Готовый перевод I'm ruby rose / Я Руби Роуз: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 31

Моя жизнь

От лица Зеновии.

С того самого дня вся моя реальность была разрушена тремя простыми словами.

Весь мой мир был разрушен. Не зная, что делать, я отправилась противостоять церкви в ее лжи и в том, что я была для них всего лишь марионеткой. И за это меня чуть не убили, так как та, кого я считала матерью, ничего не сделала. И я была вынуждена бежать и убивать тех, кого я называла союзниками. Моя печаль превратилась в чистую ненависть к церкви.

«Я убью их, обещаю!» – думала я, бежа обратно в Куо.

Тяжело раненная, и, проглотив свою гордость, я попросила девушку-гремори превратить меня в дьявола, оправдываясь тем, что я не знаю, что делать со своей жизнью, и стать дьяволом – единственный выход.

Сначала она хотела отказаться. Но когда я сказала ей, что у меня все еще есть непокорный святой меч, она вскочила и сделала меня своим рыцарем. А поскольку я теперь была рыцарем сестры Люцифера, церкви не оставалось ничего другого, как отступить.

«Неужели это теперь моя жизнь? Я была монахиней, которая беспрекословно служила церкви… А теперь у меня нет мечты… Я потратила так много своей жизни впустую…»

Тогда я подумала, что материнство было бы хорошим занятием. По крайней мере, я могла бы испытать, что значит быть любимой и любить что-то, и это заставило меня обратиться к мальчикам из нашей группы.

Блондин не интересовался женщинами, поэтому было бессмысленно его преследовать. Потом был извращенец Иссей, и, честно говоря, я не хотела иметь с ним ничего общего. Но он дракон, и поэтому его кровь даст моему ребенку преимущество.

Так я думала до тех пор, пока с неба не рухнула девочка, выглядевшая моложе меня, которая, даже не вспотев, расправилась с дьяволом высшего класса, и мне показалось, что ей скучно.

«Кто она?» – подумала я, размышляя о том, кто она. Но эта мысль вскоре ушла, так как все события ночи произошли, и мы вернулись в школу, но нам сказали, что мы будем жить с извращенцем.

«Отлично!» – но эта мысль изменилась, когда я пришла туда и встретила его родителей, и девочка, которая врезалась в школу, была там, и с ней Иссей не совершил ни одного извращенного поступка как в школе. Дома же он казался всегда напуганным.

«Это, должно быть, она».

Из-за этого она не очень нравилась девочкам, и она показывала, что мы ей противны, так как они открыто враждовали с ней, когда она любезно отвечала.

Это прекратилось в тот день, когда Акано решила напасть на нее. В ответ она избила нас до полусмерти, и тогда я поняла, что нашла свое предназначение.

«Быть такой же, как она! Сильной и способной делать то, что ей хочется! Той, у кого нет никаких обязательств!»

И тогда я начала бросать ей вызов каждый день, не переставая. Она снова и снова била меня в землю, но я не останавливалась, потому что, уничтожая меня, она давала мне советы.

Она говорила, когда я смотрела на нее с земли, истекая кровью. Большинство моих костей были сломаны, и я смотрела на нее, когда слезы падали из моих глаз. Не знаю почему, но ее слова приносили мне радость.

– Я обещаю, что до смерти буду гордиться вами, мастер! – сказал я.

Она подняла меня и положила себе на плечо, что меня тоже шокировало, ведь обычно ей было все равно, и мне пришлось бы тащить свое сломанное тело обратно и просить Азию исцелить меня.

Я помню, как она сломала меня в первый раз.

Я лежала на земле со слезами на глазах.

– Ты все еще жива. Ты сама этого хотела, так что я не виновата, – сказала она, когда я хотела закричать, но из меня вырвалась только кровь, – Неважно, ты истечешь кровью, если тебе не помогут. Поэтому я оставлю тебя здесь и никому об этом не сообщу, так что у тебя есть три варианта. Первый: остаться и сдохнуть. Второй: ждать и выживать, молясь своему богу, чтобы тебя спасли до того, как ты истечешь кровью. Третий: спастись самой, – сказала она, уходя.

«Больно… Все болит, вот так я умру?… Одна… Я ничего не сделала в своей жизни… Я не хочу этого!… Я отказываюсь от этого!… Я не хочу, чтобы меня спасали, как какое-то беспомощное существо!» – думала я, когда в тот день я тащилась к Азии, испытывая сильнейшую боль.

Но мне было все равно, я собиралась выжить, несмотря ни на что. Я становилась сильнее, и поэтому каждый день я сражалась в проигрышной битве с врагом, который мог убить меня, если я оступлюсь. Даже если она сдерживалась, она все равно шла на добивание, и были моменты, когда она убила бы меня из-за моего меча.

Зачем я вообще использую эту дурацкую штуку? Она совершенно бесполезна для меня, она не слушается меня, она мешает мне... Но это единственное, что удерживает меня в пэрстве, не удивлюсь, если Риас поменяет меня на другого–.

***

Настоящее время.

Стоя на земле, я слушала мастера

– Но я не совсем монстр. У тебя есть неделя, чтобы нормально двигаться, прежде чем мы начнем. Используй любой метод, который сочтешь нужным, чтобы преодолеть это испытание. Если ты впечатлишь меня, я дам тебе новое оружие моего собственного изготовления, – сказала она, входя в дом.

«Кажется, я поняла. Мастер не хочет тратить свое время на бесполезных существ, поэтому она дала мне этот опыт, как во всех тех боях, которые у нас были», – подумала я, поднимая себя, но упала.

– Давай! У меня получится! – крикнула я, отталкиваясь, вставая и пытаясь идти.

Так мне потребовался час, чтобы добраться до дома.

– Зеновия, ты в порядке? – сказал голос, когда я посмотрела на Киду, Акано и Риас.

– Да, да, это просто часть моей тренировки, – сказала я, падая лицом на пол, но вскоре подняла себя, так как пол треснул, когда я встала.

– Ты неважно выглядишь. Давай поможем? – сказала Акано, протягивая мне руку.

– НЕТ! – крикнула я, когда она отошла, – Это мое испытание, и только мое! И я закончу его сама! – сказала я, поднимаясь на ноги.

– Но мы дали тебе день на отдых, а ты все еще ранена. Ты должна использовать это время, чтобы вылечиться. Ты можешь начать завтра, – сказала Риас, когда я посмотрела на нее.

– Хотя я ценю совет президента, мастер дал мне это задание. У меня нет времени, я должна быть в состоянии двигаться до конца недели. Так что извините меня, президент, – сказала я пустым тоном, пытаясь поднять ногу и идти, но упала на этот раз на руки и колени. Земля треснула, когда они пытались помочь, но я отказалась, снова встала и добралась до своей комнаты. Я упала на кровать и отключилась. Я все еще была без энергии с этого утра, а снаряжение Азии не пополняет запас энергии.

***

Десять часов спустя.

– Зеновия, поднимайся! Почти время ужина, – сказал голос, когда я открыла глаза и увидела Азию.

Я кивнула.

– Хорошо, я сейчас приду, – сказала я, скатываясь с кровати, не желая ее ломать, и, пытаясь встать. Затем я двинулась к двери.

– Это заняло у тебя много времени, Зеновия. Ты в порядке? – сказала она, когда я посмотрела на Азию.

Она обеспокоенно улыбнулась, а я покачала головой.

– Все хорошо, Азия, – сказала я.

Она кивнула и ушла, а я пошла следом, или, в моем случае, пыталась, так как мне приходилось хвататься за стены, чтобы двигаться.

Через час или больше я смогла добраться до столовой и обнаружила, что все уже сидят. Я направилась к стулу рядом с Мастером.

– Ты можешь двигаться… Хорошо, при таких темпах ты сможешь двигаться через две недели, – сказала она.

Но ранее она сказала, что у меня есть только неделя. Значит, я должна что-то сделать, чтобы увеличить скорость своего роста. Может быть, я могу спросить ее, что я могу сделать, чтобы улучшить себя.

– Очень хорошо, что ты присоединилась к нам, дитя. Мы уже думали, что ты не придешь, – сказала леди Гремори.

– Простите, леди Гремори. Просто мне было очень трудно двигаться. Но я решу эту проблему в течение следующих трех дней, – сказала я, слегка склонив голову.

– Понятно. Руби, тогда я хотела бы, чтобы ты…

– Нет!

– Но ты просто не можешь пойти на такое мероприятие. А если кто-нибудь пригласит тебя на танец?

– Я откажусь. Если они попытаются заставить меня, я сниму их головы с плеч, а затем уничтожу их души. Или я могу устроить свою тьму на всю ночь, – беззаботно сказала Мастер, глядя на нее со звездами в глазах, когда она повернулась ко мне, – Тебе нужно увеличить количество потребляемой пищи. Я запишу твой рацион и отдам служанке, – сказала она, когда я растерянно посмотрела на нее.

– Почему, Мастер?

– Ну, хотя это правда, что дьяволы и сверхъестественные существа не нуждаются в еде, твое тело все еще в некотором роде человеческое. Поэтому тебе нужна пища для восстановления и заживления мышц, – сказала она, когда я вспомнила кое-что, что нашла в библиотеке.

– О, я читала об этом несколько дней назад.

– Да, каждый раз, когда ты тренируешься, твои мышечные ткани разрываются на части. И когда они восстанавливаются, то становятся сильнее, – сказала она, когда я посмотрела на нее.

– Так вот почему моя физическая сила так выросла за последний месяц, но… Тогда почему ты перестала заниматься с Азией?

– В отличие от того, что было сегодня, ты была истощена. И у меня недостаточно информации о ее снаряжении. Но я думаю, что она использует твою энергию, чтобы ускорить процесс исцеления. И если бы это было правдой, ты бы умерла, – сказала Мастер.

Я кивнула. Мы поели, а затем пошли спать. Я сняла браслет и легла в кровать. Но я не могла уснуть. Я лежала в постели и думала о том, что сказала Мастер.

– Мышцы рвутся и восстанавливаются. Они становятся сильнее… Хм, если я буду рвать свое тело и заставлять Азию исцелять его, то, возможно, я смогу сделать это в течение недели. Я надеюсь… – подумала я, засыпая.

***

Проснувшись рано утром, я раньше всех подошла к своей двери и открыла ее. Там стояла горничная.

– Мисс Роуз сказала нам, что вы встанете рано, так что вот завтрак, который, как она сказала, вам понадобится, – сказала служанка.

Я отошла в сторону, пропуская ее, и она внесла поднос с едой.

– Спасибо, – сказала я, когда она поклонилась.

– Ничего страшного. Всегда приятно видеть, как слуги дома Гремори усердно трудятся, чтобы увеличить могущество имени своего хозяина.

– Да, это правда, – сказала я с пустым взглядом.

«Я и забыла, что я слуга. Но это неважно. Мне просто нужно достичь высокого класса силы, тогда я смогу избавиться от этого титула», – подумала я, когда она поклонилась и ушла.

Я села есть, после чего оделась, достала браслет и надела его. Я тут же почувствовала, как на меня обрушился большой вес. Я чуть не упала, но стабилизировалась и пошла на задний двор. Я начала медленно ходить вокруг дома, пока мое тело не стало словно гореть, но мне было все равно. Я довела себя до предела, а также сделала несколько упражнений.

«Мастер, всегда держит при себе утяжелители, это не должно быть пустяком», – думала я, пока не упала на землю, не в силах пошевелиться.

– Зеновия!!!

Я посмотрела в сторону и увидела бегущую ко мне Азию, которая опустилась на колени рядом со мной и начала лечить меня.

– Почему ты делаешь это с собой, Зеновия? – сказала она. Из ее глаз капали слезы.

– Потому что я хочу стать кем-то, и это единственный способ сделать это, – сказала я, когда она исцелила меня настолько, что я смогла сесть, – В этом мире слабые всегда будут съедены сильными, – сказала я, глядя на небо.

– С нами Иссей, и он защитит…

– Я лучше умру! – крикнула я, прерывая ее.

http://tl.rulate.ru/book/66408/3333108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода