Готовый перевод Naruto: Start From The White Eyes / Наруто: Возвышение Через Бьякуган: Глава 59. Выпускная церемония, благодарность Сарутоби Хирузена

Глава 59. Выпускная церемония, благодарность Сарутоби Хирузена

С начала учебного года прошло полгода.

Церемония вручения дипломов была в стадии напряженной подготовки.

Рано утром.

Хьюга Шо пришел в Академию ниндзя, и Фуно Дайкоку таинственно позвал его.

Сцена, реквизит, баннеры.

На территории кампуса учителя-шиноби суетились.

Хьюга Шо и Фуно Дайкоку вдвоем подошли к учебному корпусу.

Фуно Дайкоку достал свиток бумаги и передал его Хьюга Шо.

Затем он похлопал Хьюга Шо по плечу и серьезно сказал: — Хьюга Шо, ты будешь «представителем выпускников» на церемонии! Поторопись и напиши «речь».

...

Хьюга Шо, держа свиток, был крайне озадачен.

«Как это я, занявший второе место, стал представителем всех выпускников?»

Выпускались вместе.

Не только четверо: Хьюга Шо, Хьюга Мами, Какаши и Учиха Текка.

Но и некоторые старшеклассники.

Средний возраст выпуска из Академии ниндзя составлял 12 лет.

То есть...

Пятилетний Хьюга Шо должен был представлять всех 12-летних старшеклассников, произнося выпускную речь.

— Не отказывайся, это распоряжение Хокаге-сама, — сказал Фуно Дайкоку.

Он велел Хьюга Шо послушно идти писать, не раздумывая.

Через полчаса...

Под руководством Фуно Дайкоку, Хьюга Шо написал текст, основной темой которого была Воля Огня.

Проверив его в последний раз, Фуно Дайкоку остался очень доволен.

Через мгновение Третий Хокаге Сарутоби Хирузен вошел в кабинет.

Он внимательно осмотрел Хьюга Шо.

Фуно Дайкоку тут же понял, что Хокаге-сама хочет поговорить с Хьюга Шо наедине.

Поэтому.

Найдя предлог, Фуно Дайкоку ушел.

Сарутоби Хирузен сначала добродушно улыбнулся, затем подошел к окну, сложил руки за спиной и наблюдал за кампусом.

— Хьюга Шо, прежде всего, заранее поздравляю тебя с тем, что ты стал генином.

— Спасибо, Хокаге-сама, — Хьюга Шо смотрел на спину Хокаге, размышляя о том, что Хокаге скажет дальше.

— Во-вторых... я также должен поблагодарить тебя за изменения в Асуме, — улыбка на лице Сарутоби Хирузена стала еще шире. Сын был никудышным. Отец был в печали. Вместо того, чтобы позволить ему быть избитым в обществе. Лучше пусть его сначала обучат свои люди. Сарутоби Хирузен был очень благодарен Хьюга Шо за исправление Асумы. Конечно. Устные благодарности всегда были бледными. Сарутоби Хирузен, существо, стоящее на вершине тысяч шиноби Конохи, прекрасно понимал это. Устная благодарность — это всего лишь вежливость. Должен быть и символический подарок. Тем более. Вчерашний ответ Хьюга Шо действительно очень понравился Сарутоби Хирузену. Сарутоби Хирузен считал, что Хьюга Шо был настоящим номером один. Именно поэтому он назначил Хьюга Шо представителем выпускников, чтобы тот произнес речь. Хьюга Мами была из Главной ветви. Главная ветвь Клана Хьюга не любила быть на виду. Член Побочной ветви Хьюга Шо, произносящий речь, был вполне приемлем. Еще один момент... Ободрение Хьюга Шо для Гая, Учиха Обито и других отстающих. Было еще одной причиной удовлетворения Сарутоби Хирузена. Гений или не гений — это другое дело. Шиноби должен постоянно двигаться вперед, быть активным и предприимчивым. Хьюга Шо подал отличный пример. И даже мог изменить жизнь многих «отстающих».

Немного порывшись, Сарутоби Хирузен достал из-за пазухи свиток.

И положил его перед Хьюга Шо.

— Я слышал, ты очень увлечен различными тайдзюцу, этот свиток будет моей благодарностью и подарком тебе.

После ухода Сарутоби Хирузена.

Хьюга Шо взял свиток со стола, развернул его.

В тот момент, когда он увидел содержание, в глазах Хьюга Шо загорелся огонь.

Подарок Сарутоби Хирузена можно было назвать чем-то невероятно мощным, превосходящим его ранг.

...

Девять утра.

Выпускная церемония официально началась.

Кампус, где летали лепестки сакуры.

Учителя-шиноби, студенты.

Выпускники, Третий Хокаге Сарутоби Хирузен и другие члены Высшего совета.

И... все опекуны выпускников собрались здесь.

Хьюга Хиаши, в такой день, по-прежнему сохранял невозмутимое и серьезное выражение лица.

Рядом с Хьюга Хиаши стояли несколько членов Побочной ветви.

Среди них, Хьюга Нацу, нежно помахала рукой Хьюга Шо из толпы.

Хьюга Шо улыбнулся ей и вышел на сцену.

— Я — представитель выпускников, Хьюга Шо, и сейчас я произнесу выпускную речь...

Хьюга Шо зачитал текст.

Изложив его содержание.

По окончании.

Он спокойно убрал свиток.

Затем оглядел толпу внизу.

В глазах Учиха Обито, Нохара Рин, Майто Гая... и других были только удивление и зависть.

Хотя они знали о выпускной церемонии.

Но они и представить себе не могли.

Что четверо: Хьюга Шо, Хьюга Мами, Какаши и Учиха Текка, уже заранее стали шиноби.

Эбису и Ширануи Генма, эти студенты, были еще более ошеломлены, совершенно не зная, что сказать.

Они думали, что потрясение, которое им принес Хьюга Шо, было достаточно велико.

В итоге...

Сегодня, войдя в кампус, они тут же получили удар молнии.

Они поступили в одно и то же время.

Хьюга Шо был отстающим.

«Он, он насколько далеко нас оставит, прежде чем успокоится?»

В конце.

Раздались аплодисменты.

Жизнь Хьюга Шо в Академии ниндзя подошла к концу.

И по возрасту.

Хьюга Шо был самым молодым выпускником.

Конечно.

Что касается того, что Хьюга Шо выступал в качестве представителя выпускников, среди учителей, кажется, было много споров.

Выпускались не только четверо: Хьюга Шо, Хьюга Мами, Какаши и Учиха Текка.

Среди них были и другие старшеклассники.

Но все вопросы замолкли перед решением Третьего Хокаге Сарутоби Хирузена.

...

После выпускной церемонии.

Хьюга Шо вошел в толпу.

— Хьюга Шо, ты молодец, — Сарутоби Асума похлопал Хьюга Шо по плечу, в его глазах была печаль. Словно говоря: «Без тебя, Асума, мне будет не хватать лучшего друга!»

— Хмф... Хьюга Шо, не забывай о нашем соглашении, ты должен быть моим заместителем, — Морино Ибики, здоровяк, стремящийся стать начальником Отдела Допросов, таинственно сказал Хьюга Шо.

— Техника Иллюзии: Видение Ада — это только C-ранг, дальше есть B-ранг, A-ранг... — Юхи Куренай выразила, что Хьюга Шо не должен недооценивать гендзюцу клана Юхи.

— Уууу~~, Хьюга Шо, мой сводный брат, Учиха Обито~~~! — Учиха Обито просто начал вытирать слезы.

Одни радовались, другие печалились.

С другой стороны.

Нохара Рин смотрела на любимого ею парня... Хатаке Какаши, в ее глазах была только потеря.

— Какаши, в будущем, мы все еще сможем играть вместе?

— Конечно, — Какаши высокомерно сказал. — Но, Рин, ты тоже должна постараться, иначе ты будешь только тянуть меня назад.

Нохара Рин: — ...

Хьюга Мами смотрела на эту сцену, на ее бесстрастном лице медленно появилась легкая улыбка: — Так... тоже неплохо.

http://tl.rulate.ru/book/65852/16309736