Готовый перевод Так произошло / So it is done: Разбираясь в ситуации

Лежащий на полу грязной аллеи молодой парень мог привлечь внимание прохожего тремя фактами.

Первым было то, что он продолжал лежать на полу. Это было необычно для жителей Атласа, однако чаще всего могло быть проигнорировано, если он продолжал лежать в грязной аллее, а не на проезжей части, мешая прохожим.

Вторым фактом была его внешность. Пьяницы в Атласе были не самым частым зрелищем, и даже если они встречались, то обычно это были лишь грязные бродяги, которых по какой-то странной причине еще не выкинули из чудесного парящего города, в то время как молодой парень был, что немаловажно, молодым и достаточно опрятным, вовсе не будучи похожим своей внешностью на опустившегося бродягу.

И третьим фактом, конечно же, была его одежда. Плащ, что мог подойти, как бы заметил с усмешкой взрослый и серьезный житель Атласа, какому-нибудь магу из детской развлекательной литературы или, что было намного более вероятно, охотнику. Однако охотники практически никогда не расставались со своим оружием - и потому безоружный охотник, валяющийся на полу грязного закутка привлек бы внимание особенно сильно.

Хотя, конечно же, безоружен он был лишь в представлении привычных к охотникам гораздо больше, нежели к Практикам Искусства, жителям Атласа.

Именно поэтому, когда лежавший до того спокойно на своем месте неприметный юноша на секунду замер, прекратив вздох - после чего спокойно перевернулся на спину, раскинув конечности в позе звезды - после чего шумно втянул воздух, словно бы для храпа, и медленно выдохнул его, свернув губы трубочкой - очень мало кто из присутствующих мог бы догадаться, что проделанные действия были не проявлением небрежности - а неплохо сыгранным спектаклем для возможного наблюдателя, позволившим магу сотворить магию под носом вполне внимательного противника.

Выдохнув, на секунду юноша замер, прежде чем открыть глаза и резко подняться с земли.

“Ненавижу делать пентакль из собственного тела” - парень свел обратно ноги и руки, что всего несколько секунд назад благодаря его действую образовали примитивную, но все же действенную пятинаправленную магическую печать, после чего провел рукой по лицу - “Признаюсь, я все еще не очень уверен, где я… Но вроде как не привязан к жертвенному алтарю или столу одного из этих техновивисекторов. Повод обрадоваться моей удаче.”

Воспоминания о произошедшем всплывали в его разуме настойчиво, но фрагментарно. Старик… Шторм… Умбра? Черт возьми, Умбра!

Парень помотал головой, прежде чем оглядеться вокруг.

Темная аллея в тени нескольких зданий, этажей, на взгляд, двадцать… Архитектура - нечто вроде этих американских высоток… Хотя, в бизнес-кварталах Лондона все выглядит примерно также.

Судя по тому, что память услужливо донесла Джонатану - он не находился на Земле. Судя по всему, он попал в какой-то из Умбральных миров… И этот Умбральный мир пока-что выглядел примерно похожим на Землю. В этом случае Джонатану оставалось только надеяться, что это был не еще один из Умбральных миров, где нацисты выиграли Вторую Мировую… Учитывая, сколько Нефанди сражалось за них тогда - найти местное Умбральное пристанище Нефанди ему совершенно не хотелось.

Помотав головой, Джонатан поднялся с Земли, после чего отряхнулся и огляделся еще раз.

Умбральный мир мог быть любым. Настолько любым, чтобы быть заселенным исключительно людьми и отличаться от Земли разве что в мелочи настолько незначительной, что десять Магистров Мунди не смогли бы найти это отличие и за тысячу лет, а мог быть настолько отличным, что одно его появление на публике могло бы быть аналогом пробуждения Л… Этого демона соотносительно местным обычаям. Хотя, согласно пока выглядевшим достаточно привычно домам - вероятность последнего была маловероятна.

Махнув еще раз головой, Джонатан огляделся, но как и подсказала ему сотворенная ранее магия, согласно традиционному наименованию Ордена, магиа, его текущее местонахождение было пустым относительно находящихся рядом людей - точно также, как не имело и единого отпечатка ноги старика… Если старик все же успел последовать за ним в этот мир.

Джонатан остановился на секунду, после чего медленно выдохнул и помотал головой. Уныние… Было не тем путем, который он был готов выбрать, не попытавшись ни разу сделать шаг по пути действий, а не бессмысленного самосожаления.

Старик мог приземлиться в этом мире - и, говоря на чистоту, должен был - однако в возникшей суматохе он легко мог затеряться и отправиться в совершенно иное место, нежели место приземления самого Джонатана. Значит Джонатану было необходимо найти старика… Или по крайней мере положить начало его поискам.

Однако…

Джонатан огляделся вокруг, после чего логически заключил, что текущее место его нахождения вовсе не походило на хорошую базу, где достойному Адепту подобало проводить какие бы то ни было ритуалы, после чего оглядел себя.

Прямо сейчас на нем была надета его мантия - все та же, в которой он был на своем выпускном… Под ней - рубашка, галстук, брюки… Во внутреннем кармане - очки. Не то, чтобы они ему требовались, однако очки прекрасно подходили для сотворения некоторых распространенных деяний, так что Джонатан предпочитал не пренебрегать столь простым, но эффективным методом.

Ничего слишком компрометирующего - хотя некоторые люди и могли странно посмотреть на его мантию… Хотя, в Умбральном мире на него могли странно посмотреть если бы он не носил мантию - предполагая, что этот мир был населен людьми, а не антропоморфными ящерами, конечно же.

Однако дальнейшие рассуждения в текущих условиях недостатка информации для Джонатана были бессмысленны, так что тот, вздохнув, медленно двинулся к выходу из темной аллеи - чтобы взглянуть на улицы нового города - и его обитателей.

Город, представший перед глазами Джонатана спустя секунду сперва резанул по уставшим глазам ярким светом, прежде чем превратиться из размытого пятна в… Город.

Достаточно человеческий город, насколько сам Джонатан мог судить. Дома, некоторые - жилые. Магазинчики, кафе с открытой летней верандой… Улица, разделенная на две части брусчатой проезжей частью - и не самые частые прохожие вокруг. Пожалуй, единственным, что отличало это место от привычного города Земли для Джонатана было лишь малое количество машин, припаркованных по краям проезжей части, и…

Взгляд Джонатана прошелся по домам, прежде чем замереть.

И роботы.

Два серых антропоморфных робота двигались медленно по улице, получая от прохожих лишь полностью незаинтересованные взгляды в ответ, в полном унисоне, двигаясь плавно, как обученные солдатики, заставив Джонатана на секунду замереть - после чего буквально прыгнуть назад, спасаясь от возможного взгляда двух андроидов.

“Только не Технократы, только не Технократы!” - Джонатан ощутил, как ком подступил к его горлу. Твою мать, именем трижды прославленного Три-Гермеса, пожалуйста, пусть это не будет Умбральной крепостью Технократии! Пусть это не будет одной из тысяч колоний Технократии, набитых до отказа магами, уже отправившимися по следу пространственных возмущений, вызванных его появлением в мире! Трижды-величайший, прошу, только не это!

Джонатан замер, буквально перестав дышать, после чего бросился за ближайший мусорный бак, не допуская даже в мыслях возможность использовать телепортацию. Только не перед лицом техносов!

На минуту Джонатан замер, только и позволяя себе, что медленно, неслышно вдыхать и выдыхать, прислушиваясь к мерному шагу двигающихся роботов, направляющихся к Джонатану.

Шаг за шагом, шаги становились все громче… Джонатан подавил инстинктивное желание просто телепортировать к черту мусорные баки над головами роботов - после чего броситься бежать, не разбирая дороги, однако его сердце продолжало колотиться в его груди. Механические шаги становились громче, громче, громче…

После чего Джонатан замер, прежде чем услышать, как постепенно шаги начинают стихать, удаляясь также спокойно, как приближались. Джонатан на несколько секунд замер, прежде чем медленно выдохнуть затаенное дыхание - только после этого осознав, что он прятался за мусорными баками, пахнувшими отнюдь не розами, и отшатнуться.

Фух, хах… Какова бы ни была причина - роботы прошли мимо Джонатана, а значит либо тот умудрился каким-то образом не показать своих магических действий, либо сами роботы не обладали подходящими визорами, либо, что было наиболее идеальным из вариантов, не принадлежали этим техноманьякам.

Джонатан выдохнул, прежде чем подняться с земли. Каков бы ни был итог - ему нужно было убираться отсюда. И лучше всего ему было сменить свою одежду. Если в этом мире были роботы - маловероятно, что в этом мире мантии были в ходу.

Стянув с себя мантию Джонатан развернулся к ближайшему мусорному баку… Прежде чем замереть на секунду, держа мантию в руках.

Это была мантия, в которой он закончил свое обучение. Мантия, которую лично одобрил старик. Мантия, с которой было связано столько приятных воспоминаний…

А еще ему не следовало разбрасывать свои личные вещи и оставлять их там, где их могли в случае чего найти. Так что ему требовалось быстро сменить свою одежду… Найти хорошую сумку… После чего, в идеале, найти укрытие на время.

Выдохнув, Джонатан стянул с себя мантию, после чего все же сделал резкий шаг на улицу, бросив взгляд на прошедших мимо роботов, и поспешил вперед, не давая повода этим технострашилам заметить его появление.

Взгляд Джонатана быстро и цепко изучал предоставленное ему место действия, перескакивая межды вывесок.

“Атласский Военный Пункт” - Джонатан передернул плечами и направился дальше, стараясь не сорваться на бег, чтобы не привлечь к себе лишнего внимания - “Семь Седьмых”, “Белый Лебедь”, “Бутик Мисс Адель”... Ох, последнее было похоже на правду!

Джонатан быстро проделал несколько шагов до ближайшего бутика, после чего немного притормозил, придавая своему виду относительной обычности, и сделал шаг внутрь.

Здание, внутри которого он мгновенно оказался, оказалось весьма приличным, по меркам самого Джонатана, магазином одежды - с несколькими манекенами в немного экстравагантной, но, по мнению самого Джонатана, стильной одежде - и, что было немаловажно, посетителями.

Увидев стоявшую рядом с кассовым аппаратом молодую девушку Джонатан выдохнул - девушка не была одета в очередной серый комбинезон, так что скорее всего не принадлежала к Технократам, а значит ситуация была еще не совсем потеряна. После чего напрягся в момент, когда посетитель, молодой мужчина в столь же обычной повседневной одежде в виде пары джинс и футболки, протянул той небольшой фиолетово-розовый прямоугольник.

“Деньги” - джонатан замер - “Ну конечно, деньги.”

Если бы Джонатан похлопал по своим карманам - он смог бы найти, возможно, мятую пятерку фунтов - но судя по всему, в этом Умбральном мире деньги британской короны не были в ходу. Джонатан сглотнул от осознания того, что у него не было денег.

Медленно, тот прикрыл глаза.

Воровать было плохо. Это был один из тех простых уроков, что родители дают своим детям года в три-четыре. Что уж говорить, о вреде воровства Джонатану говорили еще его родные родители, до того, как сгорели. Воровать было плохо. Очень-очень плохо.

Однако “плохое” и “неправильное” действие не означало, что действие не должно было совершаться никогда. Да, воровство было очень плохим поступком и…

Медленно, Джонатан вздохнул. Он просто возьмет… Некоторую сумму денег. И отдаст ее потом… И запомнит этот магазинчик, чтобы потом вернуть все взятое, с процентами.

Джонатан вздохнул, после чего прикрыл глаза.

Арс Конлигационис, искусство Aer, деяние Движения.

Для более примитивного понимания ситуации - телепортация. Джонатану требовалось просто телепортировать несколько разных небольших квадратиков, что, видимо, представляли из себя деньги в этом мире, себе в карман. Это звучало не очень сложно в теории - хотя и невозможно для среднего человека, убежденного в том, что невозможна была сама телепортация - однако не так уж и просто.

Используя Волю, Quinta Essentia, он мог заместить некоторые недостающие части сотворенного заклятия, но заместить все части сразу…

Нет, не так. Какое действие может заставить деньги переместиться из кассы в его карман?

Джонатан выдохнул.

Ну конечно же ограбление магазина!

***

-Это ограбление,- голос прозвучал в ушах несчастной девушки как гром среди ясного неба,- Отдай мне деньги и никто не пострадает.

Девушка замерла.

Ее наняли в этот магазин всего три дня назад… И она думала, что в Атласе этого не практикуется! Она не для этого перебиралась из Мантла сюда, чтобы вновь столкнуться с ограблениями посреди города! Девушка медленно сглотнула, чувствуя, как холодеют ее руки.

Отдать деньги и распрощаться с работой? Нет, больше, после такого мисс Адель однозначно найдет способ стребовать с нее компенсацию благодаря своему штату юристов и после этого Лили придется работать на нее до скончания века, бесплатно и в самых худших условиях, что только можно было представить! Или, как вариант, не отдавать деньги сейчас - и получить пулю в лоб.

Лили сглотнула, после чего медленно, не совершая никаких резких движений, подняла взгляд… Для того, чтобы упереться глазами в направленные на нее пальцы, сложенные в подобие пистолета, как его изображают дети во время своих игр.

-Ха-ха, прошу прощения,- голос говорившего мгновенно изменился, после чего тот убрал руку,- Просто мое глупое чувство юмора.

Лили замерла на секунду, понимая сказанное, прежде чем ее внутренняя злость вспыхнула. Какой идиот посмел?!

Подняв взгляд резко, Лили уставилась на нового посетителя - которым оказался молодой юноша-тинейджер, лет на пять-десять младше самой Лили! Одетый в белую рубашку и черные брюки, с черными немного взъерошенными волосами чуть ниже плеч, стянутыми в хвост за спиной, с серыми глазами и немного виноватой улыбкой, которой он словно бы пытался извиниться за свою неудачную шутку, в целом парень производил неплохое впечатление, впрочем, серьезно подпорченное его плохим чувством юмора.

-Молодой человек,- призвав на помощь всю свою вежливую ярость, Лили произнесла отчетливо,- Ваше счастье, что я не успела вызвать полицию!

-Да, я действительно прошу прощения,- парень выдохнул, после чего поклонился,- Прошу прощения, в этом случае возьмите это в качестве моих извинений.

Спустя секунду парень протянул ей… Пятьсот льен.

Лили моргнула несколько раз.

Пятьсот льен разом…

Ха…

-Прошу вас, не надо больше так шутить, некоторым людям может не понравиться подобное действие,- Лили мгновенно подобрела, став богаче на пятьсот льен за раз,- Кстати говоря, вам что-нибудь подсказать? Может быть рубашки, или брюки - самая новая коллекция, сделано при поддержке самого Концерна Шни!

-Ох, вот как,- парень немного удивился, после чего кивнул,- Да, конечно. Мне нужна пара рубашек, пара брюк, хороший плащ, а также сумка…

-Конечно же, сию секунду!- Лили мгновенно растаяла. За пятьсот льен и крупный заказ она могла ему простить подобную шутку, без каких-либо проблем!

***

Час спустя, Джонатан вышел из магазина держа в руках приличную спортивную сумку, практически пустую, за исключением пары сменных комплектов одежды, в хорошем черном плаще, прикрывая голову и, частично, лицо фетровой шляпой, беднее на две с половиной тысячи льен. Впрочем, учитывая, что вошел он в магазин вообще без местного аналога денег, называемого льен, стоило ли сказать, что он вместо этого вышел из магазина богаче на еще пять тысяч льен?

Джонатан выдохнул, после чего огляделся.

Судя по виду, в этом мире, а также в этом государстве, называемом Атлас, в данный момент было два пополудни, восьмое августа тысяча семьсот тридцать второго года от открытия Праха или шестьдесят пятого года от окончания Великой Войны…

Джонатан выдохнул - по крайней мере здесь Великую Войну не выиграли нацисты!

Он выманил из девушек столько информации, сколько смог, однако сложно было задавать вопросы об обустройстве мира не показавшись подозрительным идиотом. Конечно, скорее всего его, судя по всему, более чем щедрые пожертвования могли бы помочь девушке не задавать ему лишних вопросов, однако если кто-нибудь все же смог бы найти его следы здесь - то лучше всего Джонатану было не оставлять о себе иной, излишней информации, вроде того, что он абсолютно не разбирался в этом Умбральном мире.

К тому же ему действительно было неловко - ведь по сути он ограбил магазин на пять с половиной тысяч льен! Даже если грубо перевести это, приравняв льен к фунту - пять с половиной тысяч фунтов были нормальной зарплатой для врача или бизнесмена, и Джонатану оставалось только надеяться, что когда недостачу денег обнаружить хозяйка этого заведения - она будет милосердна к этой несчастной девушке, что помогла ему подобрать наряд.

Хотя, одновременно с тем Джонатан мог и похлопать себя по спине. Использовать герметический принцип подобия, чтобы получить необходимый результат…

Ведь по сути ограбление действительно состоялось. Его действия были равны действиям грабителя, страх продавщицы был равен страху ограбленного, его намерения и самый физический акт соответствовали тому, что делают грабители, поэтому на условные несколько секунд фактически он действительно совершал ограбление… Дальше ему нужно было лишь использовать свою Волю, чтобы экстраполировать произошедшее, словно бы, посмотрев начало сцены сказать “да, мы знаем, как это все заканчивается, так что давайте пропустим дальнейшие действия” - и по итогу ровно пятнадцать карточек, каждая размером с банковскую карту, оказались в кармане Джонатана. Семь с половиной тысяч льен - две из которых он потратил на одежду, а еще пятьсот отдал девушке в качестве извинения…

Джонатан чувствовал себя подонком, учитывая, что недостачу должны были обнаружить достаточно скоро, однако выбора не было. Либо он подставлял спину беззащитной девушки - либо рисковал оказаться на столе вивисекторов. И Джонатан очень не хотел оказаться на столе вивисекторов.

Одернув свой плащ, чтобы успокоиться - это было первое действительно серьезное преступление, что он совершил в своей жизни, больше, чем подглядывание за переодевающимися девушками в соседней раздевалке, преступление, в котором теперь будет обвинена ни в чем неповинная девушка - Джонатан помотал головой.

Ха, всю жизнь учили творить добро и помогать людям, а по итогу…

“Ладно” - Джонатан еще раз одернул плащ, после чего поспешил вперед, до того, как прохожие могут начать задавать вопросы, ощущая, что несмотря на восьмое августа - в городе все еще было достаточно прохладно, так что его плащ пришелся кстати - “Теперь… Надо найти место проживания.”

Джонатан не планировал жить в подсобке все это время и воровать еду - в конце концов, даже если он получил деньги не самым законным путем - у него были деньги, которыми он мог воспользоваться. Поэтому Джонатану был необходим мотель… Или даже скорее отель - как можно было понять по его виду. Появление ухоженного неизвестного человека в пристанище низкого класса могло быть воспринято местными обитателями… Разными способами, далеко не все из которых были позитивными. И, к сожалению, сейчас за его спиной не было никого, кто мог бы обеспечить ему прикрытие перед возможными асоциальными элементами…

Джонатан выдохнул, после чего огляделся вокруг.

Значит, ему было нужно приличное место…

Оглядевшись еще раз, чтобы проверить, что никто из местных роботов или техносов еще не соизволил появиться после сотворения им магии, Джонатан выдохнул, после чего направился вперед, глядя по сторонам.

***

Спустя же пару часов, когда Солнце - или его местный аналог - уже начало медленно клониться к закату, блуждания Джонатана окончились тем, что тот смог увидеть издалека приличное здание, напоминавшее приличный же отель, глядя на который Джонатан улыбнулся. Хорошо.

Приблизившись к большим стеклянным дверям, Джонатан сделал шаг внутрь, после чего огляделся.

Место выглядело как отель средней руки - не многомиллионный монстр, а, скорее, семейный бизнес, с номерами расположенными на целых пяти этажах, начиная со второго, и своеобразным ресторанным двориком в центре, пройдя мимо которого по выстеленному ковру Джонатан мгновенно оказался лицом к лицу с женщиной на вид не старше сорока лет, со строгими чертами лица, уже отмеченными несколькими глубокими морщинами, в одежде, что вполне бы подошла британской домохозяйке, волосами цвета выцветшего сена, собранными в хвост до лопаток, и знака “Мы не обслуживаем фавнов”, стоящего рядом, что, увидев приближающегося Джонатана, мгновенно улыбнулась тому.

“Фавны? Кто такие фавны?” - Джонатан попытался вспомнить информацию об этом, однако ничего, кроме информации о Греческих богах, в его голове это не пробуждало - “Ладно, понадеемся, что я не фавн”.

Если так подумать, то и в магазине одежды он видел нечто похожее… Ладно, не важно.

-Добрый день,- женщина мгновенно обратилась к Джонатану, стоило тому только появиться на пороге,- Могу я вам чем-то помочь?

-Да, я бы хотел снять номер,- Джонатан улыбнулся вежливой улыбкой, которую ему стоило поддерживать во всех подобных случаях.

-Конечно,- женщина кивнула ему,- Могу я получить ваши документы?

Джонатан замер - “Твою мать”.

Ха… Это было… Неприятно…

К сожалению, Джонатан определенно не мог разрешить эту проблему точно также, как он решил проблему с деньгами. Даже если бы он смог украсть чужие документы, то отличие изображения на документах - и его реального вида - поставили бы всяческий крест на его попытке выдать себя за настоящего владельца.

Джонатан на секунду ощутил себя уязвимым, прежде чем выдохнуть и, собравшись со всеми силами, улыбнуться женщине за стойкой,- Прошу прощения, но мои документы были потеряны случайно на таможне.

-Вот как…- взгляд женщины тут же похолодел и Джонатан спустя еще мгновение предпринял отчаянную попытку.

-Если вас не затруднит - я готов оставить депозит до тех пор, пока не смогу их восстановить,- Джонатан улыбнулся,- Три тысячи льен?

Спустя еще мгновение молчания лицо женщины немного разгладилось, заставив Джонатана выдохнуть внутренне,- Хм… Три тысячи льен это значительная сумма, однако…

-Также я хотел бы сразу же арендовать номер на две недели, естественно, с полной предоплатой за то, что вы согласились войти в мое положение,- чувствуя, как его судьба висит на волоске, Джонатан выкинул последний козырь.

-Хм, полагаю, именно доброта друг к другу и отличает нас от фавнов,- как и следовало ожидать, когда в дело вошли почти четыре тысячи фунтов - или льен - женщина достаточно легко уступила Джонатану, не забыв, впрочем, напоследок предупредить того,- Однако имейте ввиду, что я не смогу вас выписать из отеля, если вы не предъявите мне свои документы.

“Так что будь готов платить мне за молчание” - Джонатан расшифровал, однако без возможности отказаться только качнул головой,- Конечно же. Надеюсь, документы быстро восстановят.

-В таком случае, если у вас нет возражений - то номер двести двадцать шесть, наша… Обслуга должна была закончить его уборку,- женщина мгновенно подобрела,- Как мне записать вас?

-Джонатан,- парень улыбнулся,- Гудман.

-Интересное имя, мистер Гудман,- женщина кивнула, заставив Джонатана внутренне выругаться. Похоже, в этом мире такие имена были не в ходу,- Хорошо, прошу, ключ.

Спустя мгновение ключ оказался в руках Джонатана, заставив того улыбнуться женщине и отправиться в свой номер мгновение спустя.

Выдохнув, тот помотал головой, прежде чем подняться наверх.

Оказавшись на галерее второго этажа тот взглянул вниз - на зашедшую внутрь шумную компанию. Мужчина, лет тридцать-сорок… С оружием?!

Джонатан замер, глядя на то, как на самом видном месте у мужчины висела пара крупных булав - и, казалось, женщине за стойкой было на это все равно.

“Это что еще за рай Американцев?!” - Джонатан глядел на оружие мужчины на виду у всех, и то, с каким безразличием, если не сказать даже, радостью женщина лучилась, глядя на приблизившегося мужчину - “Ох, Трижды Тройственный… И ладно это, но почему у него две булавы, когда по улице ходят роботы?!”

Однако женщина не обратив никакого внимания на факт наличия оружия мгновенно расплылась в улыбке, заставив Джонатана покачать головой и поторопиться прочь. Он не хотел показаться странным в этом мире, по крайней мере не в его текущих условиях.

Спустя мгновение, добравшись до своего номера, тот открыл дверь, оказавшись внутри приличной отельной комнаты - с хорошей двуспальной кроватью, телевидением - причем, как с удивлением ответил Джонатан, до ужаса продвинутым телевидением… Это что, жидкокристаллический дисплей?!

Джонатан замер настолько сильно, что не увидел появившуюся из-за проходу девушку - хотя, говоря начистоту, девчонку не старше лет десяти, что, из-за своего низкого роста совершенно ничего не могла увидеть за огромным ведром, что та несла в руках. Спустя мгновение же Джонатан получил удар, после чего, издав не самый мужественный звук, свалился на землю. Спустя еще мгновение, не удержав равновесия от удара, на землю свалилась девчонка, а затем и ведро, тут же упавшее на сторону, окатив водой совершенно новый наряд Джонатана, заставив того еще раз возмущенно поперхнуться воздухом.

Переведя взгляд, он, в конце концов, смог увидеть виновницу своих бед.

Девчонка перед ним оказалась, во первых, девчонкой. Не старше лет десяти.

Во вторых - ее короткие волосы, стянутые парой канцелярских резинок на макушке и белая, испачканная, кое-где уже порванная одежда создавали той вид самой настоящей работницы - что сильно диссонировало с ее молодым видом.

И третьим важным фактом оказались ее желтые глаза, взирающие на Джонатана с самым настоящим ужасом.

Джонатан замер на секунду, прежде чем осознать, что как взрослому человеку - наиболее взрослому из всех присутствующим - ему требовалось предпринять первый шаг,- Ты не ушиб-?

-ПОЖАЛУЙСТА НЕ ГОВОРИТЕ МИСС САННИ,- мгновенно девчонка подскочила со своего места, прежде чем, осознав, что она перебила говорившего, воззрилась на Джонатана с еще большим ужасом в глазах,- П-ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ, Я, Я ПРОСТО НЕ ВИДЕЛА, ПРОШУ, НЕ ГОВОРИТЕ МИСС…

-Тише, тише, успокойся,- в примирительном жесте поднял руки Джонатан,- Я просто удивился…

-Х...Хорошо…- по слогам медленно произнесла девчонка, прежде чем медленно кивнуть,- Я… Мне надо бежать!

-Ну-ну, постой,- Джонатан поднял руки в примирительном жесте,- Я не зол, все хорошо, я никому и ни о чем не скажу… Как тебя зовут?

-С...Синдер,- девчонка, глядя на Джонатана, медленно кивнула,- В-вы точно не расскажете мисс Санни?

-Конечно нет…- Джонатан начал было говорить, прежде чем умная мысль посетила его разум, заставив того медленно кивнуть,- Однако за это… Может быть немного расскажешь мне об этом городе, Синдер?

http://tl.rulate.ru/book/68376/1816832