Готовый перевод Cheating Monster / Читерный Монстр: Глава 14

Глава 14 - Здравствуй, мама.

-------------------

Сегодня я, как обычно, готовился к рутине дня. Единственная разница в том, что теперь мне приходится выбираться из комнаты в виде саламандры, что бы скрыться от Ирен. Я не знаю почему она так мной одержима, но это раздражает...

Я решил её идентифицировать, но то, что я увидел добавило ещё больше вопросов.

??? (NPC)

Раса/Вид: ??? Уровень: ???

Класс: ??? Звание: ???

Я не смог увидеть даже её имя... И вместо Н/Д буквально «???»... Обычно такое бывает, когда пытаешься идентифицировать что-то слишком высокого для себя уровня, но никогда на столько, что бы скрывать имя. На сколько я мог понять, она всего лишь маленькая девочка.

Я спросил о её родителях, но она ничего определённого не сказала: отец умер, а мать не так далеко занимается бизнесом... Знакомо звучит? Да, то же я говорю и о себе. Так как мне не нравятся вещи, которых я не понимаю, я удвоил свои усилия, чтобы не допустить новых встреч.

30 дней задания, наконец-то, почти закончились. Я получил достаточно большое количество «сути», но ничего выше уровня сути василиска, которую принесли на первой неделе, больше не было.

(+1) Ловкость

В ожидании посетителей я игрался с маленькими камушками. Я подбрасывал их в воздух и ловил слева от стола до того как они упадут на землю. (Игра в камешки) Если я один упустил, то нужно начинать с начала.

Я обнаружил, что эта простая игра тренирует мои ловкость и скорость. Карточные игры могут поднять удачу, а йога - проворство. Я категорически отказался распределить мои драгоценные очки в статистике, которая мне не нужна, так что единственным способом поднять эти очки осталась обыкновенная традиционная тренировка.

Сегодня люди на рынке казались беспокойными... Группы игроков громко спорили, некоторые, похоже, из-за чего-то сердились. Любопытно. Я подкрался к одной группе и послушал о чём они общаются.

Я не очень понял о чём они разговаривают, но я понял, что это касается последнего выпущенного обновления для игры... Для того, чтобы узнать больше, я зашёл на форум и посмотрел соответствующую тему. Должен отметить, что то, что я выяснил разозлило и меня.

В списке проблем, которые решает этот файл, было что-то относящееся к подсчёту опыта. По всей видимости, некоторые NPC выдавали лёгкие повторяемые миссии в обмен на деньги. Думаю этого можно было ожидать, если вы даёте им разум и свободу воли...

Так что это обновление ограничивало количество опыта, который даётся игрокам и за которыми админы будут пристально наблюдать в повторяющихся заданиях. Это означает, что игроки будут теперь продвигаться по уровням гораздо медленнее, и ещё это значит, что мои «сути» чудовищ не дадут мне столько опыта, сколько я ждал...

Как обычно: игроки должны страдать из-за нескольких мошенников и некомпетентности компании в управлении Alterlife-2. Конечно я заметил, что некоторые игроки поднимались по уровням быстрее, чем я ожидал, но это вина разработчиков в конце-то концов... Отец бы это определённо предвидел...

Теперь я думаю стоит ли продлить мой заказ ещё на месяц, чтобы получить больше «сути». В любом случае сегодня прошёл ещё один очередной однообразный день... Я пошёл на свою ночную охоту, затем, когда уже не осталось сил, направился на горячий источник.

*Всплеск всплеск*

В воде было так хорошо! Как холоднокровному созданию, мне требовалось согревать тело внешними способами: солнцем или, как в данном случае, тёплой водой. Несколько минут в этой воде смывали всю усталость прошедшего дня. Удовлетворённый и готовый уснуть, я вышел из источника, оделся и направился в свою комнату.

По пути, в коридоре, за одной из закрытых дверей, я услышал знакомый голос.

- Прости, мама, похоже он меня избегает... Я не могу приблизиться или что-то узнать. (Ирен)

- Хм. Значит он умнее и осторожнее, чем я думала... Это Кольцо Приватности мешает. (Мать Ирен)

- Ты уверена, что он один из нас? (Ирен)

- Вероятно ещё нет, раз он собирает суть... Но он определённо похож. (Мать Ирен)

- Как он может быть таким умным, если не один из нас? (Ирен)

- Ха-ха. Вот и мне это интерес... Ш-ш-ш*” (Мать Ирен)

- А? (Ирен)

- Молодой человек, разве вы не знаете, что подслушивать очень невоспитанно. (Мать Ирен)

- Я понял, что меня поймали и отскочил. Дверь открылась и на меня пристально посмотрела очень высокая и красивая женщина лет 30. У неё были каштановые волосы, завязанные сверху, розовые глаза и она была одета в длинное платье, соответствующее благородному сословию. Она смотрела угрюмым нахмуренным взглядом.

- Я слышал что вы сказали... Какого чёрта вам от меня надо? (Нико)

*Пощёчина*

- Следи за языком парень! (Мать Ирен)

Да что за?? Б***!

*Пощёчина*

- Хватит глазеть! (Мать Ирен)

-1HP -1HP -1HP

- А? Я ядовит? (Мать Ирен)

- Мама! Ты в порядке? (Ирен)

- Ерунда. (Мать Ирен)

Всё ещё в полном шоке я держался рукой за пылающую щёку. [Идентифицировать]

??? (NPC)

Раса/Вид: ??? Уровень: ???

Класс: ??? Звание: ???

Ащ-щ, как это, мать вашу, раздражает!!!

- Вы кто б-... Кто и что вы такое? (Нико)

- Я хочу спросить у тебя то же самое. Из-за твоей маленькой охоты за сутью, смерть разошлась по всему региону. (Мать Ирен)

- Нико, мы тебе не враги. Будь вежлив с матерью, она пришла предупредить тебя. (Ирен)

- Предупредить? О чём? (Нико)

- Хм... Прежде всего позволь представиться. Меня зовут Анастария, и мы знаем, что ты - чудовище. (Анастария)

*Сглотнул*...

- Не волнуйся, как сказала Ирен, мы не враги... Но несколько очень могущественных чудовищ охотятся на тебя, так как твоя скупка сути стоила жизни тысячам их собратьев. (Анастария)

- Когда они за мной придут, я с ними разберусь. (Нико)

[...]

- Могу я спросить какого ты вида? Ты пахнешь как рептилия, умён как дракон и можешь, как они, превращаться в человека, но я сомневаюсь что ты один из них. Я никогда не встречала чудовища, такого загадочного как ты. (Анастария)

Вот чёрт! Я для неё как открытая книга... Что же она такое? Стоп, их способность превращаться в человека?! Может быть она сама дракон? Осторожно заглянул в её глаза, у неё были вертикальные зрачки, как у кошки... Или даже как, дракон?

- Вы... Вы ведь дракон? (Нико)

После моих слов она немного отстранилась с недоверчивым выражением на лице.

- Поражающие дедуктивные навыки. Чем больше я с тобой разговариваю, тем больше я хочу тебя. (Анастария)

- Хочешь меня? (Нико) У меня по спине прошёлся холодок.

- Ответь: Что растёт когда ест, и умирает когда пьёт? (Анастария)

- Огонь... (Нико)

- Ты не можешь сохранить это, пока не отдашь. (Анастария)

- Обещание... (Нико)

- Кто меня сделал, не сказывает. Кто меня не знает, принимает. А кто знает, на двор не пускает. (Анастария)

- Фальшивая монета... (Нико)

[...]

- Ох!* Удивительно... Ты хочешь стать драконом? (Анастария)

- Конечно... Драконы лучше всех... (Kneeko)

- В этом ты прав! *Хе-хе*” (Irene)

- Помолчи, Ирен. (Анастария)

- Хи.. Прости, мам. (Ирен) Она быстро развернулась и села на свою кровать.

- Заходи... Нам о многом нужно поговорить, Нико. (Анастария)

Ошеломлённый я зашёл в комнату и сел на кровать напротив Ирен. Сейчас я выглядел как ребёнок, на которого только что накричала мать. Анастария села рядом с Ирен на другую кровать и посмотрела на меня.

- Сначала тебе наверное интересно как мы тебя нашли. (Анастария)

- Не очень... Я создал для авантюристов поиск за сутью чудовища. Как вы говорите, много рептилий умерло в округе, так что я не удивлён тем, что привлёк внимание некоторых могущественных чудовищ. (Нико)

Анастария мне улыбнулась почти с гордостью.

- ... Удивительно, Ирен может многому у тебя научиться. (Анастария)

- Мама!... (Ирен)

- Помолчи! (Анастария)

- Ну!... (Ирен)

- Всё верно. Я отправила свою дочь выяснить почему так много драконов были убиты в этом районе, и она быстро нашла тебя. Жаль, что она не такая... сообразительная как ты, так что она не смогла найти о тебе ничего интересного. (Анастария)

Тут я подумал, что Ирен сейчас расплачется, так что решил не встревать.

Со всем уважением, мадам, но я очень недоверчив и осторожен. Так что это не совсем вина Ирен. (Нико)

- После двухминутного разговора с тобой, я склонна с этим согласиться. (Анастария)

- Так... Что вы, драконы, от меня хотите? (Нико)

- Это сложное дело... Если ты продолжишь поднимать уровень и, наконец, станешь драконом, ты будешь всего лишь странствующим драконом. (Анастария)

- Вы хотите сказать драконом без семьи?! (Нико)

- Именно. (Анастария)

- Ничего не могу сделать: я не был рождён драконом. Я могу только надеяться однажды им стать. (Нико)

- Никто не рождается драконом. Все чистокровки рождаются вивернами, затем развиваются в драконов. (Анастария)

- Ясно... Значит... Для чистокровного дракона как вы, я, должно быть, некоторого рода байстрюк? (Нико)

- В обычном случае - да... но драконы ценят силу и ум превыше всего. Мы ещё не слышали ни о ком, таком умном, кто ещё даже не дракон. (Анастария)

- Так... переходите к сути, что вы от меня хотите? (Нико)

- Странствующие драконы - самые слабые в нашей расе. Нам, чистокровкам, нет ровни в этом мире. Наши единственные враги - это другие чистокровные драконы. Мы разделены на семьи, или кланы, если так удобнее. Проблема в том, что клан, к которому принадлежим мы с Ирен, слабеет с возрастом. (Анастария)

- Понимаю... Вы хотите, чтобы я присоединился к вашему клану? (Нико)

- Ха. Это не так-то просто. После смерти моего напарника (мужа), Ирен и я ушли из земли драконов в трауре и избежали драконьей политики. Нет пути привести «не чистого» дракона в нашу землю. (Анастария)

Не имея представления к чему она всё это ведёт, я просто кивнул головой.

- Сначала тебе нужно стать драконом, или хотя бы виверном, так что я буду тебя тренировать. (Анастария)

Услышав это, я про себя немного посмеялся, оглянулся, прикидывая достаточно ли места, затем обернулся в свою форму крылатого дракона.

- Так подойдёт? (Нико)

- Уа-аа-а! - Смотри, мама! (Ирен)

Ирен была вне себя пока Анастария была совершенно сбита с толку увиденным.

- Ладно. Мне действительно нужно знать что ты такое, прежде чем мы продолжим... Ты продолжаешь делать невероятные вещи... (Анастария)

- Моя раса не имеет значения, так как моя способность менять форму связана не с ней. Для этого у меня есть редкий предмет. (Нико)

Нико!!! (Анастария)

Немного удивлённый её внезапной серьёзностью, я немного сконфузился и ответил как робот.

- А? Да?! (Нико)

- Стань моим сыном. (Анастария)

+++

СТАТУС:

ПРОФИЛЬ

ИМЯ: Нико УРОВЕНЬ: 88

ПОЛ: Мужской ДЕНЬГИ: 4486G 37S 22C

РАСА: Садовая Гадюка (Очень редкая)

РАНГ ЧУДОВИЩ: Низкий

ЗДОРОВЬЕ: 2150 ВЫНОСЛИВОСТЬ: 600 МАНА: 4190

СИЛА: 635 (М)РАЗУМ: 404

СКОРОСТЬ: 18 ЛОВКОСТЬ: 15

(H)ЖИЗНЕННЫЕ СИЛЫ: 150 (+50) ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ: 40

УДАЧА: 16 ПРОВОРСТВО: 17

СОПРОТИВЛЯЕМОСТЬ: 125 (+50) (S)ИНСТИНКТ: 45

ОЧКИ МАСТЕРСТВА: 30

РЕПУТАЦИЯ: -1670 (Большей частью злой)

КЛАСС: -------------------

ЗВАНИЯ:

☑ Король пруда

☑ Ядовитый Лорд

ПАССИВНЫЕ НАВЫКИ:

Амфибия (E)

Яд Obscuro (B)

Сопротивляемость к ядам (B)

Нейротоксин Гадюки (А)

АКТИВНЫЕ НАВЫКИ:

Прикосновение Садовника (B)

Ядовитый плевок (D)

Печальные щенячьи глаза (B)

Хвост-хлыст (B)

Ужасающие Глаза (B)

Адские ползучие растения (D)

Укус Гадюки ©

http://tl.rulate.ru/book/684/15234