Готовый перевод I Stole the Heroine’s Holy Grail / Я украла Святой Грааль главной героини: Глава 28. ч.2

Но Аделия прижала руку ко рту и промолчала. 

Аделия, которая частично разобралась в своих чувствах, спросила Эмили спокойным голосом: 

— Эмили, ты винишь меня? 

Эмили, встретившись взглядом с опущенными глазами Аделии, удивлённо взмахнула рукой, как будто услышала что-то смешное. 

— Что? Нет! О-о чём ты говоришь?! Абсолютно нет! 

Аделия с облегчением улыбнулась, услышав повторное отрицание Эмили. 

— Ты же мой благодетель! Как я могу... как я могу винить тебя? — сказала Эмили, выглядя довольно сердитой. 

Увидев это, Аделия спокойно спросила ещё кое-что. 

— Эмили, я дорогой тебе человек? 

— Конечно! — воскликнула Эмили, яростно кивая головой. 

Аделия вновь испытала облегчение от её столь решительного ответа. 

— То, что ты чувствуешь, когда смотришь на меня, и то, что я чувствую, когда ты смотришь на меня, — одинаково, — ответила Аделия Эмили, которая всё ещё не избавилась от своего беспокойства. 

— Да?.. — переспросила Эмили с отсутствующим видом, как будто не понимала её слов. 

— Ну... — сказала Аделия, поглаживая Эмили по голове. — Я имею в виду, что ты единственный и неповторимый драгоценный человек для меня. 

Эмили некоторое время молчала, возможно, удивлённая столь внезапными словами. 

Она просто смотрела на Аделию широко открытыми глазами, как будто та сошла с ума. 

Вскоре после этого слёзы наполнили глаза Эмили. 

Аделия — драгоценный человек. 

Это было то, чего Эмили так долго ждала. 

Единственное, что осталось у Эмили, потерявшей свою семью, — это Аделия, а Аделия была миром Эмили. 

Быть наконец признанной своим миром было величайшим спокойствием для неуравновешенной Эмили. 

Хнык!.. 

Маленькое тельце Эмили прыгнуло в объятия Аделии. 

Аделия похлопала Эмили по спине, не говоря ни слова. 

Эмили не сдерживала слёз и эмоций, в отличие от прошлого. 

Замок Великого Герцога, хозяин которого отсутствовал некоторое время, был наполнен плачем Эмили. 

Услышав шум, Лиам, дворецкий, бросился в столовую. 

Ох, Боже. Мне лучше уйти. 

Вскоре Лиам обнаружил, что два человека крепко обнимают друг друга, и тихо покинул их. 

Благодаря заботе Лиама Эмили и Аделия смогли провести время наедине. 

Эмили долго проливала слёзы. Как будто получая компенсацию за страшные и печальные времена в прошлом. 

— Хм-м... Мне жаль. Я не могу перестать плакать. 

Эмили, которая долгое время была в слезах, наконец оторвалась от Аделии. 

— Не стыдись своих слёз. В возрасте Эмили вполне естественно проливать слёзы, — сказала Аделия с ухмылкой. 

Эмили сейчас было четырнадцать лет, и она была девушкой, у которой даже не было церемонии совершеннолетия. 

Для такого ребёнка естественно проливать слёзы, столкнувшись с разрушением своей деревни и смертью своих родителей. 

Поскольку Эмили была слишком взрослой для своего возраста, она вела себя спокойно. 

— Леди... А вы много плакали? 

Чувствуя стыд за то, что она так долго плакала, Эмили спросила это, и её щёки порозовели. 

Аделия без колебаний кивнула. 

— Да, конечно. Я много плакала, когда была ребёнком. 

Когда она чувствовала себя обделённой из-за того, что её родители не пришли навестить её на школьную встречу выпускников, когда ей пришлось закрыть глаза от холода в своей холодной комнате подвала. 

Оглядываясь назад, я думаю, что много плакала. 

В отличие от первоначального владельца тела. 

Аделия Сорн всю свою жизнь не могла спокойно поплакать. 

Слёзы были для неё ничем иным, как запретными чувствами. 

Для человека с фамилией Сорн было неприемлемо лишаться чувств и проливать слёзы. 

Плач — это разочарование для её отца, Маркиза Сорна. 

Итак, Аделия не могла плакать. 

Ну, в некотором смысле, она жалкая женщина. 

Боролась за то, чтобы её любили, и в конце концов умерла... 

Аделия крепко обняла Эмили. 

Обняв Аделию без всякого сопротивления, Эмили вскоре заснула, словно упала в обморок.  

— Раз уж ты так плакала, то вполне разумно заснуть. 

Аделия осторожно подняла Эмили и вышла из столовой. 

Лиам, который ждал перед столовой, увидел Аделию и быстро забрал у неё Эмили.

Лиам осторожно отодвинулся, чтобы Эмили не проснулась, и отнёс её в её комнату. 

Щёлк. 

Лиам, который оставил Эмили в постели, сказал с тёплой улыбкой: 

— Вы через многое прошли. 

— Не особо. 

— Ха-ха. У маленькой девочки есть хороший покровитель. 

Аделия молча улыбнулась. 

— У меня для вас сообщение. 

Лиам передал Аделии письмо, которое держал в руках. 

На конверте был выгравирован рисунок в виде чёрного льва с разноцветными крыльями. 

Таков был знак семьи Великого Герцога. 

На данный момент был только один человек, который мог использовать этот рисунок.

http://tl.rulate.ru/book/69563/2942397