× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Hollywood System / Моя голливудская система: Глава 165

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уилл был удивлен, увидев перед собой Дженнифер. 'Что Дженнифер Энистон и Мэтью Перри делают сейчас в 2012 году?' Этот вопрос пронесся в голове Уилла.

Может быть, это было так же, как то, как он встретил Лео, а может быть, у всего этого есть причина, в конце концов, он жив и чувствует себя лучше, чем когда-либо, даже после своей предыдущей смерти. Не желая слишком углубляться в поиски ответов на эти вопросы, которые стояли перед ним, он покачал головой.

"Вы просмотрели сценарий?"

спросил Уилл.

"Конечно, сэр. Я просмотрела".

Дженнифер ответила с легкой улыбкой.

"Хорошо, вы можете начинать".

Дженнифер Энистон, стоявшая прямо на сцене, немного подвинулась, чтобы оказаться лицом к судьям и избегать зрительного контакта, что было основным правилом при прослушивании.

Не теряя более 10 секунд, она начала исполнять свою роль Рейчел в сериале "Друзья". Поскольку Уилл хотел проверить, подходит ли она на эту роль, ему пришлось дать ей конкретный текст сценария, который она должна была отработать и исполнить на месте.

Она не возражала против этого, более того, ее "конечно сэр" произвел на всех присутствующих впечатление человека, уверенного в своих актерских способностях. Возможно, это и был ее план с самого начала.

Она начала играть, и это выглядело очень реалистично, когда она вела себя так, как будто смотрелась в зеркало и делала макияж.

"Извини за это. Итак. Чем ты занималась?" Фредди был человеком, который сидел с группой и вызвался читать реплики вместе с актером на сцене. Чтобы помочь им, но на самом деле он не играл, так как каждое слово, вылетавшее из его рта, было монотонным.

Фредди читал Барри, персонажа из сериала "Друзья".

"О, ничего особенного. Я нашла работу". Дженнифер играла свою роль, не отрывая взгляда от стен.

"О, это здорово", - сказал Фредди вслух.

"Почему... почему ты такой загорелый?". Ее выражение лица выглядело серьезным.

"Ох, я... я ездил на Арубу".

"О нет. Ты отправился в наш медовый месяц один?" Дженнифер смотрела с недоверием.

"Нет. Я поехал с... Теперь, это может быть больно".

"Мне?!"

"Нет! Я поехал с Минди". Это была сцена, где Барри пытался признаться, что он поехал в медовый месяц с подружкой невесты Рейчел. Поскольку во время этой сцены была другая роль, Фредди повторял реплики без перерыва.

"Минди?! Моя подружка невесты, Минди?!". Ее выражение лица резко менялось, что всем казалось забавным. На лице Уилла появилась улыбка. Она даже сделала несколько жестов руками, которые напомнили Уиллу оригинальный эпизод.

"Да, ну, эм, мы теперь вроде как вместе", - сказал Фредди, что было частью реплики Барри.

"О! Ну, эм..." Она сделала вид, как будто тянет человека за голову. "У тебя линзы!"

"Осторожно! Они еще не совсем прижились".

"А у тебя есть линзы! Но ты же ненавидишь совать пальцы в глаза!" сказала Дженнифер, бросив растерянный взгляд.

"Ладно! Достаточно, мисс Энистон. Вы можете сделать последнюю часть, мы дадим вам пять минут?" спросил Уилл. Ему так хотелось убедиться, что Дженнифер идеально подходит на эту роль.

"О, да. Конечно, сэр".

"Привет, Минди. Привет, эт-это Рейчел. Да, я-я в порядке. Я видела Барри с-сегодня. О, да, да, он сказал мне. Нет, нет, все в порядке. Я надеюсь, что вы двое будете очень счастливы, правда. Ох, ох, и еще, знаешь, если... если все получится, и вы поженитесь, и у вас будут дети... и все такое... Я просто надеюсь, что у них будут его старые плешивые волосы и твой уродливый нос".

Она сделала вид, будто положила трубку, как и было написано в сценарии, и повернулась лицом к аудитории: "Фух, ладно, я знаю, что это было низко, но теперь я чувствую себя намного лучше".

"Хорошо, хаха... Большое спасибо. Следующий - Мэтью". сказал Уилл, все еще улыбаясь от выступления Дженнифер. Она быстро пробормотала "спасибо" и снова пошла стоять в очереди. Поскольку они пришли на прослушивание группами по пять человек, им пришлось ждать, пока все не закончат.

Как и Дженнифер, Мэтью Перри не разочаровал неизвестные ожидания Уилла. На самом деле, его игра была даже лучше, чем у Дженнифер. Он сам выглядел как веселый парень, и его диалоги выглядели более естественно вместе с его актерской игрой.

Он действовал в соответствии с полученным сценарием и дошел до конца, даже не зная, что Уилл собирается его остановить.

"Фу, фу, фу, фу, фу, фу, фу!". Он скорчил гримасу, соответствующую сцене, и пробормотал.

"Ладно, достаточно, спасибо, можете идти. Мы скоро сообщим вам о результатах", - сказал Уилл и улыбнулся, коротко кивнув.

Уилл повернулся, чтобы посмотреть на других людей, сидящих перед ним, и сказал: "Дженнифер Энистон и Мэтью Перри отлично подошли бы на эти роли".

"Но... мы еще не видели всех..." Сьюзан попыталась высказать свои мысли о том, что они не видели всех актеров, которые хотели пройти прослушивание, и слишком быстрое решение может привести к потере шанса увидеть лучшие таланты. Но ее слова были прерваны Дженнифер.

"Ш-ш-ш... всякий раз, когда Уилл говорил это, человек становился звездой, придержи язык, когда дело касается его решений", - прошептала она на ухо Сьюзан.

Найдя идеальных Рейчел и Чендлера, актеры продолжали демонстрировать свои таланты один за другим. Уиллу удалось найти актеров, похожих на Росса, а затем актрису для Фиби. Он, несомненно, понимал, что не сможет найти оригинальных актеров для создания сериала [Друзья], но и это было не так уж плохо, у каждого актера были свои таланты, а у некоторых и вкус к комедии.

Поэтому Уилл изо всех сил старался найти актеров, которые хотя бы отдаленно напоминали оригинальных актеров в его воображении.

В конце концов, он даже нашел кого-то на роль, которую играл Мэтью ле Блан, роль Джоуи. Бенджамин Скотт смог порадовать Уилла своим мастерством. По профессии он был разносчиком пиццы, ему было 28 лет, но, увидев актерские способности парня, Уилл дал ему роль, зная, что с небольшим количеством практики парень справится.

На роль Моники Уиллу пришлось взять Эмили Пенелопу, актрису со стажем, которой было около 26 лет, потому что он не нашел никого другого среди 100 присутствующих. Но девушке, которую он нашел, по его мнению, не хватало чего-то, что было у оригинальной Моники. Уилл мог только думать о том, как усовершенствовать ее исполнение роли Моники.

***

Алан, ассистент режиссера в фильмах, которые Уилл ставил раньше, получил шанс всей своей жизнь. После того, как Уилл был впечатлен его работой, он дал Алану шанс самому стать режиссером фильма "Поймай меня, если сможешь".

Алан и Лео разговаривали о фильме, потягивая кофе ранним утром.

"На самом деле это был бы отличный кадр, Лео, которого я хочу снять, очарователен, позволь мне объяснить".

Увидев лицо Лео, которое было полно вопросов, Алан решил объяснить с нуля, кто такой Фрэнк Эбегнэйл. На самом деле ему было не терпелось поделиться всеми подробностями.

"Итак, как ты знаешь, персонаж, Фрэнк Эбегнэйл, которого ты будешь играть в главной роли, - это человек очень умный, хитрый, загадочный, любезный и притягательный. Эта сцена будет идеальной, чтобы объяснить тебе это. Ты знаешь сцену, где Фрэнк притворялся заменяющим учителем французского языка и разыгрывал эту сцену в течение недели?".

"О да, ту самую".

Сцена произошла после того, как Фрэнк зашел в класс, и одноклассник пошутил, сказав, что "он похож на заменяющего учителя". Но через некоторое время Фрэнк вжился в роль учителя и вел уроки в течение недели.

Это была замечательная сцена, в которой черты характера героя были более чем очевидны.

"Фрэнк Эбегнэйл, главный герой, очень невинный мальчик из неполной семьи, склонный искать развлечений в том, чтобы обманом заставить людей отдать ему деньги. Это стало его ремеслом, когда ему исполнилось семнадцать лет, и он был успешен до двадцати лет.

Даже по этой небольшой информации можно понять, что он был умным и смелым. Он наблюдал за ситуациями, которые помогли ему преуспеть в его аферах. В каждой из этих ситуаций Эбегнэйл менял себя, чтобы соответствовать образу, который был необходим ему для осуществления его планов. На самом деле, эта сцена чертовски забавна. Единственное, что нужно, - это актерское мастерство, чтобы сыграть это идеально", - объяснил Алан, кем был Фрэнк.

"Да, могу себе представить", - засмеялся Лео, представив себе всю сцену, которая была в сценарии.

"Фрэнка можно представить как человека, который знает, что сказать, чтобы управлять людьми. Кто знает, как сказать правильные слова в нужное время. Хотя Фрэнк несколько раз колеблется, ему удается это хорошо скрыть. Единственный способ заметить его нерешительность - это атмосфера вокруг него. Именно эти тонкие ситуации и выдают все, НО Фрэнк рискует, и это того стоит", - объяснил Алан.

"Да, я понимаю, но у меня вопрос, не думаешь ли ты, что после просмотра этого... люди могут уйти с неправильным представлением? Я имею в виду, что это в основном о парне, который обманывает других, верно?" спросил Лео.

"Ну, не совсем. Действие фильма происходит много лет назад. Например, в фильме Фрэнк Эбегнэйл будет единственным, кто сделает это в определенной степени, и это было 37, 38 лет назад. Он был всего лишь 16-17-18-летним подростком, и это то, что каждый должен понять. Особенно, когда не было тех мер защиты, которые мы имеем сегодня, восемь лет назад было гораздо сложнее проверить недействительный чек, чем сегодня, так что это в какой-то степени это объясняет всю причину этого", - объяснил Алан.

После примерно 45 минут обсуждения истории, сюжета и актерской игры Лео остался доволен предоставленной ему информацией.

"Это действительно будет интересный фильм", - улыбнулся он от предвкушения.

http://tl.rulate.ru/book/67940/2366109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода