Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп [Fate] [DxD]: Глава 118

– А потом он бросил фаллоимитатор в Быка, из-за чего тот врезался в улицу, – прозвучало в тишине. На лице Джинн была широкая улыбка, а её глаза встретились с моими. Я вздохнул, уронив голову на ладони. Позже я обязательно отшлепаю её. Лучше бы меня убило.

– Ну… у тебя было… интересное приключение, – Зелретч едва сдерживал смех, глядя на меня.

– У меня нет слов, – добавила Рин.

– У меня не хватает ума, чтобы понять то, что я только что услышала.

– Что такое фаллоимитатор? – с полной серьёзностью спросила Артурия.

Мы все повернулись к ней, и она начала смущаться. Рин наклонилась, шепнув ей что-то на ухо. Постепенно лицо Артурии покраснело так, что, казалось, из её ушей вот-вот повалит пар.

Честно говоря, Джинн умела рассказывать истории. Она просто пересказывала события, но делала это так увлекательно, что невозможно было оторваться. Может, это связано с её природой как «духа знания»?

– Как бы это ни было забавно, я, пожалуй, ухожу, – Рин поднялась с места. – Мне нужно закончить пару дел, прежде чем я смогу отправиться отсюда.

Я её не винил. Наверняка она волновалась из-за предстоящего путешествия за пределы этого мира.

– Я посмотрю, что ты приготовила позже.

Рин кивнула и направилась в свою мастерскую.

– Ну, это была интересная история, – Зелретч весело улыбнулся. – Жду продолжения в другой раз.

Он бросил на меня взгляд, словно знал, что Джинн рассказала ещё не всё. Чёрт. Я никогда не переживу её комментарий о Салеме.

– Почему бы мне не показать тебе мою библиотеку, мисс Джинн? – предложил Зелретч.

Честно говоря, он сразу принял её как часть нашей жизни, как только она раскрыла своё происхождение и желание избавиться от прошлого. Никто из нас не мог не сочувствовать её ситуации.

– Дедушка, я была бы счастлива, – Джинн едва сдержалась, чтобы не завизжать от радости.

Я проигнорировал её обращение к Зелретчу. К этому моменту я уже смирился с этой её чертой. А Зелретч, кажется, даже рад, когда его так называют. Зная его жизнь, я его не виню. Семья всегда была для нас чем-то далёким. Мы находили её в Арке и Рин, но кровных связей у нас не было. Он даже пытался привязаться к Альтруж, несмотря на её природу.

Когда они ушли, я повернулся к Артурии, которая всё ещё краснела и отворачивалась. Это было чертовски мило.

[****Внимание, дальше немного NSFW****]

Не удержавшись, я придвинулся ближе, привлекая её внимание. Она пыталась казаться спокойной, но в её глазах читалось желание. Я наклонился и прикоснулся к её губам.

– Вилл… – она тихо прошептала, отрываясь от поцелуя. – Не здесь…

– Может, в твоей комнате? – добавила она тихо.

Я на мгновение опешил, но тут же взял её за руку и повёл в свою комнату. В ней не было ничего особенного, разве что Драйг-младший сидел на тумбочке. Хотя часть меня жаждала большего, я не стал сразу бросать её на кровать.

– Знаешь… – я сел на край кровати, приглашая её присоединиться. – Это можно интерпретировать по-разному.

Она схватила подол юбки, выглядев более застенчивой, чем когда-либо. Она волновалась при разговорах о романтике, но сейчас это была настоящая нервозность.

– Я… хотела попробовать быть ближе, – она села рядом, едва глядя на меня.

– Артурия, – мягко сказал я. – У меня нет никаких ожиданий. Не заставляй себя.

Её дыхание сбилось, и ей потребовалось время, чтобы прийти в себя.

– Я хочу это, – твёрдо сказала она. – Но… я ещё не готова сделать этот шаг.

Я понял: она говорила о сексе или о полной наготе.

– Ничего страшного. Я не буду нарушать твоих границ.

– Я… не хочу, чтобы с меня снимали нижнее бельё, – добавила она с лёгкой уверенностью.

Я улыбнулся, положил руку ей на плечо и мягко уложил её на кровать. Она не сопротивлялась, лёжа на спине и глядя на меня с ожиданием. Я наклонился, наши лица почти соприкоснулись.

Моя левая рука опустилась, и я нежно поцеловал её губы. Тело Артурии дрогнуло, когда моя рука коснулась её колена. Её кожа была тёплой на ощупь, а юбка слегка приподнялась, открывая бедро. Я медленно провёл рукой вверх по её ноге, наслаждаясь её реакцией.

– Вилл… – она обвила руками мою шею, погрузив меня в глубокий поцелуй.

Впервые её язык коснулся моего. Это было немного неловко, но от этого не становилось менее трогательным. Наши движения постепенно синхронизировались, и мы слились в одном ритме.

Я не знаю, сколько времени прошло, пока мы были поглощены этим поцелуем, но, наконец, нам пришлось разойтись, чтобы перевести дыхание. Наши глубокие вдохи были так близко, что теплый воздух отражался на лицах друг друга. Я нежно поцеловал ее губы еще раз, прежде чем начал медленно спускаться вниз по ее шее. Она откинулась назад с тихим вздохом, и на мгновение мое внимание привлекла внутренняя сторона ее бедра. Я решил остановиться, аккуратно убрав руку из-под ее юбки, и сел, глядя на ее раскрасневшееся лицо. Мои руки мягко обхватили ее талию, и она следила за моим взглядом, пока я смотрел на ее скромную грудь. Она слегка кивнула, давая разрешение, и я начал расстегивать пуговицы на ее блузке. Артурия отвернулась, когда я медленно справлялся с каждой из них, пока на ней остался только бело-голубой лифчик.

– Они не очень большие, – прошептала она, словно сомневаясь в себе.

– Они красивы, – искренне ответил я, и на ее лице появилась застенчивая улыбка.

Я понимал, что она, вероятно, немного стеснялась своих размеров, но для меня они были прекрасны. Я хотел, чтобы она знала, что нахожу каждую ее черту привлекательной. Мои руки мягко скользнули вверх, нежно сжимая ее грудь через ткань лифчика. Здесь определенно было достаточно, чтобы заполнить мои ладони.

– Хм, – она закусила губу, когда я начал играть с ее грудью.

Даже сквозь ткань я мог разглядеть очертания ее сосков, ее возбуждение становилось все более очевидным. Это только подстегнуло меня продолжить медленно массировать ее, чувствуя, как она реагирует на каждое прикосновение. Она начала тереть колени друг о друга, кусая большой палец. Я был осторожен, чтобы не зайти слишком далеко, но то, как она извивалась под моими прикосновениями, говорило о том, насколько чувствительной для нее была эта область.

– Вильгельм, – она протянула руки, подзывая меня к себе. – Я хочу тебя.

Ее прямота удивила меня, и я не мог отказать. Наши губы снова встретились в страстном поцелуе.

[* * * * * NSFW закончился. * * * * *]

Я открыл глаза, и вокруг было тихо. Ни тревоги, ни солнечного света, пробивающегося через окно. Осознание того, что произошло, медленно возвращалось ко мне. Я посмотрел на женщину, которую держал в своих объятиях под одеялом. Ее глаза сонно приоткрылись, когда я слегка пошевелился.

– Утро, – прошептал я.

– Доброе утро, – она улыбнулась мне, несмотря на слегка растрепанные волосы и след слюны на моей груди.

Эта сцена была настолько пронзительной, что я не мог оторвать от нее взгляд.

– Каковы шансы, что они не заметили, как ты провел ночь в моей комнате? – я прижался лбом к ее. – Рин будет невыносима.

Артурия застонала, крепко обняв меня, словно не желая отпускать.

– Как и дедушка, – добавила она.

Я кивнул. Мы не сделали ничего слишком серьезного – ну, почти. Одежда оставалась на месте, хотя поцелуи и легкие прикосновения были совсем не безобидными.

– Останови время, – пробормотала она.

– Если бы я мог, – я поцеловал ее в нос. – Но мы можем оставаться здесь столько, сколько ты захочешь.

– Это только усугубит ситуацию, – она вздохнула, наконец отстранилась и выбралась из-под одеяла.

Я сел, наблюдая, как она встает, одетая только в нижнее белье. Она подошла к своей сложенной одежде и взяла блузку, застенчиво глядя на меня.

– Т-ты мало видел прошлой ночью, – ее лицо снова покраснело, несмотря на все, что произошло.

Я не пытался скрыть свои блуждающие глаза.

– Я никогда не устану смотреть, – улыбнулся я, особенно обращая внимание на то, как ее трусики облегали ее обманчиво маленькую, но упругую попку.

Она слегка фыркнула, застегивая пуговицы, но не отводила взгляда. Я встал, чтобы найти свою одежду, оставшись в одних трусах. Она украдкой бросала на меня взгляды, хотя и торопливо отворачивалась, когда я замечал это. Ее смесь застенчивости и редких моментов уверенности была просто очаровательна.

– Ну что, пора смотреть в лицо музыке? – я поднял бровь, протягивая ей руку.

– Это неизбежно, – она взяла мою руку, и мы вышли из комнаты.

В коридоре нас встретили несколько пар глаз.

– Так-так-так, – Зелретч постучал пальцами по столу.

– Доброе утро, Сэйбер, – Рин ухмыльнулась. – Странно, на тебе та же одежда, что и прошлой ночью. Почему?

– Рин, – Артурия застонала.

– Ой-ой, – Рин хихикнула. – Посмотрите, как ты выглядишь посвежевшей. Все было так хорошо, как мы думаем?

– Рин! – Артурия в отчаянии пискнула, ее лицо пылало румянцем. – Мы этого не делали, – добавила она тихо.

– Бу, – Рин надула губы. – Может ли Швайнорг вообще возбуждаться?

Я чуть не закашлялся от ее слов.

– Я могу, большое спасибо, – сухо ответил я.

Артурия выглядела так, будто хотела провалиться сквозь землю. Я слегка сжал ее руку, чтобы поддержать.

– Рин, – вмешался Зелретч. – Пусть две влюбленные птицы наслаждаются своим первым утром вместе.

– Спасибо, дедушка, – начала Артурия.

– Ты можешь дразнить их после завтрака, – продолжил он.

– Ага, – я кивнул, это было вполне в его духе.

Рин ухмыльнулась.

– Сочные подробности я узнаю позже.

Артурия попыталась спрятать лицо, прижавшись лбом к моему плечу. Я нежно погладил ее по голове, к ее большому смущению.

– Попробуем сменить тему. Как дела с нашей поездкой? – спросил я.

– Все готово, – ответила Рин. – Мы отправляемся завтра.

Я кивнул, довольный ее словами.

– Где Джинн? – поинтересовался я.

– Уже спрашиваешь о своей подруге, Швайнорг? – Рин фыркнула.

Артурия, казалось, была рада остаться в стороне, уткнувшись мне в бок, чтобы избежать дальнейших поддразниваний.

– Рин, только потому, что у меня есть гарем, а у тебя нет, это не значит…

– Я не ревную!

– Ну, мне кажется, что тот, кто слишком активно отрицает, обычно что-то скрывает.

– Сейчас я запущу в тебя своим заклинанием, Тосака!

– Давай, попробуй, – я бросил вызов жестом.

Зелретч, наблюдая за нашей перепалкой, казался искренне счастливым. Его взгляд, полный тепла и доброты, был настолько обезоруживающим, что трудно было оставаться серьезным.

– Клянусь, вы двое как настоящие брат и сестра, – сказал он, улыбаясь.

Его слова напомнили мне, что он действительно считал нас своими внуками.

– Джинн всё ещё в библиотеке, – продолжил Зелретч. – Я не хотел отвлекать её. Она выглядела так счастливо, погрузившись в книги, что я не смог её потревожить.

– Да, я могу это представить, – согласился я.

Если она была счастлива, я бы не стал беспокоить её из-за каких-то мирских дел. Даже если мне иногда хотелось её немного подразнить, её радость всегда была для меня на первом месте. Она доверилась мне, и я обязан был поступать с ней правильно.

– Когда закончишь, Вильгельм, у меня есть кое-что важное, что я хочу обсудить с тобой, – сказал Зелретч, и его серьёзный тон дал понять, что разговор предстоит важный.

Ну что ж, с этим я разберусь позже. А пока я просто наслаждался завтраком в кругу людей, которых считал своей семьёй.

http://tl.rulate.ru/book/69812/3166369