Читать The Eldest Daughter was Reborn / Старшая дочь родилась заново: Глава 29. Отправляясь на работу :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Eldest Daughter was Reborn / Старшая дочь родилась заново: Глава 29. Отправляясь на работу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В понедельник утром Хуан завтракал в столовой, когда услышал шаги и повернул голову, чтобы посмотреть.

В столовую одна за другой вошли две его дочери-цветочки, одетые совершенно одинаково. Ему показалось это освежающе и красиво, не говоря уже о том, что это привлекало внимание.

Он чувствовал, что это утро понедельника было действительно хорошим.

- Ты так рано встала, почему бы тебе не поспать подольше? - спросил он с улыбкой.

- У тебя должен быть обычный график работы и отдыха на день, нельзя ложиться поздно или вставать поздно из-за праздника, - ответила Яньшэн.

В прошлой жизни она вела роскошный, декадентский и развращенный образ жизни. Она жила сумасшедшей жизнью день и ночь. В юном возрасте, какими бы дорогими кремами для век и эссенциями она ни пользовалась, они не могли устранить темный цвет под глазами, не говоря уже о пустоте в сердце.

Она села и шлепнула Хэлин по спине.

- Грудь вверх! Не горби спину.

Хэлин надела новый тренировочный бюстгальтер, который был немного неудобен, поэтому она подсознательно пыталась спрятать грудь. Получив толчок от сестры, она выпрямилась.

Хуану нравилось наблюдать за этой дружеской сценой между дочерями и за тем, как они заботятся друг о друге. Он ласково спросил Хэлин:

- С твоей рукой всё в порядке? Дай-ка я посмотрю.

Хэлин не поняла, что он обращается к ней, и никак не отреагировала. Яньшэн подняла её руку и показала отцу.

На тонкой белой руке красовалась пурпурно-красная отметина. С первого взгляда Хуан понял, что её ущипнули. Он выглядел расстроенным и раздраженно сказал:

- Вчера вечером я строго отругал твою мать. Если она ещё раз посмеет тебя ущипнуть, приди и скажи мне, и я отомщу!

Хэлин только и ответила:

- Ой!

Пока они разговаривали, появился Чжэн и энергично крикнул всем "доброе утро".

Он был одет в костюм и кожаные туфли, также на нем был галстук. Он был одет более официально, чем сам босс – Хуан, у которого была только в рубашку-поло.

Хэлин ответила на его приветствие, а Яньшэн просто кивнула ему.

Он тихо выругался в ответ на холодность Яньшэн, но сегодня был отличный день для того, чтобы попасть в компанию Чжанов, поэтому он просто проигнорировал это. Он быстро съел завтрак и спросил Хуана:

- Дядя, во сколько мы собираемся выезжать?

- Обычно я еду немного позже. Но сегодня ты будешь там впервые, так что мы выедем пораньше, - ответил Хуан.

Уголки губ Яньшэн косо дернулись, и она сказала Хэлин:

- Иди и приведи сюда Шуочэна.

- Хорошо! Он рано проснулся и, наверное, играет в своей комнате, - ответила Хэлин, встала и пошла наверх. Её маленькие ножки быстро бежали.

Хуан сразу же крикнул:

- Не бегай, ты же только что поела.

Когда Хэлин схватила Шуочэна за воротник и потащила вниз, Хуан уже увел Чжэна. Шуочэн, сидя на стуле и свесив ноги, что-то бормотал. Этот маленький босс был недоволен.

- У твоей сестры позже будут уроки игры на фортепиано, так что тебе придется делать домашнее задание самостоятельно. Я не пойду на третий этаж, чтобы смотреть за тобой, у меня нет свободного времени, - сказала Яньшэн. - Но я попрошу твою сестру проверить это в полдень. В среду мы с сестрой будем пить чай и играть в VR-игры. Если ты хочешь пойти с нами, то должен вести себя хорошо. Возможно ты не захочешь идти, но если ты не будешь хорошо делать домашнее задание, это ничем хорошим не закончится.

- Она выпорет тебя с помощью ферулы! - Хэлин тоже воспользовалась случаем, чтобы напугать его.

Так что шея Шуочэна сжалась, когда он услышал слова сестер.

Служанки, приносившие им завтрак, слышали их разговор. Они рассказали об этом другим служанкам на кухне. Все они прикрыли рты, пытаясь сдержать смех. Одна из них сказала:

- Наконец-то кто-то может его контролировать.

Яньшэн сказала Хэлин:

- Учительница Ян очень терпелива. Если у тебя возникнут вопросы, просто спроси её.

Когда Яньшэн дала Хуану контактную информацию своей учительницы фортепиано, тот был вынужден лично связаться с госпожой Ян. Когда госпожа Ян узнала, что он является родителем Яньшэн, она с радостью согласилась, но ей было жаль, что Яньшэн отказывается продолжать обучение на фортепиано. Она постоянно повторяла ему: "Яньшэн - очень трудолюбивый и самодисциплинированный ребенок".

Родители любят, когда учителя хвалят их детей, поэтому Хуан кивала и соглашалась со всеми её похвалами. Но когда миссис Ян спросила о Хэлин и о том, как организовать её время, чтобы оно не совпадало с другими занятиями, Хуан потерял дар речи. Он не знал, что у Хэлин есть и другие занятия.

Он промолчал, а затем передал этот вопрос своему секретарю.

Секретарь связался с Иньин, но она ничем не помогла, так как отвечала только за оплату. В конце концов секретарь сама позвонила Хэлин. Ребенок четко понимал, к чему она готовится, и сообщил секретарю своё расписание.

Конечно, секретарь не сказал Хуану, что его жена безответственная дура, и только похвалила дочь: "Хэхэ, этот ребенок такой разумный".

Хуан снова почувствовала гордость.

******

Теперь Яньшэн каждое утро закрывала дверь, чтобы заняться учебой.

Как только дверь закрывалась, она отгораживалась от всего беспорядочного в их доме. Это успокаивало её сердце, и она приходила в хорошее состояние. Теперь она могла спокойно воспринимать себя как выпускницу средней школы.

В разгар учебы она спустилась вниз, чтобы проведать Хэлин, которая брала уроки игры на фортепиано, и поприветствовать госпожу Ян.

Госпожа Ян сказала Яньшэн, что хочет увидеться и поговорить с их родителями - либо с отцом, либо с матерью.

Иньин ещё не вставала, поэтому Яньшэн сказала ей:

- Можете просто сказать мне, а я потом передам.

Госпожа Ян хорошо знала Яньшэн, поэтому сказала:

- У Хэлин много ошибок в постановке пальцев, и она должна исправлять их медленно.

Яньшэн знала, что это вина бывшего учителя, и ответила:

- Всё в порядке, не волнуйтесь, просто постепенно исправляйте.

Она подумала, что на Хуана и Иньин нельзя полагаться в таких мелочах, поэтому в конце концов сказала учительнице:

- В будущем вы можете рассказывать мне всё, что касается её учебы.

Госпожа Ян была нанята матерью Яньшэн раньше и преподавала девушке много лет. Она знала, что их семейная ситуация была немного сложной. Кроме того, она догадалась об отношении Хуанв по их телефонному разговору. Она поняла, что Хуан не из тех родителей, которые тщательно заботятся о своих детях. Что касается второго родителя, то с матерью Хэлин она ещё не была знакома.

Услышав слова Яньшэн, она кивнула в знак согласия.

- Хорошо.

Когда Яньшэн ушла, она погладила Хэлин по голове.

- Твоя сестра заботится о тебе.

Хэлин радостно улыбнулась.

Яньшэн занималась до полудня. У Хэлин закончился урок фортепиано, и она побежала проверять домашнее задание Шуочэна.

После обеда Яньшэн позвонила секретарю отца.

- На день рождения моей сестры, который будет второго августа, отец обещал ей сходить в парк развлечений. Пожалуйста, внесите это в расписание отца, чтобы он не забыл об этом.

Секретарь согласилась. После окончания разговора она спросила об этом Хуана.

Хуан вспомнил:

- Ах да, я чуть не забыл! Поторопись и внеси это в моё расписание. Я обещал дочери.

Секретарь улыбнулась и сказала несколько лестных слов:

- Госпожа Яньянь очень выросла. Теперь она заботится о своей младшей сестре.

У Хуана поднялось настроение, когда он это услышал.

******

Чжэн уже жаловался Иньин на то, что Хуан разрешила ему начать стажировку в компании. Он считал, что в этом нет необходимости, ведь они семья. Однако вечером он вернулся один и был в хорошем настроении.

- Все были вежливы со мной, когда узнали, что я племянник дяди, - самодовольно заметил он.

В прошлой жизни Яньшэн не обращала на него внимания, потому что он был из семьи Лян. Она действительно не знала, что этот человек рассказал всем о своих отношениях с её отцом в первый же день работы в компании. Уголки её губ дрогнули, когда она услышала, как он это сказал.

Хотя у неё не было опыта управления компанией, она знала, что её отцу это не понравится.

К сожалению, Хуан отправился на встречу и не ужинал дома. Но это не имело значения, ведь если он хотел знать, то рано или поздно узнает.

- На работе нужно быть осторожным и серьезным. Нельзя позволять другим задирать тебя там, - сказала Иньин.

Уголки губ Яньшэн дрогнули, а уголки глаз на этот раз подергивались.

Из общих слов этой неспособной родительницы можно было понять, почему Шуочэн впоследствии совершил преступление.

- Этого не может быть! - воскликнул Чжэн. - Как можно издеваться надо мной в нашей собственной компании? Я должен быть глупым, чтобы такое случилось.

- В любом случае, если у тебя всё получится, то и меня будут больше уважать, - Иньин была более чем довольна.

Независимо от того, какими были её отношения с родной семьей, при встрече с семьей Чжана она не просто обнимала их, но и защищала их недостатки. Она боялась, что семья Чжан, особенно Яньшэн, будет смотреть на семью Лян свысока.

За те полгода, что Чжэн жил в доме Чжанов в прошлой жизни, Иньин несколько раз конфликтовала с Яньшэн ради Чжэна.

Чжэн сказал:

- Тетушка, тебе стоит ещё раз поговорить с дядей. Мы же семья, так почему я должен начинать работать стажером? Я не очень требовательный. В конце концов, я только что закончил колледж и не хочу быть директором, но должен быть хотя бы менеджером.

Яньшэн больше не могла их слушать. Она отложила палочки и сказала Хэлин:

- Я наелась. Ешь на здоровье.

Затем она встала и ушла.

Чжэн смотрел ей в спину, когда она уходила. Без неё у него не было никаких проблем с подбором слов, поэтому он прямо заявил:

- Эта твоя падчерица плохо ко мне относится.

Иньин фыркнула и ответила:

- А к кому она вообще хорошо относится? Она даже к собственному отцу плохо относится!

Она также хотела рассказать о том, что Яньшэн прижала её к дивану и душила за шею, от чего она чуть не умерла. Но она была слишком горда, чтобы испортить свой имидж перед родной семьей, поэтому сдержалась и ничего не сказала.

Хэлин посмотрела на этих двоих и хотела сказать: "Сестра хорошо ко мне относится", но, увидев гневное выражение на лице матери, опустила голову и терпела, ничего не говоря.

Но когда Иньин заметила Хэлин, она внезапно рассердилась.

- Ещё и эта дура! Посмотри, что на тебе надето? Я купила для тебя столько красивой одежды. Если ты не хочешь её носить, то почему ты должна одеваться как она?! Ты пытаешься меня разозлить?!

Говоря это, она привычно протянула руку к Хэлин.

Девочка от неожиданности вздрогнула и воскликнула:

- Если ты ещё раз меня ущипнешь, я расскажу об этом папе!

Иньин сразу же напряглась.

Прошлой ночью она никак не могла понять, почему Хуан вдруг разозлился на неё из-за того случая, когда она ущипнула Хэлин за руку. Не то чтобы он не видел, как она щипала Хэлин раньше, но сейчас он вдруг забеспокоился.

В последнее время её муж стал легко раздражаться.

По мнению Яньшэн, Хуан был для Иньин семь пядей во лбу. От него зависела вся её оставшаяся жизнь, поэтому его слова были подобны священному указу.

Когда Хэлин воскликнула, Иньин не захотела щипать дочь, потому что это оставило бы пурпурный след, а такое доказательство было бы слишком очевидным.

Но она была так зла, что с силой ткнула Хэлин в лоб.

- Ты теперь такая замечательная, да? Ты даже осмелилась донести на собственную мать?! Вчера именно ты донесла на меня, из-за чего меня отругал твой отец!

Хэлин знала, что именно Яньшэн сфотографировала её синяк и отправила его Хуану вчера вечером. Но она не была злодейкой, которая предаст своих товарищей по команде, и не была глупой. Она закатила большие глаза и сказала:

- Папа сам это увидел. Смотри, такая большая метка, так бросается в глаза.

Сказав это, она вытянула руку. Синяк на ней превратился в пурпурно-красное пятно, которое действительно бросалось в глаза. Вполне вероятно, что Хуан и сам это заметил.

Иньин в гневе ещё два раза ткнула пальцем в лоб.

- Я всё ещё могу тебя стукнуть!

- Но ты не сможешь меня ущипнуть! - детская интуиция была очень острой. Хэлин почувствовала слабость Иньин, поэтому её смелость возросла. - Если ты ещё раз меня ущипнешь, я пойду искать папу!

В этот момент Иньин собиралась умереть от злости.

- Кто тебя родил, а?! У тебя нет совести! Я родила тебя просто так!

Раньше Хэлин не осмеливалась противоречить матери, потому что её никто не поддерживал. Если бы она попыталась пойти против Иньин, то её бы ущипнули и избили ни за что. Но теперь всё было иначе. У неё была сестра, и даже отец заступался за неё. Поэтому она стала смелее и уже не так боялась Иньин. Хотя Иньин не щипала её, мать всё ещё могла дать ей пощечину, но она не ждала, пока её побьют так же глупо, как раньше. Она толкнула свою миску вперед, встала и убежала.

- Если ты меня ударишь, я расскажу об этом папе!

Иньин была так зла, что с горечью сказала Чжэну:

- Посмотри-ка! Какой толк в том, что она родилась? Она же неблагодарная!

http://tl.rulate.ru/book/68655/4055018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку