Готовый перевод Travelling into the Villain’s Sister / Переселение в сестру злодея: Глава 5

Будучи настоящим злодеем, Шэнь Сяо обладал соответствующими характеристиками: был высокомерным, капризным, пугающим, имел скверный характер и далее по списку.

Дядя Ли, работающий в его доме чуть больше двух десятилетий, так и смог понять истинную натуру господина. Так что у Шэнь Юй не было ни шанса.

Поэтому она решила, что единственный возможный способ выжить – это держаться подальше от Шэнь Сяо!

Получив возможность избавиться от своей головной боли, Шэнь Юй вцепилась в нее мертвой хваткой.

Шэнь Юй и дядя Ли решили завтра вместе отправиться на поиски квартиры. В приоритете стояло снятие уже обустроенной квартиры.

Дядя Ли беспокоился за девушку, а потому настоял на своем сопровождении.

В ту ночь Шэнь Юй не мучали кошмары, ей снился прекрасный сон, в котором она была свободной птицей, высоко парившей в небесах.

Позавтракав, дядя Ли с Шэнь Юй поехали на поиски квартиры.

Рядом с киноакадемией находилось множество жилых зданий.

Шэнь Юй хотела жить в квартире с одной спальней и гостиной. Она собиралась жить одна, а этот вариант был достаточно бюджетным.

Дядя Ли был с ней не согласен: он чувствовал, что девушке нужна как минимум двухкомнатная квартира. Одна спальня для сна, другая – для учебы.

- Не беспокойтесь о деньгах, если что, я Вам помогу.

- У меня есть деньги, дядя Ли, - ответила Шэнь Юй.

Вчера девушка проверила сумму на банковской карте, там было достаточно денег, чтобы она жила какое-то время, ни в чем себе не отказывая.

Шэнь Сяо был щедр на карманные расходы. Он каждый месяц переводил фиксированную сумму на счет Шэнь Юй.

Но прежняя владелица тела чувствовала, что эти деньги принадлежали не ей, а потому практически никогда ими не пользовалась. На них она покупала только предметы первой необходимости.

Шэнь Юй же решила, что эти деньги она возьмет в долг. Она запишет сумму, которую использует, а затем вернет ее.

Им с дядей Ли понравились две квартиры. Первая была обставлена мебелью и техникой, но там были небольшие проблемы с освещением. Во второй было две спальни и большая гостиная.

Дяде Ли понравилась именно вторая квартира, но в ней практически не было мебели. Шэнь Юй придется покупать все самой.

Шэнь Юй и дядя Ли решили обсудить варианты за обедом.

Девушка на самом деле лишь хотела как можно быстрее съехать. Остальное ее особо не волновало.

Дядя Ли предложил:

- Давайте снимем вторую квартиру. Первым делом обустроим ее. Вы теперь будете жить одна, а потому нужно купить лучшую мебель.

Шэнь Юй была тронута заботой дворецкого.

После обеда Шэнь Юй и дядя Ли заплатили залог арендодателю, а после отправились за мебелью.

На следующий день Шэнь Юй отвезла два чемодана в свое новое пристанище. А затем оглядела свой дом. Она была счастлива.

Шэнь Юй лично занималась обустройством этого места. Это был ее дом.

Теперь в этом странном мире у нее появилось место, куда она могла вернуться.

Шэнь Юй могла делать все, что захотела: спать прямо на полу, коли ей приспичит, читать книги в любое время, устраивать пижамные вечеринки. Только думая об этом, девушка становилась счастливой.

Дядя Ли протирал вещи, а затем обратился к Шэнь Юй:

- Юная леди, я должен вернуться домой. Господин очень дорожит Вами, поэтому если у Вас появятся проблемы, не стесняйтесь обращаться к нему за помощью.

За исключением существования Шэнь Сяо с ней в одном мире, жизнь Шэнь Юй была идеальна.

- Хорошо, дядя Ли, - вздохнув, ответила она.

Вечером дядя Ли уехал.

Наблюдая за отъезжающей машиной дворецкого, Шэнь Юй чувствовала грусть. Дядя Ли был единственным человеком, который хорошо отнесся к ней в этом мире. Но теперь она не сможет часто с ним видеться.

Шэнь Юй решила время от времени навещать дядю Ли.

Дворецкий был единственным важным человеком для прежней владелицы этого тела. Для самого дяди Ли она была словно родной дочерью.

Жизнь вдали от дома семьи Шэнь была прекрасна. Если бы не учеба, то Шэнь Юй только и делала, что спала. Она готовила свою любимую еду, не опасаясь, что Шэнь Сяо, обозвав ее придирчивой, насильно ей что-нибудь скормит.

Отсутствие Шэнь Сяо в ее жизни было самым восхитительным!

Но Шэнь Юй не позволяла себе полностью расслабиться. Она продолжала свои тренировки.

Девушка купила беговую дорожку и разместила ее на балконе. Она ежедневно бегала и уже начала делать упражнения на растяжку.

В прошлой жизни у нее было шибкое тело, а потому Шэнь Юй никогда не ощущала боли от растяжки. Ныне она рыдала каждый день после упражнений.

Поскольку прежняя Шэнь Юй никогда не делала упражнений, ее мышцы были жесткими и забитыми.

К счастью, тренировки приносили свои плоды.

Спустя неделю комфортной жизни Шэнь Юй позвонил дядя Ли.

- Юная леди, Вы сейчас дома? – Явно нервничая, спросил он.

- В чем дело, дядя Ли? Я дома.

Сегодня была суббота, занятий не было, а потому она была полностью свободна.

- Господин едет к тебе, - быстро ответил дядя Ли.

Услышав это, Шэнь Юй инстинктивно впала в панику.

- Зачем?

- Я не знаю. Так решил господин.

Шэнь Юй потеряла дар речи.

Шэнь Юй повесила трубку. Она вообще ничего не понимала.

Что Шэнь Сяо нужно? Он игнорировал ее в течении недели, а сейчас резко захотел увидеться?

Он приедет, чтобы над ней поиздеваться? Или опять хочет накормить ее вишней?

В этот момент прибыл Шэнь Сяо.

Когда в дверь постучали, Шэнь Юй посмотрела в дверной глазок. Она увидела стоящего в подъезде Шэнь Сяо, одетого в черный костюм.

Он смотрел прямо на нее, словно мог разглядеть ее через дверной глазок.

Через мгновение Шэнь Юй отпрянула от двери.

Шэнь Сяо, казалось, мог убить ее одним лишь своим взглядом.

Сделав несколько глубоких вдохов, Шэнь Юй открыла дверь. Весело воскликнув:

- Брат!

Шэнь Сяо, фыркнув, молча прошел в квартиру.

Когда Шэнь Сяо вошел, Шэнь Юй заметила нескольких человек, одетых в черные костюмы, стоящих у ее двери.

Она удивилась.

Эти люди были высокими и мускулистыми. Они с трудом могли протиснуться в дверной проем.

Это, должно быть, его телохранители.

Шэнь Юй была удивлена: зачем Шэнь Сяо привел телохранителей на встречу с сестрой? Он хочет заставить ее вернуться?

Нет, если бы он хотел именно этого, то не стал бы ждать неделю.

Пока Шэнь Юй размышляла о причинах визита Шэнь Сяо, тот уже успел обойти всю ее квартиру.

- Здесь очень уютно, - прокомментировал он.

- Брат, тебе что-нибудь нужно? – Осмелилась спросить Шэнь Юй.

- Да, кое-что мне действительно нужно, - весело ответил Шэнь Сяо, оглянувшись на девушку.

Он взял два обеденных стула и поставил их в гостиной. На один сел сам, а на другой указал садиться Шэнь Юй.

Шэнь Юй была в замешательстве, она не могла понять, чего этот псих добивался, но тем не менее послушно села рядом с ним.

Шэнь Юй и сама не понимала, зачем продолжает следовать каждому его приказу: быть может, он настолько страшен, что девушка подсознательно не осмеливается пойти против него. А, может, это реакция уже вошла в привычку этого тела.

В любом случае, она выполнила приказ Шэнь Сяо.

Тот, перекинув ногу через другую, сказал:

- Приступайте.

Его слова были адресованы телохранителем, что до этого момента стояли за порогом. Они вошли в дом.

Затем, не обращая внимание на удивленное лицо Шэнь Юй, начали громить ее дом.

Они громили ее дом!!!

Мебель, электрические приборы, все остальные предметы – все оказалось сломано!

Звук грохота был невообразимо громким.

Шэнь Сяо, закурив сигарету, обернулся к Шэнь Юй.

Глядя на ошеломленное лицо девушки, он успокаивающе улыбнулся:

- Ни о чем не думай, наслаждайся представлением.

http://tl.rulate.ru/book/66810/2360070