Эффект Ким Хисана ощущался и в составлении порядка выступлений.
— Боже мой! Команда Ким Хисан и AWY! Самое интересное было припасено на конец!
На шарике, выбранном Ким Хисаном, ярко сияла цифра пять. AWY и Ким Хисан приветствовали и обнимали друг друга. Всем было ясно, что чем позднее ты выступишь в соревновании, тем больше шансов на победу и преимуществ в конкурентной борьбе.
— Это слишком… вы же не подсуживали?
Когда Ли Чунджа задала этот вопрос, продюсерская группа замахала руками. Поскольку все они были высокопоставленными людьми в индустрии развлечений, съемочная группа вела себя очень вежливо, но и подобные обвинения принять не могла.
— Мало того, что мы собираемся соревноваться с Хисан-сонсэннимом, так он еще и будет выступать в самом конце… — вскричала Ли Чунджа, но все же вскочила, собираясь на сцену. Pinky Lady тоже направились к сцене, и свет камер в студии погас.
— Хённим! Вы должны были сказать мне, что будете участвовать в том же шоу!
— Давно не виделись!
Когда певцы-ветераны начали разговаривать друг с другом, AWY поспешно поприветствовали их снова, вежливо поклонившись.
Группа Pluto находилась совсем рядом с Яном.
— Привет.
— Здравствуйте.
Мемберы лишь слегка кивнули, а затем перевели взгляд на противоположную от Яна сторону.
— Эй, не отвечай.
— Мы же артисты.
Pluto игриво толкали друг друга и перешептывались. Но все было слышно, знали они об этом или нет.
Ян вздохнул. Что эти ребята позволяли себе говорить перед настоящими профессионалами, такими как Ли Чунджа и Ким Хисан.
«Они уже подхватили „звездную болезнь“?»
[Они же из MI Entertainment. И гордятся тем, что являются прямыми юниорами Lure… Поскольку Ким Сынхун не участвует в свиданиях, они, должно быть, решили, что теперь их очередь. Они начали встречаться менее чем через год после своего дебюта, а теперь уже сходят с ума от звездной болезни. Звание «артист» имеет нюанс, заключающийся в том, что их успех обусловлен навыками или опытом, а не мгновенной известностью, которая часто случается в шоу-бизнесе. Даже если они так себя ведут, они просто упрямы и эгоцентричны. Я не знаю, откуда у них такая уверенность.]
Джин помолчал и продолжил:
[Не знаю, что они там себе напридумывали, но их ждет лишь участь флопа* компании MI Entertainment, несмотря на поддержку директора.]
П.п.: Флоп — это термин, означающий, что даже когда компания пытается протолкнуть артиста, он не может с этим справиться и в конечном итоге не добивается успеха. Это очень корейский термин.
Итак, компания дала им хороший толчок, поддерживала и все такое, но они не смогли правильно воспользоваться этими преимуществами и в итоге просто не выдержат конкуренции.
[Я молюсь, чтобы этот снобизм длился вечно.]
Хорошо, если они не принесут столько прибыли, сколько ожидалось. Если MI Entertainment потерпит неудачу, Ян будет приветствовать это с распростертыми объятиями. Конечно, они не разорятся только потому, что одна группа не смогла запуститься.
— Итак, первыми выступают команда Pinky Lady и Ли Чунджа-сонсэнним!
— Давайте посмотрим выступление!
Трое парней из Pluto подняли головы, услышав о Pinky Lady. Ли Джухёк с решительным выражением лица оглядел своих мемберов.
— Думаете о том же, о чем и я?
— Да.
Каждый участник, который смотрел ему в глаза, слегка кивнул. Было понятно, что выступление этой команды будет достаточно сексуальным. В то время были очень важны отношение к чужому выступлению и выражение лица при наблюдении за сценой. Они ни в коем случае не должны показывать, нравится им что-то или нет.
Если они начнут яростно поддерживать выступающих и мерзко хихикать, как какие-то извращенцы, не умеющие себя контролировать, это тут же попадет на камеру. И ничего хорошего из этого не выйдет. В частности, фанаты явно будут разочарованы, подумав что-то вроде: «О, в конце концов, они же обычные мужики».
Именно эти ужасные последствия представил себе Ли Джухёк.
— Нам нужно выглядеть серьезно. Не улыбайтесь. Если вы и будете переживать, волноваться и нервничать, то только из-за нашего конкурента, который отлично справился на сцене.
— Разве мы не будем выглядеть слишком уж заторможенными? Будто статуи.
— Можно списать на нервы. Мы же новички.
Вот тут-то и пригодится звание новичка. Если позже их спросят: «Почему вы так отреагировали?» — они могут просто сказать, что слишком переживали из-за выступления.
Прожекторы постепенно направлялись на темную сцену, мягко подсвечивая ее.
[Уау.]
Pinky Lady вышли на сцену в обтягивающих коротких платьях. Пока они покачивались в такт музыке, студию заполнили крики и звуки аплодисментов. Особенно горячей была реакция группы Pluto, сидящих рядом с AWY.
«Похоже на мюзикл».
Раздавался веселый ритм тромбона и барабана. Когда Pinky Lady во время интенсивной хореографии расступились в обе стороны, появилась Ли Чунджа. Ее одежда сочеталась с нарядами девочек. Когда началась вокальная партия знаменитой певицы, Pinky Lady танцевали и подпевали ей во время припева.
«Скучновато».
Выступление на самом деле выглядело сексуальным. Однако аранжировка и композиция песни были достаточно статичными и непримечательными. Да и стиль пения Ли Чунджа, как ни странно, не подходил самому концепту выступления.
[Нет изюминки.]
После окончания первого выступления раздались аплодисменты.
— Господа из Pluto! Ваша реакция была очень горячей. Что скажете насчет первого выступления?
— Э-э… Это было очень хорошо.
Ведущий этого не знал, но участник, которого он спросил, был тем, кто состоял в отношениях с одной из девушек Pinky Lady. Поэтому, отвечая на вопрос, парень ужасно краснел и смущался. И, конечно, ведущие не могли упустить такую прекрасную возможность его поддеть:
— Эм-м-м? Ты что, покраснел, что ли? Может, мы чего-то не знаем о ваших отношениях с Pinky Lady?
Мемберы Pluto сидели с опущенными головами. Ведущий хотел спросить еще что-нибудь, но мучить новичка слишком сложными вопросами было бы не слишком хорошо для шоу. К тому же они были частью компании MI Entertainment, которая славилась своими необычными фанатами…
Ведущий выглядел разочарованным, но ему пришлось направить свое внимание на AWY.
— А вот эти ребята, наоборот, на протяжении всего выступления оставались совершенно серьезными!
— Мы слишком нервничаем. Они так хорошо выступали, — быстро ответил Ли Джухёк.
— Тогда как вы думаете, эта команда победит?
— Я думаю, что мы победим.
— Уау! — воскликнул ведущий, услышав решительный ответ Ли Джухёка.
Певцы-ветераны аплодировали этому духу новичка. Ким Хисан тоже гордо кивнул.
Вторыми выступали Triple Man и Ким Чонсун, которые выбрали своей главной изюминкой недюжинные вокальные способности.
— Ух ты.
— Вот это и правда шикарно.
Когда прозвучало вступление от Ким Чонсун, отовсюду посыпались восхищенные возгласы. Несмотря на ограниченные возможности прослушивания в студии*, ведь качество звука здесь было не очень хорошим, слышать этот голос все равно было захватывающе.
П.п.: Если вы еще не заметили, под студией здесь подразумевается место, где сидят участники, комментируя. Она была расположена за сценой, скорее всего, в виде одной из комнат ожидания. Сцена для выступления находится в зале, где сидят зрители. Если вы смотрели шоу «Бессмертная песня», там есть похожие комнаты.
— Очень жаль, что я не могу послушать это выступление не отсюда, а прямо из зала.
Ян потер руки, ощущая мурашки. Это был момент, когда он позавидовал зрителям в зале.
Но все хорошее имеет свойство заканчиваться. Выступление закончилось прежде, чем Ян успел полностью им насладиться. Он с сожалением захлопал в ладоши.
http://tl.rulate.ru/book/67753/3314075
Готово:
Использование:
