Готовый перевод I'm ruby rose / Я Руби Роуз: Глава 29.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29 (часть 2)

От лица Сазекса Люцифера.

Я наблюдал, как монстр исчез из моего тронного зала, и подождал несколько минут.

Я опустился на пол, держась за грудь и тяжело дыша, я вернулся на свой стул и схватился за лицо.

– Люцифер… Что это было? – Лорд Биль спросил не менее, если не более испуганно, чем я, так как Серафолл была на руках. Я думаю, она плакала.

Аджука выглядел так же, как и я, но в руках у него было ведро, и его тошнило в него.

– Монстр, которого я бы не советовал злить, – сказал я.

– Раньше все было не так плохо, – сказала Серафолл, все еще плача.

– Думаю, на сегодня все. Не думаю, что у кого-то из нас есть настроение что-то делать, – сказал я, решив пойти домой, так как все согласились.

***

От лица главной героини.

Как только я появилась перед воротами…

– Похоже, они в часе езды, скорость неплохая, но все же, – сказала я, повернувшись к замку, который находился довольно далеко. Я попыталась позвать кого-нибудь, чтобы мне открыли, но никто не пришел, и я порвала ворота на множество мелких кусочков.

– Давненько я не ходила пешком подолгу, а судя по расстоянию между мной и замком, это займет у меня час, если идти очень медленно, – сказала я и начала идти.

Час спустя я сидела на крыше замка и смотрела на входную дверь, глядя на фиолетовое небо, и мне было чертовски скучно.

«Они должны были уже быть здесь», – подумала я, закрывая глаза.

– О, вот и они! – сказала я, глядя на вход, чтобы увидеть припаркованные кареты, когда они выходили.

– Похоже, мы приехали первыми. Я знаю, что она могла заблудиться, – сказала Риас, когда Азазель потрепал ее по плечу. Она повернулась к нему, и он указал на меня. Все посмотрели вверх, я улыбнулась и помахала рукой, спрыгнув вниз.

– Вы, конечно, не торопились, – сказала я.

– Откуда ты вообще знаешь, где находится особняк? – потрясенно сказала Риас.

– Я спросила рыжеволосого, где ты был в тот раз, и он послал меня сюда, – сказала я, и Азазель кивнул.

– Как бы то ни было, вы пока будете жить здесь, – сказал он, когда остальные вошли внутрь, где их встретила серебристоволосая служанка.

– Ууууууу! Какого хрена?! Я хочу остаться здесь надолго, у меня есть дела в лаборатории, – сказала я, почувствовав, что кто-то приближается к нам.

– Будьте любезны присоединиться к нам, мисс. Хозяйка дома хотела бы познакомиться со всеми слугами Риас, – сказал голос, когда Азазель схватил меня за плечо.

– Не надо, пожалуйста! – сказал он, и я просто кивнула, когда он вздохнул.

«Подождите! Неужели я настолько не в себе? Да, это не мой мир, и он видел, как я разрываю на части бродяг и Таннина…»

– Грейфия, было бы разумно, если бы ты говорила с Руби, как с лидером фракции, – сказал он совершенно серьезно, прекрасно зная, что я не стану нести чушь.

– Хорошо, повелитель Азазель, – сказала она, когда он кивнул.

– Я загляну к вам через несколько дней. Пожалуйста, постарайтесь не убивать никого из обитателей особняка, – сказал он, когда я вздохнула.

– Хорошо, но если я разозлюсь, то извините, – сказала я, заходя в особняк.

***

От лица Азазеля.

– Грейфия, хоть ты мне и безразлична и даже не нравишься, я скажу тебе это в качестве предупреждения, – сказал я, когда она посмотрела на меня, сузив глаза, – С этой девочкой не стоит связываться! Ей все равно, кто ты или что ты. Она убьет тебя, и не просто убьет, а полностью уничтожит твою душу. Я провел несколько тестов на ней, и нет способа остановить ее, так как она может пройти сквозь все. Так что сделай всем одолжение и убедись, что все ее потребности удовлетворены, или тебе придется иметь дело с демоном со скоростью света, который может убить тебя одним прикосновением, – сказал я, исчезая, чтобы позаботиться о нескольких мыслях, на которые указала мне Руби. И пока я шел, я думал над бомбой, которую хотела Руби.

«Неужели, такой ребенок, как она, может быть настолько умным, чтобы раскусить меня за несколько дней?…»

***

(Воспоминание)

– Привет, Азазель!

– Привет, Руби!

– Какова твоя мотивация?

– Ну, видишь ли, мне всегда это было интересно.

– Чушь собачья! Понимаешь, я изучаю тебя уже несколько дней, я прочитал почти все твои записи и слежу за твоими действиями, но что-то не сходится

– И что ты имеешь в виду под «не сходится»?

– Ты уже получила все, что могла получить от снаряжения, и могла бы получить еще больше, если бы начала экспериментировать с рабами. Но ты этого не сделала, – сказал он, вставая, – Нет, ты действительно помогаешь им понять и использовать свои силы, прекрасно понимая, что ничего не получишь. Так что я думаю, что понял, что движет тобой.

– И что же это?

– Твоя движущая сила – защита человечества, судя по тому, как меняются твои эмоции, когда кто-то говорит какую-нибудь расистскую гадость, – сказал Азазель, – Они сразу же умирают.

– Честно говоря, это не что иное, как обещание, которое я дала давным-давно. Но да, ты прав, в этом мире люди кажутся лишь инструментом, а с некоторыми обращаются и того хуже, так что да, – сказала Руби, садясь в кресло, а он просто улыбнулся, – Хорошо, похоже, я сделала правильный выбор. Вот, – сказал она, протягивая лист бумаги.

– Некоторые из них я знаю, – сказал Азазель, читая, – Они влияют на человеческое тело. Но хотя они и укрепляют тело того, кто их принимает, это лишь минутный толчок, прежде чем они убьют вас. Но некоторые из них… Я понятия не имею, что они делают.

– Я вижу, ты знаешь немного. И да, я знаю, что они делают, но в любом случае, вот это я называю Безграничным, – сказал Руби, доставая пузырек с прозрачной жидкостью, – Это сыворотка, которую я сделала несколько дней назад, она дает телу 100% его потенциала, от мозга до тела.

– Понятно, но ты ведь знаешь, почему у них есть ограничения? – сказал Азазель, когда она улыбнулась, – В отличие от нас, человеческое тело не может выдержать силу, которой обладают люди. Так что ограничения были сделаны для того, чтобы не убить их при ходьбе, а мозг… Ну, это было сделано некоторыми из богов, когда они поняли, что люди намного умнее, чем они.

– Да, поэтому он также усиливает все в человеческом теле, и он также влияет на животных.

– Понятно, но подобные вещи обычно имеют побочные эффекты в виде мутаций.

– Отвратительно, не сравнивай мою сыворотку с этой жутью! Тут нет никаких побочных эффектов, кроме того, что у некоторых людей появятся странные способности, но это будет похоже на то, как если бы ты нашел одного из тех держателей снаряжения.

– Да, но разве ты не лишишь людей того, что делает их людьми?

– Нет, не совсем. Я также сделала так, чтобы они думали, что они всегда могут делать эти вещи. И это только их потенциал, который медленно раскрывается. И я также думаю сделать что-то, что повлияет на планету в том же смысле. Другими словами, я делаю все сильнее, чтобы сохранялся баланс, – сказала она.

Азазель понимал, что в ее плане есть много дыр, поскольку нельзя просто дать всем суперспособности и не ожидать никаких последствий, но хорошее перевешивает плохое.

– Да, дыр много, но мы вдвоем сможем их устранить. Вот, держи, – сказала она, протягивая Азазелю пузырек с золотой жидкостью, – Я заметила, что из трех лидеров фракций ты самый слабый, поэтому в качестве благодарности я сделала для тебя вот это, – сказала она, когда я посмотрел на флакон, а затем на нее.

– Что оно делает?

– Я играла с твоей ДНК, которую я получила в школе, и смогла сделать это.

– Ха, ты так и не ответила.

– Полное увеличение силы. По моим подсчетам, это должно дать тебе усиление раз в десять, а может и больше, – сказала она, глядя Азазелю прямо в глаза.

– Если я получу такое усиление, это сделает меня вдвое сильнее Сазекса, но есть вероятность, что это не сработает.

– Я уже проверила его на одном из твоих бродяг, которого нашла во время одной из прогулок. Он говорил что-то о кокосовых бобах, что ты скажешь? – сказала она, не заботясь об этом.

– А что ты с этого получишь? – сказал Азазель, так как это было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

– Я просто хочу увидеть, как некоторые из сверхъестественных существ наделают в штаны и впадут в хаос, когда увидят старушку, пробивающую стальные стены.

– Понятно, значит, ты просто играешь со всеми, заставляя людей думать, что ты помогаешь? – сказал Азазель, когда она кивнула.

– Да, но кого это волнует? Ты получаешь бесплатную энергию, а я – развлечение. Это беспроигрышный вариант, – сказала она, скрестив руки.

– Хорошо, но как ты собираешься дать ее всем?

– Я собираюсь сделать сверхконцентрированное количество и выбросить его в атмосферу, и через неделю оно покроет планету, а еще через неделю начнутся изменения.

– Тогда я, пожалуй, помогу, чем смогу, но не могу участвовать. Тогда слишком много фракций захотят оторвать мне голову.

– Я поняла. Мне нужно, чтобы ты достал мне семь факторов, а об остальном я позабочусь сама…

(Конец воспоминания)

– Я просто надеюсь, что ты знаешь, что делаешь.

***

От лица главной героини.

– Это раздражает! – сказала я, потрогав лицо и слегка почесав чешую, которая, казалось, становилась все тверже и покрывала почти все тело, а ногти превратились в когти, – Это раздражает! Раздражает! – сказала я, продолжая бесцельно ходить, мой разум перебирал сотни разных вещей: «Похоже, если я буду злоупотреблять своей силой, станет еще хуже, но я не думаю, что мне нужно беспокоиться о своем здравомыслии, поскольку это не влияет на мои мысли… Но я думаю, что мне следует сократить использование своей тьмы, она делает мысли слишком легкими».

– Мисс Руби, пройдемте, пожалуйста, со мной. Хозяйка дома хочет с вами познакомиться, – сказала седовласая женщина, когда я посмотрела на нее.

– А почему она хочет меня видеть? И неужели вы не видите, что я нахожусь в процессе организации своих мыслей, служанка? – сказала я ей с безразличным видом, понимая, что она немного сердится.

– По приказу самой госпожи я вынуждена настаивать, – сказала она, и вокруг нее поднялась голубая аура, а я со вздохом подняла руку, и мой серебряный глаз вспыхнул.

– Что здесь происходит? – раздался голос.

Когда я посмотрела в сторону, то увидела, что дверь открывается, а между нами стоит каштановая женщина.

– Я собираюсь преподать этому дьяволу очень важный урок, так что если бы вы могли отойти в сторону, я могла бы позаботиться об этом. Я была бы рада, – сказала я, когда каштановая женщина посмотрела на меня, почему-то слегка склонив седые волосы.

– Этого просто не будет, – сказала она, и ее лицо превратилось в улыбку.

Она напомнила мне о змеиной сучке, когда я почувствовала, как во мне закипает гнев, и я закрыла глаза.

– И ты думаешь, мне не все равно? В любом случае Азазель сказал мне, что я останусь здесь, пока он не заберет меня, – сказала я, скрестив руки.

– Потому что ты – гость.

– Да, а теперь, если ты не возражаешь, я пойду на ту гору, которую я видела, туда, – сказала я, превращаясь в розы и выходя из дома на очень широкую и высокую гору.

Я с улыбкой сняла утяжелители. Я и забыла, что они там были, но они все еще немного сдерживали меня, когда я начала бег.

– Давненько я не разгонялась до полной скорости! – сказала я, когда мои ноги впечатались в землю, и я рванула с места, преодолевая звуковой барьер и все остальное. Мое тело загорелось, но я не чувствовала этого, так как я немного активировала свое подобие. Но этого было достаточно, чтобы я поймала свои собственные образы после, когда я бежала по горе.

http://tl.rulate.ru/book/66408/3309082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода