Читать The Eldest Daughter was Reborn / Старшая дочь родилась заново: Глава 24. Брат :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Eldest Daughter was Reborn / Старшая дочь родилась заново: Глава 24. Брат

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Яньшэн с холодным выражением лица понимала, что происходит.

Её отец действительно всё понимал. В конце концов, он был старым лисом, который многое пережил за долгие годы.

Если бы он захотел вмешаться и разобраться в ситуации, то никто ничего не смог бы сделать. Ведь именно ему принадлежала власть и богатство в этой семье. Иньин была никем перед ним.

К сожалению, в прошлой жизни он не хотел быть на стороне своей дочери.

В глубине души Яньшэн чувствовала тоску.

Подошел слуга и позвал всех:

- Ужин готов.

Хуан встал и улыбнулся:

- Пойдемте ужинать.

Вся семья последовала за ним в столовую. Хэлин повернула голову и крикнула:

- Сестра, пора есть.

Все повернули головы и увидели, что Яньшэн всё ещё стоит на месте с непредсказуемым выражением лица. В нем не было привычной холодности и безразличия, но была какая-то горечь.

- Я не голодна, можете есть без меня, - закончив говорить, она развернулась и пошла по коридору на другую сторону, а затем поднялась наверх.

Это расстроило Иньин. Её племянник приехал, но Яньшэн не присоединилась к ним во время первого совместного ужина в их доме, что явно свидетельствовало о том, что Яньшэн не хотел показывать уважение к ней.

Лицо Чжэна также выглядело не лучшим образом.

Сначала изменился план, согласно которому он должен был жить в роскошном особняке. Затем старшая дочь, девочка-подросток, ещё такая невежественная и наивная, не знала, как сопровождать гостя на трапезу. Короче говоря, всё складывалось для него не лучшим образом.

Этот человек обычно заявлял о себе как о зрелом и утонченном. Но на самом деле его лицо было переполнено эмоциями, и недовольство явно читалось на его лице.

Как же Хуан мог не понять эту ситуацию? Он также был слегка смущен. Изначально он хотел учесть привязанность к родственнику. Чжэн был молодым человеком, только что окончившим университет. Если бы он хотел позаботиться о родственнике, то мог бы просто дать ему свободу, и всё было бы кончено.

Он мог проявить свою привязанность к кому угодно, и он бы справился с этим, устроив что-то обычное.

Он бы точно не потерпел, если бы к нему пришел родственник и стал умолять. Если бы кто-то пришел к нему и что-то потребовал, то это было бы совершенно исключено, потому что он не отличался приятным характером. Он родился с золотой ложкой и был воспитан так, что другие люди часто пытались им воспользоваться, поэтому он также не мог терпеть таких назойливых людей. Но он не хотел тратить силы на то, чтобы справиться с ним.

Тогда он не забыл сказать госпоже Ло:

- Яньянь сейчас не голодна, так что не забудь принести ей что-нибудь поесть позже.

Он поступил так, как и подобает любящему отцу.

После ужина Чжэн позвонил домой, в комнате для гостей, и пожаловался:

- Мы же вроде договорились, что я буду жить здесь, а меня попросили пойти и снять дом, так что же это значит? Почему она не сдержала своё слово?

Он позвонил домой, чтобы семья, естественно, позвонила Иньин.

Иньин тоже была раздражена.

- К чему такая спешка, разве это не первый день его пребывания здесь? Он не собирается сразу же уезжать, ясно? Он пока останется здесь. Давайте сначала поговорим о том, как организовать работу.

Чжэн пока оставался в доме Чжанов, но это было временно, поэтому он был полон недовольства. Однако в первый же вечер он повсюду фотографировался и выкладывал фотографии в "Моментах", чем вызвал массу завистников.

Он отвечал на все комментарии один за другим, и в его сердце поселилось чувство глубокого удовлетворения. Все прежние обиды также значительно рассеялись.

На следующий день было воскресенье. Хуан не пошел в компанию и отправился играть в гольф.

Чжэн наблюдал, как водитель открыл перед Хуаном дверь машины, а затем закрыл её. Он очень завидовал такому стилю большого босса и представлял, что когда-нибудь и он сможет стать таким.

Он побродил по дому, держа в руках мобильный телефон, чтобы записать видео.

- Это приемная, это маленькая гостиная, эта гостиная посвящена коллекции вин и других алкогольных напитков моего дяди. Посмотрите на вино на этой стене, позвольте спросить, это вино, можете ли вы угадать, сколько оно стоит? Наверное, не угадаете...

Затем он поднялся наверх.

- Это моя комната. О, посмотри на эту ванную! Разве она не больше, чем ваша спальня? Как великолепно!

Затем он снова вышел.

- Вот две комнаты - эта принадлежит моей младшей сестре, а эта - старшей...

Не успел он произнести слово "сестре", как дверь внезапно распахнулась, и он ничего не увидел. Он только почувствовал, что его глаза вспыхнули, а руки опустели.

Яньшэн взмахнула рукой и сбила его телефон на пол.

- Что за хрень? - Чжэн нагнулся, чтобы поднять его. - Мой новый телефон! Мой новый телефон!

К счастью, лестницы и коридоры были покрыты коврами, поэтому телефон не разбился. Это был новый телефон, который он купил специально, опасаясь, что семья Чжан недооценит его по приезду в город К.

Хотя телефон не разбился, Чжэн всё равно чувствовал себя расстроенным, а его лицо немного исказилось.

- Что ты делаешь?! Смотри, куда идешь!

- Как только я вышла, передо мной появился парень с мобильным телефоном в руках. Я подумала, что это извращенец, который тайком снимает спальню девушки, - сказала Яньшэн.

Чжэн поперхнулся. Ранним утром он действительно снимал видео на свой мобильный телефон перед дверью девушки. Он мог только горько спросить:

- Неужели в собственном доме найдется извращенец?

- Да, я тоже удивлена, что кто-то снимает мой собственный дом, - ответила Яньшэн.

Чжэн ещё хотел что-то сказать, но Яньшэн уже закрыла дверь и спустилась вниз.

Когда Яньшэн снова поднялся наверх, Чжэна уже не было на втором этаже. Он уже поднялся на третий этаж.

На самом деле он хотел сфотографировать спальню Хуана. Он слышал, что спальня в таком большом особняке была очень роскошной. Ему было интересно, какая там гардеробная, какая большая терраса и какая роскошная большая ванна. Он хотел открыть глаза своим бедным друзьям, чтобы они позавидовали ему.

К сожалению, Иньин, как обычно, ещё не встала, а дверь была плотно закрыта. Тогда Чжэн пробрался в комнату Шуочэна.

В комнате Шуочэн играл со своей новой игровой приставкой. Услышав, что дверь открывается, он так испугался, что засунул приставку за спину. Увидев, что это всего лишь Чжэн, он вздохнул с облегчением и пожаловался:

- Что ты делаешь? Ты напугал меня до смерти!

Чжэн развеселился и ответил:

- Чего ты боишься? Что ты делаешь, а?

- Я думал, это сестра пришла проверить мою домашнюю работу!

Чжэн развеселился ещё больше:

- Ты так боишься своей сестры?

Шуочэн ответил с несчастным видом:

- Моя старшая сестра велела мне каждый день заканчивать домашнюю работу до полудня. Вторая сестра отвечает за проверку. Она такая надоедливая, что каждый час подходит и проверяет, всё ли я делаю.

Чжэн прошелся по комнате:

- Значит, ты еще не начал, да? Что ты делаешь? С чем играешь? Черт! Это последняя модель? Она лицензионная?

Он бросился к мальчику и с большим энтузиазмом рассматривал его новую игровую приставку.

- Давай, дай своему брату поиграть с ней немного!

Дома у Шуочэна не было товарищей по играм, и ни одна из его сестер не стала бы с ним играть. Но неожиданно появился кто-то одного с ним пола, что было немного необычно, поэтому он великодушно одолжил игровую приставку.

Однако Чжэн не вернул ему приставку после того, как поиграл и умер в игре, и был раздосадован.

- Она моя! - мальчик протянул руку, чтобы забрать приставку.

Но Чжэн заблокировал руку мальчика локтем:

- Я просто сыграю ещё одну игру.

К сожалению, Шуочэн не отличался добрым нравом. Новизна от того, что у него появился новый товарищ по играм, улетучилась, и ему стало скучно с этим двоюродным братом. Он выхватил игровую приставку и воскликнул:

- Она моя!

Чжэну было не до веселья. Он закатил глаза и стал уговаривать мальчика:

- Посмотри на себя, у тебя столько игрушек, так что ты можешь просто отдать эту игровую приставку мне. Я ведь все равно гость!

- Ни за что!

- Скупердяй! Твоя семья очень богата, так что пусть мама купит тебе другую.

Шуочэн не стал ломать голову над тем, что ответить, и просто пробурчал:

- Тогда попроси свою маму купить тебе!

Чжэн поперхнулся и горько выругался в сердцах: «вот маленький ублюдок!»

Но он подавил его и уговорил мальчика:

- Одолжи её своему брату, чтобы он немного поиграл...

- Я не хочу! Я хочу играть!

Раздосадованный этой путаницей, Шуочэн сказал:

- Ты можешь одолжить её у моей сестры! У неё тоже есть такая! Она тоже последней модели!

- У какой из твоих сестер?

- У моей второй сестры!

Когда вы говорили о дьяволе, он непременно появлялся. Как только Шуочэн упомянул Хэлин, она появилась. Она улыбнулась и прямо спросила:

- Почему ты до сих пор не начал делать уроки? Хочешь, чтобы тебя снова побили?

Шуочэн поспешно ответил:

- Я просто поиграю немного и скоро все сделаю!

- Сестра говорила, что план на день закладывается с утра. Когда ты просыпаешься утром, у тебя самый ясный ум, поэтому ты должен использовать его для обучения! Вот почему тебе разрешено играть только после обеда! Поторопись! Если ты так и не начнешь писать, я скажу сестре, чтобы она пришла сюда!

Чжэн увидел маленького ребенка, которого сдерживал другой, чуть побольше. Эта сцена показалась ему забавной.

Однако, несмотря на то что Шуочэн встал и собирался начать делать уроки, он положил игровую приставку в коробку, похожую на пиратский сундук с сокровищами, и закрыл её пластиковым замком. Пластиковый ключ он положил в карман брюк и пристально посмотрел на Чжэна.

Чжэн был слишком ошеломлен, чтобы говорить.

«Маленький ублюдок!»

Хэлин огляделась по сторонам и спросила:

- А где тетушка Ван?

- Она спустилась вниз, чтобы отдать грязную одежду, - ответил Шуочэн.

Хэлин не хотела присматривать за Шуочэном, потому что этот младший брат её очень раздражал. Она увидела там Чжэна и сказала:

- Тогда брат посмотрит, как ты делаешь уроки.

«Она что, приказала мне?» Чжэн развеселился.

- А как же ты? Что ты собираешься делать?

Хэлин уверенно ответила:

- Я тоже должна делать уроки. Сестра просила нас заниматься по утрам. Ладно, я пойду вниз.

Чжэн посмотрел на Шуочэна, который сидел за партой. Он все время ерзал и крутился на стуле и никак не мог усидеть на месте. Кто захочет присматривать за этим чертовым ребенком?!

Чжэн встал и побежал за Хэлин вниз по лестнице.

- Хэхэ.

******

Яньшэн поднялась наверх со стаканом сока и услышала шум в комнате Хэлин.

- Не копайтесь в моих вещах! Не ройся в моих вещах!

Последний звук был явным криком боли.

Яньшэн услышала это и подумала, что что-то не так. Увидев, что дверь в комнату Хэлин не заперта, она не стала стучать, а просто толкнула её.

Чжэн не заметил, что задел Хэлин локтем, и продолжал осматривать её шкаф.

- Куда ты её положила? Поторопись, не скупись. Мы же брат и сестра!

Внезапно он услышал холодный голос:

- Что ты делаешь?

Повернув голову, он увидел стоящую в дверях Яньшэн, лицо которой было ледяным. Он подумал, что с этой сестрой не очень приятно разговаривать, но она была очень красива и обладала аурой зрелой женщины.

- Ничего страшного, - ответил он. - Я сказал Хэхэ, что хочу взять у неё игровую приставку, чтобы поиграть.

- Это и есть то, что ты называешь "одолжить"? Ты просто хочешь украсть её, верно?

От холодного взгляда Яньшэн Чжэну стало немного не по себе. Он притворился, что находится в близких отношениях с Хэлин, и ущипнул её за нос:

- Маленькая скупердяйка! Ладно, ладно, я понял! - сказав это, он вышел.

Яньшэн отклонилась от него в сторону и закрыла дверь.

- Где игровая приставка? - спросила она.

В прошлой жизни Чжэн прожил в её доме почти полгода, но перед его уходом кое-что случилось.

Ей был очень неприятен этот человек. Одна из причин заключалась в том, что он был из семьи Лян, а другая - в том, что её тошнило от него как от человека.

В то время она попала на камеру этого человека, потому что он тайком снимал её, и от этого ей было плохо. В частности, было сделано несколько фотографий в её комнате, когда дверь была оставлена открытой. В спальне на ней была только легкая кофта без бюстгальтера, и она не слышала никакого движения снаружи из-за громкой музыки. Этот мужчина тайком сделал несколько её частных фотографий через щель в двери.

Так что теперь, раз уж она купила игровую приставку для Хэлин, и если эта девочка посмеет одолжить её этому человеку с фамилией Лян, она просто сломает её.

Хэлин развернулась и побежала к своей кровати. Она открыла ящик прикроватной тумбочки и достала оттуда игровую приставку.

Оказалось, что она любила немного поиграть перед сном, а после игры убирала её прямо в ящик тумбочки. Когда Чжэн пришел и попросил одолжить игровую приставку, она не захотела её давать. У Чжэна не хватило духу беззастенчиво издеваться над девочкой, поэтому он порылся в её шкафу, но не нашел.

- К счастью, она здесь, - надув губы, сказала Хэлин. - Он меня так раздражает. Он попросил одолжить мою игровую приставку, а ведь он уже взрослый! Я отказалась, и он перевернул мой книжный шкаф вверх дном.

Яньшэн приподнял бровь:

- Ты не хотела ему одалживать?

- Нет!

- Он твой двоюродный брат.

- Он надоедливый.

- Почему?

Хэлин не могла сказать, почему и что случилось.

- Ну, в прошлом году моя мама взяла меня и Шуошуо в свой родной город, и я обнаружила, что он немного раздражает.

Яньшэн наконец поняла. Дети не могли точно сказать, почему, потому что антипатия заключалась в отношении к человеку, когда он говорил и разбирался с вещами, а девочки были особенно чувствительны к этому.

Хэлин тоже ненавидела Чжэна, поэтому настроение у Яньшэн стало гораздо лучше.

Как только она увидела, что Хэлин хмурится и потирает грудь, она спросила:

- Что случилось?

Хэлин скрипнула зубами:

- Он только что ударил меня локтем, и мне больно.

Яньшэн некоторое время смотрела на девочку и спросила:

- Она начала расти?

Хэлин подняла глаза. Глаза были темными и большими, в них читалась растерянность.

http://tl.rulate.ru/book/68655/3992957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку