Готовый перевод Система Безумного Бога 1: Начало пути / Система Безумного Бога 1: Начало пути: Глава 93

После окончания спарринга, двое парней направились к принцессе. Когда Рональд увидел Атиса, то напрягся, из-за недавнего происшествия в тронном зале. Подойдя к ним, он натянуто улыбнулся и сказал:” господин Атис, я уже подумал, что вы забыли обо мне.” парень посмотрел на Миру, и со странной улыбкой ответил, при этом положив руку ей на плечо:” как я мог уйти, если ещё не получил то, что мне обещали. Так ведь, принцесса?”

Лицо девушки сначала немного покраснело, но посмотрев на Арато, сразу же побледнело, и она опустила голову вниз. Видя такое неуважительное поведение в отношении принцессы, лицо молодого рыцаря потемнело, и он раздраженно сказал:” я не знаю кто вы, но такое неуважительно поведение по отношению к члену королевской семьи непозволительно, даже если вы королевских кровей другой страны. Уберите руку, или я буду вынужден применить силу!”

Услышав его слова, Мира испугалась за Арато, и хотели остановить его, но Атис её успокоил:” не принимайте меня за какого-то кровожадного маньяка, принцесса. Он ничего плохого не сделал. Да и я не врежу людям, пока они не переступают черты, как это было с тем высокомерным ребёнком.” Затем парень обратился к рыцарю:” я предлагаю тебе спарринг. Покажи, на что способен королевский рыцарь. Если у тебя не хватает смелости принять вызов, то попрошу больше не вмешиваться в наши с принцессой дела, идти своей дорогой.”

Арато в шоке уставился на молодого парня перед ним. С виду было понятно, что он не слаб, даже несмотря на отсутствие левой руки. Также уверенность, с которой он это говорил настораживала, но Атис бросил вызов чести рыцаря, что невозможно было проигнорировать. Пока Арато приходил в себя, Мира собиралась возразить, но когда увидела тяжелый взгляд парня, все слова застряли в горле, а по телу пробежал холодок.

Атис серьезно сказал ей:” принцесса, держите своё мнение при себе. Я и так сегодня сделал вам большое одолжение, не убив того недомерка.” Слова парня привели Арато в чувства. Он больше не мог терпеть такое обращение с членом королевской семьи, тем более если это была принцесса Мира. Выпрямившись, он грозно сказал:” я принимаю ваш вызов. Тренировочный меч можете взять у Рональда. Надеюсь вы готовы ответить за свои слова члену королевской семьи, тем более, если это была принцесса Мира.” Атис не стал брать меч, а вместо этого подошел к дереву, и оторвал от него тонкую веточку метровой длины.

Это действие возмутило Арато, так как Атис унижал его на глазах у принцессы и других рыцарей. Не выдержав, он зло прорычал:” как ты смеешь ни во что не ставить моё мастерство. Думаешь, сможешь победить этой тонкой веточкой? Если не хочешь опозориться, возьми нормальный меч. В противном случае ты можешь пострадать.” Атис проигнорировал его слова, и пошёл в центр поля. Это ещё больше разозлило Арато, и он раздражённо последовал за ним.

За всем этим действием наблюдали Рональд, Мира и Конан. Девушка сильно переживала за молодого рыцаря, так как видела то, на что способен его противник своими глазами. Рональд также беспокоился за парня, но не так сильно как Мира. Конан же спокойно за всем этим наблюдала, иногда зевая. По её мнению, в мире нет никого, кто смог бы сравниться с Атисом.

Два противника стояли друг напротив друга. Арато сделал последнее предупреждение, но Атис его полностью проигнорировал. Выдохнув, рыцарь поднял с земли небольшой камушек, и сказал, что когда он коснется земли, бой начнется. Когда камень упал на землю, бой начался. Арато атаковал противника вертикальным ударом, будучи уверенным, что ветка сломается при блоке, и он одержит победу в один удар.

Атис же не блокировал удар, а лишь спокойно сделал шаг в сторону, пропуская лезвия мимо себя, одновременно с этим целясь коленом в живот парня. В следующий миг, по полю разнесся хлопок от удара, и Арато отлетел назад, падая спиной на землю. Скрючившись, он жадно глотал, пытаясь при этом встать.

Атис недовольно покачал головой:” ты не воспринял меня всерьёз из-за того, что я вышел против тебя с тоненькой веточкой? Или это злость затуманила тебе голову? Если ты позволяешь эмоциям взять верх над собой во время битвы, то тебе не место на поле боя. Лучше иди работать пекарем, если не понимаешь прописной истины воина. На поле боя, ты станешь очередным трупом, бесславно погибшим из-за своей глупости.”

За всем этим наблюдало всё больше и больше человек. Многие рыцари возмутились такому поведению Атиса, но более опытные рыцари, побывавшие не в одном сражении были согласны с ним. Но слышать это от столь молодого человека было удивительно для них. Один из мужчин обратился к младшему рыцарю, и сказал, чтобы тот позвал сюда капитана рыцарей. Арато с трудом поднялся на ноги, и снова направил свой меч на противника, при этом сказав:” я и правда не воспринял тебя всерьёз, но больше такого не повторится.”

Он встал в фехтовальную стойку, готовый снова напасть на него. Атис лишь вытянул руку с веткой вперёд, готовый принять атаку. Молодой рыцарь повторил своё нападение, но взмахнув мечом несколько раз, он так и не смог даже веточки задеть. Атис двигался по кругу, без труда уходя от атаки в последний миг. На шестой взмах, парень подгадал время, и когда меч уже прошел мимо него, он с размаха ударил Арато по рукам, из-за чего тот выронял меч с рук, и тот улетел в сторону на большой скорости.

Внезапно, Атис исчез со своего места, а в следующее мгновение появился снова, но уже с мечом в руках. Воткнув его перед Арато, он сказал:” ты слишком часто открываешься. Тебе не хватает боевого опыта, чтобы исправить свои ошибки. У тебя неплохая основа, но это всё. Сейчас ты даже не меч, который нужно заточить. Ты кусок раскаленной стали, которую ещё предстоит ковать и корректировать, и не факт, что ты будешь успешным экземпляром. Любой скол или трещина испортит работу, и придется начинать всё заново. Не воображай о себе много, раз стал рыцарем в столь молодом возрасте. В мире полно людей, которые на голову превосходят тебя, и способны убить в считанные секунды, при этом находясь на одном уровне физической и магической силы.”

Схватив за рукоять меча, он раздраженно спросил:” как ты например?” На что Атис насмешливо ответил:” не сравнивай нас. Мы на совершенно разных уровнях во всех отношениях. Я прошел через тысячи битв насмерть, и от моих рук пало сотни тысяч врагов, как слабых, так и монстров, способных разрушать горы своими атаками.” .

http://tl.rulate.ru/book/66174/1922635