Готовый перевод Skill Takers World Domination ~ Building a slave harem in a different world. Volume 2. / Вор навыков. Мировое господство. Создание гарема рабынь с нуля. Том 2.: Глава 70: Лесной барьер.

Глава 70: Лесной барьер.

-Доброе утро, хозяин.

Юто проснулся от голоса Спики. Время было уже за полдень, когда Юто наконец-то встал.

-Ню. Слизь... Пожалуйста, прекратите...

Кажется, Сильфия все еще спит и судя по всему ей снится кошмар.

(Игра с тентаклями прошлой ночью... Подтолкнула Сильфию больше...)

Пожалуй, лучше ее оставить в покое сейчас. Пока он ел ланч, что приготовила Ририна он обсудил свои планы на будущее.

-...Божественное дерево?

-Ах, Божественное дерево находится в деревни Кайт Ши. Говорят, что можно собрать различные редкие предметы с Божественного дерева. Раз Юто важный гость нашей деревни, то ты можешь взять один предмет сегодня.

-О! Серьезно!

-Ум... Санья тоже хочет увидеть Божественное дерево нодесу! Авантюрист-сан Санья хочет сопровождать вас нодесу!

- Я не возражаю, но Санья может увидеть его в любое время?

Когда он спросил Ририна покачала головой.

-Нет, жителям деревни запрещено ходить к Божественному дереву без специального разрешения. Поскольку предметы, полученные с Божественного Дерева являются ценным источником доходов для деревни, у нас нет возможности ходить туда.

-...Ясно.

Что же это такое, с чего вся деревня может получать прибыль? Когда он услышал эту историю от Ририны он еще больше заинтересовался Божественным Деревом. После того как они пообедали Юто решил пойти вглубь деревни к Божественному Дереву.

**************************************

-Эй Ририна? Что это за туманная вещь выходит из земли?

Юто заметил странное явление пока они шли к Божественному дереву.

-Ах, это барьер, которые накрывает всю деревню.

-Барьер говоришь... эффективен ли он для защиты от монстров?

-Это основная цель. Было бы быстрее показать вам, чем объяснять...

Юто хлопнул в ладоши, слушая объяснение Ририны ему пришла в голову отличная идея.

-У меня отличная идея! Спика, я хочу,чтобы ты вышла за пределы барьера ради эксперимента!

-Я-я!?

Спика была растеряна внезапной сменой темы.

-Да, я уже все решил, так что поторопись!

-На, э, чо!? Хозяин!?

Юто толкнул Спику в спину отправляя за пределы барьера. Видя разговор этих двоих Ририна и Сильфия уставились на Юто. Когда Спика покинула пределы барьера со стороны Юто ничего не изменилось.

-...А? Хозяин? Хозяин, где вы!?

Со стороны Спики все было иначе. После того, когда она покинула пределы барьера Спика потеряла из вида Юто полностью несмотря на то, что были на расстояние вытянутой руки. Спика поняла, что это было из-за барьера и начала неуверенно бродить по лесу.

(...Странно.)

Спика ходила в разных направлениях, но не могла приблизится к барьеру.

-Теперь ты понял? Человек вне барьера не может видеть людей внутри барьера. Для того, чтобы попасть внутрь необходимо ожерелье. Иными словами, пока ты внутри барьера ты в полной безопасности.

Магический камень снятия печати

Редкость 2

Магический камень, требуемый для прохода внутрь барьера. Гравировка на камне действует как ключ.

-...Ясно.

Юто спокойно кивнул выслушав объяснения Ририны. Кажется, существуют различные волшебные камни.

-Ууууу~. Хозяин... Сильфия-сан... Где вы?

Спика была готова расплакаться, бродя обессилено по лесу.

-Хнык, хнык...

Прошло уже 10 минут с тех пор как Спика оказалась в лесу она села на корточки и разрыдалась. Спика подумала, что Юто бросил ее.

-Все в порядке. Я здесь.

Решив, что зашел слишком далеко, Юто вышел из барьера.

-Хо-хозяин!?

-Я поступил плохо. Моя шутка зашла слишком далеко.

-Э-это абсурд! Я была счастлива услышав голос хозяина.

-Вот, вот. Милый напарник.

-Хау~...

Юто погладил Спику по голове извиняясь за шутку. Ее безнадежное выражение лица сразу сменилось счастливым.

-Странно нодесу. Почему авантюрист-сан... издевается над сестрицей Спикой?

-Я не знаю! Не спрашивай у меня!

Ририна расстроилась услышав невинный вопрос Саньи. Прошлой ночью Ририна услышала их голоса из комнаты и ее лицо краснело каждый раз, когда она это вспоминала.

-...Возможно Санья-доно поймет это когда станет взрослой.

-Фуню. Это как-то подозрительно.

Увидев таинственный обмен между Юто и Спикой Санья наклонила голову.

http://tl.rulate.ru/book/667/14902