Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 80. Падение Андила

Я продолжал кружить над городом, изучая стражников. Мое внимание привлекли несколько фигур в мантиях, которые парили в воздухе над зданиями. От одного взгляда на них у меня возникло неприятное чувство, так как я ощутил возмущение маны, окружавшей их.

На их лицах застыло надменное выражение, но я чувствовал, что в глубине души они до смерти напуганы. Только благодаря щиту, который дарил им чувство безопасности, они могли смотреть на меня с напускной храбростью.

Стражники, похожие на рыцарей, сидели верхом на одноглазых огромных птицах. Они кружили вокруг фигур в одеяниях, размахивая оружием, готовые броситься на защиту своего города при любом моём движении. Толпа людей внизу разделилась на две части: одни были напуганы, они бежали в свои дома, чтобы укрыться. Вторая часть - это те, кто с любопытством и удивлением наблюдал за происходящим.

"Похоже, они все еще не осознают всей серьезности своего положения", - мысленно пробормотал я, прежде чем зависнуть прямо над городом. Стражники и те, кто, как я полагал, были магами, не предпринимали никаких шагов, опасливо поглядывая на меня.

Закрыв глаза, я потянулся к водной мане, и почти сразу же из реки внизу поднялся столб воды, подобно стреле, устремившийся к одной из гигантских цепей, удерживавших город в воздухе.

Маги не успели ничего предпринять, мой удар был столь силён, что цепь развалилась мгновенно. Андил пошатнулся и начал раскачиваться, в то время как необычайно огромная цепь посыпалась в водопад под городом. Обрушилось несколько зданий, ранив и, возможно, даже убив кое-кого, но это было только начало.

Удивительно, но маги отреагировали довольно быстро, они ринулись в то место, которое раньше удерживала цепь. Я чувствовал, как мана изгибается под их волей, они принуждали ее помочь им стабилизировать город. Маги ярко светились, используя свою магию, чтобы стабилизировать Андил, в то время как парочка из них нанесла по мне несколько ударов.

Атаки беспрепятственно миновали городской щит и устремились ко мне. Я мог бы легко уклониться от них, если бы захотел, но не стал этого делать. Мне было любопытно посмотреть, нанесут ли мне их удары хоть какой-то урон. Поэтому я позволил шарам маны ударить меня прямо в грудь, после чего последовал небольшой взрыв, и облако пыли заслонило мне вид на город.

Я слышал, как люди громко ликовали, решив, что расправились со мной. "Не слишком ли они меня недооценивают?". Их атаки не оставили даже царапины на моей чешуе.

Я взмахнул крыльями, прорываясь сквозь облако пыли, на лицах магов отразился ужас, когда я внезапно появился. Горожане, праздновавшие еще несколько секунд назад, замолчали, когда я направился к очередной гигантской цепи. На этот раз я не использовал магию, а просто ударил по ней со всей силы.

Сразу после этого раздался громкий треск - цепь сломалась, отчего и без того потерявший устойчивость город зашатался еще сильнее. Маги засветились ярче, изо всех сил стараясь удержать Андил в воздухе, но падение города было лишь вопросом времени. Было совершенно очевидно, что, потеряв две цепи, они были вынуждены бросили все силы на то, чтобы удержать город на весу, но даже так я видел, что большинство зданий уже на грани обрушения.

Стражники, которые всё это время держались вокруг магов, наконец, сделали свой ход, теперь было ясно, что они не могут продолжать обороняться, если хотят выжить. Женщина средних лет с короткими волосами и большим Клеймором бросилась ко мне верхом на своей огромной птице, группа стражников следовала за ней вплотную.

'Значит, она их лидер', - отметил я. Ее меч светился слабым золотым светом, вызывая у меня чувство тревоги. "Хм, интересно, он похож на мечи, которыми другие рыцари ранили Эмбера во время нашей церемонии наречения".

'Но и что с того? Максимум, что она может сделать, это срезать одну или две чешуйки, и то, если она вообще сможет приблизиться", - усмехнулся я, глядя, как маленькая армия летит ко мне. В задних рядах были лучники, которые атаковали первыми, но их хлипкие стрелы просто отскакивали от моей чешуи.

Их предводительница грациозно летела на своей птице, почти мгновенно оказавшись передо мной. К моему удивлению, она поднялась и прыгнула, держа огромный клеймор в руках, целясь мне в лицо. Ее атака была быстрой и решительной, но, к несчастью для нее, в моих глазах она действовала слишком медленно.

Я легко увернулся от капитана и бросился к ее солдатам. Я решил приберечь ее на последок, как только ее атака провалилась, ее птица тут же подлетела к ней, подхватив её. Она издала разъяренный рев, обернувшись, и увидев, как я обезглавливаю ее людей.

Мне даже не пришлось использовать магию, я просто пронесся между ними, рассекая когтями и челюстями их конечности и отрывая головы. Небо над Андилом быстро заволокло кровавым туманом, а тела стражников вместе с их огромными птицами посыпались с воздуха в водопад под нами.

Капитан поспешно бросилась ко мне, пытаясь помешать мне убивать ее людей, но я снова легко уклонился и продолжил истреблять их на ее глазах. В ее взгляде читалась ярость, она продолжала кричать, пытаясь настичь меня.

Я разочарованно покачал головой, глядя на это жалкое зрелище, ей не следовало кидаться на меня сломя голову, может быть, это было бы хорошей стратегией, если бы их противниками были другие люди, но, поскольку я дракон, их формации были бесполезны против меня.

Не прошло и нескольких минут, как от маленькой армии не осталось и следа. Я слышал крики, наполненные ужасом, от горожан внизу, они спешно эвакуировались, несколько больших птиц взлетели с Андилы, унося с собой людей. Я просто смотрел им вслед и не пытался остановить, моей целью было посеять страх в их рядах, так что вполне нормально, если нескольким удастся сбежать.

" За что!?" Мое внимание привлек крик капитана, которая пристально уставилась на меня. Ее Клеймор трясся в руках от ярости.

Я зарычал и ответил глубоким голосом, от которого ее глаза расширились в шоке, должно быть, она не думала, что я смогу понять ее и тем более, что смогу ответить. "Вы, люди, перешли черту, мы, драконы, ничего не забываем!" - сказал я, мой голос пронесся по небу и донесся до ушей всех присутствующих.

Капитан казалась растерянной, она несколько раз открыла и закрыла рот, прежде чем спросить. "П-пересекли черту? Что мы вам сделали?!" - крикнула она, ее голос был полон гнева и негодования.

"Вы убили двоих наших, и я пришел, чтобы отомстить вам! Умрите и искупите свои грехи, ведь вы посмели обнажить свои мечи против нас!" Прорычал я. Отец сказал, что я должен передать послание и посеять зерно страха в рядах людей.

Несколько десятилетий назад двое молодых драконов, зеленый и красный, погибли во время церемонии наречения, и люди так и не поплатились за это. "Отец говорил, что драконы никогда и ничего не забывают, так что, думаю, я могу воспользоваться этим фактом", - мысленно отметил я.

http://tl.rulate.ru/book/68092/2619484