Готовый перевод Suppressing the Protagonist in the Start to Seize the Heroine / Подавляя главного героя в начале, чтобы овладеть главной героиней: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За пределами жилого комплекса машина Су Линь остановилась у входа. Увидев, что уже почти половина девятого, Су Линь с оттенком беспомощности произнес: «Я не ожидала, что нам придется стоять в очереди на ужин. Сейчас поздно, Сяовань. Твои родители наверняка что-нибудь скажут?»

Сяовань, улыбаясь, ответила: «Мои родители, возможно, еще даже не закончили работу. Они обычно очень заняты и часто приходят домой поздно. Даже если они будут дома, они вряд ли что-нибудь скажут».

Су Линь кивнул: «Ну, тогда я спокоен. Пока. Увидимся завтра в школе».

«Конечно! На этот раз я обязательно наберу больше очков, чем ты», — сказала Сяовань, сжав свой маленький кулачок в жесте решимости.

«Хе-хе, хорошо быть уверенной в себе. Посмотрим на результаты завтра».

Сяовань, наблюдая за притворной улыбкой на лице Су Линь, почувствовала, что хочет ударить его, но, учитывая их огромную разницу в боевых возможностях, она в конечном счете просто вышла из машины, рассердившись.

Наблюдая за удаляющейся фигурой Сяовань, Су Линь подумал про себя, что ее силуэт определенно выглядит на высшем уровне. Всего один месяц, и они официально станут парой.

Улыбаясь, Су Линь уехал.

Войдя в ворота, Сяовань увидела в гараже две машины, что говорило о том, что ее родители, Линь Гоцян и Ван Сяоцянь, были дома. Она не обратила на это особого внимания, так как раньше уже приходила домой поздно.

Как только она открыла дверь, то увидела, что ее родители пялятся друг на друга, как будто они находятся посреди спора.

Глаза Сяовань забегали вокруг, прежде чем она поприветствовала: «Мама, папа, я вернулась», намереваясь быстро направиться к себе в комнату.

Но Ван Сяоцянь не так просто отпустила ее: «Сяовань, почему ты так спешишь? Где ты пропадала так поздно?»

«Мам~! Я просто ходила в ресторан с друзьями», — ответила Сяовань.

«Где вы ужинали?»

«В ресторане «Барбекю» на проспекте Синфу. Сегодня там было много народу, и нам пришлось ждать столик. Вот почему я опоздала. Что случилось?» — спросила Сяовань, почувствовав что-то странное в поведении родителей, особенно в их странных взглядах.

После этих слов Ван Сяоцянь вздохнула с облегчением. Пока это был просто ужин, ее беспокоило, что могло случиться что-то большее. Она не знала, что у Су Линь действительно были другие планы, но из-за присутствия Ся Шию они не могли их осуществить.

«О~! Ты ходила одна?»

«Нет, ну почему я должна была идти так далеко одна? Я ходила с друзьями».

«Кто были эти друзья?»

«Мама, что за допрос сегодня?» — нахмурилась Сяовань, ее острый ум почуял, что что-то не так.

«Просто я волнуюсь, что ты встречаешься~~», — вздохнула Ван Сяоцянь.

«Встречаюсь? С чего бы это? Я ни с кем не встречаюсь», — сказала Сяовань, и ее лицо покраснело.

Линь Гоцян и Ван Сяоцянь обменялись взглядами, понимая, что ее румянец был похож на признание против воли.

Ван Сяоцянь шагнула вперед: «Сяовань, ты уверена, что ни с кем не встречаешься в школе?»

Сяовань кивнула: «Да, нет».

В душе Сяовань подумала о своем пари с Су Линем, которое еще не вступило в силу, так что технически они не встречались. Только после пари они официально стали бы парой.

Ван Сяоцянь наблюдала за выражением лица Сяовань, чувствуя, что сейчас она может и не встречается, но все может скоро измениться. И она была почти уверена, что у Сяовань появились чувства к какому-то мальчику, вероятно, к Су Линь.

«Дорогая, мы с твоим отцом не против того, чтобы ты встречалась, но старшая школа и колледж — это решающие этапы в твоей жизни. Ты должна сосредоточиться на учебе», — сказала Ван Сяоцянь.

«Мама, я вторая во всей школе. Как ты можешь говорить, что я не сосредоточена?»

«Вторая в школе? А ты не всегда была первой?» — внезапно спросил Линь Гоцян.

«Это все из-за этого уродца Су Линь. Он набрал 746 баллов из 750, набрал максимальное количество баллов по всем предметам, кроме китайского. Он не человек, так что он превзошел меня», — сказала Сяовань, топая ногой, хотя больше напоминала довольную, чем рассерженную.

Линь Гоцян почувствовал приступ разочарования, задаваясь вопросом, почему она гордится чужими достижениями.

«746? Это много. Су Линь и правда такой хороший?»

Сяовань кивнула: «После сегодняшнего экзамена я проверила его ответы. Я снова ошиблась. Вероятно, он набрал более 740 баллов, так что я снова вторая».

Ой? Сяовань, ведь после промежуточных экзаменов будет родительское собрание, не так ли?

Сяовань кивнула. Отец, ты ведь так занят. Ты не думаешь же пойти на родительское собрание вместо меня?

Линь Гоцян заявил праведно: Независимо от того, насколько я загружен, я не могу пренебречь важным событием нашей дочери. Я буду присутствовать на этом родительском собрании.

Сяовань посмотрела на него так, словно увидела призрака. С начальной школы Линь Гоцян ни разу не присутствовал на родительских собраниях для нее. На них всегда ходила Сяовань, и ее отличная успеваемость обычно не давала поводов учителям для беспокойства.

Ты серьезно, отец? Ты действительно пойдешь на собрание вместо меня?

Линь Гоцян кивнул: Конечно. Я чувствую вину за то, что никогда раньше этого не делал. Дай мне знать, когда школа пришлет уведомление, и я освобожу время.

Хорошо~! Спасибо, отец.

Увидев улыбку Сяовань, Линь Гоцян онемел, удивившись тому, что она так счастлива из-за обычного родительского собрания. В то же время он хотел снова встретиться с Су Линь.

Хотя они уже обедали вместе раньше, Су Линь не особо много говорила, взрослые доминировали в разговоре. На этот раз он хотел оценить характер Су Линь.

Линь Гоцян обменялся взглядами с Ванг Сяоцянь, которая затем отвела Сяовань в спальню для нового раунда допроса.

Час спустя супруги обсуждали Су Линь в спальне.

Сяовань прямо этого не сказала, но я могу сказать, что она действительно нравится Су Линь. Она всегда была послушной и самостоятельной, поэтому я не думаю, что у нее уже есть парень. Что ты думаешь, Лао Линь?

Линь Гоцян посмотрел на Ванг Сяоцянь и сказал: Мне нужна сигарета~!

Да как ты смеешь!!

Я не могу думать, когда не курю, - сказал Линь Гоцян несколько обиженно.

Кури, кури, кури, это тебя когда-нибудь убьет.

Я говорю тебе, только одну. Кто бы мог подумать, что авторитетный Линь Гоцян так боится жены? Закурив, он задумчиво произнес: При таком раскладе прямая попытка разлучить их не сработает, это будет иметь обратный эффект.

Но и позволить событиям идти своим чередом тоже нельзя. Сяовань не ровня этому парню Су Линь. Всего за месяц она привязалась к нему. Обычные дети на такое не способны.

Поэтому нам нужно найти компромиссное решение.

Какое решение? Скажи мне.

Если сила не работает, тогда попробуем мягкий подход. Начиная с завтрашнего дня, постараемся приходить домой раньше. Нежелательно, чтобы Сяовань питалась вне дома. Что ты думаешь?

Ванг Сяоцянь кивнула: Что еще?

Отвезти и забрать из школы~! Таким образом, их единственное время вместе будет в школе, где везде есть люди. Сомневаюсь, что Су Линь рискнет быть там слишком смелым.

Ты сможешь забирать и отвозить? - Ванг Сяоцянь скептически посмотрела на Линь Гоцяна.

Эмм, если не я, то еще есть ты, - сказал Линь Гоцян, пытаясь угодить.

Но нам нужна веская причина. Если мы скажем об этом напрямую, это не сработает. Сяовань слишком проницательная.

Просто скажи, что это для подготовки к вступительным экзаменам в вуз. Ради ее экзаменов и мэр, и председатель выделят время. Она же не сможет отказаться?

Ванг Сяоцянь прищурилась и кивнула с улыбкой: Неплохо.

После экзаменов мы отвезем ее в Императорскую столицу, а затем либо за границу в колледж, либо в Университет Цинхуа или Пекинский университет.

Я категорически не согласна на учебу за границей, но в Университет Цинхуа или Пекинский университет можно. А что, если Су Линь последует за ней туда?

Хехе, я на это надеюсь. Императорская столица полна скрытых талантов, а Университет Цинхуа и Пекинский университет - это места сбора лучших учеников страны. К тому времени конкурентоспособность Су Линь, хехе

Ты не боишься, что нашу дочь отберет кто-то другой?

В оплоте элиты стандарты Сяовань только повысятся. В конце концов, она установит их так высоко, что даже мы не сможем найти недостатков.

Дочери все равно когда-нибудь придется выйти замуж.

Ванг Сяоцянь промолчала.

Хорошо, сделаем так, как ты сказала. С утра отвозишь ты.

Почему я? - Лицо Линь Гоцяна побледнело.

Ванг Сяоцянь поджала губы: план звучал хорошо, но его выполнение станет для них нелегким испытанием.

Самые актуальные романы публикуются на fre(e)webno(v)el.𝒸𝑜𝓂

http://tl.rulate.ru/book/67488/3987785

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода