. А теперь убирайся с нашего пути.

— Этот рог… Ты киджин? Почему ты встала на сторону человека? Или он поработил тебя… действительно, как жалко!

А потом женщина попыталась порезать Метте своим ятаганом.

Однако Метте блокировала атаку и подняла свой меч.

Увидев это, женщина отскочила назад.

— Ты неплоха для рабыни!

— Сколько раз я должна это повторять? Я не рабыня! Мелк. Охраняй Джошуа!

— Поняла.

Сзади Мелк держала других тигров-оборотней в узде, так что они не могли подойти ближе.

Что же делать… В настоящее время Метте и Мелк были в состоянии постоять за себя, но они избегали выходить в атаку.

Похоже, они ждали моего приказа.

Когда я посмотрел вниз с крепостных стен, то увидел, что другие наёмники направлялись в нашу сторону.

Возможно, у нас не было другого выбора, кроме как сражаться… Но я действительно не хотел наживать врага из Наёмников Гранка.

Я знал, через что они прошли, и у нас не было причин ссориться.

В таком случае мне нужно их разоружить…

И вот я поглотил камень с крепостной стены и крикнул Метте.

— Метте, отступай!

— ?! Поняла!

Метте быстро отпрянула от женщины, которая замахнулась ятаганом.

В то же время я создал каменную стену перед женщиной.

— Что!..

Звук чего-то разбивающегося эхом донёсся сзади. Должно быть, её ятаган сломался.

Итак, мне удалось уничтожить её оружие.

В то же время мечи других тигров-оборотней упёрлись в стену.

Однако женщина сразу же начала перелезать через стену и приближаться к нам.

Как раз в этот момент я услышал мужской голос, кричащий сзади.

— Нейя! Хватит!

Это был высокий, худой человек-тигр.

http://tl.rulate.ru/book/70176/2657497