Читать Shadow Slave / Теневой Раб: Глава 150: Охотничья партия :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, команда Rulate благодарит вас за поддержку и доверие!

Готовый перевод Shadow Slave / Теневой Раб: Глава 150: Охотничья партия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


 Глава 150: Охотничья партия


Багровый Шпиль... эта жуткая и вечно присутствующая тень, преследовавшая его все это время. Циклопическая башня, которая стояла в центре Лабиринта, а может быть, была его источником, излучая томительное чувство.

Фон для последней части видения Касси.

Конечно же, проклятые Врата просто обязаны были находиться в этом проклятом шпиле!

Санни вздохнул.

Это была нежелательная, но не неожиданная новость. В конце концов, инспектор Рок предупредил их, что если они когда-нибудь окажутся в области Царства Снов, где нет человеческой Цитадели, то им следует искать Врата либо вокруг, либо внутри самой заметной достопримечательности.

Багровый Шпиль возвышался над всем Забытым берегом, словно ось, соединяющая небо с землей. Трудно было представить себе что-то более выдающееся. С тех пор как Касси впервые рассказала им об этом, в глубине души Санни всегда подозревал, что когда-нибудь им придется войти в эту жуткую башню.

После того, как выяснилось, что в человеческом замке нет Врат, это подозрение только усилилось.

Но, подождите. Инструктор Рок сказал им еще кое-что...

«Работайте вместе, чтобы победить хранителей Врат» ...разве это не его слова? Так кто же охраняет Багровый Шпиль?

Взглянув на Нефис, он мрачно спросил:

— Так что же находится внутри Шпиля? Я полагаю, что это не что-то приятное. Иначе не было бы тысячи Спящих, которые предпочли бы жить в городе, полном злобных монстров, вместо того, чтобы отправиться туда.

Меняющаяся Звезда кивнула. Не меняя выражения лица, она посмотрела в сторону и ответила:

— Падший Ужас.

Сердце Санни слегка дрогнуло.

Падший Ужас — Кошмарное Существо на целый класс выше Ужасных Тиранов, с шестью могучими ядрами души, дающими ему нечестивую силу — несомненно, подойдет.

— Значит, идти туда — самоубийство.

Никакое количество Спящих не могло надеяться победить Падшего Ужаса. Вероятность выжить в такой схватке, не говоря уже о том, чтобы выйти победителем, была равна нулю. Это было даже менее вероятно, чем пробить несокрушимую броню Гунлауга.

Невозможно.

Он усмехнулся. Какая ирония! Не только быть запертым в этом аду, но и вынужденным каждый день смотреть на путь к свободе, зная, что никогда не сможешь его достичь. Это... это была такая жестокая пытка. Санни даже сказал бы, что это был один из видов ада сам по себе.

Неудивительно, что Башня Сумрака была так непопулярна. Жизнь в ней просто сводила некоторых людей с ума.

Они действительно, действительно застряли здесь навсегда.

Нефис вздохнула.

— Первый правитель Светлого замка возглавил большую экспедицию, чтобы найти выход из Лабиринта. Все они погибли. Второй правитель — последний член первоначальной когорты — попытался добраться до Врат. Все они тоже погибли. После этого никто больше не пытался найти выход.

Трое долго молчали, их настроение было мрачным и угрюмым. Теперь, когда у них появился шанс провести некоторое время в маленьком человеческом анклаве на Забытом берегу и собрать информацию, больше не было оправданий, чтобы отрицать это. Все, что рассказала им Эффи, было правдой.

Они собирались провести здесь остаток жизни... какой бы длинной она ни была.

Санни вздохнул, затем посмотрел на Меняющуюся Звезду.

— Итак... каков план?

Нефис посмотрела на вид разрушенного города через окно. Санни был уверен, что она уже много думала об их будущем. Он лишь надеялся, что ее мысли не слишком безумны.

Через некоторое время она сказала:

— Мы создадим охотничью партию.

...Не так уж плохо. Несмотря на то, что стать независимыми охотниками предстояло долгое и опасное путешествие, это было, по крайней мере, достижимо. Просто нужно было быть умными и осторожными.

Он почесал затылок:

— Идти в Мрачный город вслепую будет очень опасно.

Нефис пожала плечами, затем повернулась к нему лицом:

— Ты прав. Нам нужно нанять следопыта.

Кто-то, кто уже имеет опыт и может научить их... это, конечно, ускорит процесс и сделает его более безопасным. Хорошая мысль.

— У тебя есть кто-то на примете?

Она кивнула ему.

— На самом деле, есть. Мы встретимся с ней позже. Но сначала...

Ее глаза сверкнули интенсивным блеском.

— ...Расскажи мне каждую деталь того, что ты узнал в замке. Каждое имя, каждый аспект. Каждую способность и недостаток, которые ты смог уловить. О каждом недовольстве людей и о планах, которые они скрывают. Я должна знать все это.

Санни улыбнулся.

— Конечно, без проблем. Но учти, это займет некоторое время. Я был очень занят, разнюхивая все вокруг, ты знаешь.

Впервые после получения Аспекта Санни смог сделать то, что планировал с самого начала — собрать информацию, не рискуя своей шкурой, как и положено настоящему шпиону. После месяцев кровавых битв и открытых столкновений это, как ни странно, приносило удовлетворение.

Меняющаяся Звезда кивнула ему.

— Спешить некуда.

***

Несколько часов спустя Санни заканчивал свой извилистый отчет, его голос охрип от всех этих разговоров:

— ...это тот самый Следопыт, которого охотник из внешнего поселения, Джубей, обвинил в использовании другого человека в качестве приманки для монстров. Очень неприятный парень. Он невероятно грозный боец и хорош в своем деле, но его личные привычки... что ж. Этот человек — дегенеративный азартный игрок. Он тратит все свои осколки в игровом зале Айко, а потом отказывается платить и ранит любого, кто осмелится возразить.

Он перевел дыхание, а затем сердито добавил:

— Некоторые даже говорят, что весь этот вызов произошел из-за того, что он хотел поохотиться на могущественного монстра и выплатить часть своего долга. Вот ублюдок.

Затем Санни задумался на некоторое время, почесал голову и сказал:

— Хм... Думаю, это покрывает практически все. Конечно, есть много вещей, которые я вообще не смог узнать.

Нефис была в глубокой задумчивости, переваривая гору информации, которую вывалил на нее Санни. Ее лицо было холодным и отстраненным.

Чувствуя, что ее подруга не собирается реагировать, Касси похлопала его по плечу, улыбнулась и сказала:

— Ты проделал очень хорошую работу, Санни! Это потрясающе.

Он моргнул и отвел взгляд в сторону, слегка смутившись.

— Ну... конечно, это так. Ведь именно для этого и существует мой Аспект, помнишь? Вся эта история с уничтожением монстров — всего лишь неудачное использование моих талантов, честно говоря.

«Да... Я бы предпочел спрятаться где-нибудь в безопасном месте и позволить своей тени делать всю работу.»

Тень слегка повернула голову и бросила на него угрожающий взгляд. Это не было забавно.

Санни улыбнулся, затем посмотрел на Нефис.

— Итак... кто тот следопыт, которого ты хочешь завербовать? Во внешнем поселении не может быть много опытных охотников, верно? И у каждого из них наверняка уже есть своя охотничья партия. Как мы сможем убедить одного из них присоединиться к нам?

Меняющаяся Звезда замялась, а затем сказала странно напряженным голосом:

— Да. У каждого, кто чего-то стоит, есть своя партия — кроме одного человека. Но убедить ее будет нелегко.

Она вздохнула, затем добавила:

— Вообще-то, вы ее уже знаете. Это Эффи.

http://tl.rulate.ru/book/69326/2140571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Три часа ночи, но мне интересно, почему он разошёлся с Нефис
Развернуть
#
Мне тоже очень интересно. Надеюсь, скоро расскажут.
Хочу уже, чтобы к настоящему вернулось повествование.
Развернуть
#
Скоро всё будет.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку