Готовый перевод Naruto: Super soldier system / Наруто: Система суперсолдата: Глава 11: Гонка

БУМ!

Неджи очень мирно дремал, когда его разбудил громкий звук. Выбежав из своего двора он увидел члена клана, прыгающего от стены к стене и кричащего: 

- Шум доносится из поместья Эндо-сама! Быстрее! 

Как только он закричал, несколько других мужчин и женщин в возрасте двадцати или тридцати лет последовали за ним.

Эндо-сама? 

Неджи заинтересованно прищурился. 

Он знал, кто этот Эндо-сама. Поэтому подумал, что произошел какой-то несчастный случай. Однако не собирался совать свой нос в вещи, которые его не касались. 

Поскольку он не был вовлечен и не хотел случайно попасть в беду, Хьюга решил вернуться в свою резиденцию. 

В случае, если что-то случилось, этот ублюдочный старик, вероятно, заслужил этого. 

…

- Окраина Конохи, минуты спустя - 

Спросив, что случилось, Неджи покинул резиденцию и начал свою дневную пробежку. 

Шум ранее, по-видимому, был вызван не кем иным, как его новым солдатом - Кодзуэ. 

Казалось, что у нее был дружеский спарринг с этим старым пнем. Это, безусловно, было вызвана тем, что она не понимала своей новой силы... 

Узнав это, Неджи вспомнил, что у этого Эндо-сама действительно была внучка. Размышляя о тонкостях этого вопроса, он покинул клан с ухмылкой. 

Зачем бы ей встречаться со своим дедушкой сразу после выхода из его дома? 

Кодзуэ и Корень… Был ли Эндо связан с Данзо? 

Все, что он знал, это то, что ему придется быть более осторожным, чем он первоначально думал... 

Пытаясь очистить свой разум от лишних мыслей, Неджи продолжал бежать. Это был его первый круг по деревне. Когда он пробежал еще пять, солнце, наконец, упало. Однако он не устал. Просто немного вспотел. 

После небольшого перерыва он проверил свою статистику и решил бежать быстрее. 

Пока ничего не изменилось. Он знал, что не станет Чунином за один день, но ему все еще не терпелось стать сильнее.

- Четыре часа спустя-

Уже 10 вечера и он только сейчас закончил свою пробежку.  На этот раз не на окраине, а в самой деревне. 

Гай заметил его несколько часов назад. Итак, он с Ли тренировались на тренировочных площадках под его руководством. 

Гай хотел, чтобы Неджи попробовал что-то другое, но тот настоял на улучшении своего кардио. Поскольку Хьюга был сам по себе дополнительные часы, Гай позволил ему делать то, что он хотел. 

Хотя он был очень потрясен, когда понял, что Неджи бежал четыре часа без остановки. Рок Ли тоже решил не возвращаться домой. 

Неджи заканчивал свой последний круг, а  бежал Ли позади него, когда Гай с жаром крикнул: - ДАВАЙ!

На лбу Ли выступили капельки пота. Его одежда была полностью пропитана потом. Но услышав мотивирующие слова, он сжал зубы и побежал дальше. Он должен был догнать Неджи! 

Он изначально думал, что этот гений Хьюга был хорош. Он действительно не мог смириться с такой ситуацией! Иначе как он мог быть его соперником?! 

- АААА!!! - Ли бежал изо всех сил, и к его радости, он прошел финишную черту перед Хьюгой. 

- Здорово, Ли! - Гай рассмеялся.

Ли был истощен. Его одежда была настолько мокрой, что он, казалось, где-то искупался. Если бы он пробежал на тридцать минут дольше, он, вероятно, упал бы в обморок. 

Что касается Неджи, он выглядел сосредоточенным, но расслабленным. Это было почти так, как если бы он был погружен в свой собственный мир, делая устойчивый прогресс каждую секунду. От рассвета до заката Гай видел только пот на лбу. 

Что это за монстр? 

Глядя на двух своих учеников, Гай внезапно почувствовал себя более молодым, чем когда-либо. 

Иначе такие хорошие саженцы вырвались бы из его рук. Кроме Ли, которого он знал уже много лет, будущее юного Неджи было трудно предсказать. 

- Один год... - Гай вдруг задумчиво пробормотал.

Когда Неджи пересек финишную черту, он оперся на колени, вытер пот и с любопытством спросил: 

…

http://tl.rulate.ru/book/66567/1899774