Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп [Fate] [DxD]: Глава 131.4

Бродил я по залам, погруженный в воспоминания, и подумал, что, возможно, к лучшему, что Архимаг сегодня не заглянул. Не то чтобы его компания мне не нравилась, но, видимо, у него не было срочных дел, чтобы обсуждать их со мной. Вдруг я остановился, заметив знакомое лицо. Энтир сидел на скамейке во дворе, держа в одной руке книгу заклинаний, а в другой — яблоко. Он удивленно взглянул на меня и улыбнулся.

– Друг мой, давно тебя не видел, – сказал он.

– Энтир, действительно, прошло немало времени, – ответил я, вежливо кивнув. Мы не были друзьями, но относились друг к другу дружелюбно. – Что нового в округе? – я сел рядом с ним.

– Что нового? – он засмеялся, его лицо озарилось веселой улыбкой. – Любопытный вопрос. В последнее время до меня доходили довольно интересные слухи.

– Слухи, говоришь? – я намекнул, что он, вероятно, хочет поделиться чем-то важным. – И на чем они основаны?

– Некоторые касаются Соловьев, массового появления Талмора и Драконорожденного в Вайтране, – кратко объяснил он.

Я задумчиво постучал пальцем по подбородку. Похоже, он еще не знал о моем участии в этих событиях. Вероятно, новости доходят с задержкой из-за нынешних событий.

– Расскажи мне о Талморе, – попросил я.

– Талмор, – Энтир даже не смог скрыть напряжение на лице. – Говорят, они обращаются к каждому ярлу, который до сих пор поддерживает Империю. Даже мои источники не могут узнать подробности. Но пока известно, что только ярл Балгруф выгоняет их эмиссаров со своих земель.

– Интересно. Есть идеи, почему?

– Ну, возможно, я слышал, что они предложили взять Драконорожденного под свое крыло, – он выразился менее вежливо.

Я кивнул. Это могло сработать. Но меня беспокоит, что Талмор отсутствует в половине Скайрима. Это заставляет насторожиться.

– А что насчет Соловьев? – Я знал о них лишь поверхностно, но они были связаны с лордом даэдра, и я хотел узнать больше. – Слышал ли что-то?

– Любопытная история. Мало что известно, кроме легенд, но были сообщения о людях, похожих на их описание, в городах рядом с Рифтеном.

– Соловьи, защитники Ноктюрнал, покровитель воров, и они появились возле руин гильдии воров. Какое совпадение, – заметил я, сохраняя спокойствие.

– Действительно, – согласился он, явно удивленный. – Есть повод для беспокойства?

– Похоже, они преследуют важные цели: воруют у богатых, которые могут позволить себе потери, и делают это публично, чтобы укрепить свою репутацию.

– Это интересный взгляд на обычные слухи. Как будто ты их специально распространяешь, – я намекнул, вспомнив, как он легко связался с Гильдией воров в прошлый раз.

– О, я всего лишь скромный торговец, – с улыбкой ответил он.

– Сомнительного происхождения, – добавил я.

Он рассмеялся, не пытаясь оправдаться.

– Есть еще что-то, что тебя интересует, или, может, ты хочешь что-то приобрести?

– Ну, у меня были планы, но с нынешними событиями в Скайриме не уверен, что это возможно. Припасы сейчас идут на защиту городов, – вздохнул Энтир. – Даже я отдал часть своих запасов, чтобы помочь. Что толку от складов оружия и доспехов, если Скайрим сгорит в огне драконов?

– Ну, спросить не помешало, – пожал я плечами. – Мне нужно две вещи. Во-первых, магические посохи, но не простые, а с уникальными заклинаниями.

– Мощные посохи достать сложно, маги их ревностно охраняют, – заметил он.

– Я не ищу мощные, как ты подумал. Мне нужны те, что содержат особые заклинания, а не усиливают магию, – пояснил я. – Например, такие, которые можно использовать, не тратя свою магическую силу, и которые можно перезарядить камнем души.

– Интересная просьба. Обычно такие посохи можно найти в любом магазине, зачем ты обращаешься ко мне? – он явно был сбит с толку.

– Мне нужно много. Все они должны быть заряжены заклинаниями среднего уровня и выше. Сколько сможешь достать, – объяснил я. – Думаю, добавлю третью вещь: камни душ, но они сейчас не в приоритете, учитывая проблемы с поставками.

– Посохи я найду, это странная просьба, но выполнимая. А камней душ сейчас действительно не хватает, – кивнул он.

– А последнее, что мне нужно, – это магические свитки.

– Любопытно, – он постучал пальцем по щеке. – Магические свитки не так популярны. Они мощнее посохов, но дороже и требуют магии для использования. У меня есть несколько сильных, и я могу достать больше, но они будут недешевы.

– Собери все, что сможешь, – сказал я, не раздумывая.

– Мне нравится слышать такие слова, – улыбнулся он. – Я уверен, – добавил я, и на моем лице тоже появилась улыбка. – Сколько я тебе должен за информацию?

– Ну, я бы не отказался от скидки для друзей, – взглянул он на меня с ожиданием.

– Хм, а что хочет узнать мой «друг»? – спросил я.

– Как твой друг, я почти ничего о тебе не знаю. Не расскажешь ли о себе?

– Правда, я сейчас горячая тема? – поинтересовался я.

– Горячая тема? Что ты имеешь в виду, Император Красных Драконов? – он произнес это спокойно.

Я закатил глаза, но решил, что не помешает немного открыться.

– Недавно Драконорожденный обзавелся новым оружием. Говорят, оно идеально подходит для убийства драконов, их естественный враг, любезно предоставленный его другом.

– Вот это действительно интересно, – ухмыльнулся Энтир. – Уверен, многие бы хотели узнать, где достать такое оружие в эти неспокойные времена.

– Думаю, этого достаточно? – спросил я.

– Конечно, – кивнул он. – Береги себя, Энтир, сейчас вокруг сумасшествие.

Я встал со своего места, легонько похлопав его по плечу. У меня были свои дела, и самое важное из них — убедиться, что мой дом будет в полной безопасности. Особенно я хотел, чтобы мой Джинн присматривал за ним, зная, что с ним всё будет в порядке.

http://tl.rulate.ru/book/69812/3194488