Готовый перевод THE ULTIMATE EVOLUTION / Сверхэволюция: Глава 658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент Риф резко выдохнула.

– Вы уже выполнили цель «Повышение зарплаты»? Ту, где нужно убить трех самцов На’ви. Почему я только что получила уведомление о завершении?

Шейян тоже не сразу заметил, но, проверив, быстро обнаружил. Вероятно, среди трех На’ви, которых они убили до предательства Ллилл и Узеля, были и самки, поэтому цель была достигнута только сейчас. А звание, присвоенное за эту цель, было «Выдающийся работник».

Его особенность заключалась в получении дополнительных наград при выполнении заданий от компании РДА.

У этой цели было продолжение. На этот раз требовалось убить 10 самцов На’ви или одного Молотоголового Титанотера.

После этого Шейян направился к остаткам боевого костюма Макаджи, осторожно шаря под грязью. Затем он поднял погребенный каменный гроб и череп Великого Леоноптерикса, прежде чем решительно убрать их в командное хранилище.

Он задумчиво оглядел Древо Дома, в его глазах мелькнули злые намерения. Затем он похлопал Могенша и Риф по плечу.

– Немного помогите.

Риф подозрительно спросила:

– Что?

Шейян прямо ответил:

– Ломать.

Затем он потрусил к передней части Древа Дома, которое давно утратило свою жизненную силу. Шейян нанес прямой удар по удерживающим корням, подпирающим его огромный вес! Лес наполнили повторяющиеся звуки разлетающихся древесных осколков.

– Помогите, пожалуйста, очень помогите. Иначе я не гарантирую, что вражеские подкрепления не догонят нас позже.

***************

Через час окружающая тишина Древа Дома снова была нарушена.

[Цок-цок!] Раздался топот копыт!!

Как минимум двадцать всадников На’ви на огромных шестиногих конях величественно пробирались сквозь темный лес, разбрызгивая под копытами грязь. Даже обычные крики птиц и насекомых смолкли. Длинные луки, перекинутые через спины, создавали ощущение угрозы.

Благословленные ночным зрением, На’ви давно разглядели всю картину. Несомненно, здесь произошла битва.

Чрезвычайно ожесточенная битва! Катастрофа такого масштаба, что священное Древо Душ выглядело так, будто через него пронеслась дюжина молотоголовых титанотеріев.

– Захватчики! – с ненавистным гневом воскликнул ведущий всадник На’ви, чье лицо было раскрашено боевыми узорами.

Они синхронно спрыгнули с лошадей, уже заметив горы тел своих соплеменников у Древа Душ. Их смерти были ужасны, в основном из-за жестоких физических увечий и переломов костей. Смерть от подавляющей силы грубой мощи На’ви видели нечасто.

Внезапно главный На’ви закричал с невыразимым горем.

– Жак!!!

Жак, доблестный воин их клана, был пригвожден стрелой к стене; его глаза все еще широко открыты! Естественно, это сделал мстительный Могенша. Они бросились вперед в шоке и скорби, вытаскивая стрелу, чтобы забрать тело соплеменника. Таким образом, они полностью упустили из виду тонкую нить, соединяющую стрелу с незаметным спусковым механизмом. Но, по сути, даже если бы заметили, это не имело бы значения. Большинство На’ви не распознали бы связку, называемой «взрывчаткой высокой мощности».

Спустя пять секунд в корнях этого огромного дерева раздался мощный, гнетущий взрыв. Казалось, земля содрогнулась от сильного толчка. По корням и стволу дерева прошла резкая, отчаянная дрожь! Осыпающиеся листья падали с неба, словно память о прошлом! В одно мгновение огромное древо, соединяющее небо и землю, затряслось без остановки; среди непрекращающегося треска оно, наконец, медленно обрушилось!

Обрушение Древа Дому вызвало огромный шум. Трое мужчин, пробиравшихся сквозь темный и влажный лес, не были глухими, они инстинктивно повернули головы, чтобы посмотреть. Могенша не сдержал возгласа:

– Эти ребята были слишком быстры. Если бы мы задержались хоть на минутку, нам бы конец.

Риф увернулся от падающего гнилого бревна, случайно наступив на куст красного папоротника у обочины. Мгновенно его окутал отвратительный смрад. Он нахмурился, зажал нос и, немного подумав, приглушенно произнес:

– Мощь того взрыва была слишком велика. Вдобавок ко всему Хомтри рухнуло прямо на них. Боюсь, ни одно подкрепление клана Такджи не выжило. Может, воспользуемся этой слабостью и сравняем их клан с землей?

Шейян стиснул зубы, вытаскивая ногу из гниющей грязи. Поднял голову, взглянул на гибридную фуксию, похожую на медузу, немного поразмыслил, прежде чем ответить:

– Поговорим об этом в следующий раз, давайте сначала вернемся. Если мы не сможем проявить инициативу в бою против на’ви, то такая битва, возможно, не стоит того!

– О, небеса, ненавижу эти чертовы корни, бляха, во что я наступил, воняет! – вдруг заорал Могенша.

Шейян холодно отругал:

– Заткнись. Просто смотри вперед. Если бы не эти светящиеся растения, мы, вероятно, потратили бы всю ночь, чтобы вернуться к валькирии.

Сразив одиннадцать волков-змей, двадцать одного странного жука и пятьдесят девять хищных растений, Шейен и его товарищи наконец увидели гигантскую Валькирию. Небо уже окрасилось первыми лучами рассвета.

Вымотанная команда Асов пробралась обратно на второй этаж Валькирии. Не обращая внимания на пренебрежительные взгляды членов Союза Просвещенных, они направились в конец коридора, чтобы поспать. Шейен, однако, не мог себе этого позволить. Ему нужно было вернуться в отсек самовосстановления Валькирии, чтобы восстановить потерянную конечность, прежде чем отключиться. Конечно, восстановление стоило немалых денег — пришлось выложить кругленькую сумму очков пользы.

Ради безопасности своих товарищей по команде, металлическая карточка умершего работника снова сослужила хорошую службу. Команда Асов беззастенчиво заняла его каюту. Шейен устроился на койке, Могенша использовал одеяло, а Риф обнял подушку, растянувшись на полу.

Конечно, для участников преодолеть эту сдвигающуюся железную дверь не составило бы труда. Но дверь служила лишь сигналом, а не защитой. Если бы кто-то незваный попытался устроить неприятности, у Шейена и остальных было бы несколько секунд, чтобы подготовиться и дать мощный отпор недоброжелателю.

Четыре-шесть часов сна для обычных людей, возможно, лишь короткая передышка. Но для таких активных участников, как Шейен и его команда, этого времени было достаточно, чтобы восстановить силы. Их разум полностью и основательно освежился. Казалось, их биологические часы синхронизировались, и они проснулись одновременно.

После предыдущих боев и перехода они были голодны. Они наспех запихнули в рот сэндвичи, залпом выпили бутылку спортивного напитка и, наконец, выдавили из тюбиков, похожих на зубную пасту, три порции питательного вещества. Этот товар был приобретен у мертвого работника РДА; говорили, что он эффективно восстанавливает силы и дает энергию! Конечно, вероятно, в нем содержались стимуляторы вроде стероидов.

В этот миг снаружи повеяло неожиданным холодом, пронзительным, словно нож, ласково поглаживающий лица. Они встрепенулись, быстро вскочив, и направили взгляды на улицу.

- Это ощущение...

И Могенша, и Риф моментально почувствовали это. Они тотчас же обернулись, зрачки Рифа сжались.

- Это... это Охотник на Рост. Аура, как у официального Охотника на Рост, вроде Макаджи!

Трио поспешно выскочило из хижины и мгновенно обнаружило членов Альянса Просвещения, охраняющих территорию, словно готовящихся к встрече с великими соперниками. Заметив Рифа и остальных, они насторожились. Однако, поняв, что это Риф и Шейан, их глаза, по неизвестной причине, выразили явную радость.

Сейчас они выглянули из иллюминатора челнока. Удивительно, но две группы людей угрожающе противостояли друг другу. Ближайшая к валькирии группа была больше; большинство из них были знакомы, это были участники, которые ранее совместно защищали валькирию от Орды Зверей. На расстоянии же находились тринадцать человек.

Эти тринадцать казались довольно дружными, смеясь и болтая; их высокомерие было густым и насыщенным, словно они полностью пренебрегали стоящими перед ними участниками. Ярко-багровый кошмарный отпечаток на их груди, казалось, почти выплывал из плоти, выглядя чрезвычайно отчетливо; вероятно, это символ Охотника на Рост. Среди тринадцати был и тот самый Алдарис, который, казалось, был знаком с Рифом!

В пространстве между двумя сторонами прохаживался участник, держащий в руках японскую катану. Его грудь мерцала ослепительно-красным светом, символом Охотника на Рост! Недалеко от него, к удивлению, находилась коленопреклоненная женщина, её бледное лицо сияло яростью. Это была Демогон, один из столпов Альянса Просвещения. Однако она шокирующе близка к смерти, вот только было неясно, почему противник не наносит последний удар.

Конкурсант с катаной, чей меч светился серебряным светом, прошёл несколько шагов вперёд, а затем обернулся. Указав сияющей катаной на конкурсантов, прикрывавших Валькирию, он холодно произнёс:

– Следующий.

В этот момент Шейен наконец узнал подробности от стоящего рядом конкурсанта. Около восьми утра группа конкурсантов внезапно приблизилась к Валькирии, собираясь пробраться на второй этаж к ядру челнока. Союз Света, конечно, не собирался уступать, и между сторонами завязался бой.

http://tl.rulate.ru/book/690/6489041

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода