Готовый перевод Reborn as a DRAGON / Я переродился в Дракона: Глава 68. Жизнь на горе. Часть 2

Прошло около месяца с тех пор, как я вернулся после церемонии наречения и той дружеской схватки с братьями и сестрами. В эти недели жизнь на парящей горе шла своим чередом, единственным примечательным моментом было то, что с тех пор, как я вернулся, мой отец ни разу не появлялся.

Это означало, что теперь обязанность добывать еду лежала на нас, братьях и сестрах. Каждый день мы по очереди приносили дичь, которую делили на всех, кроме матери, она не принимала в этом участия: она не ела и не охотилась, а проводила дни в пещере, изредка греясь на солнце.

Я же, напротив, провел последний месяц с пользой, я многому научился у своей матери. Каждый день я задавал ей кучу вопросов, на которые она, если была в настроении, отвечала, в противном случае, она просто игнорировала меня и продолжала дремать.

Главное, что я смог для себя прояснить и в какой-то степени понять - это суть конфликта между нами, драконами, и богами. К моему удивлению, по словам мамы, драконы считались в этом мире даже более божественными существами, чем сами Боги, мы были прямыми потомками Короля Драконов, что означало, что мы, драконы, были выше всех остальных рас, и в наших глазах, так называемые Боги, ничем не отличались от других низших рас.

Поначалу это немного удивило меня, но потом я вспомнил о теле Аманиты, окруженном бесчисленными богами, объединившимися, чтобы убить его, и все стало ясно. Я так и не понял, какую роль играют Боги в этом мире, поскольку моя мать упорно продолжала называть их бесполезными ленивыми мерзавцами, которые должны просто умереть.

Любая тема, затрагивающая Богов, раздражала ее до предела, и я понял это на собственном опыте, настойчиво выпытывая у нее ответы на вопросы о них, за что был отправлен в полет из пещеры одним лишь взмахом ее хвоста. После этого я понял, что лучше всего будет задать всего пару вопросов на эту тему, а потом перевести разговор в другое, более приятное русло, например, о том, насколько сильными могут стать драконы.

В результате я узнал, что отношения между Богами и Драконами с самого начала времен никогда не были дружескими. Однако конфликт стал особенно острым, когда, по словам моей матери, Эльфийская Богиня и Бог Демонов начали войну друг против друга, в ходе которой они спустились в царство смертных и нарушили естественный поток маны, поставив мир под угрозу.

Тогда вмешался лично Король Драконов, убив их обоих на месте за их дерзость. По какой-то причине ее рассказ совпал с тем сном, который я видел раньше: тогда огромный черный дракон с помощью дыхания дракона, разрушил все поле боя.

Мне было о чем подумать, поскольку я был уверен, что уже встречал Короля драконов во сне и в том темном теневом царстве, полном светящихся глаз. Воспоминания об этом были весьма туманными, но я был уверен, что тогда стал свидетелем чего-то необыкновенного.

Вздохнув, я встал с мягкой зеленой травы и потянулся. "Ах, как же хорошо". Я лениво зевнул, глядя на землю под нами. Я стоял на краю горы, со скучающим видом глядя на большой лес.

Солнце стояло высоко в небе, почти наступило время охоты, и, волей случая, сегодня была моя очередь. "Похоже, сегодня мы будем есть морепродукты", - пробормотал я, поднимая голову, чтобы взглянуть на Зеленую, которая радостно кружила над вершиной горы.

"Стоп, завтра уже очередь Иноса, черт!" - мысленно выругался я, мой желудок сжался при одной только мысли о том, что он принесет нам в следующий раз. У него был, мягко говоря, странный вкус в еде, все, что он добывал, было отвратительным и почти несъедобным.

Эсси обычно приносила вкусных птиц, и мы все с нетерпением ждали ее очереди, Имми и Сидус приносили самую разную дичь, от кабанов до медведей, и даже иногда монстров, и все они тоже были очень вкусными, я же предпочитал морепродукты, а Инос, похоже, любил гигантских склизких жуков.

Дрожь пробежала по позвоночнику при воспоминании о его прошлой добыче, я тряхнул головой, прогоняя этот образ, и быстро спрыгнул с края. Привычное чувство невесомости охватило меня, воздух завыл в ушах, я на секунду прикрыл глаза, просто наслаждаясь этим ощущением, а затем распахнул крылья и бросился в сторону большого озера.

После ухода отца мать не стала далеко перемещать гору, мы просто держались в воздухе в нескольких километрах к северу от большого озера, поэтому полет был коротким, так как я уже был хорошо знаком с местностью. 'Хм, что же мне добыть сегодня? Акула - самое то, но я уже приносил ее в прошлый раз, хотя странно, что их рост не изменился, после её поглощения", - в голове было полно бесполезных мыслей, пока я летел к озеру.

Я обогнул его пару раз, убедившись, что на берегу или в окрестностях нет никаких монстров. Я на собственном опыте убедился, что лучше всего сначала зачистить территорию, прежде чем отправляться на охоту. Недавно на меня напала группа летающих монстров, которые пытались украсть мою добычу, но они не представляли для меня реальной угрозы, особенно если учесть, что мы находились рядом с водой, хотя их численность очень раздражала.

И вот, убедившись, что вокруг чисто, я снизил высоту и нырнул с головой в воду, гостеприимно принявшую меня в свои объятия. Чувство было такое, будто я снова вернулся домой, и я некоторое время просто плавал, наслаждаясь ощущениями, прежде чем отправиться на поиски добычи.

Я определился с выбором, когда мой мана-сенсор уловил особенно крупного монстра, с которым я еще не сталкивался. Это был скрытный монстр, как только он чувствовал мое присутствие рядом, он поспешно ретировался в дальний конец озера, фактически уходя из зоны моей досягаемости, однако на этот раз я твердо решил выяснить, что это за чудовище.

Вода сгибалась под моей волей и толкала меня вперед, подобно выпущенной стреле. Монстр, должно быть, почувствовал опасность, но было уже поздно - я был уже рядом. Мои глаза расширились при виде его огромных размеров, я недооценил, насколько он был велик, он был размером с моего отца!

У монстра была чешуйчатая голова с двумя маленькими глазами, которые совсем не соответствовали его огромному размеру. На спине у него был большой шипастый панцирь и длинный хвост. Вместо когтей и рук у него были плавники. Как только взгляд монстра встретился с моим, несмотря на огромную разницу в размерах, он начал паниковать.

Его тело внезапно замерло, и по воде разнесся низкий рык, от которого у меня заболели барабанные перепонки. Я нахмурился, чувствуя, как он пытается бороться со своими страхами, пытается бороться за свою жизнь. "Прости, здоровяк, ничего личного", - сказал я, прежде чем монстр был мгновенно обезглавлен даже не успев оказать сопротивления. Это было нечестно, я знал это, но что поделать, в воде я был непобедим.

Пожав плечами, я использовал ману воды, чтобы вытащить ненормально большое тело на воздух. Сам я никак не мог нести все это в одиночку, значит, тут не обойтись без магии. Как только труп монстра появился из воды, он отбросил большую тень на землю под собой, что заставило меня на секунду задуматься.

"Похоже, я слегка переборщил", - мысленно пробормотал я.

http://tl.rulate.ru/book/68092/2579993