Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 669: Наживка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Гляди, нашёл!

Сэнди извлёк из связки подвеску в виде креста и помахал ею перед носом Фан Хэна.

— Ну, как тебе?

— Что это?

— Реликвия Святой Церкви. О ней когда-то писали в новостях, говорили, что она явила чудо, и с тех пор в Церкви её почитали как величайшее сокровище, — с гордостью похвастался Сэнди. — В своё время это было самое ценное произведение искусства в отделении Святой Церкви в нашей стране.

— О? И как же она у тебя оказалась?

— После начала апокалипсиса я нанял людей, чтобы они сходили в штаб-квартиру Святой Церкви и забрали её. В смутные времена такие произведения искусства нуждаются в защите профессионалов.

«Я так и думал, — подумал Фан Хэн, — просто-напросто украл».

— И что дальше? Как мне найти Святую Церковь?

— Святая Церковь ни за что не оставит без внимания вещь такой художественной ценности, — у Сэнди уже был готов план, и он быстро изложил его. — Нам нужно просто где-нибудь объявить о ней, и люди из Церкви сами нас найдут.

— О? Наживка?

Фан Хэн быстро оценил осуществимость плана.

— Точно-точно, — самодовольно произнёс Сэнди. — Ну как мой план? Неплохо, правда?

«Интересно. Это даже надёжнее, чем я ожидал. Но нельзя возлагать все надежды только на Сэнди».

— Хорошо, давай попробуем, как ты говоришь.

Фан Хэн решил действовать по двум направлениям: с одной стороны, закинуть наживку, а с другой — попытаться выйти на Святой Престол через игроков, ведь он был связан с основной сюжетной линией, а значит, амбициозные игроки и крупные гильдии наверняка им интересуются!

Подумав об этом, Фан Хэн потянулся.

— Но прежде нам нужно раздобыть немного денег, чтобы потом распространить новость о том, что подвеска у тебя.

— Хм? Раздобыть денег? — спросил Сэнди. — Как?

— Конечно же, одолжить у добрых людей.

С этими словами Фан Хэн на глазах у Сэнди превратился в летучую мышь и слетел с эстакады вниз.

...

Полчаса спустя Фан Хэн и Сэнди уже сидели в поезде, направлявшемся в соседний город Анперо.

Технологический уровень мира Вампиров был ниже, чем в двух других мирах, но он был единственным из трёх начальных миров, где ещё сохранялся нормальный общественный уклад. Вампиры уже установили контроль над всем миром, разделив его на 27 национальных округов, которыми управляли различные кланы и Совет Старейшин.

Тридцать с небольшим минут назад Фан Хэн «одолжил» у случайного счастливчика-прохожего приличную сумму наличных и два ноутбука. Затем он зашёл в кафе, нашёл в интернете крупнейший местный аукционный дом и оффлайн-платформу для подержанных товаров, сфотографировал крест Сэнди и загрузил объявление, ожидая откликов от заинтересованных покупателей.

Закинув наживку, Фан Хэн поискал в сети информацию о Святом Престоле. Её было очень мало, и в основном это были негативные репортажи, описывающие его как злобную секту конца света. По крайней мере, в крупных городах Фан Хэн не нашёл ни одной открыто действующей Святой Церкви.

Просматривая последние новости, он наткнулся на сообщение о том, что несколько дней назад в соседнем городе Анперо произошёл теракт, в результате которого пострадали несколько вампиров. Подозревали, что к этому причастен Святой Престол. Покопавшись глубже, он выяснил, что подобные инциденты происходили в Анперо на протяжении последних нескольких лет.

Это была серьёзная зацепка.

Фан Хэн немедленно сел на ближайший поезд до Анперо.

В поезде, глядя на ночные огни за окном, он мысленно прорабатывал план действий.

«Отлично. План такой: прибыть в Анперо, найти Святой Престол, путём переговоров получить у них большое количество святой воды. В обмен я предложу им свою помощь в борьбе с вампирами, заодно соберу 99 кристаллов эволюции, необходимых для повышения до 20-го уровня. Затем, используя полусинтезированные кристаллы, снова повышу уровень и получу новую партию зомби-клонов. Наконец, попробую поймать двух вампиров-маркизов и выбить из них информацию о том, как оживить Ангетас. Если повезёт, может, удастся раздобыть ещё одну-две реликвии из комплекта священного оружия вампиров. И после этого — триумфальное возвращение в Восьмой Дистрикт мира Зомби-Апокалипсиса».

Сценарий был написан. На всё про всё у него было 11 часов.

До прибытия на станцию оставалось 20 минут.

Рядом Сэнди с энтузиазмом листал туристический буклет, время от времени издавая критические замечания.

— Тц-тц-тц, и это всё? И это называется современным искусством? Уровень художественного восприятия в этом мире просто убогий. Ох, скукота. Какое разочарование, Фан Хэн, ты только посмотри на эту картину, да она же подделка! Боже, неужели такая дрянная картина стоит того, чтобы её подделывать? Ох, нравы падают...

— А?

Внезапно Сэнди удивлённо хмыкнул, а затем затих, пристально разглядывая одну из картинок в буклете. Посмотрев на неё некоторое время, он замолчал. Затем он открыл ноутбук и начал что-то искать в интернете.

— Эй, Фан Хэн, — спустя некоторое время Сэнди подвинул к нему ноутбук с серьёзным выражением лица. — Кажется, я нашёл.

— Нашёл что?

— Художественный музей Святого Эсланда. — Сэнди указал на изображения экспонатов на экране и начал щёлкать мышкой, переключая их одно за другим. — Посмотри, стиль этих картин точь-в-точь как у Святой Церкви!

Фан Хэн наклонился, чтобы посмотреть на картины на экране...

«Стиль? Точь-в-точь? Правда, что ли?»

— О... ну да, наверное...

— Ты тоже заметил, да? Этот их вычурный стиль очень узнаваем, — Сэнди постучал указательным пальцем по столу с видом человека, у которого всё под контролем. — Фан Хэн, я гарантирую, этот музей точно связан со Святым Престолом.

— Хорошо, потом сходим, посмотрим.

Всё равно пока других зацепок не было, можно было сходить в музей и попытать счастья. Фан Хэн тем временем открыл свой ноутбук, чтобы проверить, клюнула ли рыбка на его наживку.

Динь-дон... динь-динь-дон...

Как только он зашёл на сайт торговой площадки, раздалась целая серия уведомлений, отчего страница даже зависла на несколько секунд. Когда она наконец загрузилась, в личных сообщениях было уже более сотни писем.

«Клюнула? Да ещё и так много?»

Фан Хэн начал быстро просматривать сообщения. Большинство из них проявляли интерес к подвеске Сэнди, и многие просили о личной встрече, чтобы проверить её подлинность.

«Это игроки!»

Просматривая сообщения дальше, Фан Хэн нахмурился. Значительная часть писем была от игроков. Он даже заметил, что многие из них сразу же предлагали встретиться оффлайн, представляясь членами какой-нибудь крупной гильдии или компании и обещая «взаимовыгодную цену».

http://tl.rulate.ru/book/67934/7324222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода