Готовый перевод My Hollywood System / Моя голливудская система: Глава 189

"Здравствуйте, мистер Эванс, я так рад видеть вас лично". Деймон встал, как только Уилл вошел в комнату для совещаний. Алексия ушла по другим делам, а Джеффри уже ушел в свой кабинет, так как Уилл хотел поговорить с Деймоном наедине.

"Зови меня просто Уилл и присаживайся". Уилл протянул руку, жестом приглашая его сесть, и сам сел прямо напротив него.

Дэймон Макдональд выглядел высоким и среднего роста человеком с острым лицом. У него был такой проницательный взгляд, что делало его популярным кандидатом на роль злодея.

По мере того как он смотрел на Дэймона, в голове Уилла формировался образ бизнесмена. Хотя он был одет в белую футболку с закатанными до локтя руками, его легко можно было выдать за богатого бизнесмена, благодаря тому, как он передавал атмосферу и выглядел.

"Спасибо, и спасибо, что приняли меня сегодня", - спокойно сказал Деймон.

"Нет проблем, давай перейдем к делу. Ты когда-нибудь читал комиксы про Человека-паука?" спросил Уилл.

"Вообще-то я никогда ими не интересовался. Я просто прочитал сценарий. Он показался мне очень интересным. Как ты думаешь, мне стоит прочитать комиксы?" спросил в ответ Дэймон.

Фильмы о супергероях не были тенденцией или даже чем-то, что режиссеры часто пробовали делать в этой вселенной, поэтому даже актеры не были хорошо в них осведомлены.

Уилл кивнул головой и ответил: "Да, дело в том, что ты можешь многое узнать о персонаже, его истории, характере и прочем, если прочтешь комиксы. Норман Осборн - персонаж, который развивался на протяжении всей истории, так что тебе будет легко, если ты дочитаешь до конца. У него даже было много версий самого себя в комиксах". Уилл объяснил, как чтение комиксов поможет ему лучше понять свою роль.

"Могу ли я узнать немного больше о персонаже - если ты не возражаешь? Я имею в виду твою точку зрения на него". спросил он, продолжая говорить так, словно шел по тонкому льду.

За годы работы в индустрии он встречался с разными типами режиссеров. Поскольку он не знал, каким режиссером был Уилл, ему пришлось сосредоточиться на том, какие вопросы задавать и что на них отвечать.

Даже будучи молодым, Деймон знал, что Уилл - гений.

Уилл немного подумал, прежде чем дать ответ. "Он амбициозный и слишком навязчивый человек, который предпочел работу семье, в основном своему сыну, Гарри Осборну. Хотя он и был черствым по отношению к нему, он все же показывал, что в какой-то степени заботится о нем. Ему также нравился Питер Паркер, Человек-паук, который, очевидно, является главным героем, и он видел в нем сына, которого у него никогда не было. Что касается работы, то он очень крупный бизнесмен и ученый". Уилл вкратце объяснил.

"А что насчет общей картины? Я имею в виду, о Зеленом Гоблине?" спросил Деймон.

"Я подошел к этому после описания персонажа. В общем, как ты знаешь, Нормон Осборн также известен как Зеленый Гоблин. На самом деле, он является одним из главных антагонистов в комиксах Марвел о Человеке-пауке. Он стал Зеленым Гоблином после того, как принял сыворотку, которая увеличила его физические способности, но при этом довела его до безумия. Зеленый Гоблин - это как бы раздвоение личности". Уилл продолжал объяснять, а Деймон старательно кивал, не проронив ни слова.

"Осборн изначально начинал как беспечный и манипулятивный, но беспокойный, параноидальный, тревожный и антисоциальный бизнесмен, охотно жертвующий другими ради своих целей, и эти качества достигли крайних пределов, когда он стал Зеленым Гоблином. Что касается его слабостей, то единственные две его слабости - это его собственная полная нестабильность и эго, которое часто затуманивало его рассудок. Он верил, что он настолько силен и выше всех остальных, что это заставляет его недооценивать своих врагов и верить, что "даже смерть не может победить его", что часто может быть использовано и приводит к его поражению. Кроме того, его собственная мания величия может быть главной слабостью, так как его желание стать могущественным может быть использовано против него", - продолжал Уилл.

"Достаточно справедливо", - сказал Деймон в конце анализа характера Уилла. "А как насчет трюков и костюмов? Из того, что я вижу, я уверен, что для этого персонажа должно быть много трюков?" спросил Дэймон у Уилла.

"Мы можем нанять дублера для трюков, а о костюмах не беспокойся. Команда работает над ними, и они будут готовы, как только ты будешь готов", - ответил Уилл.

"Если ты не возражаешь, я думаю, что могу попробовать сделать трюки самостоятельно. Это не будет проблемой?" спросил Деймон.

Этот вопрос заставил Уилла мысленно добавить еще несколько плюсов в книгу Дэймона, поскольку он помнил, как даже Уильям Дэфо делал девяносто процентов своих трюков самостоятельно. Благодаря тому, что актер сам выполнял трюки, его костюмы были сделаны подвижными, а не более громоздкими, как решили Сэм Рэйми и его команда ранее.

Уилл мгновенно покачал головой. "Конечно, нет, я все устрою".

Причина, по которой Дэймон хотел сам делать трюки, заключалась в том, что недавно у него был не очень удачный опыт с боевиком, в котором он снимался в начале года.

Поскольку жанр фильма был экшн, в нем, очевидно, было бесчисленное количество сцен с трюками, драками и всем тем, для чего понадобился бы дублер. К сожалению, фильм провалился, и критики много критиковали его за экшн-сцены.

Причина заключалась в том, насколько искусственными они выглядели из-за плохого монтажа, на который согласились режиссер и продюсер. Многие критики упоминали Дэймона и говорили, что актер не может справиться с боевиками, и отмечали, что из-за всего этого фильм получил низкий рейтинг.

Хотя он не был единственной причиной провала, это сильно ударило по нему.

Из-за этого он хотел попробовать сделать свои собственные трюки, а не полагаться на дублера, что могло бы ухудшить ситуацию.

"Хорошо", - пробормотал про себя Дэймон, пока его глаза смотрели на папку, которую Уилл принес с собой.

"Да, вернемся к персонажу, одной из главных причин, почему я выбрал его, была его связь с Питером - динамика отца и сына. Будет лучше, если ты поймешь тонкие моменты, когда речь идет о характере Нормана Осборна. А Зеленый Гоблин не менее, если не более интересен. Они практически два разных человека, и в его характере есть много вещей, которые тебе нужно будет учесть".

"Звучит интересно", - сказал Деймон и хихикнул под нос.

"Постепенно ты поймешь его характер гораздо глубже, так что, что ты о нем думаешь?" спросил Уилл.

"Он классный персонаж, конечно, злодей, но по важности не уступает Человеку-пауку во всей этой истории, на мой взгляд", - сказал Дэймон без всяких колебаний на лице. "Я думаю, что отношения Нормона и Питера тоже являются важным эмоциональным моментом, и мне очень нравится, как развивается сюжет", - продолжил он далее.

"Итак, ты думаешь, что справишься с ролью?" спросил Уилл.

"Да."

***

"Как, черт возьми, ты можешь оскорблять Уилла Эванса и пытаться подцепить его девушку? О чем ты вообще думал?" разочарованно воскликнула женщина средних лет, обращаясь к Чарли, актеру Терминатора.

Эту женщину звали Линда Рэй, и она была агентом Чарли.

В настоящее время она была сильно разочарована его поведением из-за того, что произошло во время съемок [Терминатор]. С тех пор, как она узнала о случившемся, она заметила, как у него все пошло наперекосяк.

"Это был просто дружеский флирт, я особо не думал, когда это происходило", - сказал Чарли, не придавая особого значения тому, что произошло.

Гнев Линды заметно усилился из-за легкомысленных слов Чарли. "Ты просто тупой, Чарли или прикидываешься? Ты снимаешься в фильме, где главным инвестором является Dream Vision, как ты можешь не думать об этом, прежде чем так себя вести? Более того, ты оскорбил его владельца и пытался переспать с его девушкой... Это было очень тупое поведение, учитывая, насколько влиятельным Уилл становится в индустрии".

Тон Линды был неприятен для ушей Чарли. Он нахмурился и ответил: "Он просто режиссер с двумя или тремя хитами. На самом деле ничего особенного. Ты знаешь, кто я такой, признанная звезда, не делай из мухи слона, серьезно".

"Все остальное не имеет значения, когда Dream Vision постоянно растет. Подумай, насколько она вырастет в ближайшем будущем, учитывая, что каждый принадлежащий ей проект заработал более 100 миллионов долларов. Вот о чем тебе стоит беспокоиться..."

Чарли посмотрел на нее с вопросом "Что ты говоришь?".

"Есть большая вероятность, что ты больше не получишь ни одной роли ни в одном фильме, в который инвестирует Dream Vision. Я надеялась, что ты будешь получать все больше и больше ролей у них, но теперь все пропало. Возможно, ты даже потеряешь еще больше". Линда объяснила, в какой ситуации находится Чарли.

"Я не могу поверить, что ты говоришь мне это!" Гнев Чарли возрастал с каждым словом Линды. Казалось, что он не слышит, что она пытается сказать.

"Мы потеряли проект с OP Studio". сказала Линда на одном дыхании.

"Что? Я же действительно понравился режиссеру". Чарли удивился, услышав, как они потеряли проект, хотя он был уверен, что понравился режиссеру.

"Я слышала, что Уилл Эванс приложил к этому руку, но даже если это не так, ты полностью испортил свою репутацию. Мне стало известно, что Dream Vision пытается получить на тебя информацию, а студия OP хочет сотрудничать с Уиллом, несмотря ни на что. Они не будут работать с тем, кто не нравится Уиллу", - сердито сказала Линда.

Чарли потерял дар речи, услышав ее слова.

"В следующий раз постарайся думать головой, а не членом. Просто знай, что твоя карьера под угрозой из-за твоих действий".

http://tl.rulate.ru/book/67940/2479901