Читать Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 27.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви: Глава 27.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя Янь Чжэнфэй был так зол, что накануне вечером чуть не потерял сознание, он все же пришел с утра, чтобы честно исполнить обещанное.

Он очень хорошо умел оправдываться: мужчина должен держать слово, он обещал прийти, так что даже если бы с неба лился дождь из ножей, он бы пришел. Но он еще учится — он не может позволить себе оплатить покупки пятидесяти человек.

Его деньги должны идти на покупку скинов и снаряжения, а не на жену самого богатого в будущем человека или его собственную мать!

Итак, Янь Чжэнфэй и Чжоу Янь встретились перед магазином «Вкусняшки».

Янь Чжэнфэй: «?»

Чжоу Янь: «…»

Янь Чжэнфэй не мог смириться с тем, что Чжоу Янь уже отказался от своих прав на наследство, а теперь еще и пришел помогать мачехе!

Он знал Чжоу Яня столько лет, но не видел в нем качеств праведника!

Однако еще больше его удивило то, что, войдя в магазин, он увидел Сюй Цунцзяня, школьного бога обучения.

За день произошло столько изменений, что он не мог не превратиться в кричащего цыпленка:

— Сюй Цунцзянь, почему ты здесь?

Чжоу Янь: «?»

Цзян Цзиньцзинь: «???»

Даже если это книга, выдуманный мир не должен быть таким маленьким, не так ли? Человек, которого она наняла, на самом деле был одноклассником Чжоу Яня. В этот момент она вспомнила, почему имя Сюй Цунцзяня показалось ей знакомым: на прошлом родительском собрании родители несколько раз упоминали это имя, а также она видела таблицу результатов. Сюй Цунцзянь получил почти полные баллы по всем предметам.

Цзян Цзиньцзинь удивилась:

— Разве ты не говорил, что тебе восемнадцать лет?

Если он был одноклассником Чжоу Яня, то его возраст не должен сильно отличаться, Чжоу Яню в этом году исполнилось всего шестнадцать.

Выражение лица Сюй Цунцзяня не изменилось, голос по-прежнему был как чистый родник:

— Я поздно пошел в школу. Мне уже действительно исполнилось восемнадцать лет.

Цзян Цзиньцзинь почувствовала облегчение.

На самом деле в этом романе Сюй Цунцзянь был даже больше фоном, чем она сама, а его описание было еще короче, чем ее собственное. Но вопрос в том, как такой человек, внешностью не уступающий Чжоу Яню и являющийся лучшим учеником школы, может быть таким невнятным персонажем в романе?

Чжоу Янь и Сюй Цунцзянь — оба красавцы, но разных типов.

Чжоу Янь — школьный хулиган, идущий по пути сумасшествия и крутизны, а Сюй Цунцзянь — крутой и красивый школьный хулиган, по внешности и темпераменту их в самом деле трудно различить. Цзян Цзиньцзинь недоумевала: неужели это другая эпоха? В студенческую эпоху, до того как она попала в книгу, школьный хулиган типа красавчика был более популярен, а также более любим девушками, чем школьный плохиш. Красивый и умный — разве это не лучше, чем холодный и властный тип?

Янь Чжэнфэй был ошеломлен, не уставая повторять:

— Этот мир слишком тесен… Верно, Сюй Цунцзянь, как ты оказался на работе в этом чертовом магазине матери Чжоу Яня?

Чжоу Янь встал прямо и посмотрел на него без выражения, будто поправляя его глазами: «Это мачеха»!

Сюй Цунцзянь, который всегда создавал у людей впечатление, что он не меняется в лице перед любыми трудностями, на этот раз действительно пораженно застыл.

Он с тревогой посмотрел на Цзян Цзиньцзинь.

Она мать Чжоу Яня?

Цзян Цзиньцзинь не была слепой и, естественно, увидела скептицизм в глазах Сюй Цунцзянь, который очевидно сомневался, он как бы говорил: «Вы не выглядите на тридцать-сорок лет…»

Она не хотела быть матерью Чжоу Яня, не говоря уже о том, чтобы позволить посторонним думать, что ей в этом году исполнилось сорок! Она воспользовалась возможностью и не дала Янь Чжэнфэю даже шанса объяснить, выпалив:

— Я не мать!

Янь Чжэнфэй: «?»

Цзян Цзиньцзинь улыбнулась, беря себя в руки, и обстоятельно объяснила:

— Мне в этом году двадцать семь, как я могу быть его матерью?

Сюй Цунцзянь на мгновение остолбенел, но, придя в себя, кивнул уже с нормальным выражением лица.

Это маленькое недоразумение быстро прояснилось.

Итак, в магазине произошла странная сцена: Сюй Цунцзянь был занят на кассе.

Янь Чжэнфэй и Чжоу Янь, не говоря ни слова, принялись помогать, но, конечно, не могли догнать Сюй Цунцзяня, так что выражение «неуклюжие» было бы по отношению к ним проявлением такта.

Впрочем, подростки этого возраста умны и способны обучаться, и они за короткое время наловчились.

Янь Чжэнфэй вполне оправданно пришел на помощь, ведь он обещал ей это буквально накануне, но как быть с Чжоу Янем?

Цзян Цзиньцзинь, как мачеха, с удовольствием наблюдала за тем, как ее пасынок занят в магазине, но это было потому, что она знала правду.

Янь Чжэнфэй был таким ненормальным позавчера, он помогал ей писать открытки и отправлять подарки соседям, она могла видеть, что с ним что-то не так, и как мог Чжоу Янь не видеть этого? Чжоу Янь знал Янь Чжэнфэя лучше, чем она, и, естественно, он мог легко выяснить причину, по которой Янь Чжэнфэй вел себя так странно.

Итак, Чжоу Янь знал, что сказала Юнь Синь?

Может быть, он считает себя другом Юнь Синь, поэтому хочет извиниться перед ней вот таким способом?

Не говоря уже о том, что Цзян Цзиньцзинь чувствовала себя очень комфортно.

Во-первых, в магазине стало больше помощников.

Во-вторых, поведение Чжоу Яня доказывало, что он не так холоден, как кажется, напротив — он не плохой человек. Он не бунтующий ребенок, который сводит людей с ума и делает их беспомощными, а просто несколько замкнутый подросток.

В маленьком магазинчике сегодня очень много народу, товар на полках приходится постоянно пополнять, Чжоу Янь и Янь Чжэнфэй практически летают, не касаясь ногами земли.

Однако оба не жаловались.

Неподалеку припарковался длинный Lincoln, Чжоу Минфэн сидел на заднем сиденье, скрестив свои длинные ноги, и спокойно наблюдал за тем, как трое мальчиков помогают в магазине. Цзян Цзиньцзинь в стороне с улыбкой на лице командовала ими.

Через мгновение он отвел глаза и сказал глубоким голосом:

— Поезжай в компанию.

Водитель поспешно кивнул и тронул машину с места.

Пока вокруг есть люди, новости распространяются быстро.

Группа жен находилась в постоянном движении.

[Г-жа Чжан: Picture.jpg, видите? Это фотография моей тетушки, возле магазина стоят все корзины с цветами, присланные г-ном Чжоу].

[Г-жа Сунь: Похоже, г-н Чжоу действительно любит свою новую жену, кто же не знает, что его жена открыла этот маленький магазинчик просто так, но я не ожидала, что он будет так благосклонен и пришлет столько цветочных корзин].

[Г-жа Ван: Я не вижу, чтобы г-н Чжоу был таким в личной жизни… Эта пара действительно влюблена].

[Г-жа Ван: Picture.jpg Это снимок моей тетушки, еще более взрывной. Корзины цветов — это ерунда! Видите, Чжоу Янь подошел помочь? Кажется, у этой госпожи Чжоу есть какая-то хитрость в общении с мужчинами Чжоу. Превосходно, действительно превосходно!]

Несколько жен послали удивленные смайлики.

У всех них есть дети, и когда их собственные сыновья и дочери достигают шестнадцати-семнадцати лет, у них начинает болеть голова: дети перестают слушать, что говорят их родители. А Чжоу Янь — всего лишь пасынок, и он просто помогает мачехе? Они ведь видели Чжоу Яня раньше, все они жили в одном районе много лет. Мальчишка был настоящим придурком, а теперь так послушен перед мачехой?

http://tl.rulate.ru/book/68641/3303841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку