Готовый перевод All-Powerful : Summoning System / Всемогущая система призыва: Глава 18. Осознание.

Глава 18. Осознание.

Адарра была права, она и ее армия прибыли около середины дня. Лагерь еще только обустраивался, когда мы подошли поприветствовать ее.

─ Значит, мы прибыли последними, - размышляла Адарра, она была одета в облегающее серебристо-черное платье.

─ Ну, это неважно. До тех пор, пока Раймонд еще не принял сторону или не поддался на взятку кого-либо из моих братьев, - слово "братья" было произнесено с отвращением, - значит, все в порядке.

Она перевела взгляд на меня:

─ Встреча состоится завтра. Ты будешь сопровождать меня и моих советников.

─ Мне потребовалась вся моя сила воли, чтобы не прыгать и не кричать от радости. Счастье наполнило меня при этих словах, но так же быстро к нему присоединилось замешательство. Я не ожидал, что мне так легко разрешат присоединиться к ней на встрече.

На самом деле, я боялся, что мне придется пробираться туда тайком, потому что оставался всего один день. Знала ли она, что я этого хочу? Это не удивило бы меня, потому что, несмотря на ее... необычный характер, я мог сказать, что она умна. Ну, это не имело значения. Я собирался получить свою награду.

В этот момент к нашей группе подбежал солдат и остановился перед Адаррой, поклонившись ей: ─ Моя королева, первый принц был замечен на пути к нашему лагерю. Каковы ваши приказы?

─ Адарра заинтересованно подняла бровь, и на ее лице появилась хищная улыбка, от которой меня пробрала дрожь: ─ Если он хочет встретиться раньше, то пусть так и будет. Давайте послушаем, что скажет этот ребенок-мужчина. ─ Она хихикнула, и хотя звук был приятным на слух, он таил в себе смертельный оттенок. Чем чаще и чаще я видел Адарру, тем больше беспокоился за свою безопасность, но теперь уже было поздно отступать, я только надеялся, что она не остановит меня, когда я захочу уйти.

Мы прошли через шумный лагерь, и подошли к его краю, который вплотную примыкал к городским стенам. Алдит, личная охрана королевы и группа солдат поклонились королеве и расположились по обе стороны от нее.

К ним приближалась группа лошадей и одна большая карета. Люди на лошадях были одеты в доспехи, очень похожие на доспехи личной гвардии Адарры, только серебряные и красные. Становилось ясно, что основным цветом этой страны был серебряный.

Адарра имела серебристо-синий цвет, первый принц - серебристо-красный, а городская стража - серебристо-черный. Два всадника, ехавшие впереди всех, держали флаг, на котором был изображен символ двух красных птицеподобных существ, скрестивших когти на серебряном фоне. Символ первого принца. Карета остановилась в нескольких метрах от Адарры.

Низкорослый мужчина, вышедший из кареты, был самым толстым человеком, которого я когда-либо видел с момента появления в этом мире. На вид он весил около 400 фунтов, его жирные черные волосы были зачесаны назад, обрамляя дряблое лицо и черные глаза-бусинки. Его одежда - красная рубашка, серебристый жилет и черные брюки - выглядела на два размера теснее, и мне пришлось сдержать желание рассмеяться. Не может быть, чтобы это был первый принц, не так ли? На вид ему было около 30 лет, и он ковылял! Он действительно ковылял к нам.

─ Возлюбленная сестра, - сказал он севшим голосом. ─ Мы слишком давно не виделись. ─ Боже мой, он действительно был первым принцем. Как этот парень вообще участвовал в выборах? Его глаза просканировали Адарру, затем перешли на остальных, и я сдержала желание скривиться, когда его взгляд упал на меня.

─ Я не согласна, брат, - ответила Адарра, не скрывая своего отвращения. ─ Я думаю, что это слишком скоро. На самом деле, от одного взгляда на тебя мне хочется блевать и промывать глаза мочой. ─ Несколько смешков раздалось со стороны солдат Адарры, а лицо первого принца покраснело от гнева.

─ Ты забыла, кто я, сестра, - прорычал он и поднялся во весь рост, что не вызвало ничего, кроме желания рассмеяться еще больше. ─ Я - Мэлорн, первенец предыдущего короля и истинный наследник трона. Вы должны проявлять ко мне больше уважения. ─ Воины Малорна стукнули кулаками в грудь и хлопнули копьями по земле в знак поддержки, но Адарра и ее армия выглядели не впечатленными, и я готов поклясться, что услышал еще несколько смешков.

─ И поскольку я так милосерден, я пришел к тебе с предложением, - сказал он, но Адарра по-прежнему не проявляла никакой видимой реакции. ─ Если ты, возлюбленная сестра, сдашь свою армию и войска, то я окажу тебе милость и позволю править в качестве моей правой руки, - он произнес эти слова так, словно был великодушен. Адарра ни за что не согласилась бы на это, судя по тому, что я видел.

Смех, холодный и ледяной, раздался со стороны Адарры. Впервые с тех пор, как я увидел Адарру, на ее лице не было улыбки. Она бросила на Мэлорна ледяной взгляд: ─ Ты еще больший дурак, чем я думала. Ты жалкий ребенок-мужчина. ─ Первый принц шагнул вперед и наставил на сестру корявый палец: ─ Нет! Это ты дура. У меня самая большая армия и поддержка всех знатных семей. Я старался быть добрым, как они советовали, но когда ты будешь лежать в цепях у моих ног, не жди пощады! ─ С этими словами он вернулся в свою карету, и через мгновение он и его люди исчезли.

Наступившее молчание было невыносимым. Мои мысли были заняты словами первого принца. Если то, что он сказал, было правдой, и у него была самая большая армия и самая большая поддержка, тогда каков был план Адарры. Она не была похожа на человека, который будет сражаться в проигранной битве, но, опять же, разве предстоящая встреча не для того, чтобы найти мирное решение и избежать битвы. Но не похоже, чтобы Мэлорн собирался предлагать мирное решение на предстоящей встрече. В основном он будет просто перекладывать свой груз на других, как физически, так и символически. Голос королевы прервал мои размышления.

─ Что ж, все прошло хорошо, - сказала она, и улыбка вернулась на ее лицо. Ветер утих, и Адарра повернулась ко мне: ─ Что бы ты сделал, Натан? - спросила она.

─ Я бы не согласился на меньшее, чем первое место, - честно ответил я. На Земле я не был самым активным человеком, но я страстно ненавидел проигрывать, и именно поэтому я чувствовал себя так неуютно в присутствии Адарры.

Она постучала ногтем по подбородку: ─ Скажи мне, Натан, ты когда-нибудь слышал о Сильванорском талонокрыле? ─ Я покачал головой, это звучало как какой-то зверь, но я никогда не видел и не слышал о нем.

─ Ну, видишь ли, Сильванор - это зверь, который известен своей скоростью и умом. В отличие от других подобных зверей, он планирует и поджидает своего врага. Он никогда не будет сражаться в битве, в победе которой не уверен на сто процентов, но... когда он наносит удар, его враги не замечают его приближения. ─ Ее улыбка стала злобной и превратилась в дикий оскал, который ей совсем не шел, и заставила меня сделать шаг назад. Из ее слов было ясно, что она считает свои шансы на победу очень высокими, но высокомерие или уверенность заставляли ее думать, что ее шансы составляют сто процентов?

─ Убедитесь, что все приготовили и все на месте, - сказала она Гизеле и Альдит, которые кивнули, прежде чем она повысила голос и обратилась ко всем: ─ Отдохните немного, завтра важный день, и я хочу, чтобы вы все были в отличной форме. ─ Ее личная охрана и солдаты отдали честь, когда она прошла мимо них и вернулась в лагерь, который теперь был полностью обустроен... Алдит, личная охрана и солдаты последовали за ней, но Гизела подошла ко мне.

─ Натан, не мог бы ты не говорить Адарре, что я рассказала тебе о письме, - спросила она нервным голосом. ─ Мне не нравятся ее... наказания. ─ При произнесении последнего слова она заметно вздрогнула, и я задался вопросом, что за наказания назначает Адарра, что бы это ни было, это не могло быть чем-то хорошим, если Гизела была напугана.

─ Не волнуйся, - ответил я. ─ У меня нет причин говорить ей, и я уйду от вас через день или два.

Она фыркнула: ─ Как бы не так, затем по какой-то причине ее глаза расширились. ─ То есть... спасибо, я ценю это. ─ Она больше ничего не сказала и практически убежала, бросая на меня обеспокоенные взгляды. Я не знал почему, но мне вдруг почему-то стало не по себе, я почувствовал, что мне чего-то не хватает. Я вздохнул и подошел к ближайшему дереву, сел и прислонился к нему. Мне нужно было подумать о чем-то другом.

Мой призыв. Прошло слишком много времени с тех пор, как я видел кого-либо из своих призванных, кроме Рата. Я знал, что прошло всего несколько дней, но мой призыв был со мной с тех пор, как я прибыл в этот мир. Благодаря моим призванным я чувствовал себя в безопасности, и их присутствие, по крайней мере, меня, согревало.

Я не мог дождаться окончания этого задания. После этого квеста я больше никогда не буду хранить своих призванных так долго и постараюсь найти способ держать хотя бы некоторых из них при себе, независимо от ситуации. Я также найду новый путь и ускорю свой рост. Адарра стала для меня своего рода сигналом к пробуждению. Мне нужно было больше силы и призывов, чтобы, если я столкнусь с такими людьми, как Адарра, мне не пришлось бы так беспокоиться о своей безопасности.

Моя личная сила также была проблемой. Я не сомневался, что со временем открою мощные системные функции и способности, которые позволят мне сражаться вместе с моими призванными, но сейчас мне нужна была сила. Особенно после встречи с Адаррой. Было ясно как день, что она сильна и могущественна, а ведь она была всего лишь ученицей низкого ранга по словам Доранда. Всего лишь ученица низкого ранга, и она была настолько сильна. Кроме того, Ларра была всего лишь слабым и незначительным королевством.

Дело было не только в этом. До сих пор до меня не доходило, что с тех пор, как я встретил Адарру, я вел себя как дурак. Она вывела меня из равновесия и продолжала это делать, а я просто подыгрывал ей, как идиот.

Как глупец.

Сколько раз я поворачивался к ней спиной? Сколько возможностей для предательства я ей предоставил. Я стиснул зубы, осознав, насколько идеалистично и по-идиотски я себя вел. Я должен был стать чертовым королем, не так ли? А не марионеткой или влюбленным дурачком, которого можно использовать. Эта мысль разожгла во мне пламя, и волна гнева и решимости захлестнула меня, сжигая слабость, которую она во мне поселила.

Мне потребовалась вся сила воли, чтобы не призвать Рата и не поджечь лагерь, но нет, я все равно должен был действовать умно. Я по глупости отдал себя в ее власть, и, несмотря на то, что я знал, что должен уйти, награда за квест была слишком хороша, чтобы отказаться от нее. Мне бы только вести себя куда осторожнее.

И больше не оставаться одному без сопровождения, подумал я, это идиотская идея. Я больше не буду играть в идиота.

─ Натан, - прошептал мягкий голос рядом со мной.

Меня схватила рука, мягкая и теплая, и я повернул голову, чтобы увидеть Леоне, сидящую рядом со мной. Когда я успел вызвать ее? Она наклонилась к моему уху: ─ Это еще не конец, не так ли.

Эти слова ударили меня, как физическая сила.

Нет. Нет, это не было концом.

Я все еще жил, и у меня все еще была система. Пора было перестать играть в дурака и начать играть в короля.

─ У тебя не получилось, теперь попробуй еще раз, - прошептала Леоне, нежно сжимая мою руку.

У меня не получилось. Я не старался изо всех сил и не прилагал столько усилий, сколько мог. Я вел себя глупо и лениво.

Ну! Нет! Ничего! Больше!

Я поднялся на ноги, Леоне сделала то же самое. Я почувствовал новое ощущение цели, которого не испытывал никогда в жизни. Я стану сильнее и умнее. Я снова увижу свою семью и друзей. Я буду учиться на своих ошибках.

Я не стал отменять призыв Леоне, когда шел обратно в лагерь.

Завтрашний день не мог наступить достаточно быстро.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/68838/2569097