Академия Охотников: Бог битвы
Глава 45
Прохладное, кондиционированное кафе...
ЫнА втянула глоток американо со льдом и насладилась приятным бризом, ударявшим ей в лицо.
"Ахх~ это то, что надо".
Выражение лица ЫнА было счастливым, когда она пила свой напиток. ЮСон с интересом наблюдал за ней.
"Правда? Мне слишком горько".
"Ха, малышня. Когда станешь взрослой, как я, тебе понравится такой горький вкус".
ЫнА продолжала победно потягивать свой американо. С другой стороны, ЮСон пил карамельный макиато с взбитыми сливками сверху.
'Такой сладкий'.
ЮСон действительно наслаждался напитком, который ЫнА заказала для него.
"Мне это нравится".
ЫнА фыркнула. Она уперлась подбородком в руку и взглянула на мальчика.
"Кстати, как так получилось, что ты первый раз в кафе в своем возрасте?"
"Хм, ну, я же жил на Горе Боевых Духов с пяти лет, как-никак".
"С-с пяти лет? Ты жил там до совсем недавнего времени?"
Соломинка выпала из ее рта, открывшегося от шока. Сейчас ему было семнадцать, и если он был на горе с пяти лет, то он провел там 12 лет своей жизни. Для нее это было непостижимо.
"Что... нет, такого не может быть".
Даже если он был учеником Короля Кулака...
Наверняка он время от времени покидал гору, подумала она. ЫнА была совершенно ошеломлена его заявлением.
"Если ты был на горе всё это вре~мя, то как насчет твоей семьи? Ты их вообще не видел?"
Это был вопрос, рожденный ее скептицизмом. ЮСон спокойно ответил ей.
"Я ни разу не покидал Гору Боевых Духов за все это время. Моя единственная семья — Мастер".
Наступило молчание.
Это был первый раз, когда ЫнА услышала, что ЮСон сирота. До этого момента она знала только, что его воспитал Король Кулака.
"О? Д-да, это так? Теперь, когда ты это упомянул, горы правда не так уж и плохи. Для начала, эм... воздух там чистый?"
ЫнА попыталась ответить непринужденно, но было довольно очевидно, что она нервничает.
Хлюпп.
Единственный звук исходил от соломинки ЫнА, которая втягивала только воздух. В кафе начала витать неловкая атмосфера.
"Со мной все в порядке", — ответил ЮСон.
ЫнА наконец открыла рот, услышав его невозмутимый ответ. Она осторожно начала вовлекать его в разговор.
"...Эй, посмотри-ка".
Ее пальцы забегали по поверхности стола, выдавая ее нервную энергию. ЫнА посмотрела в окно и продолжила говорить самым нейтральным тоном, на какой только была способна.
"Все в порядке. Тебе не нужно притворяться, что все хорошо".
Ким ЧунХюк впал в кому два года назад.
Ее голос стал тише, когда она вспомнила воспоминание, возникшее из ниоткуда.
"То есть... Мне жаль... Что вообще заговорила на эту тему".
ЫнА робко извинилась перед своим партнером по факультативу, теребя свои волосы. ЮСон был первым человеком в Академии, кто когда-либо получал от нее такие искренние извинения.
'Она такая удивительно деликатна'.
ЮСон нашел эту новую сторону ЫнА увлекательной. Тем не менее, он не мог позволить ей взять вину на себя.
"Нет, правда, все в порядке. Хм... во-первых, они живы", — ответил он со смехом.
ЫнА наморщила лоб.
"Хм? Ты же говорил, что у тебя их раньше не было!"
ЮСон медленно покачал головой.
"С ними все в полном порядке. Просто мы больше не семья".
"Значит, ты хочешь сказать..."
Казалось, она только что поняла, в каком положении находится ЮСон.
"Моя семья отреклась от меня".
ЫнА ничего не сказала в ответ на его спокойную реплику. Он сказал ей, что попал на Гору Боевых Духов в возрасте пяти лет. Логика была для нее непостижима.
"Это... очень странно. Какую же ты натворил сумасшедшую ошибку, из-за которой тебя бросили в пять лет?"
В тот момент они были единственными двумя посетителями в кафе. Вопросы ЫнА были заданы ЮСону осторожно, но в этом не было необходимости. Он не испытывал особой потребности скрывать свое прошлое.
'Вероятно, будет лучше обсудить с ЫнА побольше тем, если я хочу с ней дружить'.
Высказывание самых сокровенных мыслей напрямую не приносило никаких физических благ, но само по себе это было значимо.
«Моя семья не желала брать наследника с характеристикой F-ранга».
«…Вот они тебя и выкинули, да?»
Ын А вздохнула, а затем прямо посмотрела в глаза Юсону. Для того чтобы семью считали одной из лучших охотничьих семей в такой стране, как Южная Корея, известной своей мощной охотой, сила назначенного ею наследника была ключевым моментом.
«И всё же…»
Мысль о том, что они бросили ребёнка по такой причине, оставила во рту горький привкус.
«Ты же сказал, «семья». Значит, ты… из известного клана?»
Известный охотничий клан, в фамилии которых фигурировало «Шин». В Корее такой клан для Ын А приходил на ум только один.
«Неужели… семья Шин-О?»
Юсон кивнул. Ын А откусила от соломинки и задумалась.
«Я так, к слову сказала… а он на самом деле из того клана».
Семья Син-О была признана Ким Чжу Хёком, её дедом и председателем группы Синсун. Если крупная гильдия начинала рейд в Башне или в подземелье, в числе её членов обязательно был представитель семьи Син-О.
«Ученик Короля фистов и к тому же рождённый в клане Син-О… вот это да, вобщем-то».
Ын А вдруг вспомнила кое-что и сразу же спросила.
«Кстати, а в семье Син-О… учится на втором курсе!»
Син Хаюн.
— Первое место в рейтинге студентов среди второгодок.
— Будущий председатель студенческого совета.
И единственная студентка в Гаоне, которая смогла убить босса монстра 5-го ранга.
Бег мыслей Ын А дошёл до Син Хаюн, до личности, которую не могла игнорировать даже она сама.
«Ага. Но лицо её я толком уже и не помню».
Юсон кивнул ещё раз, будто бы это было мелочью. Ын А же, наоборот, сверкала от ярости.
«То есть они выкинули тебя, а вырастили вместо тебя Син Хаюн, да? …Потому что у неё характеристика S-ранга?»
Мятая-
Бумажный стаканчик смялся в её руке, так как она машинально с силой сжала его. Лениво облокотившись подбородком на руку, Ын А уставилась на Юсона.
«И в самом деле, святой человек. Как это ты вообще всё это выдержал? Была бы я тобой, я бы…»
«Всё в порядке. К тому же благодаря им я смог встретить Мастера».
Это было его истинным ощущением.
По сравнению с семьёй Син-О, где правилом было преклонение перед успехами, его мастер, Король фистов, был для него большим членом семьи, чем они когда-либо были.
Чмок.
«Пора».
Юсон поставил пустой стакан на стол, дабы разорвать неловкую атмосферу. Ын А окликнула его.
«Эй».
Шуршит.
Чёрная кредитная карта легла между её пальцев. Она протянула руку к Юсону.
«Я… пойду куплю ещё выпить».
Её выражение лица показалось слегка недовольным.
«Что такое? Ты же говорил, что ни разу не был в кафе, когда жил в горах».
«Но всё равно…»
Юсон засмеялся от её настойчивости. Ын А, смутившись, продолжала совать ему в лицо карту, сохраняя раздражённое выражение лица.
«Давай! В кафе ведь помимо всего прочего есть десерты. Заказывай себе всё, что пожелаешь».
Под её натиском Юсон взял карту.
«…Вот так она и проявляет свою заботу?»
То, как Ын А показывала свои эмоции, казалось ему незрелым, но не то чтобы это ему не нравилось. Он улыбнулся.
«Ладно, хорошо».
Единственная внучка семьи чеболь, Ким Ын А, и сирота Син Юсон. В тот момент их отношения, несмотря на кажущуюся несовместимость, стали ближе.
* * *
* * *
Седьмой этаж больницы Метро-Сити…
Для обычных людей это было закрытое, запретное место. Но реальность была иной.
«Ну и какой злодей будет встречаться в больнице? Мы тут вот уже два года караулим…»
Городской гвардеец.
Мужчине около тридцати лет, он был элитным телохранителем, работал в городском патруле. Однако его работа сводилась к одной-единственной задаче — до конца смены охранять больничную палату на седьмом этаже.
«Хватит ныть. Зарплата хорошая, и никакой опасности. Ты думаешь, такие денежки с деревьев падают?»
Охранник рядом с ним пожурил товарища. Тот мужчина, который начал этот разговор, в ответ тяжело вздохнул.
«Ха, честно говоря, я рад, что эта работа абсолютно не опасна. Но… она дико скучная».
«Честно…»
«К тому же, какой вообще сумасшедший злодей станет нападать на огромный город вроде Метрополиса? Даже эта больница хорошо охраняется».
Охранник проверил время на своём КПК. До конца смены оставалось три часа. Вокруг не было ни души, даже муравья.
«Ты что, не видел лица медсестёр, поднимавшихся сюда? Они покидают 7-й этаж полностью обессиленными».
«Хаха, спорим. В конце концов, одна процедура входа на этаж занимает пять минут».
Пока эти двое сплетничали, позади них откуда-то появился шлем и вклинился им в разговор.
«Ахаха~ верно, верно! Это действительно ужасно, как ты и сказал! Вся моя энергия истощается, когда я сюда прихожу!»
Из шлема раздался энергичный голос с помехами. Охранники с опозданием потянулись руками к бёдрам, но оружия на месте не обнаружили.
«Чёрт, когда она их успела взять!» — вскрикнули они, отнюдь не устрашающе.
Злодейка в шлеме, впрочем, гордо демонстрировала теперь вещи, которые держала в руках.
«О боже, может быть, вы, оппы, ищите именно это~? Ахаха!»
TL: Oppa — это слово, которое девушки используют, чтобы непринуждённо обращаться к мужчинам старше себя. Оно также используется для обращения к старшим братьям. Кроме того, в корейских дорамах девушки часто называют так своих парней.
В её руках были пистолеты охранников.
«Ты, придурок!»
На шлеме злодейки всплыли зелёные смайлики, как будто издеваясь над ними.
«Что, хотите со мной подраться безоружными? Вы, оппы, очень смелые~»
[^o^ ЛОЛ]
Злодейка посмеялась, одной рукой прикрывая место, где у неё должен был быть рот, а затем направила пистолеты на двух охранников.
«Ах, вот ещё. Я сейчас подумала, что мне немного обидно~. Я всего лишь немного подшутила, а вы ради этого решили достать своё пугающее оружие? Разве это не слишком?»
Все замерли, когда она направила их пистолеты на них самих. Пусть они и были городскими охранниками, но они были обычными людьми, а не охотниками. У них не было шанса пережить выстрел.
«Как ты обошла систему безопасности…»
Охранник лет двадцати не верил своим глазам. Как злодейка смогла подойти к ним, не сработав ни одну из тревог?
Женщина в шлеме криво усмехнулась, услышав его вопрос.
«Любопытно? Ух~ лучше всего было бы ответить, что мои методы — это секрет, а потом круто сбежать или что-то в этом роде… Но это не мой стиль, хехе. Может, ты скажешь, что болтун рядом с тобой был информатором».
Она начала болтать, печатая что-то на голографическом экране, появившемся в воздухе.
«Я знаю, что на это не похожа, но я умница, поэтому такое — это моё. Разве не завораживающе?»
В её словах не было преувеличения. Несколькими быстрыми движениями руки она отключила все системы безопасности на 7-м этаже.
Вуп! Щелк! Щелк! Щелк!
Все запертые на ключ двери открылись, а в коридоре погас свет. Только тогда охранники поняли, кто скрывается под этим шлемом.
«Эт-это же Читер…»
«Не может быть… хакер из Восстания!»
Восстание — это печально известная группировка злодеев.
Читер была хакершей, на которую Китай назначил награду за разглашение секретной информации.
«Не может быть, я уже настолько знаменита? Это проблема, ахаха! Ведь это только начало моих подвигов!»
«Хватайте её!»
Читер хохотала во весь голос. Один охранник рванул к ней, пытаясь навалиться всем телом.
БАХ! ШШШ!
Ее тело превратилось в свет и исчезло. Затем она появилась рядом с другим охранником, все время хихикая.
Вспышка!
"Ага. Я здесь~"
'Молния'.
Это была форма навыка телепортации. Охранники вынули оружие из карманов и начали размахивать им, но было уже слишком поздно. К тому времени тело Читер полностью мерцало.
Вспышка!
"Медленнно."
Вспышка!
"Ох, это было немного опасно."
Для нее эта ситуация не была битвой, а источником развлечения. Когда люди подошли к ней, она снова использовала "Молнию", чтобы атаковать их сзади.
Шлеп!
"Кек!"
"Аргх!"
Охранники упали на землю, не проронив больше ни звука, когда она ударила их сзади по шее, сформировав руки в форме лезвия. Остался только беззащитный Ким Джун Хён, лежавший в больничной палате.
Шаг, шаг.
Дверь была широко открыта. Читер лениво вошла в комнату. Даже новейшие технологии были для нее детской забавой благодаря ее хакерским способностям. Вероятно, было бы лучше, если бы система защиты состояла только из стальной двери — никакой электроники, ничего.
Читер огляделась и начала бормотать себе под нос.
"Черт возьми, мир действительно несправедлив. Раньше, когда я была в Гуанчжоу~ ой, подожди, Коготь, ты же слушаешь, да?"
Она была такой же болтливой, как и раньше, но ее скорость речи, похоже, снизилась, возможно, из-за того, что она задумалась.
"Никакого ответа, да? Ты же слушаешь меня, верно? Сейчас я говорю."
Она все время спрашивала другого человека. Вскоре после этого из кармана ее костюма раздался голос.
- Ты уже получила камень цикла?
Читер посмотрела на Ким Джун Хёна и захихикала вместо ответа.
"Позже. Просто послушай меня секунду."
Она потянулась к аппарату рядом с лежащим без сознания мужчиной. В массивное устройство был вставлен маленький драгоценный камень, обозначенный как камень цикла.
"Когда я была маленькой, мне приходилось беспокоиться о том, где я буду спать, что буду есть в тот день, и тому подобное, понимаешь? Но денег, которые они тратят за одну ночь в этой больничной палате, мне хватит на то, чтобы целый год есть димсамы в Тяньхэ."
Читер вынула камень цикла из аппарата и начала возиться с ним.
"Это несправедливо, верно? Ты тоже так думаешь, не так ли?"
Когда она только собралась снова завести пространную болтовню, мужчина на другом конце линии оборвал ее.
- Я спрошу еще раз... Ты получила камень цикла?
Читер усмехнулась, хотя это действие было скрыто ее шлемом. Она сжала камень в руке. У каждого злодея, присоединившегося к Восстанию, были свои мотивы и цели.
Ее собственная причина не менялась с тех пор, как она впервые присоединилась к ним.
- Еще раз. Ты забрала...
"Аррргх, перестань меня занудствовать! Я поняла!"
Читер в расстройстве покачала головой. Затем она подошла к Ким Джун Хёну и встала рядом с ним.
Бзззт.
[ Извини~♥ ]
[ TT^TT РОФЛ ]
Она мигнула серией сообщений на своем шлеме, все время глядя на него сверху вниз. Это была ее форма извинения за то, что должно было произойти.
____
Вставь
http://tl.rulate.ru/book/67600/3921812
Готово:
Использование:
