× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

К удивлению Су Лина, войдя в Цанбаожаи, не последовало никакого системного уведомления, что означало отсутствие ни женского главного героя, ни протагониста, способного запустить какую-либо сюжетную линию. Их повели служительницы на третий этаж.

— Господин Су, мисс Лин, мисс Чжао, третий этаж посвящен оценке фарфора. Пожалуйста, подождите немного; эксперт скоро подойдет.

— Хорошо, мы подождем здесь.

Служительница кивнула и ушла.

Су Лин невзначай осматривал окружение, впечатленный. Витрины содержали только подлинные вещи, и хотя это не были синие и белые или императорские фарфоры, это были настоящие изделия официальных печей.

Каждый из этих предметов мог стоить десятки и сотни тысяч. Одна лишь стена, вероятно, оценивалась в миллионы. Это были только выставленные вещи; а скрытые сокровища?

Су Лин всегда знал, что торговля антиквариатом прибыльна, но не догадывался, что она настолько выгодна. Через несколько минут появился старик с белой бородой, держа в руках небольшую коробку и едва заметную улыбку.

— Кто из вас пришел для оценки антиквариата?

Су Лин взял синий и белый фарфор из рук Лин Сяовань, — Я хочу получить сертификат на это.

— Хе! Получить сертификат в нашем Зале Сокровищ нелегко. Сокровище должно быть не только подлинным, но и его происхождение должно быть законным.

Су Лин кивнул, — Конечно.

Взгляд старика наконец упал на синий и белый фарфор в руках Су Лина, и его брови быстро нахмурились, — Молодой человек, вы хотите, чтобы это оценили?

Су Лин беззаботно передал его, — Да, именно это.

Чжао Яньян выразила свои опасения Лин Сяовань, — Мне что-то не кажется правильным в лице старика. Может, у Су Лина этот предмет на самом деле подделка?

Учитывая строгие правила, если синий и белый фарфор Су Лина окажется подделкой и его разобьют внизу, это будет зрелище.

— Не знаю, но давай посмотрим. Я доверяю Су Лину, — ответила Лин Сяовань с улыбкой.

Чжао Яньян кивнула и подошла к Лин Сяовань, чтобы лучше рассмотреть.

Старик обратился к Су Лину, нахмурившись, — Вы просто держите этот синий и белый фарфор в руках?

Су Лин пожал плечами, — А как еще?

— Это возмутительно! Такой синий и белый фарфор должен храниться в профессиональной коробке, чтобы предотвратить окисление, а руками его не следует трогать. Но объяснять это вам бесполезно~.

После того как старик выпустил пар, он открыл свою коробку, вынул лупу и белые перчатки. Надев перчатки, он осторожно стал исследовать синий и белый фарфор.

— Красиво, поистине красиво.

— Такой большой вазон с длинной шеей действительно редкость. Их производилось не так много за весь Юаньский период, это типичное произведение с тенью голубой глазури, ранний продукт. Но как могла быть такая большая ваза? Странно, действительно.

— Действительно красиво. Узоры изысканные, без малейшего изъяна, никаких признаков окисления на теле, отметка на дне полная, длинная шея, тонкий воротник. Я не видел такого красивого синего и белого фарфора много лет.

— Молодой человек, откуда у вас этот вазон с длинной шеей? Осмелюсь сказать, всего их в Юаньском периоде не больше десяти. Поистине красиво.

Су Лин усмехнулся, — Дядя, вы хотите сказать, что этот синий и белый фарфор подлинный?

— Подлинный, абсолютно подлинный. Если бы люди узнали о этом синим и белом фарфоре, это бы разразило антикварный мир пожаром. Молодой человек, происхождение этого фарфора…

Су Лин засмеялся, — Просто купил его на антикварной улице несколько дней назад, заплатил три тысячи.

— Три тысячи~!!! — Старик был в шоке. Три тысячи за синий и белый фарфор, разве это не фантазия?

Су Лин кивнул и показал на Лин Сяовань, — Это моя девушка. Она была там, когда я покупал его, witnessed весь процесс.

Лин Сяовань ответила, — Когда Су Лин сказал, что этот синий и белый фарфор настоящий, я немного сомневалась.

— Щелк…

— Ах~!

Су Лин был несколько развеселён, наблюдая, как старик хлопнул себя по бедру и задыхаясь, выразил недоумение. Такие антиквары всегда так — безразличны, если не знают о сделке, но реагируют, как будто произошло несчастье, когда обнаруживают её.

— Так, такой замечательный синий и белый фарфор был найден на улице хлама, а я думал…

— Вы в порядке, дядя?

— Я в порядке, просто не могу справиться с шоком в своём возрасте, — старик попытался прийти в себя. Он снова поднял синий и белый фарфор, чтобы лучше рассмотреть, — Молодой человек, вы продаёте это? Я могу предложить хорошую цену.

Су Лин shook his head, — Нет, спасибо.

— Я серьезно. Как насчет ста миллионов? Просто кивните, и деньги окажутся на вашем счете прямо сейчас.

Су Лин снова shook his head, — Правда, не нужно. Мне не нужны деньги, я планирую использовать эту вазу для цветов дома.

— Использовать такую замечательную вазу для цветов? — закричал старик в гневе.

— А что еще? Мне купить немного луков и поклоняться ей каждый день?

— Вы этим растрачиваете, растрачиваете~!! Это сокровище~!! Как насчет ста пятидесяти миллионов? Просто кивните, и я куплю её немедленно, деньги переведу за считанные минуты.

— Мне действительно не нужны деньги.

— Двести миллионов~!! Я предлагаю двести миллионов.

Су Лин держал синий и белый фарфор в одной руке и повернулся к Лин Сяовань, — Сяовань, нам стоит уйти.

Лин Сяовань и Чжао Яньян, все еще потрясенные, немного времени не могли отреагировать на слова Су Лина.

— Ах~! Ладно…

— Пойдем. Эта ваза настоящая, верно? — Су Лин поднял бровь.

— Да, Су Лин, а как ты узнал?

— Все просто. Приходите ко мне в комнату сегодня вечером, расскажу, — усмехнулся Су Лин.

Лин Сяовань закатила на него глаза, однажды попавшись на это, она больше не попадется.

Когда Су Лин собирался уходить, старик остановил его, вручил визитку и сказал, чтобы тот связывался с ним в любое время, если захочет продать.

Су Лин принял карточку с улыбкой, чувствуя, что Цанбаожаи слишком загадочен и, возможно, станет частым местом контакта в будущем, поэтому было полезно установить хорошие отношения.

Только покинув заведение, Чжао Яньян вдруг воскликнула, — Двести миллионов, двести миллионов!!!

— Что с ней? — спросил Су Лин, недоумевающим.

— Эм… вероятно, просто осмысливает это сейчас, — ответила Лин Сяовань.

Как будто подтверждая слова Лин Сяовань, Чжао Яньян схватила её, восклицая, — Сяовань, двести миллионов! Это… это… реально и так ценно.

Лин Сяовань засмеялась, — Теперь ты веришь мне, верно? Су Лин не стал бы говорить, что это настоящая без причины. Я не знаю его оснований, но это не мешает мне верить в него.

— Удивительно, куплено за три тысячи и можно продать за двести миллионов. Су Лин, с таким острым зрением, зачем даже заниматься супермаркетом? Достаточно просто собирать сокровища.

Су Лин ответил, несколько ошеломленный, — Чжао Яньян, о чем ты говоришь? Ты думаешь, находить удачные сделки это как собирать капусту, которая есть везде? Такие возможности бывают, может, раз в несколько лет, а может, и десятилетия. Мне просто повезло.

Повезло? Чжао Яньян не думала, что это только удача.

Твердая вера Су Лина в подлинность показывала его проницательность, признак его силы.

Почему это досталось Су Лину, найденному среди бесчисленных подделок? Чжао Яньян старалась успокоить свои эмоции, краем глаза наблюдая за Су Лином, который беззаботно беседовал с Лин Сяовань.

Держав в руках предмет стоимостью двести миллионов и не проявляя волнения, такое спокойствие действительно было редким.

```

http://tl.rulate.ru/book/67488/4677783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода