Готовый перевод Code Azur: Lelouch of the Fleet / Сode Azur: Адмирал Лелуш: Глава 9

“Итак, Худ выживет", - сказал Лелуш, садясь за изящный стол. Напротив него сидела владелица стола, линкор класса ‘Королева Елизавета’, HMS Valiant.

Вэлиант была невысокой девушкой, ниже взрослого человека. Он вроде как ожидал, что линкор будет такой же высокой, как Худ, но она выглядела как ребёнок. И все же, несмотря на свою детскую внешность, она держалась властно, как и её сестра Корнелия. Ну, почти так же, она не знала, как вселять в людей страх Божий.

“Да, она выживет”, - сказал Вэлиант с улыбкой. “Нам повезло, что вы так быстро вернули её. Она могла бы не выжить, если бы вы решили преследовать Бисмарк и убегающие подводные лодки”, - добавила она.

“Я не мог рисковать, преследуя их. Флот получил слишком большой урон от их атак, и я не мог позволить себе потерять ещё несколько кораблей в результате будущих атак. Кроме того, травмы Худ имели первостепенное значение. Её смерть, возможно, не была хорошо воспринята общественностью”.

“Согласна, в конце концов, она - гордость королевского флота. Её смерть повлияла бы на всех нас, - сказала Вэлиант, слегка опустив голову, - Но, учитывая, что её вернули на лечение, она должна быть в порядке, то есть будет через несколько месяцев. Её травмы довольно серьёзны. Затем она немного оживилась и улыбнулась: “Но хватит об этом. Высшее командование удовлетворено твоей работой. Бисмарк, возможно, и не была потоплена, но она выведена из строя надолго, может быть, даже на большее время, чем Худ. В ближайшем будущем она не доставит нам проблем”.

Лелуш улыбнулся: “Приятно слышать. Это должно на некоторое время обезопасить наши воды. Ну, по крайней мере, от Железной Крови. Не могу сказать того же о сиренах", - сказал он.

“Действительно, если повезёт, они сократят количество операций военно-морского флота, которые они проводят против нас. Худ гордость нашего военно-морского флота, а Бисмарк их”, - сказала она. “Итак, эм, я не могу не заметить, что ты все ещё носишь форму торгового флота”, - сказала она, глядя на его мятую форму, которая помимо этого не очень хорошо пахла. У него не было возможности её почистить.

“Ну, мне так и не выдали новый комплект, - сказал Лелуш. - Плюс я до сих пор не побрился и не постригся”, - сказал он, проводя рукой по своему заросшему лицу. Его волосы были в полном беспорядке, и растительность на лице ему совсем не шла.

“Да, в отчёте Худ говорилось, что ты был спасён с острова после того, как твой корабль был потоплен”, - сказал Вэлиант. “Как долго ты пробыл на этом острове?”.

“Я не помню, - ответил Лелуш, - я вроде как потерял счёт времени, пока был там”.

“Ну, не важно. Мы должны привести тебя в порядок перед аудиенцией у моей сестры, королевы Елизаветы. Она сойдёт с ума, если ты придёшь к ней в таком виде”, - сказала Вэлиант, прежде чем нажать кнопку на боковой панели своего стола “Глазго, позови Колосс и Геркулес сюда”, - сказала она.

Дверь в кабинет Вэлиант открылась, и в кабинет вошли две взрослые женщины, одетые как дворецкие, с довольно значительным размером бюста.

Та, что слева, был немного выше другой, у неё были темно-седые волосы и карие глаза. У другой, были светло-каштановые волосы и красные глаза. Их волосы были короткими и одинаковыми, униформа была гладкой и чистой, и они держали себя с таким уровнем профессионализма, которого можно было ожидать только от дворецких.

П.П. в оригинальной серии Колосс и Геркулес не фигурируют, зато я нашёл Персей, она из той же серии кораблей, но она авианосец.

“ ’Колосс’ и ‘Геркулес’. Последние построенные линкоры первого поколения, дворецкие королевского флота, обученные самой Дредноут”, - говорила Вэлиант, пока они шли к столу. Затем они встали прямо за ним. “Они приведут вас к виду, подобающему командиру Королевского флота!”.

“Лелуш Ламперуж” послышался вежливый голос Колосс слева от него: “Будьте добры, следуйте за нами “.

Лелуш кивнул и встал, следуя за ними. В коридоре было не так много людей, лишь одна или две горничные. Он был удивлён, увидев принца Уэльского, ожидающую его.

“Лелуш", ” сказала Уэльс, подходя к нему. Все трое остановились, чтобы она могла поговорить с ним: “Прости, за то, что я вела себя как ребёнок во время последней битвы. По правде говоря, это был мой первый настоящий бой, и я запаниковала под огнём. Извини, если я доставила тебе проблем”.

“Не беспокойся об этом, даже самые сильные люди могут поддаться обстоятельствам”, - сказал Лелуш. - “Я видел, это много раз. Даже со мной несколько раз такое случалось, - сказал он с улыбкой, - Так что не кори себя из-за этого. Это случалось с лучшими из нас”.

Принц Уэльский улыбнулась: “Спасибо, командир”, - сказала она, - “Не часто наши командиры успокаивают нас после того, как мы совершаем ошибку. Большую часть времени они вообще ничего не говорят”.

“Нам повезло, что нами не командует никто из Союза Орлов, - сказала Геркулес. - Их командиры совершенно ужасны по отношению к Кансен, находящимися под их командованием. Их высшее командование игнорирует это только потому, что они достигают результатов”.

“Надеюсь, это изменится, когда вы примете командование над АЛ. Все их командиры должны будут делать то, что вы им скажете, - сказала Колосс с лёгкой улыбкой. - Ну, это если вас назначат. Союз Орлов и Империя Сакуры также попытаются продвинуть кого-то из своих на должность командира АЛ”, - сказала она, - “Вам придётся показать себя наилучшим образом, если вы хотите стать командиром АЛ”.“Ну, если и есть кто-то, кто может выставить вас в лучшем свете, так это Колосс и Геркулес”, - сказала Уэльс. “Колосс лично сшила всю униформу, которую носят Кансен Королевского флота, а Геркулес - мастер-парикмахер. Я несколько раз просила её подстричь мне волосы”.

“Ну, у меня было много времени на практику, - сказала Геркулес с лёгкой улыбкой, - Но мы не сможем подготовить его к аудиенции у королевы Елизаветы вовремя, если будем стоять здесь и разговаривать”, - сказала она

“О, точно. Прошу прощения”, - сказала Уэльс. “Тогда я поговорю с вами позже, командующий”, - сказала она, прежде чем развернуться и уйти.

“Пойдём, приведём в порядок твоё лицо", - сказала Колосс, идя по коридору вместе с Геркулес. Он последовал за ними, так как ему действительно нужно было привести себя в порядок.

Тронный зал, позже в тот же день.

Королева Елизавета удобно устроилась на своём троне, терпеливо ожидая прибытия нового командующего Лелуша Ламперужа. Кроме неё, там же была её сестра Вэлиант и её самый верный рыцарь, Ворспайт и ещё несколько человек, Дредноут стояла рядом с самой старшей горничной, Белфаст, помимо них, там также были король Георг V, принц Уэльский, герцог Йоркский, Иллюстриос и служанки, Гермиона, Шеффилд и Эдинбург, а также несколько других Кансенов. Также возле двери в комнату стояли два королевских морских пехотинца.

П.П. Сразу много новых Кансен, а вот и их изображения. Кстати, напишите пожалуйста, интересно ли вам смотреть на изображения, или стоит их выкладывать в отдельную главу? А может вообще добавлять не надо. В общем, жду вашего мнения.

Ворспайт:

Дредноут(концепт):

Королева Елизавета:

Белфаст:

Король Георг V:

Герцог Йоркский:

Иллюстриос:

Шеффилд:

Эдинбург:

В конце концов, она была королевой британского флота. Всегда полезно иметь рядом много подчинённых, даже для того, чтобы просто показать, какая власть у вас в распоряжении.

Она читала отчёты о новом командире, о том, как он был спасён с острова, о том, как командовал небольшим флотом во время унижения сирены, несколько отчётов о событиях после битвы в Датском проливе и личный отчёт Худ о нём.

Возможно, он всего лишь подросток, но, по словам Худ, его способности, несомненно, были хороши. У Бисмарк не было ни единого шанса против него, особенно когда он реализовал стратегию, заключающуюся в том, чтобы спрятать несколько эсминцев на борту корабля массового производства. Она никогда не видела этого раньше и сомневалась, что Бисмарк предвидела бы это.

Она может представить, как эта тактика будет использоваться в будущем, особенно, если её будет использовать Лелуш.

Большие двойные двери напротив неё открылись, и она тут же выпрямилась. В зал вошли Колосс, Геркулес и ещё один человек, он был молод и одет в форму офицера Королевского флота.

Елизавета слегка покраснела наблюдая за ним. Несмотря на то, что на вид ему было лет восемнадцать-девятнадцать, он был очень привлекателен. Его волосы цвета вороного крыла были короткими и аккуратными, а лицо было светлым и чистым. Его фиолетовые глаза были похожи на аметисты и обладали будто гипнотизировали. Но больше всего её внимание привлекло то, как он держался, его походка. Он шёл не как обычный человек, а как член королевской семьи, со всей присущей им уверенностью.

Его легко можно было бы принять за брата Арк Ройял, если бы, конечно, она родилась человеком.

Он остановился в нескольких футах перед ней: “Приветствую вас, ваше величество”, - сказал он с поклоном, вежливым но при этом не небрежным, его поклон был идеальным. Даже голову он склонил, было идеально “Я Лелуш Ламперуж. Новый командующий Королевским флотом. И ваш верный слуга, Ваше величество, - сказал он с улыбкой, оглядываясь на неё и выпрямляясь.

Румянец на щеках Елизаветы становился все гуще и гуще, она не ожидала, что он будет таким, таким очаровательным, с такими великолепными манерами. Хотя его униформа выглядела мешковато, это было отчасти ожидаемо, у них не было офицерской формы для кого-то его возраста. И всё же она не ожидала, что он будет выглядеть или вести себя даже на десятую часть от того, что он показал.

Никто из других командующих Королевского флота никогда не говорили, что они были её верными слугами, когда она впервые встретила их, и не склонялись перед ней.

Она быстро огляделась вокруг себя. У нескольких других девушек была такая же реакция, как у неё, особенно у девушек, которые видели его до того, как он был приведён в порядок, и они выглядели очень удивлёнными такой переменой. Было несколько исключений. Шеффилд, как и ожидалось, совсем не изменилась. Герцог Йоркский выглядела так, как будто она собиралась сказать “Ара-Ара~”, а Дредноут ослабила свой воротник.

П.П. Для тех кто не в курсе Ара-Ара знаменитая фраза из японских мультиков жанра 18+, которую обычно произносит зрелая женщина, перед тем как сделать кое-что с не очень зрелым мальчиком. Ваш капитан очевидность).

Она быстро взяла себя в руки и сказала: “Приветствую тебя, Лелуш Ламперуж. Мы много слышали о вас, в особенности о ваших навыках морского боя, - спокойно сказала она. - Ваш план, использовать корабль массового производства, чтобы быстро приблизить к ней группу эсминцев был очень остроумен. Я сомневаюсь, что даже наши величайшие командиры придумали бы что-то подобное”, - сказала она. “Я знаю, что Худ получила тяжелое ранение, и это прискорбно, но мы рады, что вы позаботились о её выздоровлении. Бисмарк, возможно, и была приоритетной целью, но потеря Худ сильно повлияла бы на всех нас. Спасибо вам”.

Лелуш улыбнулся: “Вам не за что благодарить меня, ваше величество. Худ спасла меня с того острова. Было бы не справедливо, если бы я не отплатил ей тем же”.

“Действительно, мы благодарны вам за это”, - сказала Елизавета, прежде чем слегка опустила голову. - “Эта война сильно ударила по всем нам, но по Худ больше всего. Операция "Катапульта" сильно ударила по ней. Это ранение должно быть хорошей возможностью для неё, чтобы немного отдохнуть, - сказала она, прежде чем снова выпрямиться, - Но хватит разговоров о Худ. Здесь вы, в центре внимания, - сказала она с улыбкой. - Адмиралтейство, к счастью, согласилось назначить вас нашим кандидатом на должность командира ‘Азур Лейн’. Они были очень впечатлены тем, как вы расправились с Бисмарк, и ожидают от вас великих свершений”.

“Я рад это слышать, - сказал Лелуш. - Честно говоря, я удивлён, что никто раньше не пробовал эту тактику. Но опять же, это, вероятно, не сработало бы так хорошо, если бы люди пробовали её раньше”.

“Что ж, мы ожидаем от вас больше подобных планов и стратегий в будущем, - сказала Елизавета. - Завтра утром мы отправимся на главную базу Азур Лейн в Перл-Харборе, в сопровождении первого Королевского флота. У нас все ещё нет командного корабля для вас. Адмиралтейство по-прежнему отказывается предоставить нам один из них для вашего использования. Но это неважно, мы надеемся, что в этот раз он нам не понадобится, поэтому вас доставят туда на борту одного из наших кораблей”, - сказала она. Затем она повернулась к Гермионе: “Гермиона, я доверю тебе присмотр за Лелушем. Отныне ты будешь его личной горничной, так что хорошо присматривай за ним, поняла?”.

“Да, ваше величество, - сказала Гермиона с поклоном, - я позабочусь о том, чтобы ограничитель был активен, пока он на борту”.

"Хорошо. Последнее, что нам нужно, - это повторение первого инцидента с активацией <Снаряжения>”, - сказала Елизавета, перед тем как снова повернуться к Лелушу. “Лелуш, ты не против, если за тобой присмотрит одна из королевских служанок?” - спросила она.

“Нет, не против ”, - ответил Лелуш, прежде чем посмотреть на Гермиону. “На самом деле, я рад, что вы выбрали Гермиону. Она была той, кто помог мне прийти в себя после того, как меня спасли с того острова”.

“Вот именно, именно поэтому я и назначаю её твоей личной горничной. Она дружелюбна, знает тебя и сможет о тебе позаботится , - сказала Елизавета. - А теперь я предлагаю тебе приготовиться к отъезду. Нам предстоит долгий путь, и чем скорее мы отправимся, тем лучше”.

“Как пожелаете, Ваше величество”, - сказал Лелуш с вежливым поклоном. Затем он повернулся и вместе с тремя служанками и вышел из комнаты.

Как только он вышел из комнаты, Елизавета сильно покраснела: “Почему никто не сказал мне, что он такой очаровательный?” спросила она.

“Ну, мы никогда не видели его бритым”, - ответила принц Уэльский, слегка покраснев. “раньше он был совсем заросшим”, - сказала она.

“Ну, я должна сказать, что Колосс и Геркулес проделали хорошую работу”, - сказала Дредноут с лёгкой улыбкой. “Меньшего от них и не ожидалось”.

Герцог Йоркский улыбнулась: “Его лицо такое опасное и спокойное, а его глаза… Он как будто мог командовать мной, просто взглянув в мои”, - сказала она.

“Командовать людьми, просто глядя им в глаза?” сказала Король Георг V: “Что это? Аниме из империи сакуры?, - сказала она, - Но я не могу отрицать, что он довольно привлекателен. В отчёте Худ говорилось, что у него была семья, верно?”.“Да”, - ответила Шеффилд, доставая планшет с какой-то бумагой. “По словам Худ, у него были отец, мать и сестра. Все убиты в результате отдельных нападений сирен”.

Все опустили головы при этой новости. Ещё больше несчастных душ, забранных сиренами. Чем скорее закончится эта бессмысленная война, тем скорее они смогут вернуться к своей основной миссии - борьбе с Сиренами.

Елизавету раздражало, то что даже будучи осаждёнными инопланетным врагом, люди, которые их создали, все ещё могли найти время и причину убивать друг друга.

“Есть какие-нибудь успехи в выяснении, кто они были?” - мрачно спросил Иллюстриос.

"Нет. Мы не нашли ни одной семьи с фамилией Ламперуж”, - ответила Шеффилд. “Возможно, он сменил фамилию после того, как его бросил отец и отправил в Японию”, - сказала она. “Также мы не смогли определить корабль, на котором он служил. За последние несколько месяцев в этом районе затонуло несколько кораблей торгового флота, но мы понятия не имеем, на каком из них он служил. Компании, которым принадлежали эти суда, избавились от списков экипажей судов, потерянных в этом районе”.

“Вы серьёзно?!” Елизавета сказала раздражённо: “Я думала, мы запретили им это делать?”.

“Действительно, мы это и сделали. Но записи о кораблях, о которых идёт речь, были случайно уничтожены из-за ошибки связи”, - ответила Шеффилд.

Елизавета вздохнула: “Ну что ж, информации, которую вы собрали, достаточно. Спасибо, Шеффилд, - сказала она, дожидаясь, пока горничная поклонится, прежде чем перевести взгляд на Эдинбург. - Эдинбург, пусть подводные лодки U-класса Апхолдер, Апрайт и Уна доложаться Первому королевскому флоту. Нам понадобится их ‘помощь’ в сопровождении Лелуша в Перл-Харбор".

“Подводные лодки, н-но ваше величество!” Эдинбург сказал удивленно: “Я.... Я сделаю, как вы прикажете, Ваше величество”, - сказала она с поклоном.

Елизавета кивнула. Ей не очень нравилось то, что Королевский флот использует подводные лодки. Это совершенно неанглийский способ борьбы. Но такие решения принимало адмиралтейство, поэтому все, что она могла сделать с этими маленькими негодяями, - это просто следить за ними.

Елизавета выпрямилась на своём троне: “Это наш шанс поставить кого-то из нас во главе Азур лейн, и я не позволю адмиралтейству всё испортить!” - гордо сказала она. “И если сирены думают, что они могут остановить нас. Тогда пусть попробуют, ибо им придётся столкнуться со всей мощью Первого королевского флота! Самого могущественного флота, когда-либо выходившего в море! - сказала она, прежде чем встать. - Мы - Королевский флот, самый большой флот, когда-либо плававший по морям! Мы не прекратим борьбу до тех пор, пока наши берега снова не будут защищены от нападений Сирен и Железной Крови!” - сказала она, перед тем как высоко поднять свой скипетр. “Слава принадлежит нам!”.

Все Кансен, собравшиеся в комнате, вытянулись по стойке смирно и отдали честь: “Слава принадлежит нам!” - сказали они все в унисон.

Лелуш улыбнулся, идя по коридору вслед за Колосс и Геркулес к своей комнате. Всё получилось гораздо лучше, чем он ожидал. Вероятно, он перестарался с поклоном и частью ‘верный слуга’, но ему нужно было произвести на неё впечатление, и он его произвёл. Он не сомневался, что королева Елизавета сделает всё, что в её силах, чтобы он стал командующим АЛ.

Как только он станет командующим, он сможет сосредоточить все свои силы на Железнокровых. Как только с ними разберутся и они вернутся в АЛ, он сможет сосредоточиться исключительно на борьбе с настоящим врагом, Сиренами.

Он достал королевскую фигуру, которую хранил ещё с Темзы, и посмотрел на неё. Его жизнь становилась очень интересной.

http://tl.rulate.ru/book/69023/1845955