Готовый перевод The God of War Who Regressed Level 2 / Бог войны, вернувшийся на 2-ой уровень: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Давненько я не видел, чтобы кто-то использовал его".

Крест Воскрешения — одноразовый предмет, обладающий мощным эффектом, но использовать его в важных матчах было запрещено. 

"Штраф тоже довольно значительный".

Даже если вы используете Крест Воскрешения, вы все равно финишируете последним, независимо от того, насколько хорошо вы выступили. Мало того, уменьшение опыта, потеря GP и другие штрафы будут увеличены в три раза.

Это был бесполезный предмет, если только вы не могли гарантировать себе первое место.

"И еще один фатальный недостаток..."

ЧжиХан подождал, пока стример Золотой Свет умрет, потому что заметил этот "недостаток". 

"Судя по тому, как он был удивлен, похоже, что в 2020 году об этом недостатке Креста Воскрешения еще не знали".

ЧжиХан огляделся. Вокруг были только монстры и никаких признаков других игроков.

"Ребята, почему вы так далеко?"

Он и не подозревал, что игроки сбежали, чтобы избежать конфликта, после того как увидели его бой со стримером. Увидев удалившихся игроков, ЧжиХан почувствовал разочарование.

Ему нужно было набрать 10 убийств, так что это было хлопотно.

"Думаю, мне нужно получить хотя бы несколько десятых убийств".

Десятая часть убийства — столько стоила жизнь монстра в Колизее.

Оглядевшись по сторонам, ЧжиХан побежал к месту, где находились монстры, и тут перед ним появилось окно с сообщением.

[Уничтожьте чемпиона гоблинов].

[Гоблины — самые слабые, но самые многочисленные монстры в Колизее. Чемпион гоблинов пытается привести их к победе. Уничтожьте его до того, как он сможет собрать больше гоблинов].

[Награда: 500 очков достижений]

Монстры-чемпионы — это элитные монстры, которые иногда появляются в играх. Их характеристики в 3-5 раз выше, чем у обычных монстров, и с ними трудно справиться из-за их мощной экипировки и специальных навыков.

Обычно игроки старались избегать монстров-чемпионов, но для ЧжиХана они были просто бонусным заданием.

"Это всего лишь 500 очков достижений, что скупо... но они все равно стоят у меня на пути".

ЧжиХан ускорился и устремился к гоблинам; несмотря на то, что он не использовал такой навык, как "Поток золотого света", он летел вперед, как пушечное ядро.

— Что это?... Камни, бросайте в него камни! — чемпион гоблинов, рост которого составлял около двух метров, поспешно приказал своим подчиненным.

"Паф! Паф!"

Но головы гоблинов, стоявших впереди, одновременно взорвались, а ЧжиХан продолжал наступать, словно бульдозер.

Обычные гоблины ростом в метр не могли его остановить.

— И-ик...!

"Резь!"

Огромный кухонный нож прорезал гоблинов, словно тофу, и во все стороны полилась зеленая кровь.

Глаза чемпиона гоблинов расширились: 40 его подчиненных были убиты в мгновение ока.

— Р-РА-А! — словно преодолев страх, гоблин-чемпион бросился к ЧжиХану, но...

"Паф!"

Железная дубина размозжила ему голову, а кухонный нож рассек грудь.

[Вы выполнили квест "Уничтожить чемпиона гоблинов"].

[Вы заработали 500 очков достижений].

Вместе с сообщением об очистке квеста...

[Вы разбили голову еретика и вырезали сердце в правильном порядке].

[Вы научились правильному методу].

[Реликвия увеличила вашу Божественную силу].

[Ваша Божественная сила увеличилась на 1].

Он получил неожиданный бонус.

"Разбить голову и вырезать сердце... Значит, все было правильно?" — ЧжиХан с недоверием посмотрел на железную дубину.

Он купил эти два оружия по дешевке на рынке Боевой Сети.

[Реликвия другого мира - (D-ранг)]

- Кухонный нож и железная дубина.

- Этот набор проявляет свою силу только при одновременном использовании.

- Этот набор использовался для "приготовления" еретиков определенным способом на одной из планет.

Несмотря на то, что предметы имели D-ранг, реликвии стоили дешево, так как набор состоял из железной дубины и кухонного ножа, что затрудняло их использование.

Он носил их с собой в надежде получить Божественную Силу, сражаясь с ними. Он не ожидал, что, убивая чемпиона гоблинов, разберется с порядком действий.

"Я должен подавлять врагов, следуя этому приказу", — ЧжиХан еще раз перечитал описание предмета.

До того, как предмет получил дополнительный показатель Божественной Силы, он имел D-ранг, но теперь он был понижен до E.

Похоже, что ранг снизился из-за того, что он поглотил одну статую Божественной Силы.

Но Е-ранг все равно остался, так что я могу получить еще одну Божественную Силу.

ЧжиХан огляделся по сторонам.

Где же следующая цель, которая позволит ему достичь 10 убийств и получить еще одну Божественную Силу?

"Кажется, там много игроков", — вскоре он нашел место, где сражалось множество игроков. 

Стример Золотой Свет вышел из игры и сидел в коннекторе Боевой Сети с пустым выражением лица. 

"Никогда не думал, что буду полностью побежден Бронзой..."

На его канале Battle Tube царил беспорядок из-за фанатов Короля Мечей.

"Разве вы не говорили, что этот человек раньше был в Золоте?"

"Подумать только, он настолько бесполезен!"

"Вот почему он в Бронзе, несмотря на то, что достиг Золота. Цок, цок".

Стример Золотой Свет оставил короткий комментарий: "Извините, что не оправдал всеобщих ожиданий", после чего выключил стрим.

Что он сделал дальше...

— Сон... Чжи... Хан...

Сидя внутри коннектора Боевой Сети, он вошел в Battle Tube и стал искать ЧжиХана.

Он мог зайти в Battle Tube с компьютера или смартфона, но, находясь в коннекторе, он чувствовал себя более реальным.

"3 123 человека наблюдают за ним... Больше, чем я думал".

Учитывая, что он был Бронзовым игроком и это была его третья игра, количество зрителей было довольно большим, вероятно, из-за последствий стрима, посвященного Королю Мечей.

Канал ЧжиХана превысил восемь тысяч подписчиков.

"ЧжиХан, 7 убийств".

"Он убил монстра-чемпиона, размозжив ему голову и разорвав грудную клетку. То же самое он делает против каждого встречного игрока".

"Восемь, восемь убийств... Он быстро прибавляет".

"Такими темпами он может достичь 10!"

На канале ЧжиХана была заблокирована двусторонняя связь.

Он был сосредоточен на игре и не читал чат, поэтому зрители общались между собой, но среди тех, кто общался на канале ЧжиХана, многие казались специалистами.

"Его способности не соответствуют уровню Бронзового игрока".

"Согласно системе разведки, его сила должна составлять 35, а ловкость — 38. Это превышает установленный для Бронзовой лиги предел в 25 единиц".

"Еще более удивительно то, что он, похоже, сдерживает себя. Он еще не показал всю свою силу".

"Интересно, каков его Дар..."

"Он, несомненно, самый перспективный игрок в этой Лиге Гангнам".

"Похоже, здесь уже много разведчиков".

То, как они анализировали ЧжиХана и оценивали его статистику, было методом, который использовали разведчики, связанные с гильдией.

"Как только его Дар будет раскрыт, он, скорее всего, получит предложения о найме от многих гильдий".

"Он родственник Короля Мечей, поэтому есть определенный риск... но его способности феноменальны".

"Но 10 ведущих гильдий чувствительны к общественному мнению, поэтому они будут немного колебаться, прежде чем сделать предложение".

"В конце концов, он все еще в Бронзе".

Если бы ЧжиХан показал свои способности, не сообщая, что он родственник Короля Мечей, и не делая того, что он сделал в этом потоке, он бы уже получил предложения от 10 лучших гильдий, но он был в особом положении, так как являлся шурином Короля Мечей.

Фан-клуб Короля Мечей стал относиться к нему враждебно. Гильдии, связанные с корпорациями, были чувствительны к настроениям в обществе, поэтому они не могли поспешно сделать ему предложение.

"Подумать только, даже с такими способностями они не решались принять его на службу... Похоже, общественное мнение действительно непростое", — размышлял стример Золотой Свет, читая окно чата. 

"Этот парень определенно что-то украл у Короля Мечей".

"Точно. Возможно, этот спортивный костюм — предмет SSS-ранга".

"Думаю, это правдоподобное предположение".

"Да! Может, Королю Мечей надоело, что его шурин ворует у него, вот он и действует!"

"Они действительно тупые...'"

Члены фан-клуба Короля Мечей говорили всякую ерунду, но поскольку их мнение имело вес, гильдии засомневались.

Стример Золотой Свет читал чат, размышляя об этом, когда...

— Вау...!

Он с трепетом наблюдал, как ЧжиХан сцепился с противником.

— Как... Как он увернулся от этой атаки?

— Ах... Какой чистый удар!

Даже с точки зрения бывшего игрока Золотой лиги, атаки ЧжиХана вызывали восхищение.

Как Бронзовый может быть настолько хорош в бою?

"Ух ты, он добился девяти убийств..".

"Как он может так легко разбивать головы?"

"Он собирается достичь 10 убийств".

"Он делает это в одиночку".

"'Ах... Такая реакция должна была исходить от моего канала..." — Золотой Свет начал испытывать беспокойство при мысли о том, что из-за ЧжиХана его проект по исследованию морских глубин может быть испорчен.

"Паф!"

Тем не менее, когда ЧжиХан разбил еще одну голову...

"10 убийств! Подумать только, 10 убийств на карте выживания!"

Сам того не осознавая, он принял участие в разговоре.

"Почему Золотой Свет здесь?"

"Ты внес 20% в 10 убийств..."

"А, это тот, кто умер дважды?"

"Да".

"А... Идентификатор".

Стример Золотой Свет... Ему не следовало общаться, используя этот идентификатор. На мгновение он пожалел о своем поступке, но...

"Впервые со времен Короля Мечей Юн Сэ Чжина в Корее был достигнут такой рекорд!"

"Да, но ты умер дважды".

"Фу-фу. Моя смерть будет первой в биографии игрока ЧжиХана...!"

"Идиот..."

"Разве ты не говорил, что ты жнец?"

"Да, я был жнецом, но этот парень, ЧжиХан, был моим жнецом...!"

"Я отменю свою подписку на тебя".

 Казалось, он был взволнован, когда набирал текст.

* * *

[Вы достигли 10 убийств на карте выживания "Колизей"].

[Вы выполнили скрытый квест "Достичь 10 убийств в Колизее"].

[Вы заработали 5 000 очков достижений].

"5 000... Неплохо".

Карта "Колизей" заканчивалась, когда из 100 человек оставалось 50, поэтому убить 10 человек в одиночку было непростой задачей. Без стата боевой силы ЧжиХана это было бы невозможно.

На самом деле, 5 000 очков достижений было слишком мало по сравнению со сложностью задания. 

"Я получил 5 600 очков достижений, а моя Божественная Сила увеличилась на два..."

ЧжиХан посмотрел на "Кулинарный набор еретика". Его ранг уменьшился с E до F, а название изменилось на "Нечто, бывшее реликвией другого мира" (F-ранг). 

Убив еще четырех человек и получив все, что можно было получить за день игры, он получил еще одно очко Божественной Силы.

"Я получу уникальную стату, когда выйду из игры", — думал ЧжиХан, ожидая окончания игры.

[Вы выполнили скрытый квест]

[Вы открыли эпический квест].

"Эпический квест...?" — ЧжиХан посмотрел на окно нового квеста.

[Эпический квест]

- Найдите Королеву Теней, сидящую в зале на карте Колизея, и спровоцируйте ее.

[Награда: 50 000 очков достижений и интерес от созвездия "Королева теней"]

"Интерес от созвездия...!"

Глаза ЧжиХана задрожали.

http://tl.rulate.ru/book/67992/3223081

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода