Готовый перевод I Build an APP in One Piece / ВАН ПИС: Я создал приложение в Ван Пис: Глава 295 (63): Престарелый инвалид в Империи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шел сильный дождь, который продолжался 3 дня и 3 ночи.

Канализационная система всей Имперской столицы была почти забита водой. Никто не в настроении заботиться об этих вещах.

Хотя, как центр Империи, столица Империи, даже трущобы, намного сильнее деревень за стенами.

Местных жителей можно рассматривать как людей, которые перешли на “благополучный” уровень этого мира, пока они находятся внутри за стенами.

Что же касается по-настоящему бедных людей из мира за стеной, то здесь они находились на грани смерти.

Тем не менее, в столицу Империи каждый день стекается бесчисленное множество бедняков. В конце концов, в условиях всевозможной жестокости и угнетения может выжить менее 1 процента.

Трущобы под названием Слэм являются крупнейшими трущобами в столице Империи и известны во всей Империи. Там был черный рынок, пабы и различные злачные заведения.

В шумной таверне белокурая девушка с изысканной внешностью и героическим выражением лица сделала глоток эля, а затем стукнула кружкой по столу.

Бах!

Торговец черного рынка, который сидел напротив нее и пил, был скрыт плащом, из-за чего люди не могли разглядеть его внешность. Он улыбнулся и положил перед ней простой пояс.

- Леоне, ты можешь получить этот Имперский инструмент всего за 100 тысяч золотых монет.

Леоне посмотрела на этот Имперский инструмент, который сразу произвел на неё впечатление. Она действительно хочет его получить.

- Цена слишком высока, - сказала она.

Она знает важность силы лучше, чем кто-либо другой. Пока у нее есть сила, она может жить в этом жестоком мире. После более чем 10 лет тренировок она достаточно сильна для обычных людей.

Но это всего лишь физическая сила.

Тейгу... Это фантастическое снаряжение просто лежало перед ней, и она чувствовала его силу.

«Где я смогу ещё найти такую божественную вещь?»

Но она действительно не могла достать эти 100 000 золотых монет.

Дверь таверны распахнулась, и люди по двое и по трое входили и выходили, и когда завывающий холодный ветер залетел за её воротник, Леоне вздохнула:

- Мне нужно время.

- У меня не так много времени, чтобы ждать тебя, - усмехнулся торговец, а затем прошептал Леоне:

- Но у меня есть для тебя другое предложение.

Глаза Леоне слегка заблестели:

- Какое предложение?

- Пока я могу одолжить тебе это Тейгу, но ты должна сделать для меня кое-что, - когда торговец сказал это, его тон стал немного пугающим.

- Что именно? - Леоне насторожилась.

Торговец с черного рынка на мгновение замолчал, затем сжал кулаки и сказал:

- Есть кое-кто… кого бы я хотел убить.

- Ах, вот оно что, - Леоне больше ни о чем не спрашивала.

Она просто подняла бокал и выпила, ожидая, пока торговец продолжит разговор.

- У меня была прекрасная дочь. Если бы она была ещё жива, ей было бы примерно столько же лет, сколько и тебе. 9 лет назад ее жестоко пытал и убил монстр. С того дня я занялся бизнесом на черном рынке.

Он получил этот Имперский инструмент от своей дочери, но совершенно не знал его назначения.

- Мне потребовалось 9 лет, чтобы найти истинного владельца этого Имперского инструмента. Это ты. Если ты готова отомстить за мою дочь, я отдам тебе этот Имперский инструмент бесплатно.

Когда Леоне услышала это, она, наконец, не смогла удержаться от вопроса:

- Кто твой враг?

Торговец черного рынка снял шляпу кабуто, показав ужасное, обезображенное лицо, и сказал с огромной ненавистью:

- Капитан стражи Империи Огр!

За окном таверны шел сильный дождь, и в окно ударила вспышка грома, осветив злое лицо торговца.

Такая решимость пойти на смерть потрясла Леоне.

Она совершала бесчисленные дерзкие поступки в трущобах, но никогда не соглашалась на совершение убийства. Она на самом деле растерялась.

Но дурную славу Огра действительно можно назвать общеизвестной.

Этот торговец вряд ли лжет.

Одного того факта, что он давал ей Тейгу сразу и бесплатно, было достаточно, чтобы доказать, что он действительно питал глубокую ненависть к Огру.

- По рукам! - Леоне стиснула зубы и взяла Лионель, Царя зверей. Закончив миссию, она немедленно покинет столицу Империи и направится в город Донгву Вечной Империи. Теперь центром мира была не только столица Империи. В любом случае, она уже приняла решение уехать.

- Если твоя цель - Огр, то тебе лучше отказаться, - в это время владелец таверны, всем известный старик, который в молодости служил в армии, взял стакан с элем, поставил его перед Леоне, а пустой стакан забрал.

- Почему? - у Леоне довольно хорошие отношения с хозяином таверны. И он знает много новостей.

- Не суй нос не в свои дела! - торговец разозлился.

- Ты просишь ее пойти на смерть, - хозяин таверны тоже холодно посмотрел на него.

Торговец отвел взгляд.

Заметив пристальный взгляд Леоне, хозяин таверны медленно произнес:

- Когда Император Вечной Империи уехал, он оставил тут подчиненного, который всё ещё находится здесь в столице Центральной Империи, и Огр и его гарнизон развлекают его целыми днями.

«Подчиненный Императора Вечной Империи…» - Леоне уже была готова пойти на риск и была потрясена, когда узнала эту новость.

- Кто это? - спросила Леоне.

Хозяин таверны взял стакан с вином и сделал глоток.

- Инвалид.

- Инвалид? - это привлекло внимание торговца. Его разведывательная сеть не могла проникнуть до уровня людей, входящих в верхушку Вечной Империи.

- Это старик без правой руки, с фиолетовыми волосами и в темных очках. Говорят, что в прошлом он занимал высокий пост в Вечной Империи. Причина, по которой он остался в столице Империи, заключалась в том, что он вышел на пенсию и захотел приехать в другую страну, чтобы увидеть, как тут живут, - хозяин таверны насмешливо улыбнулся, а затем холодно продолжил:

- Это игры богачей. У этой группы благородных лордов так много возможностей. Ему понадобилась целая команда Имперской охраны для сопровождения. В последнее время безопасность в Империи значительно снизилась.

Леоне надулась и подумала, что Центральная Империя и Вечная Империя были одинаково ужасны. Хотя благосклонность Вечной Империи к народу намного превосходила Центральную Империю.

- Я предлагаю тебе подумать еще раз, - хозяин таверны поставил стакан с вином, взял салфетку и вытер стол, а пустые бокалы гостей убрал. - Причина, по которой он отправил старика-инвалида в столицу Империи, должно быть, не в так называемом «жизненном опыте», а в том, чтобы сказать миру, что даже если он отправит старика-инвалида, никто не посмеет проявить небрежность к Вечной Империи.

В конце концов хозяин таверны закрыл глаза, словно испытывая некоторую боль:

- Такова жестокая реальность, Леоне, если ты решишься убить Огра, то наверняка разозлишь две Империи.

Леоне кивнула с пониманием. Она смогла бы сбежать, если бы оскорбила только Центральную Империю, но если она оскорбит обе Империи, то точно погибнет.

В этот момент дверь медленно открылась.

Вошел необычайно высокий пожилой мужчина с фиолетовыми волосами и в темных очках, из-за чего было трудно разглядеть выражение его лица.

Его правая рука отсутствовала.

Он наполовину закрыл лицо совершенно неподходящим плащом, пытаясь скрыть свою личность, затем подошел к хозяину таверны и заговорил:

- Один человек порекомендовал мне прийти сюда, сказав, что тут есть тот, кто согласится на миссию по убийству, убийству капитана Имперской гвардии Огра.

Хозяин таверны молчал.

Торговец молчал.

Леоне молчала.

Фиолетовые волосы, отсутствующая рука, солнечные очки, необычно высокий рост.

http://tl.rulate.ru/book/66535/4832471

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Огромное спасибо за выход главы 🙏🔥
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода