Читать Crossing To Konoha And Become Naruto / Переход в Коноху и становление Наруто: Глава 48 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Хорошие новости

Готовый перевод Crossing To Konoha And Become Naruto / Переход в Коноху и становление Наруто: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Что случилось?" - прошептал Наруто, с недоумением глядя на собственные мысли. "Неужели в столь юном возрасте он уже одинок, пуст и холоден? Неужели нужна женщина, чтобы унять его раненное сердце?"

"Одиночество? Стремление к спариванию?" - мысли его метались, как сумасшедшие. "Нет, нет, мы же джентльмен! Откуда такие пошлые идеи? Наверное, влияние того развратного старика!"

"Доброта!" - решил он, успокаивая себя. "Определенно, доброта!"

(Джирайя слёзно возражал, но его слова тонули в шуме бушующих эмоций: "Это совершенно не имеет ко мне никакого отношения! Ты сам...")

"Раз уж это не его вина, то...хе-хе, не волнуйся, просто флиртуй с этими двумя девчонками!" - смутно рассуждал Наруто, глядя на себя в зеркале. "Фигура у меня просто шикарная!"

Но девушки, похоже, не обращали на его мускулы никакого внимания. Инo, с презрительной ухмылкой, отвела взгляд, но всё же протянула ему красиво упакованную фиолетовую коробочку.

"Это..." - Наруто с удивлением уставился на подарок.

"Спасибо! Принимаю с благодарностью!" - прошептала Инo, румянец всё сильнее заливал её щёки. Она так и не подняла на него глаз, видимо, смущаясь.

В сердце Наруто затеплилась нежная теплота. Неважно, как, но в этом жестоком мире всё же нашлись люди, которые о нём заботятся.

"Спасибо!" - сказал он серьёзно. Впервые... с тех пор, как он пришёл в этот мир... его по-настоящему поздравила девушка.

Для Наруто это означало очень многое.

"Э? О!" Инo моргнула. Она была уверена, что Наруто отшутится, как всегда, и попытается её подразнить. Но он говорил искренне, и она не привыкла к такому.

Их взгляды встретились впервые, искренне и долго. Казалось, между ними прошла невидимая искра.

"Ах, какая прекрасная атмосфера!" - саркастически протянула Сакура, перебивая их взгляды. Она настойчиво всучила Наруто свой подарок. "Вот, это от меня!"

Ох, как она ему неприятна!

Инo с гневным взглядом уставилась на Сакуру, которая отвечала взаимностью.

"Кто кого боится?"

Их вечная борьба за внимание Наруто вновь началась.

И Сакура сама не могла понять, что её тревожило. Радость или беспокойство? Она то смеялась, то унывала.

“ наверное? Все так чувствуют? Странное ощущение, когда то, что тебя не интересовало, вдруг становится важным. Или когда тот, кто тебя бесит, внезапно прекращает обращать на тебя внимание…” - думала Сакура. “ Нужно же быть неудобным…”

“Ладно, не буду заморачиваться”, - решительно подумала она. Ей просто хотелось поблагодарить Наруто за спасение.

Всё!

***

Наруто шагал к офису Ходзаке, прижимая к животу растущий живот. С огромным удовольствием он наслаждался пищей, которую приготовили Инo и Сакура.

“Обе отличные кулинарки!” - думал он, потирая набитый живот.

“ И красавицы! И сильные! Идеальные партнёрши для меня!”

Но все эти мысли были уже не так приятны.

“ Женщины! Даже бумажки с их рисунками страшные!” - вздыхал он.

Всё это время они его наблюдали. Каждая девушка нервничала, когда он брал еду из их тарелок. А ещё как они на него смотрели…”

“ Два женщины и пацан… такое унизительно!” - смутился он.

Наруто, честно говоря, не имел отношений. Он не знал, как выходить из таких ситуаций.

К счастью, в этот момент его вызвал Ходзака, и он свободен.

"Интересно, что подумал старик Ходзака о всех этих событиях? - задумался Наруто. - Неужели он решил мне какую-то награду дать? Но в этом мире ничего интереснее вино , женщин, богатства и энергии нет… ”

“ Может, придумает задание? - иронично предположил Наруто. - Прошу вас, не надо! Я ещё хочу отдохнуть! ”

“ А что же я хочу на самом деле? ” - спросил он себя.

Когда он пришел в офис, его встретили джунины : Анзу, Какаши... О, вот и тот развратный старик! Подмигивает Наруто…

Бесстыдник!

“ Йо, Шикамару! Ты тоже здесь!” - Наруто хлопнул по плечу своего товарища.

Ходзака кашлянул два раза, призывая всех к тишине.

"Узумаки Наруто!"

“ Нара Шикамару! ”

"Отметив вашу отличную работу на экзамене на чуунина, я, после обсуждения с экзаменаторами и рекомендациями джунинов, принял решение!"

“ Поздравляю! Вы оба успешно прошли экзамен на чуунина! ”

"Ха?" - Шикамару с заметным недовольством уставился на Ходзаку. “ Стать чуунином в таком юном возрасте… Звучит хорошо, но за это ответственность несут. ”

“ Надо учитывать все возможные факторы, безопасность союзников… Довольно хлопотно! ”

Наруто и Шикамару не проявили никакого энтузиазма. Их реакция была обычной, отсутствовало ожидаемое восторженное ликование.

Никто не ожидал такого расслабленного отношения к появлению нового звания.

Но именно такое спокойствие и является одним из ключевых требований к чуунину!

"Чуунин?" - Наруто на секунду задумался. Когда все стало очевидным, не возникло ни удивления, ни радости. Наоборот, он чувствовал что-то обыденное, как будто это было неизбежно. “ Достижение какое-то скучное. ”

Наруто сам не понимал своих чувств. Должен быть восхищен, а он ничего не чувствует. Словно успех не стоит усилий, а поражение - вот что требует внимания.

Неосознанно, его взгляд на жизнь изменился. Он стал зрелее.

"А есть какое-нибудь задание?" - внезапно спросил Наруто.

"Откуда ты знаешь?" - из удивления спросил Ходзака.

"Ну что ты несёшь! - Наруто перекатил глазами. - Если бы хотели просто поздравить нас с повышением в чуунины, подождали бы! А так сразу - значит есть задание.

“ И все в такой суете… значит важное задание. ”

"Какое задание?"

"Это задание по охране… Мы отправляем в Страну Снега популярную звезду , Фудзи Фуюки!"

"Фудзи Фуюки?" - Наруто в момент загорелся.

"Да!"

“ Когда отправляться ?”

“ Завтра! ”

“ Отлично! Я пойду собираться. Если ничего более нет! ”

"..."

“ Джирайя, ученик твой точь-в-точь как ты! Как только заходит речь о женщинах , он сразу взволнован… ”

"Хм, а мне кажется, что он больше похож на тебя!" - Джирайя ответил резко, но тотчас оба от души засмеялись. …

"А! Змеи!" - Наруто вскочил на ноги, увидя несколько змей, висивших перед ним.

Он вздрогнул от их скользкого вида, ему стало неприятно.

"Кто здесь завел змей? Преграждаете путь младшему господину!! Быстро уберитесь отсюда!" - прокричал он в гневе.

" Эй, Наруто-сан, ты уж слишком злишься!" - из-за угла проскользнула живая и быстрая фигура.

“ Скользит?” - Наруто с недоумением глядел на место, откуда прозвучал голос.

“ Какая здесь качалка?” - думал он. “ Вы ведь все змеи, да?”

“ Ох уж эти змеи… ” - прошептал Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/67368/4122018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку