Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви [Завершено✅]: Глава 10.2

Цзян Цзиньцзинь была самой молодой среди родителей.

Пришли в основном мамы, присутствовало только три папы.

Цзян Цзиньцзинь изначально считала, что у нее аура зрелой женщины, но, посмотрев на сидящих рядом и напротив, мгновенно почувствовала себя младшей сестрой... Не зная ситуации, Цзян Цзиньцзинь придерживалась принципа «меньше говоришь — меньше ошибаешься». Когда на нее смотрели, она лишь слегка улыбалась, собираясь приложить усилия, когда дойдет до самой интересной темы о четырехстах пятидесяти тысячах, заговорить — тогда будет еще не поздно.

У каждого родителя в руках был табель успеваемости. Хоть вчера только закончились промежуточные экзамены, но учителя уже давно проверили работы. Цзян Цзиньцзинь тоже было любопытно узнать оценки Чжоу Яня, она взяла листок и внимательно просмотрела его сверху вниз.

— Опять первое место у Сюй Цунцзяня. Такие дети приходят, чтобы отблагодарить родителей. Смотрите, почти по всем предметам максимальный балл. Говорят, на вступительных в среднюю школу он был первым в городе. Как же я завидую его матери. А мой ребенок пришел мстить, нет, забирать жизнь.

Цзян Цзиньцзинь, конечно, тоже не пропустила этого первого места, посмотрела оценки по каждому предмету и не могла не восхититься в душе: как же устроена эта голова, такая светлая.

Наконец она нашла Чжоу Яня.

В классе двадцать пять учеников, он на двадцать первом месте.

Вспомнился оригинальный сюжет: под влиянием героини он начнет серьезно учиться и преуспеет, жаль — а где же героиня? Наверное, еще в соседнем городе, но скоро должна перевестись.

Это родительское собрание, возможно, для школьных учителей было обсуждением успеваемости и будущего развития учеников, но для родителей была только одна цель — надежда, что какой-то родитель выступит и возьмет на себя роль председателя, чтобы в дальнейшем каждый день приезжать в школу и следить за всем. Им нужен был свой человек!

Бывший представитель родительского комитета прочистила горло и заговорила:

— Успеваемость — дело второстепенное. Мы все заняты на работе. В прошлом месяце я двадцать дней была в командировке, муж вообще месяц провел за границей. Все остальное меня не беспокоит, только волнует, что ребенок почти целый день в школе, боюсь, он обедняет свою жизнь. Какие именно блюда в столовой каждый день — мы не знаем, свежие ли фрукты каждый день — мы не знаем. Честно говоря, если бы мой ребенок три раза в день ел дома, я бы и не переживала.

— Кто бы говорил. Мне тоже не хочется ссориться со школой, ребенку еще учиться здесь год. Когда моя дочь была в первом классе старшей школы, однажды вернулась домой с проблемами с желудком, даже в больницу попала, хорошо, что в тот раз не случилось ничего серьезного. Если бы не преподавательский состав, я бы давно перевела ребенка.

Цзян Цзиньцзинь терпела и молчала, она не могла проявлять слишком большую заинтересованность.

Еще не пришло ее время говорить. Только когда все родители покажут, что у них действительно нет времени, она сможет выступить и с неохотой взять на себя эту ответственность.

— Сейчас так стараемся все ради детей. Мы, взрослые, в конце концов, можем есть что угодно, но ежегодная плата за обучение — это настоящие деньги. Как же можно быть спокойным? — патетически высказался один родитель и понизил голос: — Кстати, вы слышали? Кажется, пять лет назад в этой школе ученики первого класса отравились, трое одновременно!!!

Вспыльчивый родитель тут же разозлился:

— Что за дерьмовая привилегированная школа, берут такие деньги, а толком ничего не делают!

— Брат Лю, вы не знаете, раньше эта школа действительно была хороша, а сейчас — ну так, сойдет. Если бы мой ребенок не учился здесь уже два года, я правда подумал бы о переводе.

Несколько родителей начали критиковать школу за бездействие, по крайней мере, все нынешние условия и услуги не соответствовали цене обучения.

Цзян Цзиньцзинь была в шоке.

Она была в этой школе два раза, смотрела направо и налево, все казалось невероятно роскошным, на земле даже листочка не валялось, встреченные учителя были выдающимися. Как же получилось, что в устах этих родителей она словно какая-то третьесортная школа?

— Но у меня правда нет времени, сейчас веду проект, каждый день до двух-трех ночи засиживаюсь...

— Я тоже, хоть и не работаю в офисе, но вы же знаете, у меня несколько магазинов, нужно управлять, ни на минуту не оторваться.

Увидев, что все родители показывают, как они заняты, не могут выкроить время, хоть и имеют способности, но не могут тратить время на борьбу со школой, Цзян Цзиньцзинь, подготовившая речь, с сомнением тихо сказала:

— Только что, слушая вас, я тоже начала очень беспокоиться за своего ребенка. Хоть у меня и есть время и есть такое желание, но у меня совсем нет опыта, не знаю, смогу ли справиться с этим делом.

По этим словам сразу было видно, что есть шанс.

Несколько родителей оживились, вспомнили, что они с Чжоу Минфэном только поженилась, и решили, что сегодня новенькая пришла на собрание от семьи Чжоу Яня — наверняка хочет быть хорошей мачехой.

Нет опыта — не беда, главное, чтобы было время!

— У нас тоже нет опыта! Честно говоря, опытных людей полно. Секретарь, которого нанимал господин Лю… ой, как он умел говорить, казался очень способным, а в итоге? Так что в этом деле все зависит от сердца. Мы все на одной стороне, одного сердца, тогда не ошибемся!

Поддержанная несколькими людьми, Цзян Цзиньцзинь смущенно улыбнулась:

— На самом деле я тоже долго думала. У старших братьев и сестер есть важные дела и нет времени, но в душе, наверняка, тоже переживают за детей. Эти чувства я понимаю. Если вы не будете презирать мой недостаток опыта, возможно, я не буду делать все идеально, тогда я...

С неохотой соглашусь!

Она еще не закончила речь, как услышала, как сидящий ближе всех к двери родитель внезапно воскликнул:

— Господин Чжоу пришел!

Господин Чжоу?

Цзян Цзиньцзинь вздрогнула, подняла голову и посмотрела на дверь. Действительно, на пороге стоял мужчина.

Мужчина был в темном деловом костюме, широкие плечи, строгая осанка, на лице была тень улыбки, но такой… чуть угрожающей, она не позволяла полностью расслабиться.

Его фигура была стройной и высокой, очки в золотой оправе, властная аура, красивое лицо — весь он излучал основательность и утонченность.

Взгляды Цзян Цзиньцзинь и мужчины столкнулись, и тут ее мозг опустел…

Это… это Чжоу Минфэн?

Он мог бы поделиться методами ухода за собой?

Почему в книге не говорилось, что отец главного героя красивее и обаятельнее самого главного героя!

http://tl.rulate.ru/book/68641/2438726